-
1 Over
((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.) over -
2 Over
n[Anzahl von 6 Würfen]over [cricket] -
3 over
über, hinüber, herüber, vorüberDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over
-
4 Over-the-Wire-Ballonkatheter
m <med.tech> ■ over-the-wire balloon catheter [system]German-english technical dictionary > Over-the-Wire-Ballonkatheter
-
5 Over Head Camshaft Motor
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Over Head Camshaft Motor
-
6 Over Head Valves Motor
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Over Head Valves Motor
-
7 over the horizon
сущ.авиа. (capability) (возможность видения) за горизонтом, (capability) (возможность видения) загоризонтный (OTH) -
8 over night
über Nacht, während der NachtDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over night
-
9 over-sell
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over-sell
-
10 over-shoot
über das Ziel hinausschießen, zu weit gehenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over-shoot
-
11 over-size
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over-size
-
12 over-staffed
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over-staffed
-
13 over-stiled
1. zu feinDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over-stiled
-
14 over the top
übertrieben, verrücktDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > over the top
-
15 Crossing-over
-
16 Voice-over-Internet-Protokoll
Voice-over-Internet-Protokoll n (VoIP) COMP, KOMM, MEDIA Voice over Internet Protocol, VoIP (Internet-Sprachübertragung)* * *Business german-english dictionary > Voice-over-Internet-Protokoll
-
17 Carry-over
эффект переноса
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
carry-over effect
Effect caused by the successive passages of polluting substances through the different organisms of a food chain. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Carry-over
-
18 dink over a defender
■ Manoeuvre which involves playing the ball over an opponent's head and dashing around him to collect it.→ chipSyn. dink over a defenderHeber m■ Trick, bei dem ein Spieler den Ball über einen Gegenspieler hebt und ihn hinter diesem weiterspielt.→ Heber -
19 go over the ball
■ Dangerous play by raising the straightened leg towards an opposing player.■ Gefährliches Spiel, bei dem sich das Bein durchgestreckt in Richtung des Gegenspielers bewegt und somit Verletzungsrisiko besteht. -
20 go over the top of the ball
■ Dangerous play by raising the straightened leg towards an opposing player.■ Gefährliches Spiel, bei dem sich das Bein durchgestreckt in Richtung des Gegenspielers bewegt und somit Verletzungsrisiko besteht.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > go over the top of the ball
См. также в других словарях:
over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… … English syllables
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
over — [ō′vər] prep. [ME ouer < OE ofer, akin to Ger über, ober < IE * uper (orig. a compar. of * upo, up) > L super, Gr hyper] 1. a) in, at, or to a position up from; higher than; above [a canopy over the bed, in water over his knees] b) on… … English World dictionary
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
over — ► PREPOSITION 1) extending upwards from or above. 2) above so as to cover or protect. 3) expressing movement or a route across. 4) beyond and falling or hanging from. 5) expressing duration. 6) at a higher level, layer, or intensity than. 7) … English terms dictionary
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia