-
1 WindJammer Village
Sports: WJVУниверсальный русско-английский словарь > WindJammer Village
-
2 Windjammer Extreme T-Shirt
Textile: WJXTУниверсальный русско-английский словарь > Windjammer Extreme T-Shirt
-
3 Windjammer Extreme T-Shirt, White
Textile: WJXWУниверсальный русско-английский словарь > Windjammer Extreme T-Shirt, White
-
4 Windjammer Jacket
Textile: WJJ -
5 собака
1) Ironical: dorg -
6 болтун
1) General subject: a leaky vessel, a man of many words, addle egg, babbler, bagpipe, big mouth, blab, blabber, bladder, blatherskite, bletherskate, cackler, chatterbox, chatterer, clacker, copious speaker, fiddle faddle, fiddle-faddle, fiddle-faddles, flibbertigibbet, gab-tongue, gabber, glib talker, gossip, gossiper, jay, mag, maggot pie, magpie, maunderer, parakeet, paraquet, perroquet, piffler, prater, prattler, quidnunc, ratchet jaw, rattle, rattle box, rattle-box, rattler, rattletrap, retailer, sieve, speechifier, talker, tattler, tattletale, telltale, twaddler, wind-egg (яйцо без зародыша), windjammer, windy, gabster, rattle-brain, gabbler, ringer, tale-bearer, chatty Cathy2) Colloquial: barber's cat, gas-bag, gasser, jackdaw, spouter, windbag, bag of wind, big gob, schmoozer3) American: loudmouth4) Ironical: speechmaker5) Jocular: leaky vessel (о человеке, не хранящем тайны), beggar (US), sand beggar (US), ringer (US)6) Australian slang: bilge artist, crap artist, earbasher, gasbag7) Diplomatic term: compulsive talker8) Scornful: ranter9) Scottish language: haverel10) Jargon: catamaran, ear-bender, gum-beater, hot-air artist, hot-air merchant, yakker, yapper, cojun box, flapjaw, jawbone, wind-jammer, windmill11) Simple: windback12) American English: fat-mouth13) Makarov: a hot-air salesman, a retailer of gossip, hot-air salesman, retailer of gossip14) Poultry breeding: runny egg (runny eggs - яйца-болтуны)15) Taboo: big-mouthed son of a bitch, bullshit-artist, man with a paper ass, man with a paper asshole16) Journalism: tatler (журнал о моде и светской жизни, основанный в Британии в 1901 году http://ru.wikipedia.org/wiki/Tatler) -
7 винджамер
Naval: Windjammers ((windjammer) – дословно «выжимающий ветер». Так называют чайные клиперы – быстроходные суда с огромной площадью парусов) -
8 инспектирующий начальник
Military: windjammerУниверсальный русско-английский словарь > инспектирующий начальник
-
9 мягкая меховая ветрозащита
Professional term: windjammer (для микрофона)Универсальный русско-английский словарь > мягкая меховая ветрозащита
-
10 начальство
1) General subject: authority, brass, brass hats, command, front office, muckey a muck, superior, windjammer2) American: muckey-a-muck3) Military: viper4) Diplomatic term: muckamucks5) Jargon: higher-ups, muckey-mucks, top brass6) Makarov: authorities, chiefs, superiors7) Security: head -
11 оркестрант духового оркестра
General subject: windjammerУниверсальный русско-английский словарь > оркестрант духового оркестра
-
12 парусник
1) General subject: sail maker, sail-maker, sailer, sailing vessel, sailing-ship, sailing-vessel, sailor fish, windjammer, sailingship2) Biology: by-the-wind sailor (кишечнополостное; Velella), spearfish (Istiophorus)3) Zoology: jack-sail-by-the-wind (Velella), sailfish (Istiophorus), sailor-fish (Istiophorus), spikefish4) Naval: sailboat, sailing craft, sailing ship5) Australian slang: Mountain blue butterfly6) Entomology: Papilio, clubtail (Tros coon), swallowtail (Papilio)7) Fishery: Istiophorus platypterus, sailfish (Istiophorus) -
13 парусное судно
1) General subject: sail, sailer, sailing ship, sailing-ship, sailing-vessel, windjammer2) Naval: sailboat, sailing vessel, wind-driven ship3) Engineering: sail boat, sailcraft, sailing boat, sailing craft -
14 сигналист
1) Geology: bellman2) Military: bugler, windjammer3) Railway term: flagman, signal operator, signal tender, signalman4) Mining: bell man, cage tender, signaller -
15 собака
1) Ironical: dorg -
16 трубач
2) Biology: agami (Psophia), common whelk (Buccinum undatum)3) Rare: whistler4) Music: Gabe, Gabriel, trumpet player5) Fishery: whelk (Buccinum)6) Ichthyology: moki (Latridiopsis), trumpeter (Latridopsis)8) Scuba diving: trumpetfish (брюхоногий моллюск) -
17 член экипажа парусного судна
General subject: windjammerУниверсальный русско-английский словарь > член экипажа парусного судна
-
18 болтун
chatterbox имя существительное:tattletale (болтун, сплетник)prattler (болтун, лепечущий ребенок)speechmaker (болтун, оратор)telltale (ябедник, болтун, сигнальное устройство, сплетник, контрольное устройство, регистрирующее устройство)flibbertigibbet (болтун, болтунья, человек без твердых убеждений, сплетник, сплетница, легкомысленный человек)speechifier (болтун, краснобай)словосочетание:motor mouth (болтун, балаболка)barber's cat (болтун, трепло) -
19 парусное судно
sailing vessel имя существительное:sailboat (парусное судно, парусная шлюпка)windjammer (парусное судно, болтун) -
20 парусное судно
См. также в других словарях:
Windjammer — S.T.S. Chersones (Kieler Woche 05) Der Windjammer ist ein Großseglertyp, der nach der Klipperära in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts aufkam und die Nachfolge der schnellen Segler antrat. Es waren aus Holz (vorwiegend USA bis 1892), Eisen… … Deutsch Wikipedia
Windjammer — Wind jam mer, n. 1. (Naut.) A sailing vessel or one of its crew; orig. so called contemptuously by sailors on steam vessels. [Colloq.] [Webster 1913 Suppl.] 2. An army bugler or trumpeter; any performer on a wind instrument. [Slang] [Webster 1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Windjammer — Windjammer,der:⇨Segelschiff … Das Wörterbuch der Synonyme
windjammer — ☆ windjammer [wind′jam΄ər ] n. Naut. 1. a sailing ship, esp. a large one: so called originally in contempt by seamen on early steamships 2. a crew member of such a ship … English World dictionary
Windjammer — A windjammer was a type of sailing ship with a large iron or steel hull, built to carry cargo in the late nineteenth century and early twentieth century. They were the grandest of cargo sailing ships, with between three and five large masts and… … Wikipedia
Windjammer — SS (abgekürzt) (fachsprachlich); Segelschiff * * * Wịnd|jam|mer 〈m. 3〉 großes Segelschiff [<Wind + engl. jam „pressen“] * * * Wịnd|jam|mer, der; s, [engl. windjammer, eigtl. etwa = Windpresser, zu: wind = Wind u. to jam = kräftig pressen]… … Universal-Lexikon
Windjammer — Wind: Das gemeingerm. Substantiv mhd. wint, ahd. wind, got. winds, engl. wind, schwed. vind gehört mit Entsprechungen in anderen idg. Sprachen zu der unter ↑ wehen dargestellten idg. Wurzel, vgl. z. B. tochar. A wänt »Wind«, lat. ventus »Wind« (↑ … Das Herkunftswörterbuch
windjammer — UK [ˈwɪndˌdʒæmə(r)] / US [ˈwɪndˌdʒæmər] noun [countable] Word forms windjammer : singular windjammer plural windjammers a large ship used for trade in the past … English dictionary
Windjammer — Wind|jam|mer der; s, <aus gleichbed. engl. windjammer, zu to jam, vgl. ↑Jam> großes Segelschiff … Das große Fremdwörterbuch
windjammer — Trucker slang for Blabbermouth trucker as in That Reimer driver was a real windjammer … Dictionary of automotive terms
Windjammer Surf Racers — Standort Knott s Berry Farm (Buena Park, Kalifornien, USA) Typ Stahl – sitzend Modell Looping Mouse Kategorie Racing Roller Coaster … Deutsch Wikipedia