-
1 Schiebewandwagen
сущ.1) тех. автофургон со сдвигающейся (боковой) стенкой, вагон с раздвижными (боковыми) стенками2) ж.д. вагон с боковыми стенками, вагон с раздвижными стенками -
2 Schiebewandwagen
mDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schiebewandwagen
-
3 Schiebewandwagen
vagone a pareti scorrevoliDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Schiebewandwagen
-
4 Schiebewandwagen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiebewandwagen
-
5 gedeckter Schiebewandwagen
m < bahn> ■ all-door box carGerman-english technical dictionary > gedeckter Schiebewandwagen
-
6 gedeckter Schiebewandwagen
carro chiuso a pareti scorrevoliDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > gedeckter Schiebewandwagen
-
7 вагон с раздвижными стенками
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон с раздвижными стенками
-
8 автофургон со сдвигающейся стенкой
Универсальный русско-немецкий словарь > автофургон со сдвигающейся стенкой
-
9 вагон с боковыми стенками
nrailw. SchiebewandwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон с боковыми стенками
-
10 all-door box car
< railw> ■ gedeckter Schiebewandwagen m -
11 Schiebewandaufbau
mсм. Schiebewandwagen 2)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schiebewandaufbau
-
12 автофургон
автофургон м. Kastenfahrzeug n; Kastenwagen m; Lieferwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автофургон
-
13 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m -
14 Schiebewand
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiebewand
-
15 Wagen
См. также в других словарях:
Schiebewandwagen — Der Gedeckte Güterwagen ist ein Eisenbahngüterwagen, der zur Beförderung von nässeempfindlichen Gütern geeignet ist und dazu ein fest montiertes Dach besitzt. Seit Einführung der internationalen Klassifikation durch die UIC in den 1960er Jahren… … Deutsch Wikipedia
Schiebeplanwagen — Der Gedeckte Güterwagen ist ein Eisenbahngüterwagen, der zur Beförderung von nässeempfindlichen Gütern geeignet ist und dazu ein fest montiertes Dach besitzt. Seit Einführung der internationalen Klassifikation durch die UIC in den 1960er Jahren… … Deutsch Wikipedia
Verschlagwagen — Der Gedeckte Güterwagen ist ein Eisenbahngüterwagen, der zur Beförderung von nässeempfindlichen Gütern geeignet ist und dazu ein fest montiertes Dach besitzt. Seit Einführung der internationalen Klassifikation durch die UIC in den 1960er Jahren… … Deutsch Wikipedia
Gedeckter Güterwagen — Älterer gedeckter Güterwagen mit zentraler Seitentür … Deutsch Wikipedia
Güterwagen der Deutschen Bundesbahn — sind jene Güterwagen, die von der Deutschen Bundesbahn ab 1949 bis zur Bahnreform 1994 beschafft wurden. Für ältere Wagen, die auch noch bei der DB zum Einsatz gelangten, siehe Güterwagen der Verbandsbauart Güterwagen der Austauschbauart Güterwag … Deutsch Wikipedia
BVZ Zermatt-Bahn — Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
BVZ Zermattbahn — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Fahrplanfeld 140 — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Fahrplanfeld 141 — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Visp-Zermatt-Bahn — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Zermatt-Bahn — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia