-
1 обработка серой
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обработка серой
-
2 введение серы
-
3 обработка серой
-
4 окуривание серой
n1) gener. Ausschwefelung, Schwefelung2) eng. Schwefeln3) chem. Ausschwefeln, Schwefeleinbrand4) forestr. Einschwefeln5) food.ind. Weingrünmachen (винных бочек) -
5 осернение
-
6 отбелка парами сернистого газа
ntextile. Schwefelkastenbleiche, Schwefeln, SchwefelungУниверсальный русско-немецкий словарь > отбелка парами сернистого газа
-
7 отбелка сернистым газом
Универсальный русско-немецкий словарь > отбелка сернистым газом
-
8 отбелка серной кислотой
ntextile. Schwefelbleiche, Schwefeln, SchwefelungУниверсальный русско-немецкий словарь > отбелка серной кислотой
-
9 сульфитация
n1) eng. Einschwefeln, Schwefeln (соков и сиропов), Schwefelung (соков и сиропов)2) food.ind. Abschwefelung, Einschwefelung, III (dritte) Saturation, Saturation mit SO2 (mit Schwefeldioxid), Saturieren mit SO2, Schwefelsaturation, Sulfitation (1. введение сернистого газа 2. технологическая операция по очистке сока в тростниково-сахарной промышленности), Sulfitbehandlung, Sulfitieren (1. введение сернистого газа 2. технологическая операция по очистке сока в тростниково-сахарной промышленности) -
10 введение серы
( в органические соединения) SchwefelungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > введение серы
-
11 сульфитация
Schwefelsaturation, ( соков и сиропов) SchwefelungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сульфитация
-
12 введение
введение с. Einbetten n; Einbettung f; тел. Einblendung f; Einbringen n; Einfügen n; Einfügung f; Einführung f; Eingabe f; выч. Eingeben n; Einleitung f; Einschleusen n; яд. физ. Einschuß mвведение с. носителей заряда Ladungsträgereinbau m; Ladungsträgerinjektion f; Trägereinbau m; Trägerinjektion f -
13 обработка
обработка ж. Aufbereitung f; Auswertung f; Bearbeitung f; Bebauung f; Behandlung f; с.-х. Bestellung f; выч. Durchlauf m; Formgebung f; Formung f; Gestaltung f; Hantieren n; выч. Lauf m; техн. Umformung f; выч. Verarbeitung fобработка ж., вызывающая усадку текст. Schrumpfbehandlung fобработка ж. (напр., данных измерения) Verwertung fобработка ж. без снятия стружки Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. в горячем состоянии Verformung f im bildsamen Zustand; Warmbearbeitung f; Warmformgebung f; Warmumformen n; Warmumformung f; Warmverformung fобработка ж. давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckbehandlung f; маш. мет. Druckumformen n; маш. мет. Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformtechnik f; Umformung f; мет. bildsames Formen n; plastische Formgebung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. давлением в холодном состоянии Kaltformen n; Kaltformgebung f; Kaltumformen n; Kaltumformung f; Kaltverformung f im bildsamen Zustand; Verformung f im bildsamen Zustandобработка ж. данных Datenaufbereitung f; Datenauswertung f; Datenbearbeitung f; выч. Datenverarbeitung f; DVобработка ж. данных в реальном масштабе времени Echtzeitdatenverarbeitung f; Echtzeitverarbeitung f; schritthaltende Datenverarbeitung fобработка ж. информации выч. Datenverarbeitung f; Informationsbearbeitung f; Informationsverarbeitung f; Nachrichtenauswertung f; Nachrichtenverarbeitung fобработка ж. коммерческих данных Verarbeitung f der kommerzielen Daten; выч. kommerzielle Datenverarbeitung fобработка ж. металлов давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckumformen n; Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formung fобработка ж. резанием дер. маш. Abspanen n; маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; дер. маш. Spanung f; маш. дер. Zerspanen n; Zerspanung f; маш. spanabhebende Bearbeitung f; маш. spanabhebende Formgebung f; spanabhebende Formung f; маш. spanende Bearbeitung f; spanende Formgebung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием стружки маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; Spanung f; spanabhebende Formung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием широкой сливной стружки (напр., инструментом с малым углом заострения) Schälen n -
14 окуривание
окуривание с. Anräucherung f; Begasen n; с.-х. Begasung f; Beräucherung f; Durchgasen n; Durchgasung f; с.-х. Gasen n; с.-х. Gasung f; Räucherung f; кер. Schmauchen n; Vergasung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > окуривание
-
15 отбелка
отбелка ж. текст. Abbleichen n; хим. Aufhellen n; хим. Aufhellung f; Bleiche f; Bleichen n; Bleichung f; Weißfärbung f -
16 сульфитация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сульфитация
-
17 сульфуризация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сульфуризация
-
18 осернение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > осернение
-
19 тонирование сернением
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > тонирование сернением
-
20 вирирование сернением
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вирирование сернением
См. также в других словарях:
Schwefelung — Das Schwefeln ist eine Konservierungsmethode und wird hauptsächlich für die Verlängerung der Haltbarkeit von Wein, Trockenobst sowie Meerrettich angewendet. Konservierend wirkt dabei das Schwefeldioxid bzw. das in wässriger Lösung gebildete… … Deutsch Wikipedia
Schwefelung — Schwe|fe|lung 〈f. 20; unz.〉 das Schwefeln, Behandeln mit Schwefel * * * Schwe|fe|lung, die; , en: das Schwefeln. * * * Schwe|fe|lung, die; , en: das Schwefeln … Universal-Lexikon
Schwefelung — Schwe|fe|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Weinherstellung — Die Weinherstellung (auch Weinbereitung, Vinifikation oder Vinifizierung) bezeichnet die Herstellung des alkoholischen Getränks Wein aus eingemaischten Weintrauben oder Traubenmost. Sie kann nach den teilweise verschiedenen Prozessen… … Deutsch Wikipedia
Schwefeln — Das Schwefeln ist eine Konservierungsmethode und wird hauptsächlich für die Verlängerung der Haltbarkeit von Wein, Trockenobst sowie Meerrettich angewendet. Die Schwefelung ist seit der Antike bekannt. Sie wurde zeitweise aufgrund der… … Deutsch Wikipedia
Nachtlese — Die Weinherstellung (auch Vinifikation oder Vinifizierung) bezeichnet die Herstellung des alkoholischen Getränks Wein aus eingemaischten Weintrauben oder Traubenmost. Sie kann nach den teilweise verschiedenen Prozessen unterschieden werden in die … Deutsch Wikipedia
Vinifikation — Die Weinherstellung (auch Vinifikation oder Vinifizierung) bezeichnet die Herstellung des alkoholischen Getränks Wein aus eingemaischten Weintrauben oder Traubenmost. Sie kann nach den teilweise verschiedenen Prozessen unterschieden werden in die … Deutsch Wikipedia
Vinifizierung — Die Weinherstellung (auch Vinifikation oder Vinifizierung) bezeichnet die Herstellung des alkoholischen Getränks Wein aus eingemaischten Weintrauben oder Traubenmost. Sie kann nach den teilweise verschiedenen Prozessen unterschieden werden in die … Deutsch Wikipedia
Wein — ist ein Kulturprodukt, hergestellt aus dem vergorenen Saft der Weintraube … Deutsch Wikipedia
Weinhersteller — Die Weinherstellung (auch Vinifikation oder Vinifizierung) bezeichnet die Herstellung des alkoholischen Getränks Wein aus eingemaischten Weintrauben oder Traubenmost. Sie kann nach den teilweise verschiedenen Prozessen unterschieden werden in die … Deutsch Wikipedia
E224 — Strukturformel 2 K+ Allgemeines Name Kaliumdisulfit Andere Namen Kaliummetabisulfit Kaliumpyrosulfit … Deutsch Wikipedia