-
1 Anpreßdruck-Verstellung-Motor
Универсальный русско-немецкий словарь > Anpreßdruck-Verstellung-Motor
-
2 давление прижима
Anpreßdruck полигр., Auflagedruck -
3 давление барабана ролла
Anpreßdruck m, Walzendruck mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > давление барабана ролла
-
4 усилие
усилие с. Beanspruchung f; Druck m; Kraft f; Last fусилие с., растягивающее волокно с. на 1% Zugsteifigkeit fусилие с. на педаль ж. при вытянутой ноге (с упором корпуса в спинку сиденья) авто. Beinstreckraft fусилие с. резания Hauptschnittkraft f; Schneiddruck m; Schneidedruck m; Schneidkraft f; техн. Schnittdruck m; Schnittkraft fусилие с. сжатия Anpressungskraft f; Druckbeanspruchung f; Druckbelastung f; Druckkraft f; Pressung f -
5 давление нажима
nweld. Anpreßdruck -
6 давление прижима
-
7 контактное давление
adj1) construct. Anpreßdruck, Berührungsdruck2) railw. Kontaktkraft3) electr. Kontaktdruck4) oil. Kontaktdruck (долота)5) microel. Bonddruck, Bondkraft, Bondlast6) shipb. Flächenpressung -
8 начальное давление
adj1) geol. Initialdruck2) Av. Bezugsdruck, Primärdruck3) eng. Ausgangsdruck, Vordruck4) artil. Initialdruck5) mining. Anpreßdruck6) oil. Initialdruck (в пласте)7) aerodyn. Anfangsdruck -
9 прижимное давление
adjsilic. Anpreßdruck -
10 прижимное усилие
-
11 усилие нажатия
neng. Anpreßkraft, Backenkraft (клещевого захвата), Anpreßdruck -
12 усилие сжатия
n1) eng. Druckbelastung, Druckkraft2) construct. Pressung3) auto. Anpressungskraft4) commun. Anpreßdruck (напр. при точечной сварке) -
13 электропривод стеклоочистителя с регулированием по усилию прижатия щёток
nelectr. Anpreßdruck-Verstellung-MotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электропривод стеклоочистителя с регулированием по усилию прижатия щёток
-
14 усилие сжатия
(напр. при точечной сварке) Anpreßdruck полигр. сварка -
15 давление присадочное
Anpreßdruck m, Walzendruck mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > давление присадочное
-
16 давление
давление с. на выходе Ausflußdruck m; Ausgangsdruck m; Austrittsdruck m; Druck m am Ausgang; Hinterdruck mдавление с. на единицу площади Einheitsdruck m; Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. на единицу поверхности Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. торможения Gesamtdruck m; аэрод. Kesseldruck m; Ruhedruck m; ruhender Druck m; аэрод. statischer Druck m -
17 натиск
натиск м. типогр. Anpreßdruck m; полигр. Druck m; полигр. Druckkraft f; полигр. Druckpressung f; полигр. Schattierung f -
18 прижимное усилие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прижимное усилие
-
19 электропривод
электропривод м. Antrieb m; Elektroantrieb m; Motorantrieb m; elektrischer Antrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электропривод
См. также в других словарях:
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens