-
21 ловкий
-
22 сноровка
ж.habilidad f, destreza f, maña fиме́ть сноро́вку ( в чем-либо) — ser mañoso (en), darse maña (para) -
23 умелый
прил.1) ( обладающий умением) virtuoso, magistral; hábil, habilidoso, diestro, mañoso ( ловкий)уме́лый ма́стер — maestro virtuosoуме́лые ру́ки — manos habilidosas2) ( осуществляемый искусно) sabioуме́лое руково́дство — dirección sabiaуме́лое испо́льзование — utilización sabia -
24 хват
м. разг.mañoso m, industrioso m -
25 хваткий
-
26 apañado
apa'ɲađoadj1) ( parecido al paño) tuchartig2) (fig: hábil, astuto) geschickt, gewandt, flink3) ( que tiene recursos) brauchbar, passend(familiar) [hábil, mañoso] geschicktapañadoapañado , -a [apa'28D7FBEFɲ28D7FBEFaðo, -a]num1num (hábil) geschicktnum2num (adecuado) geeignetnum3num (familiar: equivocado) estás apañado si crees que te voy a ayudar wenn du glaubst, dass ich dir helfe, bist du schief gewickelt; aquí está apañado hier hat er nichts zu lachen -
27 industrioso
inđustrǐ'osoadj( laborioso) fleißig, arbeitsam, geschäftig( femenino industriosa) adjetivoindustriosoindustrioso , -a [iDC489F9Dn̩DC489F9Ddus'trjoso, -a]num1num (trabajador) unternehmerischnum2num (mañoso) geschickt -
28 artero
ar'teroadj(astuto, mañoso) arglistig, verschlagen, schlau -
29 astuto
adj.1 sly, artful, astute, crafty.2 clever, sharp, quick-witted, sharp-witted.* * *► adjetivo1 astute, cunning, shrewd* * *(f. - astuta)adj.1) astute, shrewd2) crafty* * *ADJ (=sagaz) astute, clever; (=mañoso) crafty, sly* * ** * *= clever [cleverer -comp., cleverest -sup.], shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.], wily [wilier -comp., wiliest -sup.], streetwise [street-wise], astute, skilful [skillful, -USA], cunning, crafty, shifty, canny, artful, sly [slyer/slier -comp., slyest/sliest -sup.].Ex. It is readily possible to construct a machine which will manipulate premises in accordance with formal logic, simply by the clever use of relay circuits.Ex. Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.Ex. But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.Ex. And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.Ex. It requires an extraordinarily astute librarian to uncover this shortcoming at the interview stage.Ex. The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex. The article 'Collection development policies: a cunning plan' looks at the value of collection development policy statements and what they can and cannot do.Ex. Crafty! He wanted nothing to do with the straitjacket of guidelines and so-called standards = ¡Qué astuto! no quería saber nada de las restricciones que imponen las directrices y las "supuestas" normas.Ex. 'Client' has overtones of shifty lawyers and overpaid realtors.Ex. The principles behind successful commercial Web sites (clear mission, valuable content, clean design and canny publicity) can be applied by academics in establishing non-profit Web sites.Ex. She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.Ex. You must be a bit sly sometimes to succeed in the world.----* ser más astuto que = outfox, outwit, outsmart.* tan astuto como un zorro = as sly as a fox, as wily as a fox.* * ** * *= clever [cleverer -comp., cleverest -sup.], shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.], wily [wilier -comp., wiliest -sup.], streetwise [street-wise], astute, skilful [skillful, -USA], cunning, crafty, shifty, canny, artful, sly [slyer/slier -comp., slyest/sliest -sup.].Ex: It is readily possible to construct a machine which will manipulate premises in accordance with formal logic, simply by the clever use of relay circuits.
Ex: Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.Ex: But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.Ex: And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.Ex: It requires an extraordinarily astute librarian to uncover this shortcoming at the interview stage.Ex: The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex: The article 'Collection development policies: a cunning plan' looks at the value of collection development policy statements and what they can and cannot do.Ex: Crafty! He wanted nothing to do with the straitjacket of guidelines and so-called standards = ¡Qué astuto! no quería saber nada de las restricciones que imponen las directrices y las "supuestas" normas.Ex: 'Client' has overtones of shifty lawyers and overpaid realtors.Ex: The principles behind successful commercial Web sites (clear mission, valuable content, clean design and canny publicity) can be applied by academics in establishing non-profit Web sites.Ex: She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.Ex: You must be a bit sly sometimes to succeed in the world.* ser más astuto que = outfox, outwit, outsmart.* tan astuto como un zorro = as sly as a fox, as wily as a fox.* * *astuto -ta1 (sagaz) shrewd, astuteno la podrás engañar, es demasiado astuta you won't be able to fool her, she's too shrewd o astute o ( colloq) smart* * *
astuto
( ladino) (pey) crafty, sly, cunning
astuto,-a adjetivo astute, shrewd
' astuto' also found in these entries:
Spanish:
astuta
- cuca
- cuco
- espabilada
- espabilado
- guachinanga
- guachinango
- hábil
- ladina
- ladino
- pilla
- pillo
- zorra
- zorro
- jodido
- listo
- pícaro
- piola
- taimado
- vivo
English:
artful
- astute
- canny
- crafty
- cunning
- foxy
- outfox
- outsmart
- sharp
- shrewd
- sly
- tricky
- worldly-wise
- wily
* * *astuto, -a adj1. [ladino, tramposo] cunning2. [sagaz, listo] astute* * *adj shrewd, astute* * *astuto, -ta adj1) : astute, shrewd2) : crafty, tricky♦ astutamente adv* * *astuto adj1. (hábil) shrewd / astute -
30 caprichoso
adj.capricious, cranky, erratic, fickle.* * *► adjetivo1 capricious, whimsical, fanciful► nombre masculino,nombre femenino1 whimsical person* * *ADJ1) [persona] capricious2) [idea, novela etc] whimsical, fanciful* * *I- sa adjetivoa) ( inconstante) <carácter/persona> capricious; <tiempo/moda> changeableb) (difícil, exigente) fussyII- sa masculino, femeninoes un caprichoso — ( es inconstante) he's always changing his mind; (es difícil, exigente) he's so fussy
* * *= capricious, whimsical, wayward, fickle, wanton, faddish, flighty [flightier -comp., flightiest -sup.], faddy [faddier -comp., faddies -sup.].Ex. Panizzi introduced what seemed to his critics unwarranted and capricious complications calculated to make the catalog much more difficult for the librarian to prepare and the reader to use.Ex. This slightly off-balance, whimsical remark was a Marsha James' trademark.Ex. The article 'The wayward scholar: resources and research in popular culture' defends popular culture as a legitimate and important library resource.Ex. The rise and dramatic fall of E-businesses is a testimony of the fickle electronic commerce (E-commerce) market.Ex. The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution.Ex. Whilst, presumably, a set of standards for the conduct of reference work, the document is in fact a hodgepodge shaped by faddish misconceptions.Ex. 'Anyway, to make a long story short, Huish said he knows Lisa has been a little flighty at times'.Ex. These emotions will have a knock-on effect on the child and may, in the case of the faddy eater, cause the situation to deteriorate.----* de forma caprichosa = capriciously.* de modo caprichoso = capriciously.* * *I- sa adjetivoa) ( inconstante) <carácter/persona> capricious; <tiempo/moda> changeableb) (difícil, exigente) fussyII- sa masculino, femeninoes un caprichoso — ( es inconstante) he's always changing his mind; (es difícil, exigente) he's so fussy
* * *= capricious, whimsical, wayward, fickle, wanton, faddish, flighty [flightier -comp., flightiest -sup.], faddy [faddier -comp., faddies -sup.].Ex: Panizzi introduced what seemed to his critics unwarranted and capricious complications calculated to make the catalog much more difficult for the librarian to prepare and the reader to use.
Ex: This slightly off-balance, whimsical remark was a Marsha James' trademark.Ex: The article 'The wayward scholar: resources and research in popular culture' defends popular culture as a legitimate and important library resource.Ex: The rise and dramatic fall of E-businesses is a testimony of the fickle electronic commerce (E-commerce) market.Ex: The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution.Ex: Whilst, presumably, a set of standards for the conduct of reference work, the document is in fact a hodgepodge shaped by faddish misconceptions.Ex: 'Anyway, to make a long story short, Huish said he knows Lisa has been a little flighty at times'.Ex: These emotions will have a knock-on effect on the child and may, in the case of the faddy eater, cause the situation to deteriorate.* de forma caprichosa = capriciously.* de modo caprichoso = capriciously.* * *1 (inconstante) ‹carácter/persona› capricious; ‹tiempo/moda› changeable¡qué niño más caprichoso! what a capricious child! o this child is always changing his mindlas estalactitas presentaban formas caprichosas the stalactites formed fanciful shapes2 (difícil, exigente) fussymasculine, femininees un caprichoso (es inconstante) he's so capricious o he's always changing his mind; (es difícil, exigente) he is so fussy* * *
caprichoso◊ -sa adjetivo
‹tiempo/moda› changeable
■ sustantivo masculino, femenino:
(es difícil, exigente) he's so fussy
caprichoso,-a
I sustantivo masculino y femenino mi hermana es una caprichosa, my sister is very impulsive
II adjetivo
1 (antojadizo) whimsical, fanciful
2 (maniático, exigente) fussy
3 (creativo, sin norma) las nubes creaban figuras caprichosas, the clouds made strange shapes
' caprichoso' also found in these entries:
Spanish:
caprichosa
- mañoso
English:
capricious
- erratic
- flighty
- moody
- whimsical
* * *caprichoso, -a adjcapricious, impulsive;actuar de forma caprichosa to act capriciously o impulsively* * *adj capricious* * *caprichoso, -sa adjantojadizo: capricious, fickle -
31 diestro
adj.1 deft, skillful, artful, dextrous.2 right-handed, right-hand, dexter.3 dextral.* * *► adjetivo1 literal right2 (hábil) skilful (US skillful)1 bullfighter\a diestro y siniestro left, right and centre (US center)————————1 bullfighter* * *1. ADJ1) (=derecho) rightrepartir golpes a diestro y siniestro — to throw out punches left, right and centre
2) (=hábil) skilful, skillful (EEUU); [con las manos] handy3) (=astuto) shrewd; pey sly2. SM1) (Taur) matador2) (=espadachín) expert swordsman; [en esgrima] expert fencer3) (=correa) bridle4) (Dep) right-hander* * *I- tra adjetivoIImasculino matador, bullfighter* * *= accomplished, skilful [skillful, -USA], nimble, deft, right-handed, adroit, nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], right-footed.Nota: De pies.Ex. This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.Ex. The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex. If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.Ex. In this live peformance video, Joan Sutherland's coloratura is as deft as ever.Ex. All subjects were right-handed except for three left-handed men and one ambidextrous male.Ex. Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.Ex. To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.Ex. He's right-footed although he plays the left wing.----* a diestro y siniestro = like there's no tomorrow.* poco diestro = poor-ability.* repartir a diestro y siniestro = dish out.* ser diestro en = be skilled at.* * *I- tra adjetivoIImasculino matador, bullfighter* * *= accomplished, skilful [skillful, -USA], nimble, deft, right-handed, adroit, nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], right-footed.Nota: De pies.Ex: This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.
Ex: The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex: If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.Ex: In this live peformance video, Joan Sutherland's coloratura is as deft as ever.Ex: All subjects were right-handed except for three left-handed men and one ambidextrous male.Ex: Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.Ex: To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.Ex: He's right-footed although he plays the left wing.* a diestro y siniestro = like there's no tomorrow.* poco diestro = poor-ability.* repartir a diestro y siniestro = dish out.* ser diestro en = be skilled at.* * *1 ( frml); ‹mano› right; ‹persona› right-handeda diestra y siniestra or ( Esp) a diestro y siniestro left and right ( AmE), left, right and centre ( BrE)2 (hábil) ‹persona› skillful*, deft, adroit; ‹jugada› skillful*matador, bullfighter* * *
diestro 1◊ - tra adjetivo
‹ persona› right-handed
diestro 2 sustantivo masculino
matador, bullfighter;◊ a diestro y siniestro (Esp) left and right (AmE), left, right and centre (BrE)
diestro,-a
I adjetivo
1 (mañoso, habilidoso) skilful, US skillful
2 (que no es zurdo) right-handed
II m Taur bullfighter, matador
♦ Locuciones: a diestro y siniestro, left, right and centre
' diestro' also found in these entries:
Spanish:
diestra
- O
- hábil
English:
deft
- dexterous
- diplomacy
- right-handed
- skilful
- skilled
- skillful
- splash about
- adroit
- nimble
- right
* * *diestro, -a♦ adj1. [mano] right;Esp2. [persona] right-handed;[futbolista] right-footedes muy diestro reparando averías en la casa he's very good at mending things around the house♦ nm1. [persona] right-handed person;[futbolista] right-footed player;los diestros the right-handed, right-handed people2. Taurom matador* * *I adj:a diestro y siniestro, L.Am.a diestra y siniestra fig fam left and rightII m TAUR bullfighter* * *1) : right2) : skillful, accomplisheddiestro nm: bullfighter, matador* * *diestro adj (que utiliza la mano derecha) right handed -
32 habilidoso
adj.skillful, able, deft, artful.* * *► adjetivo1 skilful (US skillful), clever* * *ADJ handy, good with one's hands* * *- sa adjetivo [ser] good with one's hands, handy* * *= adroit, skilful [skillful, -USA], nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], artful.Ex. Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.Ex. The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex. To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.Ex. She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.* * *- sa adjetivo [ser] good with one's hands, handy* * *= adroit, skilful [skillful, -USA], nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], artful.Ex: Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.
Ex: The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex: To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.Ex: She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.* * *habilidoso -saél te lo arreglará que es muy habilidoso he'll fix it for you, he's very handy with o good with things like thatmi mujer es muy habilidosa, le hace toda la ropa a la niña my wife is very good with her hands, she makes all our daughter's clothes* * *
habilidoso◊ -sa adjetivo [ser] good with one's hands, handy
habilidoso,-a adjetivo
1 (que tiene habilidad) handy, skilful
2 (hecho con habilidad) skilled
' habilidoso' also found in these entries:
Spanish:
diestra
- diestro
- habilidosa
- torpe
- mañoso
English:
handy
- skillful
* * *habilidoso, -a adj1. [diestro] handy, good with one's hands;es muy habilidoso he's very handy, he's very good with his hands2. [inteligente] skilled, clever* * *adj2 ( inteligente) clever, skillful, Brskilful* * *habilidoso, -sa adj: skillful, clever -
33 hábil
adj.able, deft, skillful, artful.* * *► adjetivo1 (diestro) skilful (US skillful)2 (despabilado) clever, smart3 (acto) clever4 (apto, adecuado) good, suitable\en tiempo hábil at the proper timeser hábil en algo / ser hábil para algo (persona) to be good at somethingdía hábil working day* * *adj.1) clever, able, skillful2) working* * *ADJ1) (=diestro) skilful, skillful (EEUU)es muy hábil con la aguja — he's very handy o good with a needle
¡muy hábil! ya me has vuelto a endilgar el trabajo — hum very clever! you've landed me with the job again
2) (Jur) competentdía 1)* * *1)a) ( diestro) < carpintero> skilled, adept; < conductor> good, skillful*; <juego/táctica> skillful*b) (astuto, inteligente) clever, able2) <horas/días> working (before n)3) (Der) competent* * *= accomplished, skilful [skillful, -USA], able [abler -comp., ablest -sup.], nimble, resourceful, deft, adroit, nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], clever [cleverer -comp., cleverest -sup.].Ex. This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.Ex. The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex. Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.Ex. If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.Ex. Under a series of resourceful librarians, it rapidly achieved a high reputation for its collection of books, periodicals and prints.Ex. In this live peformance video, Joan Sutherland's coloratura is as deft as ever.Ex. Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.Ex. To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.Ex. It is readily possible to construct a machine which will manipulate premises in accordance with formal logic, simply by the clever use of relay circuits.----* día hábil = business day, workday, weekday, working day.* poco hábil = poor-ability.* ser hábil para = be adroit at.* * *1)a) ( diestro) < carpintero> skilled, adept; < conductor> good, skillful*; <juego/táctica> skillful*b) (astuto, inteligente) clever, able2) <horas/días> working (before n)3) (Der) competent* * *= accomplished, skilful [skillful, -USA], able [abler -comp., ablest -sup.], nimble, resourceful, deft, adroit, nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], clever [cleverer -comp., cleverest -sup.].Ex: This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.
Ex: The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.Ex: Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.Ex: If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.Ex: Under a series of resourceful librarians, it rapidly achieved a high reputation for its collection of books, periodicals and prints.Ex: In this live peformance video, Joan Sutherland's coloratura is as deft as ever.Ex: Reference services exist to help the less adroit find information and their fundamental value lies in equity of access to information.Ex: To begin with, this photocopier perhaps had the potential for resurrection by someone mechanically minded and nifty with a screwdriver.Ex: It is readily possible to construct a machine which will manipulate premises in accordance with formal logic, simply by the clever use of relay circuits.* día hábil = business day, workday, weekday, working day.* poco hábil = poor-ability.* ser hábil para = be adroit at.* * *A1 (diestro) skillful*es un hábil carpintero he's a skilled o an adept carpenteres una hábil conductora she's a good drivertiene manos hábiles para la costura she's very good o skillful o adept with a needleuna jugada hábil de Prieto a skillful move from Prieto2 (astuto, inteligente) cleveres muy hábil para los negocios he's a very clever o able businessmanB ‹horas/días› working ( before n)C ( Der) ‹testigo› competent* * *
hábil adjetivo
1
‹ conductor› good, skillful( conjugate skillful);
‹juego/táctica› skillful( conjugate skillful)
2 ‹horas/días› working ( before n)
3 (Der) competent
hábil adjetivo
1 (mañoso) skilful, US skillful: era muy hábil con las manos, he was very skilful with his hands
2 (astuto, ingenioso) smart: estuvo muy hábil en sus respuestas, his responses very witty
3 (laboral) working
dos días hábiles, two working days
' hábil' also found in these entries:
Spanish:
día
- diplomática
- diplomático
- diestro
English:
capable
- clever
- deft
- defuse
- good
- handy
- proficient
- skilful
- skilled
- skillful
- slick
- able
- adroit
- crafty
- shrewd
- work
- working
* * *hábil adj1. [diestro] skilful;estuvo muy hábil en el debate she argued very skilfully in the debate;es muy hábil con las manos he's very good with his hands;Irónicose me ha quemado la comida – ¡qué hábil! I've burned the dinner – that was clever (of you)! o Br nice one!2. [inteligente] clever;utilizó una hábil estrategia para convencernos he used a clever strategy to persuade us3. [utilizable] [lugar] suitable, fit;días hábiles working days, US workdays* * *adj1 skilled2 ( capaz) capable3 ( astuto) clever, smart4:día hábil working day* * *hábil adj1) : able, skillful2) : workingdías hábiles: working days* * * -
34 industrioso
adj.industrious, hard-working.* * *► adjetivo1 industrious* * *ADJ1) (=diligente) industrious2) (=mañoso) resourceful* * *- sa adjetivo industrious* * *= industrious.Ex. The article 'Books made to order: libraries as publishers' reviews the practice of publishing as an activity for industrious smaller libraries.* * *- sa adjetivo industrious* * *= industrious.Ex: The article 'Books made to order: libraries as publishers' reviews the practice of publishing as an activity for industrious smaller libraries.
* * *industrioso -sa1 (diligente) industrious2 (ingenioso) resourceful* * *industrioso, -a adjindustrious* * *adj industrious* * *industrioso, -sa adj: industrious -
35 ingenioso
adj.1 witty, ingenious, clever, gimmicky.2 ingenious, clever, sharp.* * *► adjetivo1 (inteligente) ingenious, clever; (con chispa) witty* * *(f. - ingeniosa)adj.witty, clever* * *ADJ1) (=mañoso) clever, resourceful; [invento, sistema] ingenious2) (=agudo) witty* * *- sa adjetivoa) ( lúcido) <persona/idea> clever, ingeniousb) (con chispa, agudeza) <persona/dicho/chiste> wittyc) <aparato/invención> ingenious* * *= inventive, ingenious, witty [wittier -comp., wittiest -sup.], resourceful, nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], artful.Ex. As time goes by, the modern inventive mind multiplies these media and the bibliographical picture becomes increasingly complicated.Ex. The article 'The grad versus the undergrad debate: a most ingenious paradox' suggests that opinion is divided as to whether to focus bibliographic instruction on the undergraduate or the graduate student.Ex. This book offers pithy and witty advice on how to write, defects in prose style, punctuation, and preparing a manuscript.Ex. Under a series of resourceful librarians, it rapidly achieved a high reputation for its collection of books, periodicals and prints.Ex. Another reason why this is nifty is because this site has plenty of resources available for your use, so you're not having to re-invent the wheel should you decide to adopt this assignment for your course.Ex. She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.----* comentario ingenioso = witty remark.* dicho ingenioso = witticism, quip.* * *- sa adjetivoa) ( lúcido) <persona/idea> clever, ingeniousb) (con chispa, agudeza) <persona/dicho/chiste> wittyc) <aparato/invención> ingenious* * *= inventive, ingenious, witty [wittier -comp., wittiest -sup.], resourceful, nifty [niftier -comp., nifitiest -sup.], artful.Ex: As time goes by, the modern inventive mind multiplies these media and the bibliographical picture becomes increasingly complicated.
Ex: The article 'The grad versus the undergrad debate: a most ingenious paradox' suggests that opinion is divided as to whether to focus bibliographic instruction on the undergraduate or the graduate student.Ex: This book offers pithy and witty advice on how to write, defects in prose style, punctuation, and preparing a manuscript.Ex: Under a series of resourceful librarians, it rapidly achieved a high reputation for its collection of books, periodicals and prints.Ex: Another reason why this is nifty is because this site has plenty of resources available for your use, so you're not having to re-invent the wheel should you decide to adopt this assignment for your course.Ex: She is not just lissome and beautiful, but also cultured, artful, expressive, and energetic.* comentario ingenioso = witty remark.* dicho ingenioso = witticism, quip.* * *ingenioso -sa1 (lúcido) ‹persona/idea› clever, ingenious, inventive2 (con chispa, agudeza) ‹persona› witty; ‹dicho/chiste› witty3 ‹aparato/invención› ingenious* * *
ingenioso◊ -sa adjetivo
ingenioso,-a adjetivo
1 ingenious, clever
2 (gracioso, agudo) witty: lo pasamos en grande con Luis porque es muy ingenioso, we had a great time with Luis as he's so witty
' ingenioso' also found in these entries:
Spanish:
aguda
- agudeza
- agudo
- espabilada
- espabilado
- hábil
- ingeniosa
- ocurrencia
- replicar
- tramoya
- ocurrente
- puntada
English:
clever
- ingenious
- neat
- nifty
- quick-witted
- resourceful
- sharp-witted
- wit
- witty
- cunning
- ingenuity
- inventive
- slick
* * *ingenioso, -a adj1. [inteligente] ingenious, clever2. [agudo] witty* * *adj ingenious* * *ingenioso, -sa adj1) : ingenious2) : clever, witty♦ ingeniosamente adv* * *ingenioso adj1. (inteligente) ingenious -
36 diestra
1 right hand\a la diestra on the right* * *SF right hand* * *femenino (liter o period) right handse sentó a la diestra del presidente — she sat on the president's right, she sat to the right of the president
a diestra y siniestra or (Esp) a diestro y siniestro — left and right (AmE), left, right and centre (BrE)
* * *femenino (liter o period) right handse sentó a la diestra del presidente — she sat on the president's right, she sat to the right of the president
a diestra y siniestra or (Esp) a diestro y siniestro — left and right (AmE), left, right and centre (BrE)
* * *right handse sentó a la diestra del presidente she sat on the president's right, she sat to the right of the president* * *
diestra sustantivo femenino (liter o period) right hand;◊ a diestra y siniestra left and right (AmE), left, right and centre (BrE)
diestro,-a
I adjetivo
1 (mañoso, habilidoso) skilful, US skillful
2 (que no es zurdo) right-handed
II m Taur bullfighter, matador
♦ Locuciones: a diestro y siniestro, left, right and centre
diestra sustantivo femenino right hand
' diestra' also found in these entries:
English:
right
* * *diestra nfright hand;a la diestra on the right o right-hand side;se sentó a la diestra del anfitrión he sat on the right of the host o on the host's right* * *f right hand* * *diestra nf: right hand -
37 ardiloso
-
38 mañero
-
39 mañero,
a adj 1) ловък, хитър; 2) лесен за изпълнение; 3) Арж. вж. mañoso.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mañoso — mañoso, sa adjetivo hábil*, diestro, habilidoso, industrioso. * * * Sinónimos: ■ hábil, habilidoso, diestro, experto, experime … Diccionario de sinónimos y antónimos
mañoso — mañoso, sa adjetivo 1. Que tiene maña o destreza: Mi mujer es muy mañosa: arregla siempre los grifos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mañoso — mañoso, sa 1. adj. Que tiene maña. 2. Que se hace con maña. 3. Que tiene mañas (ǁ resabios). 4. El Salv. y Nic. ratero (ǁ que hurta cosas de poco valor). 5. m. y f. Perú. Persona lujuriosa … Diccionario de la lengua española
mañoso — ► adjetivo 1 Que tiene maña o destreza: ■ es muy mañoso con los niños . SINÓNIMO habilidoso 2 Que manifiesta o se hace con maña: ■ hizo unos arreglos muy mañosos. 3 Que tiene mañas o malas costumbres. * * * mañoso, a 1 adj. Se aplica a la persona … Enciclopedia Universal
mañoso — con hábitos o conductas raras o peligrosas; persona rara o difícil; porfiado; persona que sólo come ciertas comidas; cf. darse maña, maña; cuidado con el perro ese que es mañoso y te puede morder , se ha puesto muy mañoso el abuelo; ahora dice… … Diccionario de chileno actual
mañoso — {{#}}{{LM M24807}}{{〓}} {{SynM25489}} {{[}}mañoso{{]}}, {{[}}mañosa{{]}} ‹ma·ño·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene habilidad o destreza, especialmente para las manualidades. {{#}}{{LM SynM25489}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
manoso — ma·nó·so agg. LE 1. di tela o panno, che è soffice, morbido al tatto: coperto di velli manosi (D Annunzio) 2. fig., docile, arrendevole, sottomesso: io non son più quel ch era: | molle son fatto ed umile e manoso | la mi cavalchi da mattina a… … Dizionario italiano
Manoso urvas — Sp Mãnoso ùrvas Ap Cueva de las Manos L sen. g tė Argentinoje (Santa Kruso p ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
manoso — pl.m. manosi sing.f. manosa pl.f. manose … Dizionario dei sinonimi e contrari
mañoso — sa adj. Que tiene maña … Diccionario Castellano
mañoso — malicioso … Colombianismos