-
21 ультразвуковая коншмашина
adjfood.ind. Ultraschall-ConcheУниверсальный русско-немецкий словарь > ультразвуковая коншмашина
-
22 центробежная коншмашина
adjfood.ind. KreiselconcheУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежная коншмашина
-
23 четырёхкорытная коншмашина
adjfood.ind. Längsreibemaschine mit 4 Trögen, Längsreiber mit 4 TrögenУниверсальный русско-немецкий словарь > четырёхкорытная коншмашина
-
24 вакуум-коншмашина
Vakuumkonche пищ., Vakuumconche -
25 виброрычажная коншмашина
Russian-german polytechnic dictionary > виброрычажная коншмашина
-
26 круглая коншмашина
( в кондитерском производстве) Rundconche -
27 продольная коншмашина
Längsreibemaschine пищ., LängsreiberRussian-german polytechnic dictionary > продольная коншмашина
-
28 ультразвуковая коншмашина
Russian-german polytechnic dictionary > ультразвуковая коншмашина
-
29 круглая
круглая ж. гребёнка ж. kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mкруглая ж. двойная перчаточная трикотажная машина ж. с крючковыми иглами zweifonturige Handschuh-Rundstrickmaschine f mit Spitzennadelnкруглая ж. двойная перчаточная трикотажная машина ж. с язычковыми иглами zweifonturige Handschuh-Rundstrickmaschine f mit Zungennadelnкруглая ж. двойная поперечно-вязальная машина ж. с язычковыми иглами zweifonturige Rundkulierwirkmaschine f mit Zungennadelnкруглая ж. одинарная поперечно-вязальная машина ж. с крючковыми иглами einfonturige Rundkulierwirkmaschine f mit Spitzennadelnкруглая ж. одинарная поперечно-вязальная машина ж. с язычковыми иглами einfonturige Rundkulierwirkmaschine f mit Zungennadelnкруглая ж. пила ж. Kaltkreissägeblatt n; дер.,маш. дер. Kreissäge f; маш. Kreissägeblatt n; Sägeblatt nкруглая ж. плашка ж. резьбонарезной головки kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mкруглая ж. резьбовая гребёнка ж. kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mкруглая ж. фанговая машина ж. Rundrändermaschine f; Rundränderstrickmaschine f; zweifonturige Rundstrickmaschine f -
30 продольная
продольная ж. горн. Strecke fпродольная ж. дамба ж. Banddeich m; гидр. Bändchendeich m; гидр. Leitdamm m; гидр. Leitwerk n; Streichdamm mпродольная ж. ось ж. земной системы координат ав. Längsachse f im erdparallelen Achsensystem; Xg-Achse fпродольная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Längsachse f im flugzeugfesten Achsensystem; x-Achse fпродольная ж. ось ж. скоростной системы координат Längsachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Längsachse f im flugwindfesten Achsensystem; Xa-Achse fпродольная ж. подача ж. на один оборот м. детали техн. Längsvorschub m der Schleifscheibe je Umdrehung des Werkstücksпродольная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur Elektrodenarmachseпродольная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur ElektrodenarmachseБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продольная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНШМАШИНА — машина для конширования механич. обработки (растирания) шоколадной массы с одноврем. нагревом до 45 60 °С в производстве шоколадных изделий. При коншировании улучшаются вкусовые и ароматич. св ва массы и достигается её полная гомогенизация;… … Большой энциклопедический политехнический словарь
конш — conche f. Шоколадоделочная машина. Пищепром 143. Коншмашина. Машиностр. 1995 … Исторический словарь галлицизмов русского языка