-
1 Team Natty Ice
Sports: TNI -
2 аккуратно сшитый
General subject: natty -
3 аккуратный
1) General subject: as neat as a ( new) pin, businesslike, careful, diligent, exact, kempt, natty, neat, nice, orderly, particular, precise, prim, punctual, shipshape, snug, spick and span, spickandspan, spiffed, spruce, taut, tidy, tight (об одежде), trig, trim, observant, smug2) Computers: flavorful3) Colloquial: saucy, spic-and-span4) Dialect: genty5) Military: spoony7) Railway term: prompt8) Jargon: McCoy, apple-pie, nifty, real McCoy, snappy9) Information technology: flavorful (о системе или программе)10) Business: thorough11) Makarov: careful (осторожный), cleanly, neat (четкий), thorough (тщательный) -
4 изящный
1) General subject: airy fairy, airy-fairy, curious design, dainteth, daintith, dainty, debonair (о манерах), delicate, delicately shaped, dinky, distingue, dress maker, dress-maker, dressy (о платье), elegant, exquisite, feat, fine, formful, full of grace, gainly, genteel, graceful, gracile, humane (о литературе), jaunty, jimp, lepid, minikin, minion, natty, neat, nice, nifty, polite (о литературе), polite, porcelain, refined, slight, slim, slinky, soigne, taffeta, taffety, tasty, tasty (о вещи), lissome (топ-модель), exquisitely crafted, Qerina, powderiness3) Dialect: curious4) American: cunning6) Bookish: debonair (о манерах и т.п.), debonnaire (о манерах и т.п.)7) Automobile industry: fancy, smart (напр. о стиле кузова автомобиля)8) Architecture: tasteful9) Textile: fancy-framed11) Information technology: smart (напр. о программе)12) Makarov: airy, dress-maker (о линиях платья), stylish (об экстерьере) -
5 искусный
1) General subject: adept, adroit, art, artful, awkward, boorish, clean, clever, crafty, cunning, curious, deft, delicate (о работе), dexterous, dextrous, expert, fine drawn, fine-drawn, good (good at languages - способный к языкам), great, habile, handicraft, handy, ingenious, maladroit, natty, neat, neat handed, neat-handed, practiced, practised, proficient, proficient at (в чем-л.), proficient in (в чем-л.), quaint, scientific, skilful, skilled, skillfull, subtile, technic, tricky, uncouth, workmanlike, subtle, sophisticated (неодуш.), fancy2) Computers: hackish3) Aviation: skieful4) Colloquial: crack5) American: handsome6) Obsolete: feat8) Architecture: skillful9) Diplomatic term: shrewd10) Psychology: technical12) Aviation medicine: high-skilled -
6 кокетливый завиток
General subject: natty curlУниверсальный русско-английский словарь > кокетливый завиток
-
7 лихой
-
8 ловкий
1) General subject: a good hand at (smth.), a man of quick hands, adept, adroit, ambidexter, ambidexterous, ambidextrous, arch, artful, boorish, cannie, canny, clean, clever, compleat, crafty, deft, dexterous, dextrous, diplomatic, diplomatical, dodgy, ept, expedient (о ходе, шаге и т.п.), fly, fly (о пальцах), forthright, habile, handy, knacky, knowing, light fingers, light handed, light-fingered, light-handed, maladroit, natty, neat, neat handed, neat-handed, nimble, nimble fingered, nimble footed, nimble-fingered (о карманнике), nimble-footed, politic, quirky, resourceful, sharp, shifty, shuffling, skilful, skilled, skillful, skillfull, slick, slim, sly, smart, smooth, stalky, swift handed, swift-handed, tactical, tricky, twisty, two handed, uncouth, subtle2) Colloquial: brown, wide-awake3) Dialect: peart6) Literal: sharpest tool in a shed (о человеке)8) Aviation medicine: high-skilled9) Makarov: subtile -
9 модный
1) General subject: ( quite) the thing, Belgravian, a la mode, cheesy, chic, dressy, dressy (о платье), fancy goods, fashion, fashionable, genteel, hip, in fashion, knowing, modish, new-fashioned, nifty, nobby, pop, pops, quite the thing, saucy, smart, snappy, sought after, sought-after (о человеке), spick-and-span, spickandspan, spiffing, spiffy, stylish, stylish fashion, swagger, tiddly (об одежде), trig, where it's at, fancy, nouveau, (то есть следящий за последними веяниями моды) fashion-forward, voguish, boutique4) Obsolete: passant6) Accounting: style7) Australian slang: now8) Deprecatingly: trendy9) Textile: pansy, up-to-date10) Jargon: kicky, nobby knobby, out, sharp, slap-up, snazzy, spiny, with it, zootie, zooty, happening (Oh, Tiffany, your skirt is really happening! О, Тиффани, твоя юбка очень модна!), razzle-dazzle, shi-shi, cool, fly, natty, together11) Makarov: hot (о товаре), in wear, la mode12) Taboo: sexy -
10 нарядный
1) General subject: as bright as a button, brave, chic, dandy, dinky, elegant, fine, gash, gay, nutty, saucy, silken, smart, spick-and-span, spickandspan, spiffed, spiffing, spiffy, spruce, tricksy, trig, trim, well dressed, well-dressed, gaily decorated (по-праздничному украшенный), dressy, festive3) Obsolete: gallant5) Textile: pansy7) Makarov: as bright a new pin, as bright a sixpence -
11 опрятный
1) General subject: ( as) clean as a new pin, clean, dapper, feat, natty, neat, orderly, shipshape, spick and span, spickandspan, spiffed, tidy, trig, trim, well groomed, well-groomed2) Dialect: tight3) Jargon: McCoy, apple-pie, real McCoy4) Makarov: as clean as a new pin, smart -
12 проворный
1) General subject: adroit, agile, alert (amazingly alert - удивительно живой), as brisk as a bee, awkward, boorish, brisk, clumsy, dapper, deft, dexterous, dextrous, feat, fly, gleg, handy, heads up, heads-up, light footed, light handed, light heeled, light legged, light limbed, light of foot, light-footed, light-handed, light-heeled, light-legged, light-limbed, lightsome, limber, lissom, lissome, lithesome, maladroit, natty, nimble, nippy, on the job, on the jump, prompt, quick, ready, slippy, smart, speedy, spry, uncouth, volant, whipping, yare2) Colloquial: quick of foot, zippy3) Dialect: wimble4) Obsolete: quiver5) Bookish: expeditious6) Rare: pernicious7) British English: fleet (You had wonderful, luminous, fleet little wings to your feet. - Oscar Wilde)8) Scottish language: yauld -
13 щеголеватый
-
14 щегольское обмундирование
General subject: a natty uniformУниверсальный русско-английский словарь > щегольское обмундирование
-
15 элегантный
1) General subject: Belgravian, chic, dainteth, daintith, dainty, elegant, fly, genteel, genty, graceful, nice, pert, polished, silk stocking, silk-stocking, silken, smart, soigne, soigne (преим. о женщине), sparkish, spiffy, spruce, stylish, thoroughbred, trim, well dressed, well tailored, well-dressed, well-tailored (о мужчине), turned-out (Trying to impress immaculately turned-out ministers during an interview that took months to arrange, is hard when even Rive Gauche can't disguise the stench of body odour.), sleek (Новый БАРС, Аракин), understated, smug3) American: preppy5) Architecture: natty, streamlined6) Jargon: bang-up, nobby, ripping, ritzy, snarky, snorky, swank, swell, swellelegant, shnazzy, snitzy7) Marketology: smoothy -
16 аккуратный
1) (точный)
accurate
2) (опрятный)
tidy* * ** * *accurate, punctual, exact, thorough* * *carefulnattyneatnicepoint-deviceprecisepunctualshipshapetauttidytrig -
17 искусный
skil(l)ful* * ** * *skil(l)ful, skilled* * *clevercuriousdaedaldelicateexpertfine-drawnhandicraftingeniousnattyneatsharpskifulskilledsubtletrickywell-madewellmade -
18 ловкий
1) (искусный)
adroit
2) (изворотливый)
cunning, smart, crafty; never at a loss
3) разг. (удобный)
comfortable* * ** * *adroit, dexterous, deft* * *adroitagileartfulclevercraftydeftdexterousdodgyefficientflyhandyingeniousknowinglight-fingeredlight-handednattyneatneat-handednimblenimble-fingeredpoliticquickquirkyreadysailorlyshiftyslicksmartsubtlesuccessfulswift-handedtacticaltrickytwisty -
19 опрятный
-
20 чистоплотный
cleanly; clean перен.* * ** * *cleanly; clean перен.* * *cleanlynattyneatsmugtidytrigtrim
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Natty U — Natty U, eigentlich Ulrich Schmidt Salm (* 20. Februar 1956 in Dortmund; † 25. März 2005 in Essen) war ein deutscher Reggae Sänger und Musikproduzent. Er war in den 80er Jahren einer der erfolgreichsten deutschen Reggae Musiker, und einer der… … Deutsch Wikipedia
Natty — may refer to: Natty (artist), a singer/songwriter from North London Natty Bumppo, the fictional protagonist of the Leatherstocking Tales Natty Dominique (1896 1982), jazz trumpeter Natty Dreadlocks, a member of the Rastafarian community Natural… … Wikipedia
Natty — Tardivel Natty Belmondo Nathalie Tardivel, née le 5 janvier 1965 à 12h00 à Paris (75). Elle fut l épouse de Jean Paul Belmondo du 29 décembre 2002 jusqu en 2008 ; elle est maman d une fille, qui se prénomme Stella, née août 2003. Le divorce… … Wikipédia en Français
natty — (adj.) 1785, neat, smart, originally slang, perhaps an altered form of 16c. nettie neat, natty, from M.E. net pure, fine, elegant (see NEAT (Cf. neat)). Related: Nattily … Etymology dictionary
natty — [nat′ē] adj. nattier, nattiest [< ? NEAT1] trim and smart in appearance or dress [a natty suit] nattily adv. nattiness n … English World dictionary
Natty — Nat ty, a. [Cf. {Neat} clean.] Neatly dressed; smart; trim; tidy; spruce. [Colloq.] [1913 Webster] {Nat ti*ly}, adv. {Nat ti*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
natty — [adj] dapper chic, chichi, classy, clean, dainty, dashing, dressed to kill*, dressed to the nines*, elegant, fashionable, neat, prim, sharp, slick, smart, snazzy*, spiffy*, spruce, spruced up, stylish, swanky, trim, well groomed; concept 579 … New thesaurus
natty — ► ADJECTIVE (nattier, nattiest) informal ▪ smart and fashionable. DERIVATIVES nattily adverb nattiness noun. ORIGIN perhaps related to NEAT(Cf. ↑neatness) … English terms dictionary
natty — [[t]næ̱ti[/t]] nattier, nattiest 1) ADJ GRADED: usu ADJ n (approval) If you describe clothes, especially men s clothes, as natty, you mean that they are smart and neat. [INFORMAL] ...a natty pin stripe suit... Cliff was a natty dresser. 2) ADJ… … English dictionary
natty — UK [ˈnætɪ] / US adjective Word forms natty : adjective natty comparative nattier superlative nattiest informal 1) attractive and fashionable 2) designed in a clever way a natty little device … English dictionary
natty — adjective (nattier; est) Etymology: perhaps alteration of earlier netty, from obsolete net neat, clean Date: 1557 trimly neat and tidy ; smart < natty clothes > < a natty dresser > • nattily adverb • nattiness … New Collegiate Dictionary