-
1 выглаженный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выглаженный
-
2 гладкий
1) General subject: clean, concolorous (без рисунка), current (о стиле), even, evenly, facile (о стиле), flat, flattish, flowing (о стиле), fluent (о речи), fluid (о стиле, речи), ganoid (о чешуе), glabrous (о коже), glassy, glassy (о водной поверхности), glib (о поверхности), glossy, lank (о волосах), lubricious, lubricous, napless (о ткани), plain (о местности), polished, round (о стиле), silken, sleek, sleeky, slick, slippery, smooth, smooth faced, smooth-faced, smoothfaced (о материи), svelte, tailored, unrippled (о поверхности моря), unruffled (о поверхности, море и т. п.), voluble (о речи, стиле), waveless (о поверхности воды), seamless, powderiness2) Geology: plane3) Biology: lank (о шерсти)4) Naval: frameless5) Medicine: unstriated (о мышцах)6) Engineering: straight, straight style7) Agriculture: noncrinkled9) Anatomy: nonstriated (о мышце)10) Mathematics: continuously differentiable (о функции), differentiable11) Automobile industry: smooth-skinned12) Mining: smooth finish (о поверхности концентрационного стола), smooth-finish (о поверхности концентрационного стола)13) Forestry: lathed (о наружной поверхности бочки), naked14) Polygraphy: glance15) Textile: pileless16) Electronics: smooth-bodied, smooth-core18) Automation: plain (без резьбы, делений и т.п)19) Makarov: complanate, flat-boned (о ноге лошади), frictionless, glabrate, glace, naked (о поверхности без рельефов и украшений), plain (о волосах), solid (о ткани, трикотаже), streamline, streamlined20) Palynology: psilate21) Aluminium industry: ledgeless -
3 безбородый
General subject: barefaced, beardless, lack beard, lack-beard, smooth chinned, smooth faced, smooth-chinned, smooth-faced, unbearded -
4 ровный
1) General subject: Even out, calm (о пульсе), clean, equable, equal, even, evenly, flat, hunky, level, plain, plumb, silken, smooth, smooth faced, smooth-faced (о поверхности), square, steady, straight, powderiness2) Naval: flush3) Engineering: plane4) Construction: quadrate5) Architecture: same6) Forestry: naked (о поверхности без рельефов и украшений)7) Metallurgy: dead8) Cartography: featureless9) Drilling: plat, slick, solid, uniform (о температуре)10) Automation: gouge-free11) Marine science: tabular12) Makarov: flat-boned (о ноге лошади), gouge-free (напр. о траектории движения инструмента), peer, plain (о местности), solid (напр. о цвете)13) Hi-Fi. smooth (термин для описания характера звучания, в амплитудно-частотной характеристике которого отсутствуют пики и провалы)14) Numismatics: plain (обычно используется при описании гурта) -
5 льстивый
1) General subject: adulatory, bland, candied, courtly, fawning, flattering, fulsome, fulsome apologies, fulsome excuse, honey mouthed, honey tongued, honey-mouthed, honeyed, honied, ingratiating, mealy, mealy-mouthed, oily, saponaceous, servile, silken, smooth, smooth spoken, smooth tongued, smooth-faced, smooth-spoken, smooth-tongued, smoothfaced, soapy, sugary, supple, sycophantic, toad-eating, unctuously suave, well oiled, well-oiled, wheedling, soft-soapy3) Jargon: rave4) Makarov: honey-tongued5) Taboo: kiss-ass -
6 имеющий гладкую кожу
General subject: smooth faced, smooth-facedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий гладкую кожу
-
7 угодливый
1) General subject: adulatory, compliant, courtly, officious, oily, pleasing, servile, smooth faced, smooth-faced, sneaking, sneaky, subservient, supple, toad-eating, obsequious, slavish2) Colloquial: buttery, brown-noser3) Taboo: kiss-ass -
8 чисто выбритый
1) General subject: clean-shaven, smooth faced, smooth-faced, cleanshaven2) Makarov: smoothly shaven -
9 вкрадчивый
insinuating имя прилагательное: -
10 гладкий
complanate геол., even, smooth, ( о мышце) nonstriated, smooth-facedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гладкий
-
11 ровный
even, flat, level, plain, smooth, smooth-facedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ровный
-
12 в то время как
•As the capacitor charges, the grid and cathode voltages of the output tube rise simultaneously with respect to earth.
II•Whereas (or While) pillow lavas dominate the Middle Atlantic rift floor, smooth-faced sheet lavas are extensive in the Eastern Pacific rift floors.
•Whereas there is just one kind of electric charge, there are three kinds of colour charge.
•Meridional rays have the same transit times, whereas transit times for skew rays depend on...
* * *В то время как-- Another special feature of the flange design was the capability of rotating the upstream tube about its own axis while the downstream tube remained stationary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в то время как
-
13 в то время как
•As the capacitor charges, the grid and cathode voltages of the output tube rise simultaneously with respect to earth.
II•Whereas (or While) pillow lavas dominate the Middle Atlantic rift floor, smooth-faced sheet lavas are extensive in the Eastern Pacific rift floors.
•Whereas there is just one kind of electric charge, there are three kinds of colour charge.
•Meridional rays have the same transit times, whereas transit times for skew rays depend on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в то время как
-
14 выглаженный
1) General subject: pressed (об одежде)2) Engineering: ironed, smooth-faced -
15 гладкие валки дробилки
Cement: smooth-faced crushing rollsУниверсальный русско-английский словарь > гладкие валки дробилки
-
16 бритый
-
17 лицемерный
hypocritical имя прилагательное:canting (лицемерный, говорящий на жаргоне) -
18 гладкая опалубка
Construction: fair faced formwork, fair-faced formwork, smooth formwork
См. также в других словарях:
smooth-faced — [smo͞oth′fāst΄] adj. 1. having no beard or mustache; smooth shaven 2. having a smooth face, or surface [a smooth faced tile] 3. having a false semblance of sincerity; plausibly ingratiating … English World dictionary
smooth-faced — adjective lacking hair on the face a smooth faced boy of 14 years • Syn: ↑beardless • Similar to: ↑hairless … Useful english dictionary
smooth-faced — /smoohdh fayst /, adj. 1. beardless; smooth shaven. 2. having a smooth or polished surface, as a stone. 3. deceitfully ingratiating. [1570 80] * * * … Universalium
smooth-faced — having a sleek face; friendly; two faced … English contemporary dictionary
smooth-faced — a. Beardless, smooth chinned … New dictionary of synonyms
smooth-faced — /ˈsmuð feɪst/ (say smoohdh fayst) adjective 1. beardless or clean shaven. 2. having a smooth surface, as cloth. 3. deceitfully ingratiating …
smooth-faced — adjective clean shaven … English new terms dictionary
Smooth — (sm[=oo][th]), a. [Compar. {Smoother} (sm[=oo][th] [ e]r); superl. {Smoothest}.] [OE. smothe, smethe, AS. sm[=e][eth]e, sm[oe][eth]e, where [=e], [oe], come from an older [=o]; cf. LG. sm[ o]de, sm[ o]e, sm[ o]dig; of uncertain origin.] 1. Having … The Collaborative International Dictionary of English
Faced — (f[=a]st), a. Having (such) a face, or (so many) faces; as, smooth faced, two faced. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
smooth — adj., v., n., & adv. adj. 1 having a relatively even and regular surface; free from perceptible projections, lumps, indentations, and roughness. 2 not wrinkled, pitted, scored, or hairy (smooth skin). 3 that can be traversed without check. 4 (of… … Useful english dictionary
smooth — Synonyms and related words: Ciceronian, Demosthenian, Demosthenic, Machiavellian, Machiavellic, Mickey Mouse, Tullian, accordant, acomous, acute, adipose, adulatory, agreeable, aid, align, alike, all jaw, allay, ameliorate, appease, arch,… … Moby Thesaurus