-
1 расторопный
deft; quickСинонимический ряд:проворно (проч.) проворно; прытко -
2 расторопный
-
3 искусный пас
deft ball / pass -
4 расторопный официант
1) General subject: deft deft waiter, deft waiter2) Makarov: smart waiterУниверсальный русско-английский словарь > расторопный официант
-
5 ловкий
1. subtle2. shifty3. deft4. handily5. slick6. dexterous; adroit; deft7. adroit8. artful9. cleverискусная ложь; ловкий трюк — clever deception
10. crafty11. cunning12. knowing13. nimble14. smartСинонимический ряд:1. ладна (прил.) ладна; складна2. пронырлива (прил.) изворотлива; оборотиста; оборотлива; пройдошлива; пронырлива3. сноровиста (прил.) сноровиста; ухватиста; ухватлива; хватка -
6 ловкий
1) (искусный)
adroit
2) (изворотливый)
cunning, smart, crafty; never at a loss
3) разг. (удобный)
comfortable* * ** * *adroit, dexterous, deft* * *adroitagileartfulclevercraftydeftdexterousdodgyefficientflyhandyingeniousknowinglight-fingeredlight-handednattyneatneat-handednimblenimble-fingeredpoliticquickquirkyreadysailorlyshiftyslicksmartsubtlesuccessfulswift-handedtacticaltrickytwisty -
7 ловкий
-
8 Development and Evaluation of Firearms Training Facility
Military: DEFTУниверсальный русско-английский словарь > Development and Evaluation of Firearms Training Facility
-
9 Driven Equilibrum Fourier Transform
Medical appliances: DEFTУниверсальный русско-английский словарь > Driven Equilibrum Fourier Transform
-
10 Dynamic Error-Free Transmission
Abbreviation: DEFTУниверсальный русско-английский словарь > Dynamic Error-Free Transmission
-
11 defendant
-
12 definite time
Abbreviation: deft -
13 direct electronic Fourier transform
Engineering: DEFTУниверсальный русско-английский словарь > direct electronic Fourier transform
-
14 direct electronic Fourier transform camera
Engineering: DEFTУниверсальный русско-английский словарь > direct electronic Fourier transform camera
-
15 display and evaluation, flight testing
Military: DEFTУниверсальный русско-английский словарь > display and evaluation, flight testing
-
16 Поневоле залюбуешься ...
General subject: One cannot help but marvel at... (One cannot help but marvel at the delicate and deft beauty of this fine inlay work.)Универсальный русско-английский словарь > Поневоле залюбуешься ...
-
17 идеальная жена
-
18 идеальная любовница
Универсальный русско-английский словарь > идеальная любовница
-
19 искусный
1) General subject: adept, adroit, art, artful, awkward, boorish, clean, clever, crafty, cunning, curious, deft, delicate (о работе), dexterous, dextrous, expert, fine drawn, fine-drawn, good (good at languages - способный к языкам), great, habile, handicraft, handy, ingenious, maladroit, natty, neat, neat handed, neat-handed, practiced, practised, proficient, proficient at (в чем-л.), proficient in (в чем-л.), quaint, scientific, skilful, skilled, skillfull, subtile, technic, tricky, uncouth, workmanlike, subtle, sophisticated (неодуш.), fancy2) Computers: hackish3) Aviation: skieful4) Colloquial: crack5) American: handsome6) Obsolete: feat8) Architecture: skillful9) Diplomatic term: shrewd10) Psychology: technical12) Aviation medicine: high-skilled -
20 искушённый распорядитель
Advertising: deft decision-makerУниверсальный русско-английский словарь > искушённый распорядитель
См. также в других словарях:
deft — [ deft ] adjective deft movements are made quickly and with skill a. moving quickly and with skill: a deft yachtswoman deft at doing something: a chef who is extremely deft at producing original dishes ╾ deft|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
deft — (d[e^]ft), a. [OE. daft, deft, becoming, mild, gentle, stupid (cf. OE. daffe, deffe, fool, coward), AS. d[ae]ft (in derivatives only) mild, gentle, fitting, seasonable; akin to dafen, gedafen, becoming, fit, Goth. gadaban to be fit. Cf. {Daft},… … The Collaborative International Dictionary of English
deft — [deft] adj written [Date: 1200 1300; Origin: daft] 1.) a deft movement is skilful, and often quick ▪ He sketched her with quick, deft strokes. ▪ deft footwork 2.) skilful at doing something ▪ his deft chairmanship of the company >deftly adv… … Dictionary of contemporary English
deft´ly — deft «dehft», adjective. quick and skillful in action; nimble; clever: »The fingers of a violinist or surgeon must be deft. ... one of the deftest juggling performances since the late W. C. Fields laid aside his Indian clubs (Time). SYNONYM(S):… … Useful english dictionary
deft. — «dehft», adjective. quick and skillful in action; nimble; clever: »The fingers of a violinist or surgeon must be deft. ... one of the deftest juggling performances since the late W. C. Fields laid aside his Indian clubs (Time). SYNONYM(S): See… … Useful english dictionary
deft — deft·ly; deft·ness; deft; … English syllables
deft — [deft] adj. [ME defte, dafte: see DAFT] skillful in a quick, sure, and easy way; dexterous SYN. DEXTEROUS deftly adv. deftness n … English World dictionary
deft — I adjective able, accomplished, adept, adroit, agile, apt, canny, capable, clever, competent, cunning, dexterous, efficient, expert, facile, flexible, gifted, good at, handy, ingenious, light, masterful, masterly, nimble, nimble fingered,… … Law dictionary
deft — (adj.) O.E. gedæfte mild, gentle, differentiated in Middle English into DAFT (Cf. daft) (q.v.) and this word, via sense of apt, skillful, adept. Cognate with Goth. gadaban to be fit, O.N. dafna to grow strong, Du. deftig important, relevant … Etymology dictionary
deft — adj. adept, skillful; dexterous, agile, nimble … English contemporary dictionary
deft — *dexterous, adroit, handy Analogous words: nimble, *agile, brisk: *quick, ready, apt, prompt: skillful, skilled, adept, *proficient: sure, assured, *confidçnt Antonyms: awkward Contrasted words: clumsy, maladroit, inept, gauche (see … New Dictionary of Synonyms