-
1 Strafmandat
-
2 Strafmandat
-
3 Strafmandat
Strafmandat n ceza müzekkeresi -
4 Strafmandat
-
5 Strafmandat
-
6 Strafmandat
'Strafmandat n bloková pokuta f -
7 Strafmandat
-
8 Strafmandat
n VERK. ticket (for parking, speeding etc.)* * *Straf|man|datntticket* * *Straf·man·datnt ticket; (Strafgebühr) fine* * *das [parking, speeding, etc.] ticket* * ** * *das [parking, speeding, etc.] ticket -
9 Strafmandat
Straf·man·dat ntticket;( Strafgebühr) fine;[für etw] ein \Strafmandat bekommen to get a ticket/fine [for sth] -
10 Strafmandat
прика́з о наложе́нии штра́фа. ein Strafmandat erhalten < aufgebrummt bekommen> штрафова́ться быть оштрафо́ванным -
11 Strafmandat
Strafmandat n bødeforlæg n -
12 Strafmandat
Strafmandat n etwa strafföreläggande n -
13 Strafmandat
Strafmandat n mandat karny -
14 Strafmandat
n австр.приказ о наложении штрафа на кого-л. -
15 Strafmandat
сущ.1) общ. уведомление о наложении штрафа, приказ о наложении штрафа2) юр. приказ о наложении наказания, решение о наложении штрафа3) австр. приказ о наложении штрафа (на кого-л.) -
16 Strafmandat
Stráfmandat n 1. наказателна заповед (при неправилно паркиране); 2. платима глоба (при нарушение). -
17 Strafmandat
n -(e)s, -e jur globa f -
18 Strafmandat
n <-(e)s, -e> распоряжение о наложении штрафа -
19 Strafmandat
Stráfmandat n -(e)s, -eприка́з [уведомле́ние] о наложе́нии штра́фа -
20 Strafmandat n
акт {м} за глоба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strafmandat — Strafmandat, s.u. Straferkenntniß … Pierer's Universal-Lexikon
Strafmandat — Strafmandat, s. Strafbefehl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strafmandat — Strafmandāt, s.v.w. Strafbefehl (s.d.) und Strafverfügung (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Strafmandat — Ein Strafmandat stellt im schweizerischen Militärstrafprozess einen Urteilsvorschlag dar. Geregelt ist es insbesondere in dem Artikel 119 und folgenden des Militärstrafprozesses vom 23. März 1979 (MStP; SR 322.1). Erlassen wird ein… … Deutsch Wikipedia
Strafmandat — Stra̲f·man·dat das; 1 eine Strafe, die man bezahlen muss, wenn man z.B. falsch geparkt hat oder zu schnell gefahren ist <ein Strafmandat bekommen> 2 ein Zettel, auf dem steht, dass man ein ↑Strafmandat (1) bekommen hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Strafmandat — das Strafmandat, e (Mittelstufe) eine polizeiliche Geldstrafe, die für Ordnungswidrigkeiten im Straßenverkehr verhängt wird Synonym: Strafzettel (ugs.) Beispiel: Er hat ein Strafmandat für zu hohe Geschwindigkeit bekommen … Extremes Deutsch
Strafmandat — Knöllchen (umgangssprachlich); Strafzettel * * * Straf|man|dat 〈n. 11〉 1. = Strafverfügung 2. = Strafzettel * * * Straf|man|dat, das: gebührenpflichtige polizeiliche Verwarnung für einfache Übertretungen (bes. im Straßenverkehr): ein S. für… … Universal-Lexikon
Strafmandat — (schweiz.): Bußenzettel; (ugs.): Knolle, Strafzettel; (landsch.): Knöllchen, Knollen. * * * Strafmandat,das:Bußgeldbescheid;Strafbescheid(schweiz)♦umg:Strafzettel;Knöllchen(scherzh) … Das Wörterbuch der Synonyme
Strafmandat — Straf|man|dat … Die deutsche Rechtschreibung
Einsprache — Die Einsprache ist das erstinstanzliche Rechtsmittel im schweizerischen Recht. Idealtypisch wird die Einsprache von derjenigen Stelle beurteilt, welche bereits die angefochtene Verfügung erlassen hat (nicht devolutiv). Steuerrecht Im… … Deutsch Wikipedia
Strafzettel — Knöllchen (umgangssprachlich); Strafmandat * * * Straf|zet|tel 〈m. 5〉 gebührenpflichtige Verwarnung der Polizei für Zuwiderhandlungen im Straßenverkehr, z. B. für falsches Parken; Sy Strafmandat (2) * * * Straf|zet|tel, der (ugs.): Strafmandat:… … Universal-Lexikon
