-
21 понижаться
(понизиться) v. fall, diminish, be reduced, decrease -
22 понижаться
I несовер. - понижаться; совер. - понизиться
fall, sink, go down
II страд. от понижать* * *понижаться; понизиться fall, sink, go down, drop* * *declinedeependescendfalllowerrecedesagsinksliptopple -
23 понижаться
-
24 цена цен·а
1)любой ценой — at any price, at all costs
2) эк. price; (стоимость) cost; (расценка) quotationвзвинчивать цены — to bid up / to force up / to push up prices
завышать цены — to hold up prices амер.
искусственно повышать или понижать цены — to rig the market
контролировать цены — to control / to check prices
корректировать (что-л.) в соответствии с текущими ценами — to adjust to current prices
набивать цену — to knock up / to force up / to jack up the price
назначать цену — to price, to quote / to set a price (on)
сбивать цены — to force down / to send down / to squeeze / to undercut prices
снижать цены — to bring down / to beat down / to degress / to scale down prices, to make abatement
устанавливать цены — to set / to ascertain / to prices
цена подлежит скидке на 5% — price is subject to a discount of 5%
цены проявляют тенденцию к повышению / понижению — prices tend upward / downward
цены растут — prices rise / show an upward tendency
цены упали — the market / the prices fell
быстро растущие цены — spiralling cost(s), soaring / runaway prices
высокая цена — expensiveness, high figure / heayy price
гибкая / эластичная цена — sensitive / flexible price
двойная цена золота (официальная и рыночная) — double / dual gold price
договорная цена — negotiated / contract / transaction price
дутые цены — inflated prices; fancy prices разг.
единые цены — flat / uniform prices
запрашиваемая / предлагаемая цена — asked / offered price
колеблющиеся цены — fluctuating / unsettled prices
крайняя цена — rock-bottom / outside / marginal / lowest price
максимальная цена, "потолок цен" — maximum / ceiling / highest price
минимальная цена — minimum / bottom / floor price
нарицательная цена — par; nominal price
неизменная / твёрдая цена — firm / set / fixed / stable / standing price
низкая цена — low figure / price
номинальная цена — par value, face value, nominal price
покупная цена — purchase / buying price
постоянные цены — fixed / set / constant prices
в постоянных ценах, выраженных в долларах — in constant dollars
приемлемая цена — reasonable / fair price
регулируемые цены — controlled / administered prices
розничная цена — retail / consumer price
рыночная цена — market quotation / price
справедливая цена, цена,, обеспечивающая достаточную прибыль — fair / just / equitable price
средняя цена — average / mean price
средняя цена импорта / экспорта — unit value of imports / exports
стабильные цены — stationary / steady / stable prices
существующая цена — current / present price
умеренная цена — moderate / reasonable price
устойчивые цены — steady / stable prices
динамика цен — price movement / behaviour / changes
жёсткость цен (неизменность цены товара, несмотря на кризисные явления) — price discipline / stickness
компания, устанавливающая цены — price setter
колебание цен — price range / fluctuation
диапазон / размер колебаний цен — range of price fluctuation
масштаб цен — standard / scale of prices
уступка в цене — shadingножницы цен — price scissors / discrepancy
образование цен — price formation, formation of prices
падение цен — fall of / in prices
резкое падение цен — steep / dramatic fall in prices
повышение цен — upward adjustment; (после понижения) recovery of prices
разница цен — price spread, spread of prices
рост цен — price advance, rise in prices
снижение цены — price abatement / cut / reduction
сторона в сделке, определяющая цену — price maker
установление цены по принципу "что рынок выдержит" — "what the traffic will bear"
цены внутреннего рынка — home market / domestic / internal prices
цена — (, выгодная для) покупателя buyer's price
цены на аграрную продукцию — farm produce / product prices
цена, обеспечивающая равновесие спроса и предложения — market-clearing price
цена, обеспечивающая сбыт — salable price
цена, предлагаемая покупателем — bid price
цена, предусмотренная контрактом / соглашением — stipulated price
-
25 понижаться
см. понизиться -
26 понизить
св, = понизитьсясм понижать -
27 валить
-
28 валиться
fall глагол: -
29 впадать
fall глагол: -
30 гибнуть
-
31 доставаться
accrue глагол: -
32 понижаться
drop глагол: -
33 ниспадать
fall глагол: -
34 обваливаться
-
35 обесцениваться
depreciate глагол: -
36 опускаться
fall глагол: -
37 оседать
settle глагол: -
38 падать
fall глагол:chute (стремительно спускаться, падать, кататься с горы, спускать в мусоропровод, подавать по желобам)словосочетание: -
39 рубить
hack глагол: -
40 снижаться
decline глагол:
См. также в других словарях:
понизиться — пасть, ухудшиться, упасть, скатиться, подпортиться, покатиться под откос, пойти под гору, регрессировать, испортиться, опуститься, принять дурной оборот, измениться к худшему, пойти вниз, сбавиться, снизиться, покатиться под гору, похужеть,… … Словарь синонимов
ПОНИЗИТЬСЯ — ПОНИЗИТЬСЯ, понижусь, понизишься, совер. (к понижаться). 1. Сделаться более низким (в 1 знач.). 2. Уменьшиться, опуститься. Температура понизилась. Цены понизились. 3. Ослабнуть, ухудшиться. Слух понизился после воспаления уха. 4. Начать звучать… … Толковый словарь Ушакова
ПОНИЗИТЬСЯ — ( нижусь, низишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), низится; совер. Сделаться более низким (во 2, 3 и 8 знач.). Цены понизились. Уровень воды понизился. | несовер. понижаться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
понизиться — • резко понизиться • существенно понизиться … Словарь русской идиоматики
Понизиться — сов. см. понижаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понизиться — понизиться, понижусь, понизимся, понизишься, понизитесь, понизится, понизятся, понизясь, понизился, понизилась, понизилось, понизились, понизься, понизьтесь, понизившийся, понизившаяся, понизившееся, понизившиеся, понизившегося, понизившейся,… … Формы слов
понизиться — пон изиться, изится … Русский орфографический словарь
понизиться — (II), пони/жу(сь), ни/зишь(ся), зят(ся) … Орфографический словарь русского языка
понизиться — Syn: уменьшиться, убавиться, сбавиться (редк.), снизиться Ant: подняться, увеличиться, усилиться … Тезаурус русской деловой лексики
понизиться — низится; св. Стать более низким; снизиться (1 3 зн.). Уровень воды понизился. Температура понизилась. Скорость понизилась. Давление понизилось. Цены понизились. Денежный курс понизился. Качество продукции понизилось. Слышимость, рождаемость… … Энциклопедический словарь
понизиться — ни/зится; св. см. тж. понижаться, понижение стать более низким; снизиться 1), 2), 3) Уровень воды понизился. Температура понизилась. Скорость понизилась … Словарь многих выражений