-
1 seemed
he seemed not to hear me — он, казалось, не слышал меня
-
2 seemed
Кажущийся -
3 seemed to be
казалось, выглядело как -
4 seemed
кажетсясдается -
5 seemed
кажетсясдается -
6 there seemed to be
-
7 there seemed to be
j кажетсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > there seemed to be
-
8 Her cheeks seemed to hollow in, and her chin shook
Общая лексика: Её щеки казались ввалившимися, и подбородок дрожалУниверсальный англо-русский словарь > Her cheeks seemed to hollow in, and her chin shook
-
9 It seemed to me that ...
Общая лексика: Мне казалось, что...Универсальный англо-русский словарь > It seemed to me that ...
-
10 Mother's leg seemed quite better after her operation, but recently it's been acting up again
Универсальный англо-русский словарь > Mother's leg seemed quite better after her operation, but recently it's been acting up again
-
11 The canoe seemed to slide painfully on a mirror (of a lake).
Общая лексика: Лодка, казалось, едва скользила по (водяному) зеркалу.Универсальный англо-русский словарь > The canoe seemed to slide painfully on a mirror (of a lake).
-
12 a visit to the place seemed in order
Универсальный англо-русский словарь > a visit to the place seemed in order
-
13 all nature seemed pregnant with life
Общая лексика: казалось, что повсюду била ключом жизньУниверсальный англо-русский словарь > all nature seemed pregnant with life
-
14 all seemed to be going well
Макаров: все, казалось, шло хорошоУниверсальный англо-русский словарь > all seemed to be going well
-
15 as we rode, the rock seemed to heighten
Универсальный англо-русский словарь > as we rode, the rock seemed to heighten
-
16 day seemed endless, I was clock-watching all the time
Универсальный англо-русский словарь > day seemed endless, I was clock-watching all the time
-
17 deliberation of manner seemed
Общая лексика: учтивые сдержанные манерыУниверсальный англо-русский словарь > deliberation of manner seemed
-
18 earth seemed to swallow them up
Макаров: они как сквозь землю провалилисьУниверсальный англо-русский словарь > earth seemed to swallow them up
-
19 earth seemed to thrill
Макаров: казалось, что сама земля сотрясаетсяУниверсальный англо-русский словарь > earth seemed to thrill
-
20 events seemed to be conspiring against him
Общая лексика: события, казалось, складывались против негоУниверсальный англо-русский словарь > events seemed to be conspiring against him
См. также в других словарях:
Seemed — Seem Seem (s[=e]m), v. i. [imp. & p. p. {Seemed} (s[=e]md); p. pr. & vb. n. {Seeming}.] [OE. semen to seem, to become, befit, AS. s[=e]man to satisfy, pacify; akin to Icel. s[ae]ma to honor, to bear with, conform to, s[ae]mr becoming, fit,… … The Collaborative International Dictionary of English
seemed — sɪËm v. appear to be, look like; give the impression of, have the appearance of … English contemporary dictionary
seemed to be — appeared, looked as if … English contemporary dictionary
SEEMED — … Useful english dictionary
It Seemed Like a Good Idea at the Time — Infobox Film name=It Seemed Like a Good Idea at the Time caption = The movie cover for It Seemed Like a Good Idea at the Time . imdb id=0069888 writer=Claude Harz David Main John Trent starring=Anthony Newley Stefanie Powers John Candy… … Wikipedia
Never seemed a mistress foul. — Never seemed (a prison fair, nor) a mistress foul. См. Не по хорошу мил, а по милу хорош … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
it seemed to her — hire þuhte … English to the Old English
looked worried — seemed worried, seemed bothered, seemed troubled … English contemporary dictionary
looked happy — seemed cheerful, his eyes were lit up … English contemporary dictionary
looked sad — seemed morose, had a gloomy expression on his face … English contemporary dictionary
paled beside — seemed unimportant compared to , appeared insignificant next to … English contemporary dictionary