-
1 подстрекнуть
несовер. - подстрекать;
совер. - подстрекнуть (кого-л./что-л.)
1) (на что-л.) incite (to), instigate (to), set on
2) (возбуждать) stir up, provoke, exciteсов. см. подстрекать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подстрекнуть
-
2 подстрекать
несовер. - подстрекать;
совер. - подстрекнуть( кого-л./что-л.)
1) (на что-л.) incite (to), instigate (to), set on
2) (возбуждать) stir up, provoke, excite, подстрекнуть (вн.)
1. incite (smb.), instigate (smb.) ;
~ кого-л. к преступлению incite smb. to crime;
2. (возбуждать) excite (smth.) ;
~ чьё-л. любопытство excite smb.`s curiosity.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подстрекать
-
3 bolster
['bəʊlstə]1) Общая лексика: бросаться подушками, брус, буфер, вага, валик, валик под подушкой, втулка, заплечик черенка ножа, изголовье, металлическая часть ручки складного ножа, подбодрить, поддержать, поддерживать, подкладка, подкладывать, подкладывать валик под подушку, подпереть валиком, подпирать валиком (подушку), подстрекать, подстрекнуть, подушка, поперечина, пособничать, приободрить (to bolster up somebody's courage - оказать моральную поддержку кому-либо), шейка, содействовать (злу), валик (под подушку), укреплять, болстер (в йоге: специальный валик для создания мягкой опоры во время выполнения поз)2) Геология: матрица4) Медицина: ватно-марлевая подушечка6) Техника: балясина, зубило для околки камня, лага, люлечная подвеска, надрессорный брус, опорная подушка, перекладина, плита перекрытия, подбалка, поддон (для перевозки пиломатериалов), подхватный брус, подштамповая плита, прицеп-роспуск, седло, стойка перил, шкворневая балка7) Сельское хозяйство: вторая тележка для перевозки длинномерных лесоматериалов, комок, мягкий настил на кресло, накладка, перовой или пуховый настил по ширине кровати в изголовье9) Строительство: обапол, подбабок, (широкий) фиксатор арматуры, горбыль, завиток капители колонны, опорный брус, скарпель, фигурная стойка перил, цилиндрический габион, поперечный элемент кружального свода (опалубки), долото каменщика10) Железнодорожный термин: балка, втулка веретена, зубило для околки камней, люлечная балка, шкворневой брус, надрессорная балка11) Экономика: стимулировать, усиливать (напр. рост занятости)12) Бухгалтерия: стимулировать, усиливать (напр. рост занятости)13) Автомобильный термин: грохот, кронштейн, опорно-сцепное устройство, подушка сидения, подушка сиденья, решето, сито14) Архитектура: горизонтальная часть ионической капители между двумя волютами, опора, подпереть, подпирать, горизонтальная часть ионической капители между двумя валютами15) Горное дело: буртик, матрица (для заправки буров)16) Лесоводство: коник, (поперечный) вторая тележка для перевозки длинномерных лесоматериалов, (поперечный) мягкий настил на кресло, (поперечный) перовой или пуховый настил по ширине кровати в изголовье, (поперечный) подушка сиденья, (поперечный) комок (массы), (поперечный) накладка (наверху сваи для образования несущей поверхности), (поперечный) поддон (при перевозке пиломатериалов)17) Металлургия: подштамповая подушка, электрододержатель для рельефной сварки (для одного электрода)18) Полиграфия: углубления вокруг печатающих участков формы и матрицы19) Текстиль: подушечный валик20) Школьное выражение: драться подушками21) Нефть: опора для труб (на грузовике)22) Специальный термин: деревянная подкладка, деревянная подкладка или подушка, деревянная подушка23) Гидроэлектростанции: опорные плиты25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: якорная труба26) Нефтегазовая техника опора на грузовике для труб27) Полимеры: амортизатор, гнездо веретена28) Автоматика: нижняя плита, опорная шайба, поддержка, электрододержатель для рельефной сварки, подштамповая подушка (напр. пресса), подкладной брус (штампа)29) Оружейное производство: притины, больстер (отдельная часть рукояти. Выполняет функции защиты руки от соскальзывания на клинок, а рукоять ножа от повреждений при соскальзывании на что-либо твердое.)30) Общая лексика: "коник" (у лесовоза)31) Макаров: перовой настил по ширине кровати в изголовье, поперечный брус, прокладка, пуховый настил по ширине кровати в изголовье, активизировать (вкладывать больше усилий, энергии)32) Логистика: улучшать -
4 edge away
1) Общая лексика: отойти бочком, подстрекать, подстрекнуть, проходить незамеченным, проскальзывать2) Макаров: выклиниваться, отходить бочком, отходить осторожно -
5 edge on
1) Общая лексика: подстрекнуть2) Макаров: подстрекать -
6 encourage
[ɪn'kʌrɪdʒ]1) Общая лексика: воодушевлять, вселять мужество, надежду, обнадёживать, ободрить, ободрять, окрылять, подбадривать, поддержать, поддерживать, подстрекать, подстрекнуть, помогать, поощрить, поощрять, потворствовать, способствовать, вовлекать, приободриться, призывать (часто употребляется в публичной речи), вынуждать, заставлять, приветствовать, вызвать, советовать (напр: I encourage you to call for directions...), предложить2) Медицина: провоцировать, стимулировать (болезнь)3) Бухгалтерия: содействовать4) Официальное выражение: настоятельно рекомендовать5) Деловая лексика: побуждать6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предлагать7) Макаров: благоприятствовать, вселять мужество, вселять надежду, провоцировать (болезнь), содействовать (напр. росту), стимулировать (поощрять, поддерживать) -
7 foment
['fəʊment]1) Общая лексика: класть припарки, класть припарку, лечение припарками, подстрекать, подстрекнуть, применение припарок, припарка, раздувать (ненависть, беспорядки и т. п.), раздуть, разжечь, разжигать, согревать, быть рассадником (зла, преступности и т.д.)2) Медицина: активизировать, потенцировать3) Военный термин: нагнетать4) Макаров: делать примочки, припаривать -
8 halloo
[hə'luː]1) Общая лексика: ату, ату!, ау, аукать, громко выкрикивать, громко кричать, громко кричать, чтобы привлечь внимание, криком привлекать внимание, кричать ату, кричать, чтобы привлечь внимание, натравливать собак, науськать, науськивать, подстрекать, подстрекнуть, эй, эй!, го-го-го! (возглас, привлекающий внимание), улюлюкать2) Охота: натравливать (собак) -
9 solicit
[sə'lɪsɪt]1) Общая лексика: выпрашивать, выпросить, домогаться, напрашиваться, напроситься, настойчиво просить, подстрекать, подстрекнуть, попросить, потребовать, приставать, приставать к мужчине на улице (о проститутках), пристать, пристать к мужчине на улице, просить, требовать, упрашивать, упросить, ходатайствовать, (for) испросить (просить), вербовать (шоу-бизнес), испрашивать, привлекать к сотрудничеству2) Юридический термин: вести дело, навязываться с услугами, незаконно влиять (на судью), обращаться с просьбой, подкупать (судью), подстрекать (к совершению преступления), практиковать в качестве адвоката, предлагать свои услуги клиенту, приставать (в т. ч. о проститутке), хлопотать (в т. ч. об адвокате), приставать (в т.ч. о проститутке), переманивать (работников другой компании), склонять к найму (работников другой компании), незаконно влиять на (судью)3) Торговля: навязывать4) Деловая лексика: добиваться, подстрекать к совершению преступления5) юр.Н.П. уговаривать, уговорить -
10 instigate
verb1) побуждать, подстрекать (to)2) провоцировать; раздуватьSyn:incite* * *(v) пободить; побуждать; подстрекать; провоцировать; разжечь; разжигать; спровоцировать* * *побуждать, подстрекать* * *[in·sti·gate || 'ɪnstɪgeɪt] v. подстрекать, побуждать, провоцировать, раздувать* * *побуждатьподстрекатьподстрекнутьпровоцироватьпровоцируйтераздувать* * *1) побуждать, подстрекать (to) 2) провоцировать -
11 instigate
побуждатьподстрекатьподстрекнутьпровоцироватьпровоцируйтераздувать
См. также в других словарях:
ПОДСТРЕКНУТЬ — ПОДСТРЕКНУТЬ, подстрекну, подстрекнёшь, совер. (к подстрекать), кого что. 1. Побудить, склонить к какому нибудь действию, особенно к преступлению. «Он (Аракчеев) царя подстрекнет, тот указ подмахнет.» Рылеев. 2. Возбудить, взбудоражить.… … Толковый словарь Ушакова
подстрекнуть — поднажать, наустить, сманить, склонить, распалить, расшевелить, подвигнуть, настропалить, подать пример, подтолкнуть, науськать, сбить, подговорить, подначить, подуськать, возбудить, инспирировать, подбить, подзадорить, толкнуть, подучить,… … Словарь синонимов
ПОДСТРЕКНУТЬ — ПОДСТРЕКНУТЬ, ну, нёшь; совер. 1. кого (что). Побудить к чему н. (обычно к плохому, неблаговидному). П. к ссоре. 2. что. Вызвать, возбудить (в 1 знач.). П. чьё н. любопытство. | несовер. подстрекать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
подстрекнуть — I. ПОДСТРЕКАТЬ/ПОДСТРЕКНУТЬ ПОДСТРЕКАТЬ/ПОДСТРЕКНУТЬ, разг. подбивать/подбить, разг. сниж., сов. настропалить, разг. сниж. подзуживать/подзудить, разг. сниж. подначивать/подначить II. подстрекатель, подстрекательство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Подстрекнуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. подстрекать 2. см. тж. подстрекать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подстрекнуть — подстрекнуть, подстрекну, подстрекнём, подстрекнёшь, подстрекнёте, подстрекнёт, подстрекнут, подстрекнул, подстрекнула, подстрекнуло, подстрекнули, подстрекни, подстрекните, подстрекнувший, подстрекнувшая, подстрекнувшее, подстрекнувшие,… … Формы слов
подстрекнуть — подстрекн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
подстрекнуть — (I), подстрекну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
подстрекнуть — ну, нёшь; св. кого что. 1. Склонить к чему л., побудить к какому л. действию (обычно недозволенному, преступному), подбить на что л. Я старался п. брата. П. ребят на злую выходку. 2. Возбудить, усилить (какое л. чувство). П. женское любопытство.… … Энциклопедический словарь
подстрекнуть — I. Беспокойство II. Управление, власть, принуждение III. Человек и его поведение по отношению к … Словарь синонимов русского языка
подстрекнуть — ну/, нёшь; св. см. тж. подстрекать, подстрекаться, подстрекание, подстреканье кого что 1) Склонить к чему л., побудить к какому л. действию (обычно недозволенному, пр … Словарь многих выражений