-
1 yoyo mode
неустойчивый режим, неровный ход машинАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > yoyo mode
-
2 Water YoYo
Sports: WYY -
3 Water YoYo Ball
-
4 You're On Your Own
University: YOYOУниверсальный русско-английский словарь > You're On Your Own
-
5 You're Only Young Once
Chat: YOYOУниверсальный русско-английский словарь > You're Only Young Once
-
6 беспринципный человек
1) General subject: knave, man of no principles, vicar of Bray (по имени полулегендарного викария XVI в., четыре раза менявшего свою религию), opportunist, reprobate2) American: yoyo3) Jargon: weathercock, whore, yo-yo4) Makarov: a man of no principlesУниверсальный русско-английский словарь > беспринципный человек
-
7 быть в нерешительности
1) General subject: agonize, be in two minds, hover, pendulate, seesaw, stagger, to be in (of) two minds, vibrate, waver, back and fill, dwell in uncertainty2) Diplomatic term: see-sawУниверсальный русско-английский словарь > быть в нерешительности
-
8 зыбкий
-
9 йо-йо
1) General subject: yo-yo2) Astronautics: yoyo (тип поворотного механизма) -
10 колебаться
1) General subject: alternate, be in a state of uncertainty, be in two minds, be of two minds, boggle (at, about, over), chop, crane, demur, dilly-dally, dillydally, doubt, flicker, fluctuate, go seesaw, halt, hang in the wind, hover, hover on the brink of decision, hum, hum and haw, jib at (сделать что-либо), librate, make boggle, nibble, nutate, oscillate (тж. перен.), pendulate, quake, rock, scruple (особенно в отриц. предложениях), seesaw, shake, shilly-shally, shimmy, shuffle, stagger, stick (перед - at), stickle, straddle, stumble, stumble at, sway, teeter, temporize, thrill, throb, to be in (of) two minds, totter, wabble, wabble (тж. перен.), waffle, whiffle, wibble wobble, wobble, balance, beat up and down, blow hot and cold, boggle, falter, hang back, hem and haw, hesitate, hum and ha, jib at, range, swing, swing in the balance, vary, vibrate, waver, (при выборе,принятии решения) spinning, buffet about2) Aviation: wave4) Medicine: surge5) Colloquial: shillyshally, weaken, wibble-wobble, wiggle6) American: back and fill, sit on the rail7) Engineering: fluctuate (изменяться по величине), hunt (о стрелке прибора), modulate, pulsate, pulse, ripple, sweep, tremble, vary (изменяться по величине)8) Rare: dubitate9) Construction: jiggle10) Mathematics: be variable, vacillate13) Automobile industry: flare (о пламени), flutter, jar, wag, waggle (напр. о стрелке измерительного прибора), weave15) Diplomatic term: (свободно) float (о курсах валют), shy16) Electronics: ring18) Special term: librate (тж. перен.)19) Simple: yoyo20) Metrology: range (в пределах)21) Business: deliberate, float (о курсах валют)22) Automation: see-saw23) Makarov: dither, fluctuate (по величине), hang (hung, hanged), hang in the balance, jib (at), poise, roll, to dilly-dally, twist in the wind, waverer, chop and change24) Taboo: hang an arse, hang the arse, undulate -
11 нежелательный человек
1) Australian slang: foolish cow, poor cow, rotten cow, silly cow, wretched cow2) Jargon: third wheel, yo-yo yoyo, wrongo, spare tireУниверсальный русско-английский словарь > нежелательный человек
-
12 некомпетентный человек
1) Australian slang: dill2) Jargon: dead-head, deadhead, knothead, yo-yo yoyo3) Taboo: fuck-knuckleУниверсальный русско-английский словарь > некомпетентный человек
-
13 неустойчивый
1) General subject: astatic, brittle, capricious, catching (о погоде), chameleonic, chancy, changeable, changeful, dicky, drunk, easy (о рынке), erratically, fluctuant, fluctuating, frail, impermanent, inconsistent, inconstant, infirm, instable, liquid, non-resistant, quaky, reeling, rickety, rocky (о предмете), rootless, sandy, scrofulous (о моральном облике), slippery, soft, staggering, teetery, tickle, ticklish, tickly, top heavy, top-heavy, tottery, unbalanced (о психике), unballasted, unequable, unsettled, unstable, unsteadfast, unsteady, vacillating, vagrant, versatile, waggly, wambly, weakly (морально), weathercock, whiffler, wibbly wobbly, wibbly-wobbly, wiggle waggle, wiggle-waggle, yielding, yo-yo, variable, shoddy (as in "shoddy workmanship." Ex: "This carpenter does shoddy work."), flimsy (this means "weak," as in "a flimsy cardboard box" or a "flimsy excuse"), schizophrenic, precarious2) Computers: transient4) Biology: fickle (напр. о культуре)5) Aviation: intermittent6) Medicine: nonsustained7) Colloquial: chancey, dotty, groggy, tippy (о предмете)8) Obsolete: various9) Military: amoeba-type10) Engineering: apt to change, shaky11) Agriculture: erratic (о температуре)12) Rare: sliding13) Mathematics: erratic, labile, negligible, uncertain14) Economy: soft (о ценах и т.п.)15) Automobile industry: walt16) Architecture: unstable (о цвете или пигменте, изменяющимся под воздействием солнечных лучей)18) Diplomatic term: wobbler19) Metallurgy: metastable20) Politics: mugwump (о члене какой-л. организации)21) Scottish language: coggly23) Information technology: fluctuation24) Oil: non-persistent, non-steady, nonpersistent, uneven25) Special term: astable26) Simple: yoyo29) Ecology: non-sustainable30) Business: fluid, off balance, transitional31) Drilling: weak32) Automation: nonsteady33) Oceanography: erratical34) Aviation medicine: seesaw35) Makarov: broken (о погоде), crazy, crazy (о строениях, кораблях и т.п.), erratic (о взглядах и т.п.), erratic (о т-ре), feverish, intolerable, intolerant, nonresistant, rocking, shifty, wavy, wobbly36) Gold mining: vulnerable to disintegration -
14 неустойчивый режим
1) Engineering: unstable state2) Construction: nonsteady behavior3) Automobile industry: unstable mode4) Telecommunications: unstable running5) Information technology: yoyo mode (с постоянными переходами от нерабочего состояния к рабочему и наоборот)Универсальный русско-английский словарь > неустойчивый режим
-
15 пенис небольшого размера
Taboo: Anthony pig, baby beef, button mushroom, dink, joke, needle-dick, pee-wee, puppy, stump, under par, winky, yoyoУниверсальный русско-английский словарь > пенис небольшого размера
-
16 придурок
2) Colloquial: patcher, pothead, softhead, pudding head, rattlebrain, twerp, twit, dope, gaga, moron3) Slang: bananahead4) American: bozo (Bozo,you have again get caught in сrap, but now to you don't get off lightly! Придурок,ты снова ввалился в это дерьмо,но теперь тебе дёшево не отделаться!)5) General subject: (слэнг.) mug6) Rude: dumbass7) Jargon: Jerk McGee, dipshit, dude, fossil, fuckhead (Answer me that, fuckheads! — А ну, отвечайте, придурки!), jerk-off, klutz, lamb, lame-brain, lame-brained, not all there, nougat, ook, retard, spaz (Some spaz is in the other room screaming about how he's been shafted — Один придурок в соседней комнате орет, что его накололи), Adam Henry (AH for asshole), divvy (BrE), cheeseball (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=cheeseball), dorк, droob, goofer, goofus, goopus, hammerhead, pillock, spuz, bada, mortadella (итал. амер.), saddo, gomer, It, jellybean, nut, nut-case, nutcase, one-eye, yo-yo yoyo8) American English: putz, schloomp, schmendrick, schmuck, simp, dorf, droid, dumbo, dipstick, no-account, golem, gonzo, gump, gunsel, moron, dimwit, dumbbell, imbecile10) Taboo: twat -
17 простофиля
1) General subject: Charley, Clem, Sawney, calf, calves, cull, cully, dotterel, dupe, easy game (mark), easy meat, erk, farmer, gawk, gawky, goat, goose, gudgeon, gull, honest John, lemon, live one, mark, moonraker, mug, muggins, nincompoop, ninny, ninnyhammer, noodle, oaf, ouph, ouphe, punk, simpleton, spoon, spoony, suck egg, sucker, tomnoddy, twit, wet head, wet nose, wet-head, wet-nose, yak, zany, simple fool (You got scammed again, you simple fool!), a wise man of Gotham, easy touch, soft touch, pushover2) Zoology: pigeon3) Colloquial: clot (часто беззлобно или шутливо), coot, flat, gaby, nitwit, prune, sap, saphead, simp, sitter, soft, spooney5) Obsolete: woodcock6) General subject: mug punter8) Jargon: caravan, hon-yock, hon-yocker, honyock, jay, nougat, poop, suck-egg, yap, yock, Arnold (He's a right Arnold.), boob, cat's-paw, come on, come-on, gofer, gofor, gopher10) Makarov: innocent -
18 ротозей
1) General subject: gaper, scatterbrain, day-dreamer2) Colloquial: airhead3) Jargon: lot-louse, rubberneck -
19 то повышаться, то понижаться
Jargon: go up and down like a yoyoУниверсальный русско-английский словарь > то повышаться, то понижаться
-
20 тупица
1) General subject: Boeotian, CH, asshead, banana head, beef head, beetle, beetle head, blimp, blockhead, bone-head, bufflehead, bullhead, chili bowl, chili-bowl, clodpate, clodpole, clodpoll, clonk, clot, cloth head, clunk, crack-head, dullard, dumb egg, dummy, dump egg, dunce, flat, food for squirrels, four-letter man, gink, hammer head, jerk, josser, lard head, lob, lubber head, lubber-head, lump, lumpish boor, muddle-head, nowt, numbskull, numskull, oaf, ouph, ouphe, sap, schmuck, slob, slowcoach, stick, thick head, thick skull, thick-head, thickhead, wampus, wittol, wooden-head, woodenhead, ignoramus, dipstick, beetle-brain, doof, dufus, kaputnik, stupid thing, nitwit, butthead, lemon, leather-head2) Colloquial: Colonel Blimp, beetle-head, cabbage head, cabbage-head, cloth-head, dimwit, dodo, duffer, fiddlehead, goof, numnut, pigbrain (= pighead), pigsconce, pinhead, punk, thick, thicko, doofus, ass maggot, idiot, Pighead3) Slang: goon4) American: banana-head, cheese, foozle, lard-head, lunk, lunkhead, nerd, nurd, peahead, schmo, schmoe, schnook, wooden Indian5) Obsolete: hammer-head8) Irish: Gowl9) Psychology: dull normal10) Jargon: arse, bonehead, clunkhead, dum-dum, dumb-dumb, dumdum, meathead, mope, mush-head, nudnik, oil can, pin-head, solid ivory, yack, yak, yock, yuck, yuk, zombi, zombie, dope (I'm not such a dope. Я не такой тупица.), turkey (You are such a turkey! Ты такая тупица!), tool (stupid person), (задница) Caffler, numbhead, cheesehead, lorg, lug, strawberry, divvy, gomer, clunker12) Invective: fuckhead13) Makarov: a wooden head, wooden head14) Taboo: ass-brain, ass-head, ass-hole, barf bag, berk, bit of a knob (см. knob), bletherskate, cheesy helmet, damn fool, darnfoolski, dingleberry, dink, dumb-ass, fuck-knuckle, gack, gee-bag (см. gee), gooberhead, mong, muppet, nucker, shit-head, silly ass, wank stain15) Phraseological unit: melon head
- 1
- 2
См. также в других словарях:
yoyo — ou yo yo [ jojo ] n. m. • 1931; yo yo nom déposé; p. ê. d o. chin., par les Philippines ♦ Jouet formé d un disque de bois, ou d autre matériau, évidé par le milieu de la tranche, qu on fait descendre et monter le long d un fil enroulé autour de… … Encyclopédie Universelle
yoyo — YOYÓ s.n. inv. Jucărie dintr un disc scobit care poate fi făcut să urce sau să coboare cu ajutorul unei sfori. (din fr. yo yo) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN yoyó s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
yoyo — 1. m. Cuba, El Salv. y Méx. yoyó. 2. El Salv. Persona servil y aduladora. 3. El Salv. rancho (ǁ comida que se da a los presos) … Diccionario de la lengua española
yoyó — m. Juguete de origen chino que consiste en dos discos de madera, metal o plástico, unidos por un eje. Se le hace subir y bajar a lo largo de una cuerda atada a ese mismo eje … Diccionario de la lengua española
Yoyo — Comédie poétique de Pierre Étaix, avec Pierre Étaix (Yoyo adulte/le milliardaire), Philippe Dionnet (Yoyo enfant), Claudine Auger (Isolina), Luce Klein (l écuyère) et les clowns Siam, Pipo, Dario et Mimile. Scénario: Pierre Étaix, Jean… … Dictionnaire mondial des Films
YoYo — Ein Jo Jo aus Plastik und Metall Das Jo Jo (auch Yo Yo , engl. yo yo ) ist ein Spielzeug, welches aus zwei durch einen Mittelsteg miteinander verbundenen Scheiben besteht. Am Mittelsteg ist eine Schnur befestigt und aufgewickelt. Dadurch können… … Deutsch Wikipedia
Yoyo — Ein Jo Jo aus Plastik und Metall Das Jo Jo (auch Yo Yo , engl. yo yo ) ist ein Spielzeug, welches aus zwei durch einen Mittelsteg miteinander verbundenen Scheiben besteht. Am Mittelsteg ist eine Schnur befestigt und aufgewickelt. Dadurch können… … Deutsch Wikipedia
yoyo — (Marca registrada.) ► sustantivo masculino JUEGOS Juguete de origen chino que consiste en dos discos unidos por un eje y que se puede hacer subir o bajar a través de un cordón que se enrolla o desenrolla en este eje. TAMBIÉN yo yo * * * yoyó… … Enciclopedia Universal
yoyó — (Marca registrada.) ► sustantivo masculino JUEGOS Juguete de origen chino que consiste en dos discos unidos por un eje y que se puede hacer subir o bajar a través de un cordón que se enrolla o desenrolla en este eje. TAMBIÉN yo yo * * * yoyó… … Enciclopedia Universal
yoyó — 1. ese juguete universal que gira hacia el suelo al soltarse de la soguilla amarrada en su centro y luego se devuelve; cf. tacataca, tiki taka, runrún; ya se ve cada vez menos el yoyó , antes había campeonatos de yoyó y salía en la tele; ahora la … Diccionario de chileno actual
yoyo — (m) (Intermedio) objeto con que se juega haciéndolo subir y bajar gracias al cordón que hay entre dos discos Ejemplos: No podía aprender como manejar el yoyo. El yoyo es un juguete chino … Español Extremo Basic and Intermediate