-
1 геологическое дешифрирование аэрофотоснимков
adjgeol. AerogeologieУниверсальный русско-немецкий словарь > геологическое дешифрирование аэрофотоснимков
-
2 дешифрирование аэрофотоснимков
Универсальный русско-немецкий словарь > дешифрирование аэрофотоснимков
-
3 дешифровальщик аэрофотоснимков
ngener. BildauswerterУниверсальный русско-немецкий словарь > дешифровальщик аэрофотоснимков
-
4 монтаж аэрофотоснимков
ngeol. LuftbildanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > монтаж аэрофотоснимков
-
5 перекрытие аэрофотоснимков
nAv. Reihenbildüberlappung, Überdeckung der LuftbilderУниверсальный русско-немецкий словарь > перекрытие аэрофотоснимков
-
6 полоса последовательно смонтированных аэрофотоснимков
adjgeol. BildstreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > полоса последовательно смонтированных аэрофотоснимков
-
7 последовательная монтаж аэрофотоснимков
adjgeol. FolgebildanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > последовательная монтаж аэрофотоснимков
-
8 последовательная увязка аэрофотоснимков
adjgeol. FolgebildanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > последовательная увязка аэрофотоснимков
-
9 сводка аэрофотоснимков
ngeol. LuftbildanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > сводка аэрофотоснимков
-
10 серия аэрофотоснимков
nAv. LuftbildreiheУниверсальный русско-немецкий словарь > серия аэрофотоснимков
-
11 дешифрирование аэрофотоснимков
Russian-german polytechnic dictionary > дешифрирование аэрофотоснимков
-
12 перекрытие аэрофотоснимков
Russian-german polytechnic dictionary > перекрытие аэрофотоснимков
-
13 трансформирование аэрофотоснимков
Русско-немецкий географический словарь > трансформирование аэрофотоснимков
-
14 дешифрирование
n1) gener. die Verwertung einer Aufnahme (напр., аэрофотоснимков)2) geol. Auswertung, Entzifferung (аэрофотоснимков), Verwertung (аэрофотоснимков)4) milit. Auswertung (аэроснимков), Auswertung (фотоснимков)5) eng. Auswertung (von Spektren), Dechiffrierung6) railw. Entkodung7) econ. Entschlüsselung8) topogr. Interpretation9) electr. Dechiffrieren, Dechiffrierierung, Decodierung -
15 дешифровка
дешифро́вк|а<-и>ж Dechiffrierung fдешифро́вка депе́ш Dechiffrierung der Depescheдешифро́вка пи́сьменности Dechiffrierung des Schrifttums* * *n1) gener. Auswertung (напр. аэрофотоснимков), Entschlüsselung, Entzifferung2) comput. Umkodierung3) eng. Aufschlüsselung, Auswertung (von Spektren), Dechiffrierung, Interpretation4) IT. Umschlüsselung5) busin. Erkennen -
16 накидной монтаж
-
17 трансформирование
n1) geol. Entzerrung (аэрофотоснимков)2) eng. Umwandlung, Wandlung, Übertragung3) astr. Transformation4) electr. Umformung, Umspannung5) cinema.equip. Entzerren (изображения при фотопечати), Entzerrung (изображения при фотопечати) -
18 обработка
(ж)1. Verarbeitung (f); Bearbeitung (f);2. Bewirtschaftung (f);3. Auswertung (f);обработка воды — Wasserbehandlung (f); Wasseraufbereitung (f);
обработка сточных вод — Abwasserverwertung (f); Abwasserbehandlung (f);
предварительная обработка сточных вод — Vorbehandlung (f) der Abwässer;
обработка бетона — Betonbehandlung (f);
обработка паром — Dampfbehandlung (f);
мокрая обработка — Nassverarbeitung (f);
обработка песком — Sandstrahlen (n);
обработка почвы — Bodenbearbeitung (f);
обработка швов — Nahtbehandlung (f); Fugenbehandlung (f);
обработка результатов замеров — Auswertung (f) von Messergebnissen;
-
19 разрешение
(с)1.Auflösungsvermögen (n); Auflösung (f);2. Genehmigung (f);разрешение аэрофотоснимков — Auflösungsvermögen (n) von Luftbildern;
-
20 обработка
обработка ж. Aufbereitung f; Auswertung f; Bearbeitung f; Bebauung f; Behandlung f; с.-х. Bestellung f; выч. Durchlauf m; Formgebung f; Formung f; Gestaltung f; Hantieren n; выч. Lauf m; техн. Umformung f; выч. Verarbeitung fобработка ж., вызывающая усадку текст. Schrumpfbehandlung fобработка ж. (напр., данных измерения) Verwertung fобработка ж. без снятия стружки Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. в горячем состоянии Verformung f im bildsamen Zustand; Warmbearbeitung f; Warmformgebung f; Warmumformen n; Warmumformung f; Warmverformung fобработка ж. давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckbehandlung f; маш. мет. Druckumformen n; маш. мет. Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformtechnik f; Umformung f; мет. bildsames Formen n; plastische Formgebung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formgebung f; spanlose Formung fобработка ж. давлением в холодном состоянии Kaltformen n; Kaltformgebung f; Kaltumformen n; Kaltumformung f; Kaltverformung f im bildsamen Zustand; Verformung f im bildsamen Zustandобработка ж. данных Datenaufbereitung f; Datenauswertung f; Datenbearbeitung f; выч. Datenverarbeitung f; DVобработка ж. данных в реальном масштабе времени Echtzeitdatenverarbeitung f; Echtzeitverarbeitung f; schritthaltende Datenverarbeitung fобработка ж. информации выч. Datenverarbeitung f; Informationsbearbeitung f; Informationsverarbeitung f; Nachrichtenauswertung f; Nachrichtenverarbeitung fобработка ж. коммерческих данных Verarbeitung f der kommerzielen Daten; выч. kommerzielle Datenverarbeitung fобработка ж. металлов давлением Bearbeitung f im bildsamen Zustand; Druckbearbeitung f; Druckumformen n; Druckverformung f; Formgebung f; техн. Umformen n; Umformung f; spanlose Bearbeitung f; spanlose Formung fобработка ж. резанием дер. маш. Abspanen n; маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; дер. маш. Spanung f; маш. дер. Zerspanen n; Zerspanung f; маш. spanabhebende Bearbeitung f; маш. spanabhebende Formgebung f; spanabhebende Formung f; маш. spanende Bearbeitung f; spanende Formgebung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием стружки маш. Spanabhebung f; техн. Spanen n; Spanung f; spanabhebende Formung f; spanende Formung f; spangebende Formung fобработка ж. снятием широкой сливной стружки (напр., инструментом с малым углом заострения) Schälen n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕШИФРИРОВАНИЕ АЭРОФОТОСНИМКОВ — рассматривание, чтение, расшифровка содер. аэрофотоснимков любых видов. Вследствие разностороннего (комплексного) содер. аэрофотоснимков обычно применяется специализированное Д. а., т. е. выявление лишь тех объектов, которые необходимы для… … Геологическая энциклопедия
трансформирование аэрофотоснимков — Преобразование плановых или перспективных аэрофотоснимков в горизонтальные, включающее приведение их к заданному масштабу и уменьшение искажений, обусловленных рельефом местности … Словарь по географии
ДЕШИФРИРОВАНИЕ АЭРОФОТОСНИМКОВ — метод исследования территории по ее аэрофотографическим изображениям, заключающийся в обнаружении и распознавании объектов, определении их качественных и количественных характеристик и отображении их условными знаками … Большой Энциклопедический словарь
дешифрирование аэрофотоснимков — метод исследования территории по её аэрофотографическим изображениям, заключающийся в обнаружении и распознавании объектов, определении их качественных и количественных характеристик и отображении их условными знаками. * * * ДЕШИФРИРОВАНИЕ… … Энциклопедический словарь
НОМЕРНАЯ СХЕМА АЭРОФОТОСНИМКОВ — см. Накидной монтаж. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Дешифрирование аэрофотоснимков — (от фр. dechiffrer разгадывать) распознавание заснятых объектов, в частности растительности, ее состояния и продуктивности, характера поверхности, границ отдельных ценоэкосистем. Для точного дешифрирования необходимы предварительное знакомство с… … Экологический словарь
ДЕШИФРИРОВАНИЕ АЭРОФОТОСНИМКОВ РАСТИТЕЛЬНОСТИ — определение образующих растительность фитоценозе в, их комплексов и сочетаний, а также производительности и состояния на отдельных частях (контурах) аэрофотоснимков … Словарь ботанических терминов
Геологическая съёмка — комплекс полевых геологических исследований, производимых с целью составления геологических карт (См. Геологические карты) и выявления перспектив территорий в отношении полезных ископаемых. Г. с. заключается в изучении естественных и… … Большая советская энциклопедия
Дешифрирование (аэроснимков) — Дешифрирование аэроснимков, один из методов изучения местности по её изображению, полученному посредством аэросъёмки. Заключается в выявлении и распознавании заснятых объектов, установлении их качественных и количественных характеристик, а также… … Большая советская энциклопедия
Дешифрирование — I Дешифрирование дешифрование (от франц. déchiffrer разбирать, разгадывать), расшифровка, чтение текста, написанного условными знаками, шифром, тайнописью; дешифровка различных систем древних письменностей, ранее не доступных для… … Большая советская энциклопедия
НАКИДНОЙ МОНТАЖ — большое количество контактных отпечатков (аэрофотоснимков), разложенных по рядам летно съемочных маршрутов, совмещенных с учетом продольного и поперечного перекрытий, дающее фотографическое изображение обширной территории. Контактные отпечатки… … Геологическая энциклопедия