-
1 Творение
1)♦ ( ENG creation)причина существования того, что было ничем. С христианской точки зрения Бог является Творцом и источником всех вещей (Быт. 1-3). Бог, кроме того, продолжает поддерживать творение. Большинство теологов считают, что подобная теория Божественного творения не может быть с необходимостью выведена из библейских материалов.2)/ Сотворенное♦ ( ENG creature)(лат. creature)то, что было сотворено. В христианской теологии все существа получили существование благодаря творческим деяниям Бога (см. Быт. 1:20, 24; Пс. 103:24; Откр. 5:13). -
2 творение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > творение
-
3 Творение новое
1) ♦ ( ENG creation, new)новозаветное описание непрерывной деятельности Бога в существующем тварном порядке в целях его обновления и конечного осуществления в "новом небе и новой земле" (Откр. 21:1), вместе с абсолютным обновлением жизней тех людей, к-рые примирились с Богом через Иисуса Христа (2 Кор. 5:17).2) ♦ ( ENG creature, new)см. Новое творение.Westminster dictionary of theological terms > Творение новое
-
4 творение, создание
luomusСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > творение, создание
-
5 Творение непрерывное
♦ ( ENG creation, continuous)воззрение, согласно к-рому сотворенное непрерывно "пересотворяется" Богом, поскольку сотворенное завершает и возобновляет существование в каждый момент времени. Это воззрение принадлежит лютеранскому (см. Лютеранство) теологу Карлу Гейму (1874-1958).Westminster dictionary of theological terms > Творение непрерывное
-
6 Непрерывное творение
♦ ( ENG continuous creation)см. Творение непрерывное.Westminster dictionary of theological terms > Непрерывное творение
-
7 Новое творение
♦ ( ENG new creation)новая жизнь христиан, дарованная воплощением Бога в Иисусе Христе силой Святого Духа (2 Кор. 5:17; Гал. 6:15). В более общем плане - ожидаемое обновление Богом сотворенного порядка в "новом небе и новой земле" (Откр. 21:1 ; ср. Рим. 8:18-21; 2 Пет. 3:13).Westminster dictionary of theological terms > Новое творение
-
8 creation of the world
-
9 creation, continuous
Westminster dictionary of theological terms > creation, continuous
-
10 creation, new
-
11 creature, new
-
12 creation
noun1) создание; (со)творение, созидание2) произведение (науки, искусства)3) мироздание4) возведение в звание* * *(n) воплощение; произведение науки; создание; созидание; творчество* * *создание, (со)творение* * *[cre'a·tion || -'eɪʃn] n. созидание, творчество, создание, творение, произведение, сотворение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание* * *воплощениемирозданиеобразованиеобразованияпроизведениепроизведениеесозданиесозданиясозиданиесотворениесотворениясотворенноститворениетворчество* * *1) а) создание б) библ. сотворение мира 2) формирование, организация (напр., предприятия и т.д.) 3) а) выдумка, вымысел; плод воображения б) произведение (науки, искусства); результат мыслительной деятельности -
13 creature
ˈkri:tʃə сущ.
1) а) создание, творение creatures of fantasy ≈ создания, порожденные фантазией Syn: creation б) шутл. спиртные напитки( особ. виски)
2) человек every creature in the room ≈ каждый человек в комнате
3) животное, тварь
4) ставленник, марионетка Syn: minion, instrument
1., puppet ∙ creature comforts создание, творение, живое существо - *s from outer space существа из космоса, инопланетяне - all *s great and small все твари, большие и малые человек, создание - lovely * прелестное создание - poor * бедное создание - good * доброе создание, добрая душа - not a * would help him ни одна душа не хотела помочь ему обыкн. (презрительное) тварь тварь;
животное (американизм) домашнее животное креатура, ставленник;
слепой исполнитель, орудие в (чьих-л.) руках спиртные напитки, особ. виски creature живое существо ~ шутл. "зелье", спиртные напитки ~ креатура, ставленник ~ создание, творение ~ тварь ~ comforts земные блага ~ comforts воен. мелкие предметы личного потребления (папиросы и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > creature
-
14 perpetration
ˌpə:pɪˈtreɪʃən сущ.
1) совершение( преступления) to impel a person to the perpetration of a crime ≈ толкнуть человека на совершение преступления
2) а) правонарушение, преступление Syn: crime, offence б) жестокость, зверство, грубость Syn: atrocity
3) шутл. творение (чаще всего с понятием уничижения) совершение (преступления) преступление творение - whimsical *s of architects эксцентричные творения архитекторов perpetration преступление ~ совершение (преступления) ~ шутл. творениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perpetration
-
15 creature
noun1) создание, творение2) живое существо3) тварь4) креатура, ставленник5) joc. 'зелье', спиртные напиткиcreature comfortsа) земные блага;б) mil. мелкие предметы личного потребления (папиросы и т. п.)Syn:animal* * *(n) создание; существо* * *создание, живое существо* * *[crea·ture || 'kriːtʃə] n. создание, творение, живое существо, тварь* * *креатурапроизведениепроизведениеесозданиесочинениеставленниксуществотварьтворениетвореньетворенья* * *1) а) создание б) шутл. спиртные напитки (особ. виски) 2) человек -
16 perpetration
noun1) совершение (преступления)2) преступление3) joc. творение* * *(n) преступление; совершение; творение* * ** * *[per·pe·tra·tion || ‚pɜrpɪ'treɪʃn /‚pɜːp-] n. совершение преступления, преступление, правонарушение* * *преступлениесовершение* * *1) совершение (преступления) 2) а) правонарушение б) жестокость 3) шутл. творение -
17 Frankenstein
ˈfræŋkenstaɪn сущ. Франкенштейн а) герой одноименного романа Мэри Шелли, создавший человекоподобного монстра, который его и погубил б) перен. творение рук человеческих, приносящее гибель своему создателю Syn: monster, golem(литературоведение) Франкенштейн (герой одноименного романа М.Шелли, создавший монстра, которого он не может контролировать) создание, приводящее к гибели своего создателя (разговорное) чудовище в облике человека (тж. * monster)Frankenstein творение рук человеческих, приносящее гибель своему создателю ~ чудовище в облике человека (герой одноименного романа Мэри Шелли)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Frankenstein
-
18 creation
kri:ˈeɪʃən сущ.
1) а) создание, созидание б) библ. сотворение мира;
космос, мир, мироздание man's creation ≈ сотворение человека Syn: universe
2) формирование, организация (напр., предприятия и т.д.) Syn: making, forming, producing
3) а) выдумка, вымысел;
плод воображения Robin Hood is absolutely a creation of the ballad-muse. ≈ Робин Гуд являет собой совершеннейший вымысел, пришедший к нам из баллад и муз. б) произведение (науки, искусства) ;
результат мыслительной деятельности созидание;
творчество создание, творение - * of the brain плод воображения произведение - * of genius гениальное произведение воплощение( специальное) образование, возникновение - pair * (физическое) рождение пар (частиц) (возвышенно) мироздание - the whole * вселенная( собирательнле) все живое - man is the lord of * человек - царь всего живого (the C.) (религия) сотворение мира (официальное) присвоение титула;
возведение в достоинство( особ. в достоинство пэра) произведение модельера женской одежды - the latest *s from Paris последние парижские модели > to beat (all) * превзойти все ожидания;
> it licks all * это уж чересчур, дальше ехать некуда creation возведение в звание ~ возникновение ~ воплощение ~ мироздание ~ произведение (науки, искусства) ~ создание;
(со) творение, созидание ~ создание ~ of charge взыскание платежа ~ of indebtedness появление задолженности ~ of money выпуск денег ~ of mortgage получение ссуды под недвижимость ~ of mortgage liability появление залоговой ответственности ~ of public opinion создание общественного мнения ~ of right возникновение права ~ of trust создание траста ~ of trust учреждение траста ~ of value создание стоимости database ~ вчт. формирование базы данных job ~ создание рабочих мест shareholder value ~ образование биржевой стоимости акции trade ~ налаживание торговых связейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > creation
-
19 creativeness
1) Математика: креативность, творчество2) Архитектура: творческий дар3) Психология: созидание, творение, творческие способности4) Патенты: творческая деятельность5) Психоанализ: (creativity) созидание, (creativity) творение, (creativity) творческие способности -
20 -poiesis
[-pɔıʹi:sıs]в сложных словах терминологического характера имеет значение творение, производство; часто передаётся компонентом -творение:hematopoiesis - кроветворение, кровообразование
См. также в других словарях:
ТВОРЕНИЕ — возникновение мира и любой отдельной вещи из ничего благодаря всемогущему божественному творению. Согласно христ. учению о creatio continua (лат. – продолжающееся творение), акт Философский энциклопедический словарь. 2010. ТВОРЕНИЕ … Философская энциклопедия
творение — См. изделие, произведение, работа, сочинение, существо венец творения... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. творение произведение, создание; изделие, работа, сочинение,… … Словарь синонимов
ТВОРЕНИЕ — 1. ТВОРЕНИЕ1, творения, ср. (книжн.). 1. Живое существо, создание (устар. ирон. шутл.). Каково она милое творение! 2. Произведение, продукт творчества, сочинение. «Чрезвычайное значение Гоголя для русской литературы еще не совершенно определяется … Толковый словарь Ушакова
ТВОРЕНИЕ — 1. ТВОРЕНИЕ1, творения, ср. (книжн.). 1. Живое существо, создание (устар. ирон. шутл.). Каково она милое творение! 2. Произведение, продукт творчества, сочинение. «Чрезвычайное значение Гоголя для русской литературы еще не совершенно определяется … Толковый словарь Ушакова
ТВОРЕНИЕ — ТВОРЕНИЕ, я, ср. (высок.). Произведение, результат творчества. Великие творения Пушкина. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
творение — 1. ТВОРЕНИЕ; ТВОРЕНЬЕ, я; ср. Высок. Произведение, результат творчества. Творения Рафаэля. Величайшее т. искусства. Знаменитое т. великого зодчего. * Люблю тебя, Петра творенье! (Пушкин). 2. ТВОРЕНИЕ см. 2. Творить … Энциклопедический словарь
творение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? творения, чему? творению, (вижу) что? творение, чем? творением, о чём? о творении; мн. что? творения, (нет) чего? творений, чему? творениям, (вижу) что? творения, чем? творениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Творение — В противоположность языческим религиям и философским теориям, Библия говорит с самого начала, что все существующее произошло от свободного творчества всемогущего Бога и назвало творением, т.е. созданием существующего из ничего. Священное Писание… … Словарь библейских имен
творение — ▲ плод (деятельности) ↑ творчество творение плод творчества (великое # поэта). произведение. произведение мысли кого. выйти из под пера [резца] чьего … Идеографический словарь русского языка
творение — • бесценное творение … Словарь русской идиоматики
ТВОРЕНИЕ — действие, извлекающее нечто из небытия. Проблемы, касающиеся акта творения, распространяются одновременно и на человеческое творчество (они принадлежат к области философии труда, в частности философии искусства), и на творение мира Богом.… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь