-
1 дерзкая насмешка
General subject: contumelious taunt -
2 дерзкий
1) General subject: adventuresome, as bold as brass, audacious, bauld, bold, bold as brass, brattish, bratty, cheeky, cocksy, cocky, cool, coxy, daring, defiant, disrespectful, feisty, flippant, forward, free swinging, free-swinging, fresh, gutsy, hardy, impertinent, impudent, insolent, lippy, necky, out of line, overbold, perk, perky, perquisite, pert, petulant, presumptuous, provocative, reckless, sassy, saucy, tossy, uppish, venturesome, venturous, wise, edge3) Dialect: pawky4) Obsolete: malapert5) Bookish: contumelious6) Australian slang: cockie9) Jargon: off base, some pumpkins, crusty, fly, salty11) Makarov: step out of line12) Phraseological unit: brass neck (A person with gall.) -
3 наглый
1) General subject: arrogant, as bold as brass, assured, audacious, barefaced, bareknuckle, bauld, bold, bold as brass, bold faced, bold-faced, brassbound, brassy, brazen, brazen faced, brazen-faced, bumptious, cheeky, contumelious, cool, hubristic, immodest, impertinent, impudent, insolent, lippy, nervy, perky, pert, presumptuous, rousing, saucy, snotty, unashamed, unbashful, unblushing, uppish, uppity, blatant (ложь lie), pushy, obnoxious3) American: gay4) Obsolete: malapert5) Rare: petulant6) Jargon: bare-face (характеристика выступления, поступка), bare-faced (характеристика выступления, поступка), crusty, gool, hard-boiled, salty, world-beater, ditsy, ditzy, off base, small8) Phraseological unit: brass neck, brass-necked -
4 нахальный
1) General subject: arrogant, audacious, bold-faced, bumptious, cocksy, cocky, contumelious, cool, coxy, forward, impertinent, impudent, inpudent, insolent, nervy, pert, presumptuous, pushing, pushy, sassy, saucy, smart alecky, uppity, wise3) American: forthputting, fresh, smart-alecky4) Rare: petulant7) Phraseological unit: brass neck, brass-necked -
5 оскорбительный
1) General subject: abusive, humiliating, injurious, insolent, insulting, invective, invidious, mortifying, objectionable (особ. по расовым, религиозным или этническим соображениям), obloquial, obloquious, obnoxious, offending, offensive, opprobrious, out of the way, out-of-the-way, outrageous, ridiculous, rude, scurril, scurrile, scurrilous, slanderous, slighting, tortious, virulent, vituperative, vituperatory, unsavory (скандал)2) American: slimy3) Bookish: affronting, contumelious4) Rare: thersitical5) Religion: obscene6) Jargon: dirty, off time (обычно о замечании)7) Patents: scandalous8) Makarov: hurtful9) Taboo: blue -
6 обидный
1) offensive
2) разг. (досадный)
vexing* * ** * *offensive, insulting, slighting* * *abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveoutrageouspettishresentfulrudesusceptibleticklishtouchy -
7 оскорбительный
offensive* * ** * *offensive, insulting; abusive* * *abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveopprobriousoutrageouspettishresentfulrudeslimysusceptibleticklishtouchy -
8 обиден
abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveoutrageouspettishresentfulrudesusceptibleticklishtouchy -
9 оскорбителен
abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveoutrageouspettishresentfulrudesusceptibleticklishtouchy -
10 дерзкий
saucy имя прилагательное:contumelious (дерзкий, оскорбительный)словосочетание:as bold as brass (дерзкий, наглый) -
11 оскорбительный
offensive имя прилагательное:opprobrious (оскорбительный, позорящий)thersitical (оскорбительный, непристойный)
См. также в других словарях:
Contumelious — Con tu*me li*ous (?or ?; 106), a. [L. contumeliosus.] 1. Exhibiting contumely; rudely contemptuous; insolent; disdainful. [1913 Webster] Scoffs, and scorns, and contumelious taunts. Shak. [1913 Webster] Curving a contumelious lip. Tennyson. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
contumelious — [kän΄tyo͞o mē′lē əs, kän΄to͞omē′lē əs] adj. 〚ME < OFr contumelieus < L contumeliosus < contumelia: see CONTUMELY〛 rude in a contemptuous way; insulting and humiliating contumeliously adv. * * * See contumely. * * * … Universalium
contumelious — index blameworthy, bumptious, calumnious, contemptible, contemptuous, cynical, derogatory, disdainful … Law dictionary
contumelious — late 15c., from O.Fr. contumelieus, from L. contumeliosus reproachful, insolently abusive, from contumelia (see CONTUMELY (Cf. contumely)) … Etymology dictionary
contumelious — *abusive, opprobrious, vituperative, scurrilous Analogous words: insolent, overbearing, arrogant, disdainful (see PROUD): humiliating, demeaning, debasing, abasing (see ABASE): flouting, scoffing, jeering, sneering (see SCOFF) Antonyms:… … New Dictionary of Synonyms
contumelious — [kän΄tyo͞o mē′lē əs, kän΄to͞omē′lē əs] adj. [ME < OFr contumelieus < L contumeliosus < contumelia: see CONTUMELY] rude in a contemptuous way; insulting and humiliating contumeliously adv … English World dictionary
contumelious — adjective /ˌkɒn.tjʊˈmiː.li.əs,ˌkɑn.tʊˈmiː.li.əs,ˌkɑn.tjuˈmiː.li.əs/ Rudely contemptuous; showing contumely; insolent or disdainful. The pad would not stay on Modestine’s back for half a moment. I returned it to its maker, with whom I had so… … Wiktionary
contumelious — contumely ► NOUN (pl. contumelies) archaic ▪ insolent or insulting language or treatment. DERIVATIVES contumelious adjective. ORIGIN Latin contumelia, perhaps from tumere to swell … English terms dictionary
contumelious — adjective Date: 15th century insolently abusive and humiliating • contumeliously adverb … New Collegiate Dictionary
contumelious — Synonyms and related words: Rabelaisian, abusive, arrogant, atrocious, audacious, back biting, backhand, backhanded, belittling, bitchy, blasphemous, bold, brazen, bumptious, calumniatory, calumnious, catty, cavalier, censorious, clannish,… … Moby Thesaurus
contumelious — (Roget s Thesaurus II) adjective 1. Rude and disrespectful: assuming, assumptive, audacious, bold, boldfaced, brash, brazen, cheeky, familiar, forward, impertinent, impudent, insolent, malapert, nervy, overconfident, pert, presuming, presumptuous … English dictionary for students