-
1 лукав
pawkysly -
2 дерзкий
1) General subject: adventuresome, as bold as brass, audacious, bauld, bold, bold as brass, brattish, bratty, cheeky, cocksy, cocky, cool, coxy, daring, defiant, disrespectful, feisty, flippant, forward, free swinging, free-swinging, fresh, gutsy, hardy, impertinent, impudent, insolent, lippy, necky, out of line, overbold, perk, perky, perquisite, pert, petulant, presumptuous, provocative, reckless, sassy, saucy, tossy, uppish, venturesome, venturous, wise, edge3) Dialect: pawky4) Obsolete: malapert5) Bookish: contumelious6) Australian slang: cockie9) Jargon: off base, some pumpkins, crusty, fly, salty11) Makarov: step out of line12) Phraseological unit: brass neck (A person with gall.) -
3 иронический
2) Scottish language: pawky -
4 иронический смех
General subject: derisive laughter, pawky laugh -
5 насмешливый
-
6 хитрый
1) General subject: Jesuitic, Jesuitical, arch, argute, artful, as tricky as a monkey, astute, cagey, canny, cattish, catty, crafty, cunning, cute, deep, designing, devious, disingenuous, dodgy, downy, fly, foxlike, foxy, furtive, guileful, hard-headed, hardhead, hardheaded, ingenious, insidious, knowing, leer, long-headed, longheaded, loopy, pawky, pixieish, pixyish, politic, serpentine, sharp, shifting, shifty, shrewd, shuffling, sinuated, sinuous, sleeky, slick, slim, sly, sneaky, subtile, trickish, tricky, underhand, underhanded, vulpine, vulpine (как лиса), wide awake, wily, subtle, callid2) Zoology: feline3) Colloquial: lairy, leary, leery, wide-awake4) Dialect: varmint6) Obsolete: cannie9) Makarov: crazy as a fox, crazy like a fox, crazy like as a fox, shifting centre, smart, smart (о механизме)10) Archaic: varment -
7 юмор с оттенком иронии
General subject: pawky humourУниверсальный русско-английский словарь > юмор с оттенком иронии
-
8 двуличный
double-faced* * ** * *double-faced, two-faced, double-dealing* * *double-facedpawkyslytwo-faced -
9 лукавый
1.
1) (хитрый, коварный)
sly
2) (игривый)
arch
2. разг.
the Evil One* * ** * *1) sly, crafty, cunning 2) arch, playful* * *archpawkyquizzicalsly -
10 иронический
ironic имя прилагательное: -
11 лукавый
sly имя прилагательное: -
12 хитрый
crafty имя прилагательное:
См. также в других словарях:
Pawky — Paw ky, a. [Cf. AS. p[ae]cean to deceive.] Arch; cunning; sly. [Scot.] Jamieson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pawky — [pô′kē] adj. pawkier, pawkiest Chiefly Brit. shrewd and witty; humorously crafty pawkily adv. pawkiness n … English World dictionary
pawky — Cleveland Dialect List impudent, semi insolent: as pawky as a pyet … English dialects glossary
pawky — adjective especially ScotE humorous in a quiet clever way that could be intended to be either funny or serious: a pawky sense of humour … Longman dictionary of contemporary English
pawky — adjective Etymology: obsolete English dialect pawk trick Date: 1676 chiefly British artfully shrewd ; canny … New Collegiate Dictionary
pawky — pawkily, adv. pawkiness, n. /paw kee/, adj., pawkier, pawkiest. Chiefly Brit. cunning; sly. [1670 80; Scots pawk trick + Y1] * * * … Universalium
pawky — adjective /ˈpɔːki/ Shrewd, sly; often also as characterised by a sarcastic sense of humour … Wiktionary
pawky — Synonyms and related words: Byzantine, Machiavellian, Machiavellic, acute, arch, artful, astute, cagey, calculating, canny, careful, cautious, circumspect, clever, crafty, cunning, cute, deceitful, deep, deep laid, deliberate, designing, devious … Moby Thesaurus
pawky — pÉ”Ëkɪ adj. shrewd, cunning, wily; clever, smart, intelligent … English contemporary dictionary
pawky — adjective (pawkier, pawkiest) chiefly Scottish & N. English drily humorous; sardonic. Derivatives pawkily adverb pawkiness noun Origin C17: from Scots and north. Engl. pawk trick … English new terms dictionary
pawky — a. sly; coy; dry … Dictionary of difficult words