-
1 противоположность
жен.
1) contrast, opposition в противоположность
2) opposite, antipode;
antithesis полная противоположность противоположности сходятсяпротивоположност|ь - ж.
1. contrast, opposition;
~ мнений contrast of opinion(s) ;
~ интересов opposing interests;
2. (что-л. несходное, кто-л. несходный с другим по качествам, свойствам) opposite, contrast;
полная ~ quite the opposite;
он полная ~ своему брату he is the exact opposite of his brother;
~и сходятся extremes meet;
3. филос. opposite;
единство ~ей the unity of opposites;
в ~ кому-л., чему-л. contrary to smb., smth., unlike smb., smth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > противоположность
-
2 противоположность интересов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противоположность интересов
-
3 в противоположность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в противоположность
-
4 полная противоположность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полная противоположность
-
5 прямая противоположность
direct/exact oppositeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прямая противоположность
-
6 shovel and truck method (в противоположность бестранспортной схеме)
Горное дело: транспортная схемаУниверсальный англо-русский словарь > shovel and truck method (в противоположность бестранспортной схеме)
-
7 antagonism of interests
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antagonism of interests
-
8 opposite
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > opposite
-
9 opposite
-
10 the other thing
противоположность, что-либо отличноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the other thing
-
11 antagonism of interests
Politics english-russian dictionary > antagonism of interests
-
12 contradistinction
противоположность; противопоставление -
13 ego-object polarity
Англо-русский словарь по психоаналитике > ego-object polarity
-
14 opposite
противоположность; противоположный; антагонистический -
15 contradistinction
противоположность; противопоставление -
16 (the) opposite of smth, smb
противоположность чего-либо, кого-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) opposite of smth, smb
-
17 contrary
противоположность; II протвоположный; противный; II против; вопреки- instructions to the contrary - on the contrary -
18 contrast
противоположность; контраст; противопоставление; сопоставление; сравнение; резкость; II делать сравнение; контрастировать; противополагать; сопоставлять -
19 opposite
противоположность; II противоположный, обратный; на противоположной стороне- opposite hand view -
20 contradistinction
противоположность, противопоставление
См. также в других словарях:
противоположность — в противоположность.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. противоположность антагонистичность, враждебность; контраст, антитеза, противоположение; диаметральность, полюс,… … Словарь синонимов
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, и, жен. 1. см. противоположный. 2. Предмет или явление, полностью расходящееся со сравниваемым, совершенно с ним несходное. Единство и борьба противоположностей. Противоположности сходятся. • В противоположность кому (чему),… … Толковый словарь Ожегова
Противоположность — Противоположность ♦ Contraire Нечто взаимоисключающее, обратное. В логике противоположными называют два универсальных высказывания, содержащих одни и те же термины, одно из которых является утвердительным («Всякое S есть Р»), а второе –… … Философский словарь Спонвиля
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, противоположности, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к противоположный во 2 знач., что нибудь противоположное другому по своим свойствам. Их разделяла противоположность взглядов. Диалектика развития в борьбе, во внутреннем… … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — один из двух «борющихся» моментов конкретного единства, которые являются сторонами противоречия. Различают внеш. и внутр. П.: если внеш. П. выступают как полюсы противоречия, взаимно предполагающие и одновременно исключающие друг друга,… … Философская энциклопедия
противоположность — полное различие. противоположности крайние точки последовательности; сущность, свойства которой являются полным отрицанием свойств другой сущности; абсолютное отличие двух однородных сущностей; полное противопоставление. диаметральная… … Идеографический словарь русского языка
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — англ. contrast/opposition; нем. Gegenteil/ Gegensatzlichkeit. 1. Одна из сторон диалектического противоречия. см. ДИАЛЕКТИКА. 2. В логике различие или несовместимость понятий. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
противоположность — Противоположность, противоречие … Словарь синонимов русского языка
противоположность — противоположный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы противоположный EN opposite … Справочник технического переводчика
противоположность — • глубокая противоположность • диаметральная противоположность • непримиримая противоположность • полная противоположность • прямая противоположность • резкая противоположность • совершенная противоположность … Словарь русской идиоматики
противоположность — I. ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, полюс, книжн. антипод ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ, контраст, полярность, книжн. антитеза ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ, другой, обратный, противолежащий, устар. противный, устар. супротивный ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи