-
61 stammeln
stámmelnI vi заика́ться, запина́ться; перен. мя́млитьII vt лепета́ть; бормота́тьé ine Entschú ldigung stá mmeln — пробормота́ть извине́ние
-
62 Stammtisch
Stámmtisch m -es, -e1. стол для постоя́нных госте́й [завсегда́таев] (в кафе, ресторане и т. п.)2. компа́ния завсегда́таев -
63 Standard
Stándard m -s, -s1. станда́рт2. тех., спорт. но́рма; (сре́дний) у́ровень3. перен. общепри́нятая но́рма (чего-л.) -
64 Standbein
Stándbein n -(e)s, -eопо́рная нога́ (напр. гимнаста, скульптуры) -
65 Standbild
-
66 standortgebunden
stándort| gebunden aсвя́занный с определё́нной террито́риейnicht stá ndortgebunden sein — не зави́сеть от местоположе́ния [ме́ста нахожде́ния]
-
67 Standpauke
Stándpauke f =, -n фам.нагоня́й -
68 Standquartier
Stándquartier n -(e)s, -e1. стоя́нка (напр. кочевников), прию́т, убе́жище (б. ч. контрабандистов)ein Stá ndquartier á ufschlagen* — располага́ться на стоя́нку; разби́ть ла́герь2. воен. (постоя́нная) стоя́нка -
69 Standrecht
-
70 standrechtlich
stándrechtlich a:stá ndrechtliche Erschí eßung — расстре́л по пригово́ру вое́нно-полево́го суда́
-
71 stapelbar
stápelbar, stápelfähig aскла́дываемый в шта́бель, штабели́руемый -
72 stapelfähig
stápelbar, stápelfähig aскла́дываемый в шта́бель, штабели́руемый -
73 stapeln
stápelnI vt1. укла́дывать [скла́дывать] в штабеля́; скла́дывать в сто́пки2. ска́пливать (запасы, сокровища и т. п.)II sich sta peln ска́пливаться ( о предметах)auf dem Tisch stá peln sich Té ller — на столе́ возвыша́ется гора́ таре́лок
-
74 Stärke
Stä́rke I f =, -n1. си́лаdas Gewí tter hat an Stärke ná chgelassen — гроза́ утиха́ет
2. толщина́, про́чность; полнота́ ( фигуры)3. кре́пость, концентра́ция (напр. раствора)4. чи́сленностьdie Stärke der Armé e wú rde (um ein Ví ertel) verrí ngert — чи́сленность а́рмии была́ уме́ньшена (на одну́ че́тверть)
Stä́rke II f =крахма́л -
75 stärken
stä́rken II vt1. укрепля́ть, придава́ть си́лы2. укрепля́ть чей-л. дух, подба́дривать (кого-л.)j-n in sé iner Entschló ssenheit stärken — подде́рживать чью-л. реши́мость
1. подкрепля́тьсяer stärkte sich mit éinem [durch ein] Glas Milch — он подкрепи́лся стака́ном молока́
2. разг. подкрепля́ться (вино́м и т. п.), выпива́тьstä́rken II vtкрахма́лить -
76 Starre
Stárre f = см. Starrheitsich aus der Stá rre ré ißen* — вы́йти из оцепене́ния -
77 startbereit
stártbereit a1. спорт. гото́вый к ста́рту2. ав. гото́вый к взлё́ту; косм. гото́вый к пу́ску3. разг. гото́вый отпра́виться в путь -
78 startklar
stártklar см. startfertig -
79 Startrampe
Stártrampe f =, -nпускова́я устано́вка ( ракеты)Stá rtrampe für ICBM ( für interkontinentá le ballí stische Raké ten) — пускова́я устано́вка межконтинента́льных баллисти́ческих раке́т, ПУ МБР
-
80 Startstellung
Stártstellung f =, -en спорт.ста́ртовое положе́ниеdie Stá rtstellung é innehmen* — приня́ть ста́ртовое положе́ние
См. также в других словарях:
sta — STA, stau, vb. I. intranz. I. 1. (Despre oameni şi animale) A se opri din mers, a rămâne pe loc; a se întrerupe dintr o acţiune, dintr o mişcare, dintr o activitate etc.; (despre aparate, mecanisme, dispozitive) a se opri din funcţionare, a nu… … Dicționar Român
sta — sta·tant; sta·ter; sta·tion·al; sta·tion·ar·i·ly; sta·tion·ar·i·ness; sta·tion·ary; sta·tio·ner; sta·tio·nery; sta·tion·man; sta·tis·ti·cal; sta·tis·ti·cism; sta·tis·tics; sta·tive; sta·tus; cho·le·sta·sis; con·sta·tive; gang·sta;… … English syllables
šta — štȁ riječca <indekl.> DEFINICIJA 1. upitna riječ za nepoznate stvari, pojave i pojmove, usp. što (1a) 2. razg. što (u pitanjima i kontekstima koji ne traže odgovor) [šta ja tu mogu = što ja tu mogu] 3. (u frazeološkim izrazima javlja se kao … Hrvatski jezični portal
stā- : stǝ- — stā : stǝ English meaning: to stand Deutsche Übersetzung: ‘stehen, stellen” Note: reduplicated si stü , extended stüi : stī̆ , stüu : stū̆ and st eu Material: A. O.Ind. tiṣṭhati, Av. hištaiti, ap. 3. sg. Impf. a ištata… … Proto-Indo-European etymological dictionary
STA-21 — or Seaman to Admiral 21 is the U.S. Navy s commissioning program for the 21st century and is designed to enable Active duty Sailors to get a college degree and become commissioned officers. History Previously there were over a dozen different… … Wikipedia
štađun — štàđūn (stàđūn, štàjūn) m <G štađúna> DEFINICIJA reg. sezona, vrijeme kad što dozrijeva, kad se jede itd. [ljetni štađun; nije mu štađun; voće od štađuna sezonsko, u pravo vrijeme kad sazri; štađun od liganja sezona kad se love lignje];… … Hrvatski jezični portal
staþō- — *staþō , *staþōn, *staþa , *staþan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Gestell; ne. rack (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., mnd.; Etymologie: vergleiche idg … Germanisches Wörterbuch
STA — has the following meanings:Music: *STA, a band from Rio de Janeiro, BrazilPlaces: *St. Theresita s Academy, Silay City, Philippines *St. Thomas Aquinas High School (Fort Lauderdale), Florida, USA *St. Thomas Aquinas High School (Louisville), Ohio … Wikipedia
staþa- — *staþa , *staþam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Gestade, Ufer; ne. shore (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., ae.; Hinweis: s. *staþa (1); Etymologie: s. ing. *st … Germanisches Wörterbuch
staþa- (1) — *staþa (1), staþaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Gestade, Ufer; Hinweis: s. *staþa (Neutrum); Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Hinweis: s. *staþa (Neutrum); Etymologie: s. ing … Germanisches Wörterbuch
staþjō- — *staþjō , *staþjōn, *staþja , *staþjan germ.?, schwach Maskulinum (n): nhd. Amboss; ne. anvil; Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: vergleiche idg. *stā , *stə , *steh₂ … Germanisches Wörterbuch
