-
1 военное положение состояние войны
-
2 военное издательство
воен. ВИУниверсальный немецко-русский словарь > военное издательство
-
3 военное училище
воен. ВУ -
4 высшее военное училище
воен. ВВУУниверсальный немецко-русский словарь > высшее военное училище
-
5 militärische Ausrüstung
военное оборудование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
military equipment
Equipment necessary to the performance of military activities, either combat or noncombat. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > militärische Ausrüstung
-
6 die blanke Militär
военное холодное оружие
Холодное оружие, состоящее или состоявшее на вооружении государственных военизированных организаций, воинов и воинских формирований прошлого.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die blanke Militär
-
7 воен.
военное дело - Militärwesen -
8 воен.
военное дело - Militärwesen -
9 Kriegsministerium
военное министерство -
10 Kriegsschiffahrt
военное судоходство -
11 Kriegsschiffbau
военное кораблестроение -
12 Dreikampf, militärischer
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Dreikampf, militärischer
-
13 Mehrkampf, militärischer
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Mehrkampf, militärischer
-
14 Militärverschmutzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Militärverschmutzung
-
15 Allianz
сущ.1) общ. союз, альянс2) устар. брак, объединение3) воен. (военное) коалиция государств, (военное) сообщество, (военное) союз государств -
16 Ausnahmezustand
mden Ausnahmezustand verhängen — объявлять ( вводить) чрезвычайное ( военное) положение -
17 Kriegszustand
mden Kriegszustand erklären, über etw. (A) den Kriegszustand verhängen — объявить где-л. военное положениеsich im Kriegszustand befinden — находиться в состоянии войны -
18 военный
1) прил. Kriegs- (опр. сл.), Wehr- (опр. сл.), Militär- (опр. сл.)военный врач — Militärarzt m (умл.)военная служба — Militärdienst m; Wehrdienst mвоенное положение — Ausnahmezustand m (умл.) ( чрезвычайное положение); Kriegszustand m ( состояние войны)2) в знач. сущ. м Soldat m; Militärperson f -
19 военный
военный 1. прил. Kriegs..., Wehr..., Militär... военный врач Militärarzt m 1a* военное время Kriegszeit f c военная служба Militärdienst m 1a; Wehrdienst m 1a военный завод Rüstungsbetrieb m 1a военное положение Ausnahmezustand m 1a* (чрезвычайное положение); Kriegszustand m (состояние войны) военный бюджет Rüstungs|haus|halt m 1a военный округ Wehrkreis m 1a военный трибунал Kriegsgericht n 1a военная хитрость Kriegslist f c начать военные действия die Feindseligkeiten eröffnen 2. в знач. сущ. м Soldat m 2c; Militärperson f c военные собир. Militär n 1 -
20 Kriegsausfallquote
сущ.воен. норма потерь в военное время (нерасходных материалов или личного состава), процент потерь в военное время (нерасходных материалов или личного состава)
См. также в других словарях:
военное — ввести военное положение • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Военное духовенство Российской империи — Военное духовенство Российской империи подразумевает под собой категорию священнослужителей находящихся в войсках. Это часть российского духовенства, задействованная в духовном окормлении военнослужащих различных родов войск Российской… … Википедия
Военное время — Военное время период, в течение которого два государства, группа государств, либо две политические силы внутри одного государства (гражданская война) находится в состоянии войны между собой. Состояние войны возникает с момента ее объявления … Википедия
Военное строительство — Военное строительство[1] часть военного дела, включающая в себя теорию и практику создания, то есть строительства (формирования, реформирования), в соответствии с внешними и внутренними условиями в мире и стране, вооружённых сил (ВС)… … Википедия
Военное министерство Российской империи — Военное министерство (с 1808 года), Министерство военно сухопутных сил. Годы существования 8 сентября 1802 года … Википедия
Военное дело (значения) — Военное дело термин, который в России имеет следующие значения: Собирательный термин, который в широком понимании охватывает все вопросы военной теории и практики, связанные со строительством, подготовкой и действиями Вооружённых Сил (ВС)… … Википедия
Военное поле — Военное поле: Военное поле историческое название микрорайона Аэропорт в Гатчине Военное поле местность на северо западе Москвы Военное поле полустанок Малого кольца Московской железной дороги … Википедия
Военное кладбище в Киле — (англ. Kiel War Cemetery) это военное захоронение на территории кильского Северного кладбища (нем. Nordfriedhof). В этом месте было захоронено 992 военнослужащих союзнических войск, большей частью служивших в военной авиации и павших во … Википедия
Военное дело (передача) — Военное дело Ведущий Максим Моргунов Страна производства … Википедия
Военное министерство — Военное министерство орган центрального военного управления в Российской империи в 1802 1917 гг. В 1802 году при учреждении в России министерств образовано было министерство военно сухопутных сил, причём существовавшая до того времени военная… … Википедия
Военное духовенство Российской Империи — Стратанович Иоанн Николаевич священник Лейб Гвардии Кирасирского Её Величества полка награжденный золотым наперсным крестом на Георгиевской ленте Военное духовенство Российской Империи подразумевает под собой категорию… … Википедия