-
61 Protokoll
Pro·to·koll <-s, -e> [protoʼkɔl] ntein \Protokoll anfertigen to prepare a transcript [or the minutes] [or a report];[das] \Protokoll führen ( bei einer Prüfung) to write a report; ( bei Gericht) to keep a record [or make a transcript] of the proceedings; ( bei einer Sitzung) to take [or keep] the minutes;etw [bei jdm] zu \Protokoll geben to have sb put sth on record, to have sth put on record; ( bei der Polizei) to make a statement [in sb's presence], to have sb make a report of sth, to have a report made of sth;zu \Protokoll gegeben werden to be put on record;etw zu \Protokoll nehmen to put sth on record; ( von einem Polizisten) to take down [a statement]; ( bei Gericht) to enter [an objection/statement] on record sepdas \Protokoll the protocol;gegen das \Protokoll verstoßen to break with protocol -
62 Akte
Akte f 1. GEN case papers; 2. PAT, ADMIN file; 3. POL act • die Akten auf dem neuesten Stand halten ADMIN keep the filing up to date • eine Akte prüfen COMP search a file • eine Akte überprüfen COMP search a file • etw. in die Akten eintragen GEN put sth on record • zu den Akten geben PAT file, shelve • zu den Akten legen 1. GEN file away; 2. PAT file* * *f 1. < Geschäft> case papers; 2. <Patent, Verwalt> file; 3. < Pol> act ■ die Akten auf dem neuesten Stand halten < Verwalt> keep the filing up to date ■ eine Akte prüfen < Comp> search a file ■ eine Akte überprüfen < Comp> search a file ■ etw. in die Akten eintragen < Geschäft> put sth on record ■ zu den Akten geben < Patent> file, shelve ■ zu den Akten legen 1. < Geschäft> file away; 2. < Patent> file* * *Akte
file, record, (Urkunde) document, instrument;
• bei den Akten on file;
• für die (Ihre) dortigen Akten for your files;
• zu den Akten for our files, to be filed, on file;
• Akten files, records, rolls, documents, papers;
• abgelegte Akten dead (closed) files, filed (dead) material;
• doppelte Akten counter rolls (Br.);
• Einheitliche Europäische Akte (EEA) (Europäische Kommission) Single European Act (SEA);
• alphabetisch geführte Akten alphabetic (box) files;
• fortlaufend geführte Akte continuous record;
• griffbereite Akten ready-reference files;
• übliche Akten ordinary files;
• Akten abteilungsweise ablegen to file material departmentally;
• Akten anfordern to call in records;
• Akten anlegen to compile (open) files;
• Akten aufbewahren to preserve records (documents);
• Akten beiziehen to consult records;
• benötigte Akten schnell und leicht beiziehen to locate wanted files with ease and speed;
• bei den Akten bleiben to be retained in the files;
• seine Akten durchgehen (durchsehen) to examine one’s files;
• alte Akten durchsehen to examine old records;
• Akten einsehen to consult official documents;
• etw. in den Akten eintragen to put s. th. on record;
• nach Lage der Akten entscheiden to judge a case on its merits;
• Akten führen to keep records;
• Akten heranziehen to consult records;
• aus den Akten hervorgehen to appear on the records;
• zu den Akten legen to lay on the shelves, to shelve, to pigeonhole, to subjoin to the files, to file [away];
• zu den Akten nehmen to put on (subjoin to) the files;
• Bericht zu seinen Akten nehmen to place a record on one’s files;
• Akten verlegen to misplace a file;
• Akten zusammenheften to link up records. -
63 beurkunden
beurkunden v 1. GEN authenticate, place on record, register, verify, document record (Vertrag); 2. RW verify; 3. RECHT acknowledge, attest to* * *v 1. < Geschäft> authenticate, place on record, register, verify, document Vertrag record; 2. < Rechnung> verify; 3. < Recht> acknowledge, attest to* * *beurkunden
to acknowledge, (Behörde) to verify, to authenticate, to certify, to legalize, to witness, to [place on] record;
• Geburt beurkunden to register a birth;
• notariell beurkunden to notarize (US), to attest, to prove.
to record a deed. -
64 Kassenbeleg
Kassenbeleg m 1. RW cash record, cash voucher; 2. V&M sales record* * *m 1. < Rechnung> cash record, cash voucher; 2. <V&M> sales record* * *Kassenbeleg
journal (cash) voucher, cash record, (Barverkauf) sales record (slip, ticket, US, warrant, check, US), (Portokasse) petty cash voucher -
65 Akte
f; -, -n file, record, (official) document; JUR. (legal) instrument, deed; eine Akte anlegen über (+ Akk) open a file on; eine Akte von etw. ablegen file s.th.; die Akten einsehen look at ( oder consult) a file; die Akte(n) schließen über (+ Akk) close the file(s) on; zu den Akten legen file away, put on file; Brit. fig. shelve, Am. table; in den Akten findet sich dazu nichts there is nothing on file about it; zu den Akten to be filed* * *die Akterecord; paper; file* * *Ạk|te ['aktə]f -, -nfile, recordetw zu den Akten legen — to file sth away, to put sth on file; (fig) Fall etc to drop sth
* * *(a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) file* * *Ak·te<-, -n>[ˈaktə]f1. (Unterlagen zu einem Vorgang) filedie \Akte Borgfeld the Borgfeld filezu den \Akten kommen to be filed awayetw zu den \Akten legen (etw ablegen) to file sth away; (etw als erledigt betrachten) to lay sth to rest2. (Personalakte) file, recordsin die \Akte kommen to be entered into the/a [personal] file, to go on record [or file]* * *die; Akte, Akten filedas kommt in die Akten — it goes on file
* * *eine Akte anlegen über (+akk) open a file on;eine Akte von etwas ablegen file sth;die Akten einsehen look at ( oder consult) a file;die Akte(n) schließen über (+akk) close the file(s) on;in den Akten findet sich dazu nichts there is nothing on file about it;zu den Akten to be filed* * *die; Akte, Akten file* * *-n f.file n. -
66 besingen
v/t (unreg.)1. (im Lied loben) celebrate, sing of2. (verherrlichen) extol, sing the praises of3. (Tonband etc.) record songs on* * *to sing of; to celebrate* * *be|sịn|gen ptp besu\#ngen [bə'zʊŋən]vt irregjdn/etw besingen — to sing the praises of sb/sth
2) Schallplatte, Tonband to record* * *be·sin·gen *1. (rühmen)▪ jdn/etw \besingen to sing about [or the praise of] sb/sth, to honour sb/sth in song2. MUS* * *unregelmäßiges transitives Verb1) (geh.) celebrate in verse; (durch ein Lied) celebrate in song2)eine Platte besingen — make a record [of songs]
* * *besingen v/t (irr)1. (im Lied loben) celebrate, sing of2. (verherrlichen) extol, sing the praises of3. (Tonband etc) record songs on* * *unregelmäßiges transitives Verb1) (geh.) celebrate in verse; (durch ein Lied) celebrate in song2)eine Platte besingen — make a record [of songs]
-
67 besprechen
(unreg.)I v/t2. (Buch, Film etc.) review3. (Tonband etc.) record s.th. on; hast du daran gedacht, den Anrufbeantworter zu besprechen? did you remember to record a message on the answering machine?4. (beschwören) Warzen etc.: say a magic spell to get rid of* * *to talk over; to discuss; to review;sich besprechento confer; to parley* * *be|sprẹ|chen ptp bespro\#chen [bə'ʃprɔxn] irreg1. vt1) (= über etw sprechen) to discuss, to talk aboutwie besprochen — as arranged
2) (= rezensieren) to review3) Schallplatte, Tonband to make a recording onein besprochenes Band — a tape of sb's voice or of sb talking
4) (= beschwören) to (attempt a) cure by magic or incantation2. vrüber +acc about)sich mit jdm besprechen — to confer with sb, to consult ( with) sb (
* * *1) (to make or have a review of: The book was reviewed in yesterday's paper; The Queen reviewed the troops.) review2) (to discuss: We talked over the whole idea.) talk over* * *be·spre·chen *I. vt1. (erörtern)▪ etw [mit jdm] \besprechen to discuss sth [or talk about sth [or sth over]] [with sb], to confer [with sb] about/on sth formwie besprochen as agreed▪ etw \besprechen to review sth[von der Kritik] negativ [o schlecht] /positiv besprochen werden to receive [or get] good/bad reviews3. (aufnehmen)besprochene Bänder spoken [or voice] recordings▪ sich akk [über etw akk] \besprechen to discuss [sth], to talk [or form confer] [about sth], to talk sth over▪ sich akk mit jdm [über etw akk] \besprechen to consult with sb [about sth], to discuss sth [or talk sth over] with sb* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) discuss; talk over2) (rezensieren) reviewgut/schlecht besprochen werden — get a good/bad review; (mehrfach) get good/bad reviews
3)eine Kassette besprechen — make a [voice] recording on a cassette; (statt eines Briefes) record a message on a cassette
4)2.etwas besprechen — (beschwören) utter a magic incantation or spell over something
unregelmäßiges reflexives Verb confer (über + Akk. about)* * *besprechen (irr)A. v/t1. discuss, talk sth over;wie besprochen as arrangedhast du daran gedacht, den Anrufbeantworter zu besprechen? did you remember to record a message on the answering machine?4. (beschwören) Warzen etc: say a magic spell to get rid ofB. v/r:sich (mit jemandem) besprechen discuss the matter ( oder talk things over) (with sb)* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) discuss; talk over2) (rezensieren) reviewgut/schlecht besprochen werden — get a good/bad review; (mehrfach) get good/bad reviews
3)eine Kassette besprechen — make a [voice] recording on a cassette; (statt eines Briefes) record a message on a cassette
4)2.etwas besprechen — (beschwören) utter a magic incantation or spell over something
unregelmäßiges reflexives Verb confer (über + Akk. about)* * *v.to discuss v.to review v.to talk over v. -
68 Bestleistung
f1. best performance2. MEIST SPORT: best performance, record; auch persönliche Bestleistung personal best; die persönliche Bestleistung übertreffen beat one’s ( oder set a new) personal best; i-e persönliche Bestleistung liegt bei 11,12 Sekunden she has a personal best of 11.12 seconds; eine neue Bestleistung aufstellen set up a new record; bei dieser Hitze sind keine Bestleistungen zu erwarten we can’t expect any records to be broken in this heat* * *Bẹst|leis|tungf (ESP SPORT)best performanceseine persönliche Bestleistung — his personal best
* * *Best·leis·tungf (Höchstleistung) best performancejds persönliche \Bestleistung sb's personal best [or record]das ist europäische \Bestleistung! that's a new European record!* * ** * *1. best performancepersönliche Bestleistung personal best;die persönliche Bestleistung übertreffen beat one’s ( oder set a new) personal best;i-e persönliche Bestleistung liegt bei 11,12 Sekunden she has a personal best of 11.12 seconds;eine neue Bestleistung aufstellen set up a new record;bei dieser Hitze sind keine Bestleistungen zu erwarten we can’t expect any records to be broken in this heat* * * -
69 Besucherrekord
m record number of visitors; SPORT record attendance; die Ausstellung könnte einen Besucherrekord verzeichnen the exhibition could break all attendance records* * *Be|su|cher|re|kordmrecord number of visitors; (SPORT) record attendancedie Ausstellung verzeichnete einen Besúcherrekord — the exhibition broke all attendance records
* * *die Ausstellung könnte einen Besucherrekord verzeichnen the exhibition could break all attendance records -
70 Datensatz
-
71 einspielen
(trennb., hat -ge-)I v/refl1. auch SPORT warm up; sich auf einem Instrument einspielen get the feel of ( oder get used to) an instrument2. Sache: get going (properly); es hat sich gut eingespielt it’s working out well; das neue System hat sich noch nicht eingespielt the new system has yet to settle down3. sich aufeinander einspielen learn to work ( SPORT play) together, get used to one another eingespieltII v/t1. (Instrument) break in2. (aufnehmen) record3. TV (in Sendung einfügen) insert, play in3. (Geld) bring in, gross; der Film hat die Produktionskosten bereits im ersten Monat eingespielt the film covered its production costs in its first month* * *ein|spie|len sep1. vr (MUS, SPORT)to warm up; (nach Sommerpause etc) to get into practice; (Regelung, Arbeit) to work out... aber das spielt sich alles noch ein —... but things should sort themselves out all right
ich fahre jetzt mit dem Bus, das hat sich gut eingespielt — I come by bus now, it's working out well
sich aufeinander éínspielen — to become attuned to one another, to get used to one another
See:→ auch eingespielt2. vt1) (MUS, SPORT) Instrument, Schläger to play in2) (FILM, THEAT) to bring in, to gross; Kosten to recover3) (= aufnehmen) Lied to record; Schallplatte to record, to cut4) (= einblenden) Bild, Video to insert; Musik to play5) (COMPUT) Daten, Software to load* * *((of opponents in a tennis match) to have a short practice before starting on the match ( noun knock-up).) knock up* * *ein|spie·lenI. vr1. (einstellen)▪ sich akk \einspielen Methode, Regelung to get into full swing, to get going [properly], to get into one's stride2. (sich aneinander gewöhnen)II. vt1. FILM▪ etw \einspielen to bring in sthdie Aufwendungen/Produktionskosten \einspielen to cover the expenses/production costs2. RADIO, TV▪ etw \einspielen Wetter, Interview etc. to start [or begin] sth3. INFORM* * *1.reflexives Verbsich aufeinander einspielen — (fig.) get used to each other's ways or one another
2) (fig.) get going [properly]2.transitives Verb1) (einbringen) make; bring in3) (aufnehmen) record* * *einspielen (trennb, hat -ge-)A. v/r2. Sache: get going (properly);es hat sich gut eingespielt it’s working out well;das neue System hat sich noch nicht eingespielt the new system has yet to settle down3.sich aufeinander einspielen learn to work (SPORT play) together, get used to one another → eingespieltB. v/t1. (Instrument) break in2. (aufnehmen) record3. (Geld) bring in, gross;der Film hat die Produktionskosten bereits im ersten Monat eingespielt the film covered its production costs in its first month* * *1.reflexives Verb1) <musician, athlete, team, etc.> warm upsich aufeinander einspielen — (fig.) get used to each other's ways or one another
2) (fig.) get going [properly]2.transitives Verb1) (einbringen) make; bring in2) play or break in < musical instrument>3) (aufnehmen) record -
72 inoffiziell
Adj. unofficial; (zwanglos) Gespräche etc.: informal; inoffizielle Erklärung off-the-record statement* * *off the record; informal; unofficial* * *ịn|of|fi|zi|ell [Inɔfi'tsiɛl, 'ɪn-]1. adjunofficial2. advunofficially* * *((of information, statements etc) not intended to be repeated or made public: The Prime Minister admitted off the record that the country was going through a serious crisis.) off the record* * *in·of·fi·zi·elladj unofficial* * *1.Adjektiv unofficial2.adverbial unofficially* * *inoffizielle Erklärung off-the-record statement* * *1.Adjektiv unofficial2.adverbial unofficially* * *adj.nonofficial adj.unofficial adj. adv.nonofficially adv.unofficially adv. -
73 mitschneiden
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) RADIO, TV (Sendung etc.) record* * *mịt|schnei|denvt septo record* * *mit|schnei·den* * *unregelmäßiges transitives Verb record [live]* * ** * *unregelmäßiges transitives Verb record [live] -
74 Plattenhülle
f record sleeve* * *die Plattenhüllerecord sleeve* * *die record sleeve* * *Plattenhülle f record sleeve* * *die record sleeve* * *f.record sleeve n. -
75 unerreicht
Adj. fig. unequal(l)ed, unrival(l)ed, second to none; unerreichte Leistung record performance; der Rekord ist unerreicht geblieben the record has never been equal(l)ed* * *unrivaled; unequalled; non-pareil; alltime; unrivalled; unequaled; unmatched* * *un|er|reicht [Un|ɛɐ'raiçt, 'ʊn-]adjunequalled (Brit), unequaled (US); Ziel unattained* * *(better than every other of the same type: As a portrait painter, he is second to none.) second to none* * *un·er·reicht[ʊnʔɛɐ̯ˈraiçt]* * *Adjektiv unequalled <record, achievement>unerreicht bleiben — remain unequalled; < goal> not be attained
* * *unerreicht adj fig unequal(l)ed, unrival(l)ed, second to none;unerreichte Leistung record performance;der Rekord ist unerreicht geblieben the record has never been equal(l)ed* * *Adjektiv unequalled <record, achievement>unerreicht bleiben — remain unequalled; < goal> not be attained
* * *adj.unmatched adj.unrealized adj.unrivaled adj. -
76 Wehrpass
m MIL. service record (book)* * *Wehr|passmservice record (book)* * *Wehr·passRRm service record [book]* * *der service record [book]* * ** * *der service record [book] -
77 aufnehmen
aufnehmen v 1. BANK obtain, borrow, raise, take out, take up, contribute (Kredit, Darlehen); 2. BÖRSE assimilate (Wertpapiere); borrow (Kredit); 3. FIN obtain, put up, raise (Geld); 4. GEN absorb (Warenbestand); start up (Betrieb); record (Sitzung); 5. MEDIA record; take down (stenografisch); 6. PERS admit (neue Geschäftspartner); 7. SOZ take up (Geld); 8. LOGIS accommodate (Inhalt); 9. RECHT include, insert (Vertragsklausel); survey (Grundstück) • in sich aufnehmen GEN absorb* * *v 1. < Bank> Kredit, Darlehen obtain, borrow, raise, take out, take up, contribute; 2. < Börse> Wertpapiere assimilate, Kredit borrow; 3. < Finanz> Geld obtain, put up, raise; 4. < Geschäft> Warenbestand absorb, Betrieb start up, Sitzung record; 5. < Medien> record, stenografisch take down; 6. < Person> neue Geschäftspartner admit; 7. < Sozial> Geld take up; 8. < Transp> Inhalt accommodate; 9. < Recht> Vertragsklausel include, insert, Grundstück survey ■ in sich aufnehmen < Geschäft> absorb* * *aufnehmen
(in die Bilanz) to include into, to extend, (Computer) to record, (einfügen) to insert, (eingliedern) to incorporate, to integrate, (Fahrgäste) to pick up, (Markt) to absorb, (Mitglied) to take in, (Passagier) to take up, (Telegramm) to copy, (Wertpapiere) to assimilate, (zulassen) to take into, to enrol(l), to admit, to enlist, to initiate (US);
• Anleihe aufnehmen to raise (contract, float) a loan;
• Arbeit wieder aufnehmen to resume work;
• Artikel in eine Zeitschrift aufnehmen to accept an article for publication in a periodical;
• Besatzung eines gestrandeten Schiffes aufnehmen to pick up a shipwrecked crew;
• Bestimmungen in eine Vereinbarung aufnehmen to embody terms in an agreement;
• Betrag in eine Rechnung aufnehmen to include an amount in an account;
• Betrieb aufnehmen to go into operation, to start working;
• diplomatische Beziehungen aufnehmen to enter into (establish) diplomatic relations;
• Diktat aufnehmen to take down in shorthand;
• Dokumente aufnehmen to list documents;
• freundlich aufnehmen to welcome;
• Geld aufnehmen to borrow (raise) money;
• Geld gegen hypothekarische Sicherheit aufnehmen to borrow on mortgage;
• Grundstück aufnehmen to survey a property;
• Handelsbeziehungen aufnehmen to enter into trade relations;
• Hypothek auf ein Haus aufnehmen to raise a mortgage on (mortgage) a house;
• Inventur aufnehmen to [take an] inventory, to draw up an inventory, to take stock;
• Kapital aufnehmen to raise funds;
• Katalog aufnehmen to [draw up a] catalog(ue);
• Klausel aufnehmen to insert a clause;
• es mit der Konkurrenz aufnehmen to cope with one’s competitors, to sustain competition;
• Kredit aufnehmen to raise a credit;
• große Linienschiffe aufnehmen (Hafen) to admit large liners;
• in eine Liste aufnehmen to [enter into a] list;
• als Mitglied in einen Verein aufnehmen to affiliate a member to a society;
• Protest aufnehmen to draw up a protest;
• in ein Protokoll aufnehmen to enter into the minutes;
• Rede ungünstig aufnehmen to give a speech a hostile reception;
• Schaden aufnehmen to survey damage;
• Schulden aufnehmen to contract debts;
• Seeschadenberechnung aufnehmen to average;
• stenografisch aufnehmen to take down in shorthand;
• in die Tagesordnung aufnehmen to include in the agenda;
• j. als Teilhaber aufnehmen to admit s. o. as a partner;
• Verbindung mit jem. aufnehmen to establish contact with s. o.;
• Verhandlungen aufnehmen to enter into negotiations;
• herauskommende Ware glatt aufnehmen (Börse) to absorb all offerings;
• Zahlungen wieder aufnehmen to resume payments;
• Protest aufnehmen lassen (Wechselrecht) to note a protest, to have a bill protested, to enter protest of a bill. -
78 eintragen
eintragen v 1. BÖRSE post; 2. GEN fill in (Datum, Name); 3. RW record, post; 4. RECHT register (Firmennamen); 5. ADMIN register • eintragen in GEN fill in (Datum, Name) • eintragen lassen GEN register* * *v 1. < Börse> post; 2. < Geschäft> Datum, Name fill in; 3. < Rechnung> record, post; 4. < Recht> Firmennamen register; 5. < Verwalt> register ■ eintragen in < Geschäft> Datum, Name fill in ■ eintragen lassen < Geschäft> register--------: sich eintragen* * *eintragen
(amtlich) to register, to incorporate, to list, to docket, to record, (buchen) to book, to enter, to post, to make an entry, to pass into the books, to record, (Bücher in Katalog) to accession (US), (einfügen) to insert, to write in, (einschreiben) to write (put) down, to enter, (Gewinn) to yield, to bring in, to return, to fetch, (in eine Liste) to inscribe, to list, to item, (als Mitglied) to enrol(l);
• sich eintragen to enter one’s name, to put o. s. down, to register o. s.;
• als AG eintragen to incorporate (US);
• falsch eintragen to mis-enter, to make a wrong entry;
• Firma handelsgerichtlich eintragen to register (incorporate, US) a company;
• auf dem Führerschein eintragen to endorse a licence;
• hohen Gewinn eintragen to pay well, to be profitable;
• sich als Journalist eintragen to put o. s. down as a journalist;
• in eine Liste eintragen to [enter in a] list;
• sich in eine Liste eintragen to give in one’s name, to put one’s name down;
• seinen Namen eintragen to register one’s name;
• neu eintragen to reincorporate;
• Posten ins Hauptbuch eintragen to enter an item into the ledger;
• rein eintragen to net;
• Schutzmarke eintragen to register a trademark;
• viel eintragen (Geschäft) to be paying (a lucrative business), to pay well;
• nicht viel eintragen to be unremunerative, to yield little;
• wieder eintragen to reregister, to replace on the register, to re-enter;
• sich eintragen lassen to give one’s name;
• Hypothek ins Grundbuch eintragen lassen to register (record, US) a mortgage;
• Verein eintragen lassen to incorporate a club. -
79 inoffiziell
inoffiziell adj 1. GEN informal; unofficial (Erklärung, Aussage); 2. MEDIA off-the-record; 3. POL, ADMIN off-the-record, unofficial (Erklärung, Aussage)* * *adj 1. < Geschäft> informal, Erklärung, Aussage unofficial; 2. < Medien> off-the-record; 3. <Pol, Verwalt> Erklärung, Aussage off-the-record, unofficial* * *inoffiziell
inofficial, unofficial, off the record, straw (US). -
80 aktenkundig
См. также в других словарях:
record — [ r(ə)kɔr ] n. m. • 1882; mot angl., de to record « rappeler, enregistrer », du fr. recorder (vx), rac. cord « cœur » 1 ♦ Exploit sportif qui dépasse ce qui a été fait avant dans le même genre et par la même catégorie de sportifs. Homologuer un… … Encyclopédie Universelle
Record collecting — is the hobby of collecting music. Although the main focus is on vinyl records, all formats of recorded music are collected. Contents 1 History 2 Intended audience 3 Scope of collection 4 Notab … Wikipedia
Record of Lodoss War — ロードス島戦記 Genre Fantasy Original video animation Directed by Akinori Nagaoka Akio Sakai Hiroshi Kawasaki Katsuhisa Yamada Kazunori Mizuno … Wikipedia
Record News — Saltar a navegación, búsqueda Record News Eslogan Record News, jornalismo 24 horas de plantão. Tipo Televisión satelital Propietario Edir Macedo País … Wikipedia Español
Record linkage — (RL) refers to the task of finding entries that refer to the same entity across different data sources (e.g., files, books, websites, databases, etc.). Record linkage is an appropriate technique when you have to join data sets that do not already … Wikipedia
Record Mirror — was a national tabloid consumer weekly pop music newspaper founded by Isadore Green in 1953, [ [http://www.pressgazette.co.uk/story.asp?storyCode=30358 sectioncode=1 Simon Blumenfeld Columnist, author, playwright, theatre critic, editor and… … Wikipedia
Record of lodoss war — (jap. ロードス島戦記 Rōdosu tō senki, wörtlich: Kriegsgeschichte der Insel Lodoss) von Ryō Mizuno von Group SNE ist eine japanische Roman Serie, in der es um den ewig währende Konflikt zwischen Gut und Böse auf der Insel Lodoss geht. Die Serie beruht… … Deutsch Wikipedia
record — re·cord 1 /ri kȯrd/ vt 1: to put in a record 2: to deposit or otherwise cause to be registered in the appropriate office as a record and notice of a title or interest in property record a deed record a mortgage see also recording act … Law dictionary
Record — or The Record may mean:An item or collection of data: * Storage medium that contains data (more specifically audio data) ** Gramophone record (also called phonograph record ), mechanical storage medium ** Compact Disc, optical storage medium *… … Wikipedia
Record producer — A Danish recording session Occupation Names Record Producer Recording Artist … Wikipedia
Record of Lodoss War — (jap. ロードス島戦記 Rōdosu tō senki, wörtlich: Kriegsgeschichte der Insel Lodoss) von Ryō Mizuno von Group SNE ist eine japanische Replay und Roman Serie, in der es um den ewig währenden Konflikt zwischen Gut und Böse auf der Insel Lodoss geht. Die… … Deutsch Wikipedia