-
1 переговариваться
-
2 переговариваться
talk глагол: -
3 переговариваться
General subject: talk over -
4 переговариваться
(с тв.)exchange remarks / words (with) -
5 переговариваться
несовер.; вз.-возвр.; (с кем-л.)
exchange remarks/words (with)* * *exchange remarks/words -
6 переговариваться
(с тв.)exchange remarks / words (with) -
7 переговариваться
нсв -
8 переговариваться по радио
Makarov: talk backУниверсальный русско-английский словарь > переговариваться по радио
-
9 переговариваться с другим судном
Naval: speakУниверсальный русско-английский словарь > переговариваться с другим судном
-
10 болтать
chat глагол:blabber (болтать, сплетничать)haver (болтать, говорить глупости)yarn (болтать, рассказывать басни)rattle away (болтать, отбарабанить)flap about (болтать, толковать)yackety-yack (болтать, трепаться)словосочетание:flap one's mouth (болтать, толковать) -
11 говорить
talk глагол:protest (протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять)spit it out (говорить, высказывать)словосочетание: -
12 разговаривать
talk глагол: -
13 беседовать
talk глагол: -
14 заговорить
talk глагол:out-talk (заговорить, не дать сказать слова)словосочетание:talk the hind leg off a donkey (заговорить, утомить многословием)open one's face (заговорить, перестать отмалчиваться) -
15 беседовать
1. chew the fatбеседовать с четырьмя оставшимися кандидатами на должность инспектора — to interview four short-listed applicants for the post of inspector
2. chew the rag3. converse4. chat5. talked6. talk7. talkingСинонимический ряд:разговаривать (глаг.) балакать; болтать; вести беседу; вести разговор; говорить; калякать; переговариваться; разводить тары-бары; разговаривать; толковать; точить лясы; трепать языком; трепаться; чесать языком -
16 болтать
1. jabber2. blab3. gab4. piffle5. piffling6. shoot the breezeхватит болтать!, ближе к делу! — cut the cackle!
перестань болтать, милашка! — pawl there, my hearty!
7. twaddleболтать попусту; говорить чепуху — to talk mere twaddle
8. yakking9. shake up; dangle; chat; chatter10. babble11. chat12. chatter13. clatter14. dangle15. gas16. prate17. swing18. tattle19. yapСинонимический ряд:1. говорить (глаг.) говорить; изъясняться; объясняться2. качать (глаг.) бросать; валять; качать; кидать; мотать; швырять3. плести (глаг.) болтать языком; городить; молоть; молоть языком; нести; плести; пороть; точить лясы; трепать; трепаться4. разговаривать (глаг.) балакать; беседовать; вести беседу; вести разговор; калякать; переговариваться; разводить тары-бары; разговаривать; толковать; трепать языком; чесать языком5. щебетать (глаг.) лепетать; лопотать; щебетатьАнтонимический ряд: -
17 вести беседу
Синонимический ряд:разговаривать (глаг.) балакать; беседовать; болтать; вести разговор; говорить; калякать; переговариваться; разводить тары-бары; разговаривать; толковать; точить лясы; трепать языком; трепаться; чесать языком -
18 говорить
1. saidя всегда делаю то, что говорил — I abide by what I said
2. saith3. sayingнет нужды говорить, что … — it needs no saying that …
4. speakingвообще говоря, — generally speaking
5. spoke6. spoken7. talked8. talkingя знаю, о чём говорю — I know what I am talking about
9. speak; talk; say; tell10. they say; it is saidговоря словами такого-то … — in the words of …
11. plead forвступаться; вступиться; говорить — plead for
12. sayсделай это, потому что я так говорю — do it because I say so
я говорю, что ты должен это сделать — I say you must do it
он свихнулся, раз говорит такое — he is haywire to say that
13. speak outон говорит не так, как ты — he speaks differently from you
14. speak up15. talk16. tellСинонимический ряд:1. болтать (глаг.) болтать; изъясняться; лепетать; объясняться2. произносить (глаг.) выговаривать; произносить3. разговаривать (глаг.) балакать; беседовать; вести беседу; вести разговор; калякать; переговариваться; разводить тары-бары; разговаривать; точить лясы; трепать языком; трепаться; чесать языком4. свидетельствовать (глаг.) доказывать; знаменовать; подтверждать; свидетельствовать; удостоверять; указывать5. сообщать (глаг.) вещать; высказывать; заявлять; изрекать; сообщать; толковатьАнтонимический ряд: -
19 разговаривать
1. converse2. talks3. talk; converse; speak4. speakСинонимический ряд:говорить (глаг.) балакать; беседовать; болтать; вести беседу; вести разговор; говорить; калякать; переговариваться; разводить тары-бары; толковать; точить лясы; трепать языком; трепаться; чесать языком -
20 толковать
1. interpret; expound; explain; comment; talk; speak; tell; say2. expounding3. expounded4. expoundСинонимический ряд:1. говорить (глаг.) вещать; высказывать; говорить; заявлять; изрекать; сообщать2. истолковывать (глаг.) интерпретировать; истолковывать; трактовать3. разговаривать (глаг.) балакать; беседовать; болтать; вести беседу; вести разговор; калякать; переговариваться; разводить тары-бары; разговаривать; точить лясы; трепать языком; трепаться; чесать языком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переговариваться — вести разговор, болтать, собеседовать, толковать, говорить, трепаться, точить лясы, разговаривать, вести беседу, калякать, балакать, перешептываться, перекидываться словами, обмениваться словами, беседовать Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПЕРЕГОВАРИВАТЬСЯ — ПЕРЕГОВАРИВАТЬСЯ, переговариваюсь, переговариваешься, несовер., с кем. Обмениваться словами, короткими фразами. Переговариваться с соседом. || Вести переговоры (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕГОВАРИВАТЬСЯ — ПЕРЕГОВАРИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., с кем. Обмениваться короткими фразами, вести прерывающийся разговор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переговариваться, переговорить — См … Словарь синонимов
Переговариваться — несов. 1. Обмениваться словами, короткими фразами. отт. Сообщать что либо друг другу посредством каких либо условных знаков, сигналов. 2. разг. Вести переговоры. 3. страд. к гл. переговаривать 2., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переговариваться — переговариваться, переговариваюсь, переговариваемся, переговариваешься, переговариваетесь, переговаривается, переговариваются, переговариваясь, переговаривался, переговаривалась, переговаривалось, переговаривались, переговаривайся,… … Формы слов
переговариваться — перегов ариваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
переговариваться — (I), перегова/риваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
переговариваться — аюсь, аешься; нсв. 1. Обмениваться словами, короткими фразами. Тихо, бойко п. П. между собой. П. с соседями. П. на уроке. П. через улицу. П. о произошедшем, о каком л. событии. 2. Вести переговоры (1 зн.), договариваться о чём л. Сепаратно п. о… … Энциклопедический словарь
переговариваться — аюсь, аешься; нсв. 1) Обмениваться словами, короткими фразами. Тихо, бойко перегова/риваться. Перегова/риваться между собой. Перегова/риваться с соседями. Перегова/риваться на уроке. Перегова/риваться через улицу … Словарь многих выражений
Перемандываться — Переговариваться … Словарь криминального и полукриминального мира