-
1 sadden
sadden [ˊsædn] vпеча́лить(ся) -
2 sadden
-
3 sadden
-
4 sadden
ˈsædn гл.
1) печалить(ся) It saddened me to watch him turn into an alcoholic. ≈ Мне было очень грустно видеть, как он превращается в алкоголика. It saddened her that she would never see them again. ≈ Ей было грустно оттого, что она больше их не увидит.
2) диал. сжимать, стягивать. делать твердым, прочным
3) затемнять цвета, делать более темным печалить, опечаливать печалиться, опечалиться - her countenance *ed ее лицо погрустнело - a heart *ed with disappointment сердце, измученное разочарованиями ( редкое) делать темнее или тусклее;
красить в темный цвет приглушать( краски) - beauty *ed with care красота, поблекшая от ( непрестанных) забот sadden печалить(ся) -
5 sadden
[ˈsædn]sadden печалить(ся) -
6 sadden
-
7 sadden
['sædn]1) Общая лексика: омрачать, опечаливать, опечалить, опечалиться, печалить, печалиться -
8 sadden
1) /vt/ углублять оттенок; 2) /in passive/ опечаленный -
9 sadden
[`sædn]печалить(ся)сжимать, стягивать. делать твердым, прочнымзатемнять цвета, делать более темнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sadden
-
10 sadden
verbпечалить(ся)* * *(v) опечаливать; опечалить* * ** * *[sad·den || 'sædn] v. печалить* * *1) печалить(ся) 2) диал. сжимать, стягивать. делать твердым 3) затемнять цвета, делать более темным -
11 sadden
• 1) углублять цвет; 2) углублять оттенок -
12 sadden
/vi/ приглушать красительАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > sadden
-
13 sadden
печалить -
14 sadden
['sæd(ə)n]гл.1)а) печалитьIt saddened me to watch him turn into an alcoholic. — Мне было очень грустно видеть, как он превращается в алкоголика.
It saddened her that she would never see them again. — Ей было грустно оттого, что она больше их не увидит.
б) печалиться2) диал. сжимать, стягивать; делать твёрдым, прочным3) делать более тёмным или тусклым ( о цвете) -
15 sadden
1. углублять оттенок, углублять цвет; 2. подцвечивать краситель для получения полной окраски; 3. матировать -
16 sadden
1. углублять оттенок, углублять цвет; 2. подцвечивать краситель для получения полной окраски; 3. матировать -
17 sadden
1. v печалить, опечаливать2. v печалиться, опечалиться3. v редк. делать темнее или тусклее; красить в тёмный цвет4. v приглушатьbeauty saddened with care — красота, поблёкшая от забот
Синонимический ряд:deject (verb) aggrieve; cast down; chill; dampen; deject; depress; discourage; dishearten; dispirit; grieve; make one's heart heavy; oppress; press; sorrow; weary; weigh down -
18 sadden
-
19 sadden
делать темнее (об окраске); углублять цвет, углублять оттенок; подцвечиватьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > sadden
-
20 sadden
углублять цвет; углублять оттенок
См. также в других словарях:
Sadden — Sad den, v. t. [imp. & p. p. {Saddened}; p. pr. & vb. n. {Saddening}.] To make sad. Specifically: (a) To render heavy or cohesive. [Obs.] [1913 Webster] Marl is binding, and saddening of land is the great prejudice it doth to clay lands. Mortimer … The Collaborative International Dictionary of English
Sadden — Sad den, v. i. To become, or be made, sad. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sadden — index depress, discourage, distress Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sadden — to make sorrowful, c.1400, from SAD (Cf. sad) + EN (Cf. en) (1). Earlier verb was simply sade, from O.E. sadian. Related: Saddened; saddening … Etymology dictionary
sadden — [v] upset, depress break one’s heart*, bring one down*, bum out*, cast down, dampen spirits, dash, deject, deplore, desolate, discourage, dishearten, dispirit, distress, down, drag down*, grieve, make blue*, oppress, press, put a damper on*, put… … New thesaurus
sadden — ► VERB ▪ make unhappy … English terms dictionary
sadden — [sad′ n] vt., vi. to make or become sad … English World dictionary
sadden — UK [ˈsæd(ə)n] / US verb [transitive] Word forms sadden : present tense I/you/we/they sadden he/she/it saddens present participle saddening past tense saddened past participle saddened formal to make someone feel sad The events of the past week… … English dictionary
sadden — verb (saddened; saddening) Date: 1628 transitive verb to make sad intransitive verb to become sad … New Collegiate Dictionary
sadden — saddeningly, adv. /sad n/, v.t., v.i. to make or become sad. [1590 1600; SAD + EN1] * * * … Universalium
sadden — verb /ˈsædən/ a) To make sad or unhappy. It saddens me to think that I might have hurt someone. b) To become sad or unhappy … Wiktionary