-
81 ethereal
эфирный; бесплотный -
82 appearance
[ə'pɪər(ə)n(t)s]сущ.1) появлениеto make / put in an appearance — показываться, появляться (возможно, ненадолго)
The policeman made a timely appearance. — Полицейский появился вовремя.
The single appearance of the word in Domesday Book is the earliest instance. — Единственное употребление этого слова в Книге Судного дня является самым ранним примером.
2) внешний вид, наружностьimmaculate / neat appearance — безукоризненный внешний вид
Syn:3) ( appearances) внешние признаки, показателиto / by / from all appearances — судя по всему; по всей видимости
4) выступлениеHer first appearance was a success. — Её дебют был успешным.
- cameo appearanceThe crowd went wild at their first appearance on stage. — Толпа неистовствовала, когда они впервые появились на сцене.
5) явление; феноменI am a great observer of natural appearances. — Я очень люблю наблюдать за природными явлениями.
6) призрак, привидение, видениеWhat is this Me? A voice, a Motion, an Appearance. (T. Carlyle) — Так что же такое Я? Голос, движение, бесплотный призрак.
Syn:••to keep up / save appearances — делать вид, что ничего не произошло
for appearances' sake / for the sake of appearances — для вида
-
83 bodiless
-
84 diaphanous
[daɪ'æf(ə)nəs]прил.1) прозрачный, просвечивающийSyn:2) бесплотный; воздушныйHe painted diaphanous landscapes. — Он писал пейзажи, полные воздуха.
Syn:3) смутный; иллюзорныйSyn: -
85 ethereal
[ɪ'θɪərɪəl], [iː-]прил.1) неземной; небесный; божественныйSyn:2) бесплотный; неосязаемый, нематериальныйSyn:3) лёгкий, воздушный; деликатный, утончённый, изысканныйA hummingbird is the smallest, most ethereal and daintiest of birds. — Колибри - самая маленькая, почти невесомая и самая грациозная птичка.
4) хим. эфирный -
86 immaterial
[ˌɪmə'tɪərɪəl]прил.1) имеющий нематериальную природу; невещественный; бестелесный, бесплотный, духовныйdemons, ghosts, witches, and other immaterial and supernatural agents — злые духи, привидения, ведьмы и другие нематериальные и сверхъестественные существа
Syn:2) неважный, незначительный, не играющий никакой роли, несущественныйSyn: -
87 shade
[ʃeɪd] 1. сущ.1)а) тень; полумрак; прохладаto throw / cast / put into the shade — затмевать
I have chosen to remain in the shade. — Я предпочёл остаться в тени.
Syn:2)а) тон, оттенокdelicate / soft shade — мягкий оттенок
pale / pastel shades — пастельные тона, оттенки
light and shade — иск. светотень, свет и тени
б) намёк; нюанс; незначительное отличие4)а) миф.; поэт. бесплотный дух; тень умершегоSyn:ghost 1.б) ( shades) тени, отзвуки (чего-л.); то, что напоминает о ком-л. / чём-л.Look at all these kids' games - shades of my childhood. — Посмотри на всех этих играющих детей - они напоминают мне о моём детстве.
5) экран, щит; абажур; стеклянный колпак6)а) маркиза, полотняный навес над витриной магазинаб) амер.; = window shade (оконная) штораto draw / pull down shades — задёргивать шторы
Syn:blind 2.7)а) защитное стекло ( на оптическом приборе); блендаб) ( shades) разг. солнцезащитные очки, очки от солнцаSyn:2. гл.The house is shaded from the midday heat by the tall trees. — Эти высокие деревья защищают дом от полуденного зноя.
2) скрывать, прятать (от взора, взгляда)Syn:3) омрачать; затемнять, затуманиватьHis eyes shaded with pain. — Его глаза затуманились от горя.
His good qualities were not a little shaded by an inherent pride of ancestry, and an austerity of manners. — Его достоинства не были омрачены ни кичливой гордостью своим происхождением, ни чрезмерной строгостью манер.
Syn:4) оставлять (кого-л.) в тени, затмеватьSyn:5)а) = shade in тушевать, штриховатьIf you shade in one side of your drawing, the shape will look solid. — Если вы заштрихуете рисунок с одной стороны, форма станет объёмной.
Syn:hatch III 2.б) смягчать (манеры, выражения)6) = shade away незаметно переходить ( в другой цвет); незаметно исчезатьAs the sun set, the sky shaded from blue to pink. — Когда зашло солнце, небо из голубого незаметно сделалось розовым.
The leaves shaded into gold and red. — Листья стали золотыми и красными.
7) амер. слегка понижать ( цену) -
88 unbodied
-
89 ethereal
эфирный имя прилагательное: -
90 incorporeal
-
91 shade
-
92 aethereal
эфирный имя прилагательное: -
93 shades
-
94 etherial
эфирный имя прилагательное: -
95 bodiless
бесплотенбесплотныйбестелесный -
96 unbodied
бесплотенбесплотныйбестелесныйбесформенный -
97 aerial
1. n антенна2. n спорт. разг. пас в сторону ворот соперника3. a воздушный, авиационный; связанный с воздухомaerial navigation — аэронавигация; воздухоплавание
4. a воздушный, газообразныйaerial currents — потоки воздуха; воздушные течения
5. a лёгкий, воздушный, эфирныйaerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
6. a нереальный; бесплотный; эфемерный7. a надземный, воздушныйaerial ropeway — воздушно-канатная дорога; фуникулёр
8. a устремлённый вверх, ввысь; высокий, парящийaerial mountains — горы, касающиеся облаков
Синонимический ряд:1. airy (adj.) airy; atmospheric; light; pneumatic; vaporous; vapory; weightless2. dreamy (adj.) dreamy; ethereal; fanciful; imaginary3. in the air (adj.) aeronautical; birdlike; flying; high-flying; in the air; in the sky; up above4. lofty (adj.) elevated; high; lofty; sky-high; skyscraping; soaring; spiring; tall; topless; towering; towery5. sheer (adj.) diaphanous; filmy; gauzy; gossamer; sheer; transparent -
98 aeriform
1. a газообразный2. a эфемерный, бесплотный; нереальный -
99 asomatous
a книжн. бестелесный, бесплотный -
100 ethereal
a поэт. эфирный, воздушный, неземной; бесплотныйСинонимический ряд:1. delicate (adj.) delicate; rare; refined; sublime2. not earthly (adj.) celestial; divine; empyreal; heavenly; not earthly; otherworldly; supernatural; unearthly; unworldly3. sheer (adj.) aerial; airy; diaphanous; filmy; gauzy; gossamer; sheer; transparent; vaporous4. very light (adj.) fragile; gaseous; incorporeal; intangible; light; rarefied; subtle; vapory; very lightАнтонимический ряд:common; earthly; solid
См. также в других словарях:
бесплотный — эфирный, бестелесный, духовный Словарь русских синонимов. бесплотный см. бестелесный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
БЕСПЛОТНЫЙ — БЕСПЛОТНЫЙ, не снабженный плотью, телом, неплотский, бестелесный, невещественный; существенный (существо), духовный. Бесплотность жен. бесплотие ср. бестелесность; отсутствие плоти, тела, неимение плоти, состояние бесплотного существа.… … Толковый словарь Даля
БЕСПЛОТНЫЙ — БЕСПЛОТНЫЙ, бесплотная, бесплотное (от церк. слав. плоть тело) (рел. поэт. устар.). Бестелесный. Бесплотные духи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесплотный — БЕСПЛОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Не имеющий тела, плоти. Б. призрак. Душа бесплотна. | сущ. бесплотность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бесплотный — прил. 1. Не имеющий плоти; бестелесный. 2. Кажущийся лишённым плоти. отт. перен. Очень лёгкий, невесомый. 3. перен. Не имеющий чёткого выражения, конкретного содержания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесплотный — бесплотный, бесплотная, бесплотное, бесплотные, бесплотного, бесплотной, бесплотного, бесплотных, бесплотному, бесплотной, бесплотному, бесплотным, бесплотный, бесплотную, бесплотное, бесплотные, бесплотного, бесплотную, бесплотное, бесплотных,… … Формы слов
бесплотный — беспл отный; кратк. форма тен, тна (от плоть) … Русский орфографический словарь
бесплотный — кр.ф. беспло/тен, беспло/тна, тно, тны; беспло/тнее (от плоть) … Орфографический словарь русского языка
бесплотный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Не имеющий плоти, бестелесный; кажущийся таким. Дух б. Б ая фигура святого. 2. Книжн. Лишённый конкретного содержания, чёткого выражения; неясный, смутный. Б ые мечты. Б. образ. ● Согласно религиозным представлениям о… … Энциклопедический словарь
бесплотный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. бесплотность 1) Не имеющий плоти, бестелесный; кажущийся таким. Дух беспло/тный. Б ая фигура святого. 2) книжн. Лишённый конкретного содержания, чёткого выражения; неясный, смутный. Б ые мечты. Беспло/ … Словарь многих выражений
БЕСПЛОТНЫЙ. — Из ст. сл. яз. Ст. сл. бесплътьнь словообразовательная калька греч. acarcos, префиксального производного от sarx «плоть, мясо» … Этимологический словарь Ситникова