-
1 fates
-
2 Fates
-
3 Fates
-
4 Fates
Общая лексика: норны (в скандинавской мифологии), парки (в др.-греч. мифологии) -
5 fates
Общая лексика: норны (в скандинавской мифологии), парки (в др.-греч. мифологии) -
6 fates
-
7 fates
рокарокерокусудьбесудьбинесудьбинысудьбыуделауделеуделууделы -
8 Fates
1. n pl парки2. n pl норныСинонимический ряд:1. doom (noun) doom2. lots (noun) destinies; kismet; lots; portions; predestination3. dooms (verb) dooms4. predestines (verb) destines; determines; dooms to; foreordains; predestines; predetermines; preforms; preordains -
9 fates, the
-
10 please the fates
(please the fates (шутл. the pigs))если позволят обстоятельства, если ничего не случится, если всё будет благополучноThere I'll be please the pigs, on Thursday night. (OED) — Если все будет благополучно, то я буду там в четверг вечером.
-
11 Atropos (In Greek and Roman mythology, the eldest of the Three Fates who cuts the thread of life, thus determining the individual's moment of death)
Религия: АтропосУниверсальный англо-русский словарь > Atropos (In Greek and Roman mythology, the eldest of the Three Fates who cuts the thread of life, thus determining the individual's moment of death)
-
12 Rashnu (In Zoroastrianism, the deity of justice, who with Mithra, the god of truth, and Sraosha, the god of religious obedience, determines the fates of the souls of the dead)
Религия: РашнуУниверсальный англо-русский словарь > Rashnu (In Zoroastrianism, the deity of justice, who with Mithra, the god of truth, and Sraosha, the god of religious obedience, determines the fates of the souls of the dead)
-
13 as the fates decree
Общая лексика: волею судеб -
14 fate
feɪt
1. сущ.
1) судьба;
доля, жребий, фатум to decide, seal smb.'s fate ≈ решать чью-л. судьбу to tempt fate ≈ испытывать судьбу to meet one's fate ≈ встретить свою судьбу blind fate ≈ слепая судьба cruel fate ≈ жестокая судьба inexorable fate ≈ безжалостная судьба fate decreed( that we would win the lottery). ≈ Судьба распорядилась(, чтобы мы выиграли в лотерее). a stroke of fate ≈ удар судьбы Syn: destiny, fortune, lot, portion, doom
2) неизбежный и, как правило, неблагоприятный исход чего-л. а) гибель, кончина, смерть Syn: death, decease б) бедствие, несчастье Syn: disaster
3) (the Fates) мн. миф. три богини в греческой мифологии, предопределяющие ход развития человеческой жизни
2. гл.;
обыкн. страд.
1) назначать, предназначать Syn: destine
2) предопределять It was fated that England should be the theatre of the first of a series of Revolutions. ≈ То, что Англия станет театром первого революционного действа из целой серии подобных событий, было предопределено. Syn: predetermine, predestine, doom
2. судьба, рок - the irony of * ирония судьбы - to leave smb. to his * оставить кого-л. на произвол судьбы - to tempt * искушать судьбу участь, жребий, удел - to meet one's * найти свою судьбу - to accept one's * смириться с судьбой - to decide /to fix, to seal/ smb.'s * решить чью-л. судьбу - to share the same * разделить ту же участь гибель, смерть - to go to one's * идти навстречу своей гибели - to meet one's * погибнуть > no flying from * от судьбы не уйдешь > as sure as * наверняка, неизбежно > whenever I'm late, as sure as * I meet the director on the stairs стоит мне опоздать, как я неизменно встречаю на лестнице директора > to suffer a * worse than death( эвфмеизм) подвергнуться изнасилованию обыкн. pass предопределять - the plan was *d to failure план был обречен на провал - the two seemed *d for each other эти двое, казалось, были предназначены друг для друга самой судьбой ~ рок, судьба;
жребий, удел;
as sure as fate несомненно sure: as ~ as a gun sl. безусловно;
as sure as fate (или as death) несомненно fate гибель, смерть;
to go to one's fate идти на гибель ~ (the Fates) pl миф. парки ~ (обыкн. pass.) предопределять;
he was fated to do it ему суждено было сделать это ~ рок, судьба;
жребий, удел;
as sure as fate несомненно fate гибель, смерть;
to go to one's fate идти на гибель ~ (обыкн. pass.) предопределять;
he was fated to do it ему суждено было сделать это -
15 fate
1. noun1) рок, судьба; жребий, удел; as sure as fate несомненно2) гибель, смерть; to go to one's fate идти на гибель3) (the Fates) (pl.) myth. паркиSyn:destiny2. verb(usu. pass.)предопределять; he was fated to do it ему суждено было сделать это* * *(n) судьба* * *судьба, рок* * *[ feɪt] n. судьба, рок, участь, жребий, удел, гибель, смерть* * *роксудьбасудьбинауделучасть* * *1. сущ. 1) судьба 2) а) гибель б) бедствие 3) (the Fates) мн.; миф. три богини в греческой мифологии, предопределяющие ход развития человеческой жизни 2. гл.; обыкн. страд. 1) назначать 2) предопределять -
16 lots
Синонимический ряд:1. barrels (noun) barrels; great deals; heaps; lashings; lumps; masses; mountains; multiplicities; packs; pecks; piles; wealth2. deals (noun) deals; quantities3. fates (noun) destinies; fates; kismet; portions; predestination4. groups (noun) arrays; batches; batteries; bodies; bunches; bundles; circles; clots; clumps; clusters; clutches; collections; crowds; groups; knots; platoons; pushes; sets; sorts; suites5. millions (noun) millions; multiplicity; reams; trillions6. parcels (noun) parcels; plats; plots; tracts7. shares (noun) allocations; allotments; allowances; bites; cuts; measures; parts; quotas; rations; shares; slices8. types (noun) breeds; castes; casts; characters; classes; descriptions; feathers; ilk; kidneys; kinds; manners; molds; moulds; natures; orders; persuasions; species; stamps; stripes; types; varieties; ways9. allots (verb) allocates; allots; allows; apportions; assigns; gives; metes out -
17 Парки
-
18 волею судеб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > волею судеб
-
19 волею судьбы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > волею судьбы
-
20 воля
жен.
1) will, volition, wish(es) человек с сильной волей ≈ strong-willed person помимо его воли ≈ in spite of himself была бы моя воля ≈ if I had my way, if I were in charge вольному воля ≈ разг. to each his own по доброй воле ≈ freely, voluntarily, of one's free will, of one's own accord последняя воля ≈ last will, last wish свободная воля ≈ free will добрая воля ≈ good will воля к жизни ≈ will to live сила воли ≈ will-power по своей воле ≈ of one's own free will не по своей воле ≈ against one's will
2) (свобода) liberty, freedom на воле с воли отпускать на волю
3) ист. (отмена крепостного права) emancipation ∙ на волю( на свежий воздух) ≈ into the fresh air, into the open не давать воли своему чувству ≈ to keep/hold one's feeling(s) in check, to curb one's feeling(s) давать волю воображению ≈ to give free rain to one's imagination давать волю рукам разг. ≈ to be ready/free with one's hands/fists воля ваша давать волю волею судеб по воле случаявол|я - ж.
1. will;
воспитание ~и cultivation of willpower;
исполнить чью-л. ~ю obey smb.`s will, do* as smb. wishes;
по своей доброй ~е of one`s free will;
сделать по своей ~е do* voluntarily;
не по своей ~е not of one`s own will;
против ~и кого-л. against the will of smb. ;
2. (свобода) freedom;
liberty;
выпускать кого-л. на ~ю set* smb. free;
давать ~ю кому-л. let* smb. loose;
давать ~ю воображению give* (free) rein to one`s fancy;
дать ~ю слезам let one`s tears flow;
давать ~ю рукам use one`s fists;
рукам ~ю не давай! keep your hands to yourself!;
~ ваша just as you please;
~ею судеб as the fates decree;
~ к жизни will to live;
~ к победе will to win.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fates — Saltar a navegación, búsqueda Fates Álbum de Erik Mongrain Publicación Diciembre de 2006 Grabación agosto octubre de … Wikipedia Español
Fates — Album par Erik Mongrain Sortie Décembre 2006 (Canada) Enregistrement Studio Serge Fiori (20 … Wikipédia en Français
Fates — [fāts] pl.n. Gr. & Rom. Myth. the three goddesses who control human destiny and life: see CLOTHO, LACHESIS, ATROPOS * * * In Greek and Roman mythology, the three goddesses who determined human destiny. The Fates were usually depicted as old women … Universalium
Fates — Fates, the in Greek and Roman ↑mythology, the three goddesses who decided what should happen in each person s life … Dictionary of contemporary English
Fates — Difficile de se faire une idée précise sur ce nom originaire d Afrique du Nord. En arabe standard, afTas signifie nez camus . En kabyle, fatis désigne un champ humide (toponyme). Il faut apparemment choisir entre ces deux solutions, mais il y en… … Noms de famille
Fates — [fāts] pl.n. Gr. & Rom. Myth. the three goddesses who control human destiny and life: see CLOTHO, LACHESIS, ATROPOS … English World dictionary
Fates — noun /feɪts/ Atropos, Clotho, and Lachesis; supernatural beings who controlled the destiny of men and of the gods. Through the years we all will be together / If the Fates allow Syn: Moirae … Wiktionary
fates — plural of fate present third singular of fate * * * Fates «fayts», noun (plural). Greek and Roman Mythology. the three goddesses who controlled human life; Parcae. They were Clotho, who spun the thread of life; Lachesis, who decided how long it… … Useful english dictionary
Fates (Série) — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 1 octobre 2009 à 12:47 Inisheer (discuter | contributions) a supprimé « Fates (Série) » (Redirection cassée : contenait «… … Wikipédia en Français
Fates (série) — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 1 octobre 2009 à 12:46 Inisheer (discuter | contributions) a supprimé « Fates (série) » (Critères d'admissibilité non… … Wikipédia en Français
Fates Warning — на Evolution Fest во Флоренции, Италия … Википедия
