-
1 Bahnverbindung
Bahnverbindung f железнодоро́жное сообще́ние -
2 Bahnverbindung
железнодоро́жное сообще́ние, железнодоро́жная связь. diese Stadt hat keine Bahnverbindung с э́тим го́родом нет железнодоро́жной свя́зи <свя́зи по желе́зной доро́ге, железнодоро́жного сообще́ния>. wie ist die Bahnverbindung nach Berlin? как дое́хать до Берли́на ? -
3 Bahnverbindung
Bahnverbindung f połączenie kolejowe -
4 Bahnverbindung
-
5 Bahnverbindung
-
6 Bahnverbindung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bahnverbindung
-
7 Bahnverbindung
fжелезнодорожное сообщение; железнодорожная связьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bahnverbindung
-
8 Bahnverbindung
f́железнодорожное сообщение (линия) -
9 Bahnverbindung
(f) -
10 Bahnverbindung
f <-, -en> железнодорожное сообщение -
11 Bahnverbindung
f железнодорожная связь ж.; железнодорожное сообщение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnverbindung
-
12 Bahnverbindung
Báhnverbindung f =, -enжелезнодоро́жное сообще́ние -
13 S-Bahnverbindung
сообще́ние (городско́й) электри́чкой <на (городско́й) электри́чке>. nach Х besteht [gibt es] keine S-Bahnverbindung с Н. нет сообще́ния (городско́й) электри́чкой [в Н. не хо́дит электри́чка] -
14 Bahnunterführung
Bahnunterführung f стр. тунне́ль для прохо́да под полотно́м желе́зной доро́ги; тунне́ль для прое́зда под полотно́м желе́зной доро́гиBahnunterführung стр. про́пуск доро́ги под железнодоро́жным путепрово́домBahnunterwerk n ж.-д. эл. тя́говая подста́нцияBahnverbindung f железнодоро́жное сообще́ниеBahnverkehr m железнодоро́жное движе́ниеBahnverkehrsleistung f провозна́я спосо́бность желе́зной доро́гиBahnverwaltung f управле́ние желе́зной доро́гиBahnwächter m путево́й обхо́дчикBahnwärter m путево́й обхо́дчик -
15 Bahn
f боёк м. (молота); дорога ж.; дорожка ж. (качения) маш.; железная дорога ж.; лицевая сторона ж. (наковальни) маш.; направляющая ж.; орбита ж.; поверхность ж. качения (колеса, рельса); полотнище с. (ткани, бумаги); полотно с. (дороги, моста); проезжая часть ж. (дороги, моста); путь м.; рабочая поверхность ж. (бойка, молота, штампа, валка); рельсовый путь м.; ручей м. (штампа) маш. мет.; след м. (частицы); траектория ж.; трасса ж.; трек м.→ Bahnbus→ Bahndamm→ Bahnerde→ Bahnflug→ Bahnhof→ Bhf→ Bahnhöhe→ Bahnlage→ Bahnlast→ Bahnnetz→ Bahnriß→ Basa→ Bahnspur→ Bahnzeit→ Autobahn→ A→ Bergbahn→ Bettbahn→ Deckbahn→ Drehbahn→ Dungbahn→ Erdbahn→ Erzbahn→ Fahrbahn→ Fallbahn→ Feldbahn→ Fernbahn→ Flugbahn→ Grasbahn→ Gratbahn→ Hochbahn→ Kopfbahn→ Kranbahn→ Laufbahn→ Leerbahn→ Leitbahn→ Lesebahn→ Mahlbahn→ Mondbahn→ Nahbahn→ Parkbahn→ Polbahn→ Rammbahn→ Reepbahn→ Rennbahn→ Riesbahn→ Ringbahn→ Rohrbahn→ Rollbahn→ Rostbahn→ Seilbahn→ Sollbahn→ Teilbahn→ Testbahn→ Vollbahn→ Waldbahn→ Wälzbahn→ Wurfbahn -
16 Verbindung
f межсоединение с. (ИС) элн.; объединение с.; радиосвязь ж.; связь ж.; соединение с.; соединение с. хим.; сочленение с.; сращивание с. (жил кабеля)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verbindung
См. также в других словарях:
Bahnverbindung — Viergleisige elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Frankfurt am Main Eisenbahnstrecke wird die Verbindung von Orten mit einem Schienenweg genannt. Im Gegensatz dazu bezeichnet der Begriff (Eisen )Bahnlinie den auf diesen Strecken regelmäßig… … Deutsch Wikipedia
Bahnverbindung — Bahn|ver|bin|dung, die: Zugverbindung. * * * Bahn|ver|bin|dung, die: Zugverbindung … Universal-Lexikon
Bahnverbindung — Eisenbahnverbindung, Zugverbindung; (österr., schweiz.): Zugsverbindung … Das Wörterbuch der Synonyme
Bahnverbindung — Bahn|ver|bin|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Bahnstrecke Ingolstadt–München — Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt–München Kursbuchstrecke (DB): 900 (Fernverkehr München–Würzburg), 901 (Gesamtverkehr NBS), 990 (Treuchtlingen–München) Streckennummer … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke München–Nürnberg — Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt–München Kursbuchstrecke (DB): 900 (Fernverkehr München–Würzburg), 901 (Gesamtverkehr NBS), 990 (Treuchtlingen–München) Streckennummer … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Nürnberg–München — Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt–München Kursbuchstrecke (DB): 900 (Fernverkehr München–Würzburg), 901 (Gesamtverkehr NBS), 990 (Treuchtlingen–München) Streckennummer … Deutsch Wikipedia
Ingolstadt-Nürnberg — Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt–München Kursbuchstrecke (DB): 900 (Fernverkehr München–Würzburg), 901 (Gesamtverkehr NBS), 990 (Treuchtlingen–München) Streckennummer … Deutsch Wikipedia
Maxau — ist ein Weiler im Ortsteil Knielingen der Stadt Karlsruhe. Maxau ist direkt am Rhein gelegen. Es ist keinesfalls die Abkürzung von Maximiliansau, das zwar in unmittelbarer Nähe auf der anderen Rheinseite liegt, aber nicht zu Karlsruhe, sondern zu … Deutsch Wikipedia
München-Nürnberg — Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt–München Kursbuchstrecke (DB): 900 (Fernverkehr München–Würzburg), 901 (Gesamtverkehr NBS), 990 (Treuchtlingen–München) Streckennummer … Deutsch Wikipedia
NBS/ABS Nürnberg-Ingolstadt-München — Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt–München Kursbuchstrecke (DB): 900 (Fernverkehr München–Würzburg), 901 (Gesamtverkehr NBS), 990 (Treuchtlingen–München) Streckennummer … Deutsch Wikipedia
