-
81 lautezza
-
82 permettere
непр. vtpermettere di entrare — разрешить войтиSyn:acconsentire, autorizzare, accordare, concedere, lasciar fare / correre; prendersi la libertà, permettersi / concedersi il lussoAnt: -
83 scialo
mмотовство, расточительность; роскошествоfare scialo di... — растрачивать, расточать; роскошествоватьavere quattrini a scialo — иметь уйму денег (ср. куры не клюют)Syn:Ant: -
84 sciccheria
-
85 sfarzo
mроскошь, великолепиеSyn:Ant: -
86 sperpero
-
87 splendidezza
fSyn:Ant: -
88 splendore
m2) щедрость, великодушие4) гордость, слава•Syn:fulgore, splendidezza, lucentezza, bagliore, luccicore, sfolgorio; sfarzo, parata, lusso, maestosità, pompa, sfoggio, magnificenza, bellezzaAnt: -
89 treno
I m1) поезд, составtreno accelerato — пассажирский поездtreno bis — дополнительный поездtreno direttissimo / lampo уст. — курьерский поездtreno merci — товарный поездtreno suburbano / locale — пригородный поездprendere il treno — сесть на поездviaggiare in treno — ехать в поезде2) воен. обозtreno di barche — караван лодок3) тех. (прокатный) стан4) перен. обл.treno di vita — образ жизниstare / vivere in gran treno, tenere un gran treno — жить на широкую ногуguarda un po', in che treno si è messa — посмотри, как шикарно она нарядилась / вырядилась•Syn:II mSyn: -
90 voluttuario
agg1) уст. полный удовольствия2) не необходимый, излишнийspese voluttuarie — расходы сверх прожиточного минимума•Syn:Ant: -
91 люкс
м.1) спец. lux2) (лучший, наивысшего качества) di lusso, di prima categoria -
92 модельный
прил.( об одежде высшего качества) di modello / modellamento -
93 обстановка
ж.1) ( мебель) arredo m, arredamento m; mobili m pl; ammobiliamento ( редко)2) ( положение) situazione f, stato m (di cose), clima m, atmosferaмеждународная обстановка — situazione internazionaleв семье тяжелая обстановка — in famiglia c'è un'aria pesante•• -
94 подарочный
-
95 позволить
сов. - позволить, несов. - позволятьВ1) permettere vt; ammettere vt ( допустить); autorizzare vt ( разрешить)врач позволил ему вставать — il medico gli ha permesso di alzarsi2) (дать возможность что-л. сделать) consentire vt, dare la possibilita di; rendere facile ( облегчить)темень не позволила найти дорогу — il buio non ha cosentito di trovare la strada••позволить себе слишком много — permettersi troppoпозволить себе роскошь (+ неопр.) — permettersi il lusso (di + inf)позвольте! — scusate!; come si permette!, scusi! ( obbiezione) -
96 показной
-
97 предмет
м.предметы личного потребления — effettipersonali; oggetti di uso personaleпредметы первой необходимости — articoli di prima necessità, beni di consumo essenzialiпредметы роскоши — oggetti di lusso, generi voluttuariпредмет изучения — oggetto / materia di studio4) Р ( источник) oggetto5) (в школе, институте) materia f, disciplina fвыдержать экзамены по всем предметам — passare l'esame in tutte le materieна предмет (+ Р) — per..., con lo [a] scopo di... -
98 претензия
ж.1) pretesa, pretensioneпредъявить (целый) ряд претензий — avanzare / accampare pretese3) на + В ( домогательство) briga fбыть в претензии на кого-л. — pretendere qc da qd -
99 пышно
-
100 роскошество
с.fasto m, sfarzo m, (vita di) lusso m
См. также в других словарях:
Lusso Clemens — est le personnage principal du jeu Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift. Histoire Lors du dernier jour d école, son professeur l oblige à rester ranger la bibliothèque de l école en raison du fait qu il soit arrivé en retard en cours… … Wikipédia en Français
Lusso Infantas — (Мадрид,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Infantas, 29, Центр, 2800 … Каталог отелей
Lusso — may refer to:* Lusso Magazine, UK based luxury lifestyle publication * Lusso, Unilever ice cream brand in Switzerland * L or Lusso , Fiat 500 model (1968 1972) … Wikipedia
lusso — s.m. [dal lat. luxus us sovrabbondanza, eccesso nel modo di vivere ]. 1. a. [sfoggio di ricchezza, di sfarzo, di magnificenza: vivere nel l. (o nei l. ); casa arredata con molto l. ] ▶◀ fasto, fastosità, sfarzo, sfarzosità. ↑ opulenza. ↓ eleganza … Enciclopedia Italiana
Lusso Hotel — (Сеул,Южная Корея) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1422 9, Sillim dong, Gwana … Каталог отелей
Lusso Nel Quadrilatero Della Moda — (Милан,Италия) Категория отеля: Адрес: Corso Venezia 31, Милан … Каталог отелей
Lusso Magazine — Infobox Magazine title = Lusso image size = 200px image caption = Lusso ’s issue 12 cover (Q2 2008) frequency = Quarterly circulation = 15,140 [ [http://abcpdfcerts.abc.org.uk/pdf/certificates/15066567.pdf] ABC Audit Certificate, www.abc.org.uk]… … Wikipedia
lusso — lùs·so s.m. FO 1a. ostentazione, sfoggio di ricchezza che si manifesta spec. nel vestire, nell arredamento o nel fasto degli edifici: il lusso di un quartiere, di un palazzo, ha arredato il suo appartamento con molto lusso, lusso sfrenato; anche… … Dizionario italiano
Lusso — Langnese [lʌŋˈne:zə] ist ein Markenname für Speiseeis der Unilever Gruppe und Honig, der heute vom Honigkonzern Fürsten Reform vertrieben wird. Das Firmenlogo Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
lusso — {{hw}}{{lusso}}{{/hw}}s. m. 1 Sfoggio di ricchezza, sfarzo; SIN. Fasto, pompa. 2 Cosa o spesa eccessiva o superflua. ETIMOLOGIA: dal lat. luxus, propr. ‘eccesso’, forse da luxus ‘lussato’ nel sign. di ‘spinto all eccesso’ … Enciclopedia di italiano
lusso — pl.m. lussi … Dizionario dei sinonimi e contrari