-
21 ryot
ˈraɪət сущ. индийский крестьянин, земледелец индийский крестянин, земледелец ryot индийский крестьянин, земледелец -
22 tiller
̈ɪˈtɪlə I сущ.
1) земледелец Syn: farmer
2) амер. культиватор II сущ.
1) мор. румпель
2) тех. рукоятка III
1. сущ. побег
2. гл. выбрасывать побеги земледелец;
фермер землеобрабатывающее орудие (американизм) культиватор, окучник( техническое) рукоятка, рычаг( морское) румпель - to put the * hard over резко повернуть румпель побег;
отросток( от корня) - to send up /to shoot out/ *s пускать побеги /ростки/ молодое деревце (диалектизм) выбрасывать ростки, побеги;
давать побеги, прорастать;
куститься (тж. * out, * forth) - to * out stalks выбросить побеги, дать ростки - the wheat has *ed well пшеница хорошо взошла tiller выбрасывать побеги ~ земледелец ~ амер. культиватор ~ бот. побег ~ тех. рукоятка ~ мор. румпель -
23 agriculturalist
= agriculturist* * *(n) земледелец* * *= agriculturist* * *[,ag·ri'cul·tur·alist || ‚ægrɪ'kʌltʃrəlɪst] n. агроном, земледелец* * *агрономземледелец* * *= agriculturist -
24 agriculturist
ˌæɡrɪˈkʌltʃərɪst сущ.
1) агроном Syn: agronomist
2) земледелец, землепашец, хлебороб Syn: farmern агрономagriculturist агроном ~ земледелец ~ фермерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > agriculturist
-
25 cultivator
ˈkʌltɪveɪtə сущ.
1) культивирующий что-л.
2) землепашец, хлебороб Syn: farmer
3) культиватор (с.-х. орудие) rotary cultivator земледелец( сельскохозяйственное) культиватор;
пропашник - * teeth( сельскохозяйственное) рыхлительные лапы cultivator земледелец ~ культиватор (с.-х. орудие) ~ тот, кто культивирует( что-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cultivator
-
26 ryot
['raɪət]Общая лексика: земледелец, индийский землевладелец, индийский земледелец, индийский крестьянин -
27 culturist
(n) земледелец; культиватор; приверженец развития культуры; пропашник; энтузиаст культурного роста* * *земледелецкультурист -
28 grain grower
-
29 child of soil
уроженец данной страны; крестьянин; земледелецson of soil — уроженец данной страны; крестьянин; земледелец
-
30 a child of soil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > a child of soil
-
31 a son of soil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > a son of soil
-
32 agricole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agricole
-
33 agriculturalist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agriculturalist
-
34 agroculturist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agroculturist
-
35 appleknocker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > appleknocker
-
36 cottager
ˈkɔtɪdʒə сущ.
1) обитатель хижины, коттеджа
2) батрак;
крестьянин [см. тж. cottar ]
3) амер. дачник крестьянин, земледелец обитатель коттеджа (американизм) дачник cottager батрак;
крестьянин ~ амер. дачник ~ живущий в хижине, коттеджеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cottager
-
37 farmer
ˈfɑ:mə сущ.
1) а) фермер;
плантатор;
хуторянин substantial farmers ≈ зажиточное крестьянство;
зажиточные фермеры cattle farmer ≈ скотовод, владелец животноводческой фермы tenant farmer ≈ землевладелец - petty farmer - truck farmer б) арендатор Syn: lessee, tenant
2) тот, кто берет детей на воспитание за плату (обыкн. о женщине) Syn: baby-farmer
3) сл. балбес, балда, дурак
4) откупщик( тот, кто приобрел откуп: право на взимание с населения налогов, на исключительное ведение торговли или на пользование чем-л.) фермер - cattle * скотовод, владелец животноводческой фермы - collective * колхозник арендатор (земли) откупщик тот, кто берет детей на воспитание (за плату) (американизм) (сленг) зеленый новичок;
простофиля, болван > afternoon * канительщик, волынщик collective ~ колхозник;
колхозница farmer арендатор ~ земледелец ~ откупщик ~ сельский хозяин ~ фермер;
арендатор ~ фермер tenant ~ фермер-арендатор -
38 manurer
-
39 soil
̈ɪsɔɪl I сущ. грунт, земля, почва to cultivate, till, work the soil ≈ обрабатывать почву to fertilize the soil ≈ удобрять почву to irrigate the soil ≈ орошать почву barren, poor soil ≈ бедная, бесплодная почва fertile soil ≈ плодородная почва firm soil ≈ твердая почва packed soil ≈ слежавшаяся почва sandy soil ≈ песчаная почва soggy soil ≈ сырая, тяжелая почва swampy soil ≈ болотистая почва II гл. пачкать(ся), грязнить(ся) ;
перен. запятнать Syn: besmirch, dirty, smudge, sully, daub, make dirty Ant: bleach, clean, purify III гл. давать скоту зеленый корм почва, грунт - poor * бедная (неплодородная) почва - rich * плодородная (богатая, тучная) почва - unbroken (virgin) * новь, целина - alkali *s солончаки - permanently frozen * вечная мерзлота - playground * (спортивное) грунт поля (игровой площадки) замля, страна - on foreign * на чужой земле( стороне) - on one's native * у себя на родине, на родной земле - a child( a son) of the * уроженец данной страны (местности) ;
крестьянин, земледелец;
дитя природы грязь, пятно экскременты, нечистоты;
отбросы навоз;
компост (охота) болото или ручей, где прячется загнанное животное пачкать, грязнить, марать;
покрывать пятнами - to * one's clothes запачкать одежду - splashes of paint *ed the wall краска забрызгала стену - I would not * my hands with it! (образное) не стоит руки марать! пачкаться, грязниться, мараться - white shirts * easily белые рубашки быстро пачкаются порочить, осквернять, бесчестить - to * one's reputation запятнать свою репутацию - his actions have *ed the family name своими поступками он запятнал честь семьи тускнеть валяться в грязи, плескаться в воде (о животных) (охота) спасаться от преследования в болоте или в воде (о животных) (сельскохозяйственное) унавоживать, удобрять ( сельскохозяйственное) давать скоту зеленый корм ~ почва, земля;
one's native soil родина red ~ краснозем soil давать скоту зеленый корм ~ пачкать(ся), грязнить(ся) ;
перен. запятнать;
to soil one's hands (with smth.) марать руки (чем-л.) ~ пачкать(ся), грязнить(ся) ~ почва, земля;
one's native soil родина ~ почва, земля ~ почва ~ пачкать(ся), грязнить(ся) ;
перен. запятнать;
to soil one's hands (with smth.) марать руки (чем-л.) -
40 tiller I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tiller I
См. также в других словарях:
земледелец — земледелец … Орфографический словарь-справочник
земледелец — землероб, хлебороб, землепашец, хлебопашец, пахарь; ратай, пейзан, тяжатель, поселянин, плугарь, мужик, феллах, крестьянин, чифчия, керл, смерд, полевод, земледел, оратай, сельчанин, селянин Словарь русских синонимов. земледелец землепашец,… … Словарь синонимов
ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ — ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ, земледельца, муж. (книжн. устар.). Крестьянин, сельскохозяйственный рабочий, занимающийся земледелием. «Здесь барство дикое… присвоило себе… и труд, и собственность, и время земледельца.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ — ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ, льца, муж. Человек, к рый занимается земледелием (в 1 знач.). | прил. земледельческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Земледелец — Земледелец: Земледелец (журнал) иллюстрированный ежемесячный журнал по сельскому хозяйству и естествознанию. Топоним Земледелец поселок в Бутурлиновском районе Воронежской области. Земледелец посёлок в Похвистневском районе Самарской области … Википедия
земледелец — , льца, м. ** Крылатый земледелец. патет. Летчик сельскохозяйственной авиации. ◘ Над полями крылатый земледелец (Назв. статьи): О том, какой вклад в выполнение Продовольственной программы вносят крылатые земледельцы, рассказывает министр… … Толковый словарь языка Совдепии
ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ — Крылатый земледелец. Публ. Патет. Лётчик сельскохозяйственной авиации. Новиков, 69 … Большой словарь русских поговорок
земледелец — ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ, льца, м Человек, который занимается земледелием; Син.:землепашец, хлебопашец, хлебороб. Земледелец знает: высеешь семена из такого колоса опять пойдут рядовые растения (В. Дудинцев) … Толковый словарь русских существительных
земледелец-арендатор — земледелец арендатор, земледельца арендатора … Орфографический словарь-справочник
земледелец-воин — земледелец воин, земледельца воина … Орфографический словарь-справочник
земледелец-завоеватель — земледелец завоеватель, земледельца завоевателя … Орфографический словарь-справочник