-
1 баритовые кроны
сущ.тех. БК -
2 сверхтяжёлые кроны
сокр.тех. СТК -
3 тяжелые кроны
сокр.тех. ТК -
4 тяжелые фосфатные кроны
тех. ТФКУниверсальный немецко-русский словарь > тяжелые фосфатные кроны
-
5 фосфатные кроны
тех. ФК -
6 Kronenansatz
-
7 Beschirmungsdichte
сущ.лес. густота кроны, плотность кроны, плотность полога -
8 Ausformung
f =, -en1) придание формы; с.-х. формирование кроны, разработка ( дерева)2) высок. завершение, придание законченной формы, формирование -
9 köpfen
1. vt1) обезглавить4)eine Flasche köpfen — шутл. откупорить бутылку2. viзавиваться ( о капусте); завязывать шишки ( о хмеле) -
10 Öre
-
11 Abbruch
сущ.1) общ. откладывание, слом, снос, ущерб, подмывание (напр., берега), прекращение (шахматной партии), (внезапное) прекращение, вред, подмыв (берега), остановка (боя, схватки - бокс, борьба), разборка2) геол. глыба, обвал, обломок, обрушение, обрушивание, размыв (берега)3) спорт. прекращение (шахматной партии; боя в боксе)4) воен. урон, обрыв (линии связи)5) тех. аварийное завершение, внезапное прекращение, выброс, выход из цикла, место перелома, поверхность перелома, прерывание, разлом, разборка (здания)7) стр. размыв8) юр. ликвидация, надлом, неполный перелом, перерыв, подрыв, разрыв (дипломатических отношений), расторжение (договора, контракта, соглашения), разрыв (íàïð. von Beziehungen), прекращение (переговоров)9) экон. разрыв (напр. отношений), (внезапное) прекращение (напр. поставок)10) гидр. подмытый берег11) горн. вывал, отбойка, разрушенная порода, отделившаяся от массива12) выч. отбрасывание, отброшенные разряды числа, отброшенные члены разложения в ряд, усечение13) АЭС. обрыв, внезапное прекращение (напр. ядерной реакции)14) бизн. разрыв (отношений)15) прогр. аварийное завершение программы, прерывание выполнения программы17) внеш.торг. демонтаж, прекращение (поставок)18) дер. обламывание, поломка, облом (напр. кроны дерева) -
12 Barytkrone
сущ.тех. баритовые кроны -
13 Blattreichtum
сущ.лес. богатство листовой кроны, облиственность -
14 Fettende ohne Krone
сущ. -
15 Haspelkronenwelle
сущ.текст. вал барабана мотовила, ось кроны -
16 Kopf
сущ.1) общ. душа, память, головка (булавки, цветка), человек (как единица учёта, при расчёте и т. п.), кочан (капусты), ум (тж. о самом человеке), шапка (газеты), (тк.sg) лицо (человека в определённой ситуации, в определённом состоянии), голова (человеческая жизнь)2) геол. верхняя часть, вулканический холм, головной щит, цефалон, большая глыба (горной породы), головка (кристалла), головка (слитка), (Crust.) голова, (Ins.) головной отдел3) мед. головка (мышцы)4) воен. голова (воинского эшелона), заголовок (документа)5) тех. вершина, горловина, насадка, насадок, торец, голова (поезда), угловой штамп (элемент чертежа, находится в правом нижнем углу)6) стр. верх7) ж.д. голова (поезда), головка (рельса), горловина (станции или парка), торец (шпалы)8) юр. головной, заголовок (eines Schriftstückes)9) экон. "шапка" (письма, бланка)10) артил. головная часть (снаряда)11) лес. верхушка, шляпка гвоздя12) полигр. прилив14) текст. башка, борт чулка, головка аппарата для вязания закрытого мыска, тулья шляпы, чёлка, покрышка (напр., сыпного чана)15) пищ. головка (свекловичного корня), голова (туши), головка укупорочной машины, кочан капусты, шляпка (гриба), головка (корнеплода), голова (туши, рыбы), верхняя часть (упаковки, банки)16) свар. верхняя часть (слитка)17) ркт. боевая головка, боевая часть18) дер. шляпка (гвоздя), вершина (дерева), головка (зуба пилы), верхняя часть (кроны)20) аэродин. головная часть, нос, носовая часть21) ВМФ. пенистая верхушка волны (барашек), голова (шпиля)22) судостр. голова шпиля, дромгед23) кинотех. осветительная часть, фонарь (фотоувеличителя), (магнитная) головка, осветитель, головка (кинопроектора) -
17 Kron
1. сущ.1) опт. крон2) сил. крон2. гл.1) тех. крон (s. а. кроны)2) опт. кронглас3) текст. первый сорт вымоченного льна -
18 Krone
сущ.1) общ. венец, верхушка дерева, гребень волны, гребень насыпи, казна, королевская власть, королевская династия, королевство, крона (денежная единица), гребень (напр., плотины), королевский дом (страны), штифт (у часов), гребень плотины, заводная головка, люстра, крона (денежная единица в ЧСФР, Дании и др. странах), коронка (зуба), корона2) геол. (Crin.) крона, (буровая) вышка, "корона" (верхняя половина огранённого камня, расположенная выше рундисты), (Vert.) коронка (зуба), венчик (цветка)3) авиа. верхняя часть купола парашюта, верхняя часть купола (парашюта)4) воен. гребень (бруствера), крона (дерева)5) тех. головка бура, крона дерева, оголовок, кроны (optische Gläser), коронка (буровая), обжимка (клепальной машины), гребень (напр. плотины), резец (сверла), коронка (бура)6) хим. беговая дорожка протектора7) ж.д. верхняя площадка (земляного полотна), гребень (напр. насыпи)8) горн. (крепёжный) (буровая) коронка, (крепёжный) венец9) дор. основная площадка земляного полотна (ж. д.), обод (колеса)10) лес. вершина11) текст. мотовило, насадка (веретена)12) нефт. (буровая) коронка, (буровая) бурильная головка (см.тж. Bohrkrone)13) пищ. верхушка (растений), венчик копыта, волосень (нижняя часть путовой кости), крона (рогов оленя) -
19 Kronenbruch
сущ.дер. повреждение кроны -
20 Kronendichtheit
сущ.тех. густота кроны
См. также в других словарях:
КРОНЫ — пигменты, окраска которых обусловлена присутствием иона CrO42 . Свинцовые кроны желтые (основной компонент PbCrO4), оранжевые и красные (PbCrO4.PbO), цинковые желтые (5ZnO.CrO3.3H2O, 4ZnO.CrO3.3H2O и др.), стронциевые лимонно желтые (SrCrO4).… … Большой Энциклопедический словарь
КРОНЫ — муж., мн., южн. крест на оси, для размота мотков. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
кроны — пигменты, окраска которых обусловлена присутствием иона . Свинцовые кроны жёлтые (основной компонент PbCrO4), оранжевые и красные (PbCrO4·PbO), цинковые жёлтые (5ZnO·CrO3·3Н2O, 4ZnO·CrO3·3Н2O и др.), стронциевые лимонно жёлтые (SrCrO4).… … Энциклопедический словарь
КРОНЫ — (от греч. chroma цвет, краска), синтетич. неорг. пигменты желтого и красного цвета. По хим. составу хроматы (см. табл.). Для свинцовых К. оптим. размер частиц 0,67 мкм (желтые К.) и 1 мкм (красные К.); красные отличаются от оранжевых более… … Химическая энциклопедия
кроны — (нем. kron(gelb)) общее название пигментов желтого, оранжевого и красного цвета, окраска которых обусловлена присутствием хроматов металлов, получают искусственно; примен. в производстве лакокрасочных материалов, пластмасс, волокна, бумаги и др.… … Словарь иностранных слов русского языка
кроны — нырок рынок … Краткий словарь анаграмм
КОРДОН (формa кроны дерева) — КОРДОН, одна из декоративных форм кроны дерева; см. Формовое садоводство (см. ФОРМОВОЕ САДОВОДСТВО) … Энциклопедический словарь
Обрезка кроны — удаление старых, больных, усыхающих, поврежденных, а также глубокая обрезка ветвей до их базальной части, стимулирующая образование молодых побегов, удаление ветвей, направленных в глубь кроны, и т.п... Источник: Решение Совета депутатов… … Официальная терминология
начало кроны — Зона ствола, где начинаются нижние сучья кроны. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN spring of the crown … Справочник технического переводчика
основание кроны — Первые живые ветви ствола. [ГОСТ 23431 79 ] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины общебиологические термины, относящиеся к древесине EN crown base FR base de couronne … Справочник технического переводчика
Основание кроны — 3. Основание кроны Е. Crown base F. Base de couronne Первые живые ветви ствола Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации