-
1 резкое противопоставление противоположностей
сущ. antithesisБольшой англо-русский и русско-английский словарь > резкое противопоставление противоположностей
-
2 совпадение противоположностей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совпадение противоположностей
-
3 antithesis
ænˈtɪθɪsɪs сущ.
1) антитеза, противопоставление противоположностей
2) филос. антитезис
3) полная противоположность(философское) антитезис (стилистика) антитеза, резкое противопоставление противоположностей полная противоположность - striking * резкая противоположность, резкий контрастantithesis (pl ses) антитеза, противопоставление противоположностей ~ контраст, полная противоположностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antithesis
-
4 antithesis
noun(pl. -ses)1) антитеза, противопоставление противоположностей2) контраст, полная противоположность* * *(n) антитеза* * *антитеза, противопоставление противоположностей* * *[an·tith·e·sis || æn'tɪθɪsɪs] n. антитезис, полная противоположность, контраст; противоречие* * *антитезаконтрастпротивоположностьпротивопоставлениепротивопоставления* * *1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность -
5 dialectics
n1. диалектика; искусство вести беседу;2. процесс саморазвития духа;3. в марксизме - наиболее общие закономерности развития природы, общества и мышления, а также метод познания мира путем выявления внутренних противоречий и борьбы противоположностей.* * *сущ.1) диалектика; искусство вести беседу;2) процесс саморазвития духа;3) в марксизме - наиболее общие закономерности развития природы, общества и мышления, а также метод познания мира путем выявления внутренних противоречий и борьбы противоположностей. -
6 neutralization
n1. нейтрализация; установление для территории особого режима;2. сведение на нет; уравновешивание противоположностей;3. нейтрализовать, обезвреживать; подавлять;neutralization of deviance - нейтрализация девиации.
* * *сущ.1) нейтрализация; установление для территории особого режима;2) сведение на нет; уравновешивание противоположностей;3) нейтрализовать, обезвреживать; подавлять; -
7 борьба
жен.
1) struggle, fight борьба с кем-л. ≈ fight/struggle against smb. борьба на два фронта ≈ fight on two fronts борьба с пожарами ≈ fire-fighting борьба с вредителями ≈ pest control, combating agricultural pests борьба за существование ≈ struggle for existence душевная борьба ≈ mental strife
2) спорт wrestling классическая борьба вольная борьба японская борьбаж.
1. struggle;
~ за свободу и независимость struggle for freedom and independence;
~ за мир fight/struggle for peace;
~ с эпидемическими заболеваниями control of epidemics;
~ нового со старым struggle of the new against the old;
~ противоположностей conflict of opposities;
2. спорт. wrestling;
классическая ~ Graeco-Roman (wrestling) ;
вольная ~ catch-as-catch-can, free style( wrestling). -
8 coincidentia oppositorum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coincidentia oppositorum
-
9 conflict
̘. ̈n.ˈkɔnflɪkt
1. сущ.
1) конфликт, вооруженное столкновение;
борьба;
сражение( конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты armed conflict ≈ вооруженный конфликт Syn: fight, battle
2) коллизия, конфликт, конфликтная ситуация, столкновение;
столкновение противоположностей to come into conflict with ≈ вступить в конфликт с (кем-л.) to provoke a conflict ≈ спровоцировать конфликт the recurring conflicts between church and state ≈ повторяющиеся конфликты между церковью и государством conflict of interests ≈ конфликт интересов conflict of laws Syn: dispute, collision, controversy
3) противоречие to resolve a conflict ≈ разрешить противоречие a conflict between neighboring countries over their common border ≈ противоречия между соседствующими государствами, возникшие в связи с вопросами общей границы a conflict with one's relatives about the terms of a will ≈ спор между родственниками по вопросам наследства Their stories are in conflict with each other. ≈ Их рассказы противоречат друг другу. internal conflicts ≈ внутренние противоречия
4) столкновение, удар the conflicts of the ice-masses ≈ столкновение ледяных глыб
2. гл.
1) бороться, сражаться Syn: fight
2., contend, to do battle
2) быть в конфликте( with) ;
бороться;
вступать в конфликт My opinions conflict with yours. ≈ Я с вами не согласен.
3) вступать в противоречие, противоречить( with - чему-л.) Doesn't the prisoner's story conflict with the known facts? ≈ Противоречат ли показания задержанного известным фактам? Syn: to come into collision, to be incompatible конфликт, столкновение;
борьба;
- * between religion and science противоборство религии и науки;
- * of interest столкновение интересов;
злоупотребление положением (особ. члена конгресса) ;
- conflict-of-interest law запрещение( государственным служащим, членам конгресса и т. п.) одновременно занимать посты в частных корпорациях и т. п.;
- conflict-of-interest violation злоупотребление своим положением (сенатора и т. п.) в интересах частной корпорации и т. п.;
- * of jurisdiction (юридическое) коллизия прав;
- * of laws частное международное право;
коллизионное право;
коллизия правовых норм (разных государств или штатов США) вооруженный конфликт, война борьба мнений, принципов и т. п. противоречие;
- * of evidence противоречие в свидетельских показаниях (психологическое) внутренний конфликт;
борьба противоречивых чувств, амбивалентность чувств противоречить;
- my interests * with yours мои интересы противоречат вашим;
- some British laws * with international laws некоторые законы Великобритании не соответствуют международным нормам;
- your account of the causes of war *s with ours наше представление о причинах войны расходится с вшим конфликтовать;
вступать в конфликт, бороться account ~ конфликт между рекламодателями bank ~ вчт. конфликт в блоке памяти be in ~ with противоречить bus ~ вчт. конфликтная ситуация на шине concurrency ~ вчт. конфликт параметра обработки conflict борьба ~ борьба мнений ~ борьба принципов ~ быть в конфликте ~ вооруженный конфликт ~ вступать в конфликт ~ коллидировать ~ коллизия ~ конфликт, столкновение ~ конфликт ~ конфликтовать ~ противоречие;
internal conflicts внутренние противоречия ~ противоречие ~ противоречить (with - чему-л.) ;
to conflict with reality противоречить (реальной) действительности ~ противоречить ~ столкновение ~ of authority конфликт власти ~ of authority столкновение полномочий ~ of interest конфликт интереса ~ of interests конфликт интересов ~ of interests столкновение интересов ~ of laws юр. коллизионное право;
частное международное право ~ of laws коллизионное право ~ of laws коллизия правовых норм ~ of laws коллизия (конфликт) правовых норм ~ of laws юр. конфликт правовых норм ~ of laws конфликт правовых норм ~ of laws provision положение коллизионного права ~ of laws rule правило коллизионного права ~ on labour market конфликт на рынке труда ~ with вчт. конфликтовать с with: conflict ~ противоречить ~ противоречить (with - чему-л.) ;
to conflict with reality противоречить (реальной) действительности data ~ вчт. конфликт по данным hashing ~ вчт. конфликт при хэшировании in ~ with в противоречии с industrial ~ производственный конфликт ~ противоречие;
internal conflicts внутренние противоречия jurisdictional ~ судебный конфликт legal ~ судебный конфликт lock ~ вчт. конфликт при блокировках name ~ вчт. конфликт по именам names ~ вчт. конфликт имен nationality ~ конфликт на национальной почве network ~ вчт. конфликт в сети storage access ~ вчт. конфликт по обращению к памяти type ~ вчт. несоответствие типовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conflict
-
10 neutralization
ˌnju:trəlaɪˈzeɪʃən сущ.
1) нейтрализация neutralization of opposing tendencies ≈ нейтрализация противоположных тенденций
2) воен. подавление огнем
3) хим., электр. нейтрализация
4) линг. нейтрализация (снятие значимости противопоставления, например, нейтрализация согласных по глухости-звонкости) нейтрализация - * of a canal (политика) нейтрализация канала сведение на нет - * of hopes утрата надежд уравновешивание( противоположностей) - * of efforts уравновешивание усилий (специальное) нейтрализация (военное) дегазация, дезактивация( военное) сковывание;
подавление - * fire огонь на подавление neutralization нейтрализация ~ нейтрализация ~ объявление нейтральным, нейтрализация ~ воен. подавление огнем ~ сведение на нет ~ уравновешивание ~ of liquidity variations нейтрализация изменений ликвидностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > neutralization
-
11 pole
̈ɪpəul I сущ. Pole поляк;
полька а) житель Польши б) человек польского происхождения the poles мн.;
коллект. ≈ поляки II
1. сущ.
1) столб, шест, жердь;
веха, кол to put up a pole ≈ ставить шест fishing pole ski pole tent pole totem pole trolley pole telegraph pole Syn: post, pillar
2) багор Syn: hook, boat-hook
3) дышло Syn: beam, shaft, tongue
4) а) мера длины (= 5,029 м, иногда округляют до
5. 3 м) б) мера площади (= 25,293 кв.м)
5) крайняя внутренняя дорожка( на беговой арене) ∙ under bare poles up the pole
2. гл.
1) а) подпирать шестами б) орудовать, действовать шестом
2) отталкивать(ся) шестом/веслами III сущ. полюс а) один из двух концов оси б) одна из двух крайностей, противоположностей в) физ. один из двух выходов гальванического элемента, генератора и т.д. unlike poles физ. ≈ разноименные полюсы pole extension электр. ≈ полюсный наконечник, полюсный башмак to be poles asunder ≈ быть диаметрально противоположным as wide as the poles apart ≈ диаметрально противоположные столб;
шест, жердь;
кол;
веха;
рейка - telegraph * телеграфный столб - anchoring * анкерная опора, натяжной столб - lattice /trussed/ * решетчатая мачта - * drill штанговый бур - * climbers когти для залезания на столбы лыжная палка (тж. ski *) (спортивное) шест для прыжков (тж. vaulting *) дышло багор (морское) мачта - under /with/ bare *s без парусов рангоутное дерево;
стеньга мерная рейка поль (мера длины = 5,029 м) поль (мера площади = 25,289 м в квадрате) крайняя внутренняя дорожка (легкая атлетика) ;
внутренняя сторона скакового круга (конный спорт) (редкое) хвост( животного) > up the * в тяжелом или затруднительном положении;
помешавшийся, не в своем уме;
пьяный, "под мухой";
(военное) в почете, в уважении > under bare *s голый, раздетый > to slide down a greasy * стремительно катиться вниз > the pound is sliding down a greasy * фунт неудержимо падает > wouldn't /won't/ touch smb., smth. with a ten-foot * обходить кого-л. за версту забивать сваи или колья;
устанавливать столбы отталкивать (судно) шестами или веслами отталкиваться шестами или веслами двигать( судно) баграми переносить на шестах дразнить( расплавленную массу) (спортивное) (жаргон) далеко посылать мяч (бейсбол) (география) полюс - North * Северный полюс - magnetic * магнитный полюс - celestial * небесный полюс, полюс мира - cold * полюс холода - from * to * по всему миру;
во всем мире - we are as far apart as the *s мы далеки друг от друга, как два полюса( физическое) полюс - like *s одноименные полюсы - north-seeking * северный полюс( магнитной стрелки или магнита) - * extension (электротехника) полюсный наконечник, полюсный башмак что-л. прямо противоположное другому, полная противоположность - he and his brother are *s apart /asunder/ он полная противоположность своему брату небо, небеса to be poles asunder быть диаметрально противоположным;
as wide as the poles apart диаметрально противоположные to be poles asunder быть диаметрально противоположным;
as wide as the poles apart диаметрально противоположные up the ~ разг.: to be up the pole забеременеть pole багор ~ дышло ~ мера длины (= 5,029 м) ;
under bare poles мор. без парусов ~ отталкивать(ся) шестом или веслами ~ подпирать шестами ~ полюс;
unlike poles физ. разноименные полюсы Pole: Pole поляк;
полька;
the Poles (pl) собир. поляки pole: pole столб, шест, жердь;
кол, веха ~ attr. полюсный;
pole extension эл. полюсный наконечник, полюсный башмак ~ attr. полюсный;
pole extension эл. полюсный наконечник, полюсный башмак ~ мера длины (= 5,029 м) ;
under bare poles мор. без парусов ~ полюс;
unlike poles физ. разноименные полюсы unlike: ~ непохожий на, не такой, как;
unlike poles (charges) физ. разноименные полюсы (заряды) ;
unlike signs мат. знаки плюс и минус up the ~ разг.: to be up the pole забеременеть up the ~ разг. в затруднительном положении up the ~ разг. не в своем уме up the ~ разг. пьяный -
12 antithesis
[ænʹtıθəsıs] n (pl -ses)1. филос. антитезис2. стил. антитеза, резкое противопоставление противоположностей3. полная противоположностьstriking [complete] antithesis - резкая [полная] противоположность, резкий контраст
-
13 neutralization
[͵nju:trəlaıʹzeıʃ(ə)n] n1. нейтрализацияneutralization of a canal [of a state] - полит. нейтрализация канала [государства]
2. 1) сведение на нет2) уравновешивание ( противоположностей)3. 1) спец. нейтрализация2) воен. дегазация, дезактивация4. воен. сковывание; подавление -
14 antithesis
ænˈtɪθɪsɪsпротивоположность, резкое противопоставление противоположностей -
15 triad
сущ.1) общ. что-л., состоящее из трех частей, предметов; группа из трех человек; триада; тройка2) соц. триада ( форма глубинного интервью с участием трех респондентов)Some researchers maintain that the limited number of participants in a triad permits the moderator to get more information from them than is possible in a minigroup of full group. — Некоторые исследователи полагают, что ограниченное количество участников триады позволяет модератору получить больше информации от респондентов, нежели в полной или минигруппе.
See:interview 2) б)3) мет. триада (философский термин, означающий тройственный ритм движения бытия и мышления; разрабатывалась Платоном и представителями неоплатонизма, в частности Проклом; в немецком классическом идеализме (особенно у Гегеля) становится основной схемой диалектического развития: тезис (исходный момент), антитезис (переход в противоположность, отрицание), синтез противоположностей в новом единстве (снятие, отрицание отрицания))See: -
16 antithesis
[æn'tɪθəsɪs]1) Общая лексика: антитеза, контраст (of, between), контраст, полная противоположность, противоположность, прямая противоположность (of, to), резкое противопоставление противоположностей2) Философия: антитезис3) Математика: противоположение, противоположное утверждение4) Макаров: противопоставление -
17 attraction of opposites
Общая лексика: притяжение противоположностей (в смысле "влечение друг к другу разных по складу людей")Универсальный англо-русский словарь > attraction of opposites
-
18 clash of opposing views
Общая лексика: борьба противоположностейУниверсальный англо-русский словарь > clash of opposing views
-
19 coincidentia oppositorum
Математика: совпадение противоположностейУниверсальный англо-русский словарь > coincidentia oppositorum
-
20 conflict of opposites
Военный термин: борьба противоположностей
См. также в других словарях:
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ, ТЕСТ — Тест, в котором от субъекта требуется реагировать на слово стимул противоположным словом … Толковый словарь по психологии
ЕДИНСТВО И БОРЬБА ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ — один из осн. законов диалектики, выражающий источник самодвижения и развития явлений природы и со циально историч. действительности, выступающий и как всеобщий закон познания. Закон Е. и б. п. в системе материалистич. диалектики занимает… … Философская энциклопедия
единство и борьба противоположностей — ЕДИНСТВО И БОРЬБА ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ. В марксистской философии источник, движущая сила развития в природе, обществе и мышлении. Закон Е. и б. п. В.И. Ленин называл сутью, ядром диалектики. Ключевым в формулировке этого закона является… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Единство и борьба противоположностей — всеобщий закон природной и общественно исторической действительности, выступающий и как закон её познания, выражающий суть, «ядро» диалектики. Этот закон занимает центральное место в материалистической диалектике, имеет универсальное… … Большая советская энциклопедия
Закон единства и борьбы противоположностей — Диалектическая логика в широком смысле есть философская наука, систематически развёрнутое изложение диалектики, понимаемой как логика (наука о мышлении) и теория познания объективного мира. В узком смысле, логическая дисциплина о формах… … Википедия
Стилевой прием использования противоположностей — стилевой прием, выраженный конструкцией чем тем . Такой прием смягчает прямую команду клиенту. См. также: Стилевые приемы рекламного текста Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЕДИНСТВО И БОРЬБА ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ — один из основных законов диалектики, раскрывающий источник самодвижения и развития объективного мира и познания. Исходит из положения, что основу всякого развития составляет противоречие борьба (взаимодействие) противоположных сторон и тенденций … Большой Энциклопедический словарь
ЕДИНСТВО И БОРЬБА ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ — ЕДИНСТВО И БОРЬБА ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ, один из основных законов диалектики (см. ДИАЛЕКТИКА) , раскрывающий источник самодвижения и развития объективного мира и познания. Исходит из положения, что основу всякого развития составляет противоречие… … Энциклопедический словарь
ЕДИНСТВА И БОРЬБЫ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ ЗАКОН — см. ДИАЛЕКТИКА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
принцип единства и борьбы противоположностей — принцип, выражающий требования закона единства и борьбы противоположностей; применительно к познанию психических явлений он означает необходимость выявления противоречий, источника развития и саморазвития психики … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗАКОН ЕДИНСТВА И БОРЬБЫ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ — один из основных законов диалектики, ее ядро, выражающий источник самодвижения. Суть его состоит в том, что развитие объективного мира и познания осуществляется путем раздвоения единого целого на взаимоисключающие, противоположные моменты,… … Тематический философский словарь