-
1 громкий
-
2 горластый
1) General subject: loud spoken, loud-mouthed, loud-spoken, shrill gorged, shrill-gorged, vociferant, vociferous, wide mouthed, wide-mouthed, loud-voiced, mouthy2) Colloquial: loudmouthed3) Dialect: clamoursome -
3 горластый
разг.
noisy* * ** * *noisy, vociferous, loud-mouthed* * *shrill-gorgedvociferouswide-mouthed -
4 широковещание
(обещающий многое)loud, loud-mouthed; containing large promises -
5 горластый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. loud-voiced............................................................2. loud-mouthed -
6 широковещательный
-
7 широковещательный
ирон.( обещающий многое) loud, loud-mouthed; containing large promises [-sɪz] -
8 широковещательный
прил.1) broadcasting2) ( обещающий многое)loud, loud-mouthed; containing large promises; promisingРусско-английский словарь по общей лексике > широковещательный
-
9 крикливый
clamorous имя прилагательное: -
10 горластый
разг.noisy, vociferous, loud-mouthed -
11 громкий
1) loud
2) перен. (известный)
famous
3) перен. (напыщенный)
pompous, bombastic, high-flown (слова и т.п.)* * ** * *1) loud 2) famous, great, noted; notorious* * *bigdeep-mouthedfull-mouthedloudnoisypsychedelicreverberatingringingsoundingvocalicvociferousvocularvowel -
12 громко
1) General subject: aloud, at the top of one's voice, audibly, deep-mouthed, heehaw, in a loud voice, loud, loudly, noisily, plangent, to the echo, viva voce, vocally2) Colloquial: bang3) French: a haute voix, haute voix4) Jargon: out loud5) Makarov: at the top of (one's) voice -
13 громкий
1) General subject: altisonant, big, boffo, clarion (о звуке), exclamatory, famous, full mouthed, full-mouthed, great, gutsy, high sounding, high-sounding, loud, lusty, noisy, noted, notorious, pompous, psychedelic, psychodelic, reverberating, ringing, roaring, sonorous, sounding, squall, strong (о голосе), vociferous, vocular, stentorious(от Stentor) (Stentor- герой Иллиады,о человеке,обладающем сильным,громким голосом,хорошем ораторе), enough to rouse the dead, enough to wake the dead, stridency, vocal, full-throated2) Colloquial: loudmouthed3) French: cause celиbre4) Jargon: uncool5) Oil: squawk6) Makarov: wild -
14 шумный
1) General subject: ablare, blatant, bobbery, boisterous, brassy, clamant, clamorous, coltish, exclamatory, fast and furious (о веселье и т.п.), hilarious, hurly-burly, jolly, knock-me-down, knockabout (о зрелище), larrikin, loud, mobbish, noiseful, noisy, obstreperous, open mouthed, open-mouthed, rackety, rattling, raucous, riotous, rip roaring, roaring, roistering, roisterous, romping, rompish, rowdy, sensational, shrill, slam bang, slam-bang, slap bang, slap-bang, stir-about, tumultuary, tumultuous, uproarious, vocal, vociferous, strident, bustling2) Colloquial: rumbustious3) Dialect: clamoursome4) American: wingding5) Obsolete: robustious6) Rare: robust7) Scottish language: dinsome8) Phonetics: obstruent (о согласном), oral9) Jargon: rambunctious, rip-roaring, wham-bang, boffo, hoo-per-doo, hooper-dooper, hooperdoo, rootin'-tootin', yakky10) Taboo: (о мужчине) all prick and breeches -
15 зычный
-
16 резкий
1) General subject: abrupt, acerb, acerbic, acrid (о характере), acute, acute (об ощущениях), ajar, argute, biting, bitter (о ветре), bluff, bluffy, blunt, bow-wow, broad, brusque, clipping, cracked, cracked (о голосе), crusty (о человеке и т. п.), curt, cutting, doggish, glaring, grating, gruff, gruffy, hard (для слуха, глаза), hard edge, hard-mouthed, harsh, hasty, high, high-pitched (о звуке, голосе), hoarse, incisive, intemperate, jarring (о звуке, ноте), keen, loud (о критике), nipping (о ветре), nippy (о ветре), penetrating, penetrative, penetrative (о звуке), piercing, pipy, poignant (о боли), point blank, point-blank, pointed, pungent, rasping, raspy, rough (о звуке), round, rude, rugged, scathing, screaming, screamy, screechy, severe, sharp (о боли, звуке, ветре), short, short spoken, short-spoken, shrewd, shrill, slashing, smacking (о ветре), smart (об ударе, боли), snappish, snappy, snippy, spadish, strident, strong, tangy, tart (об ответе, возражении и т. п.), tin pan, tin-pan, trenchant, truculent, vehement, vinegarish, vinegary, vitriolic, whing, rough and ready (Our new neighbor is a big man with rough and ready manners. Наш новый сосед крупный мужчина с резкими манерами.), (о критике) fierce, stridency, precipitous3) Obsolete: eager4) Poetical language: shrilly5) Engineering: sudden7) Mathematics: pronounced9) Automobile industry: hairpin (о повороте дороги)10) Diplomatic term: well-marked11) Painting: hard-edge (об абстрактной живописи)13) Perfume: aggressive15) Business: violent16) Quality control: dramatic (об улучшении)18) Makarov: abrasive (о тоне, замечании и т.п.), acute (о боли), brazen (о звуке и т.п.), clean-cut (о разделении фракций), close-cut, drastic, harsh (на вкус, на слух и т.п.), harsh (о выражениях и т.п.), harsh (о движении, действии и т.п.), harsh (о климате и т.п.), rude (о звуке), rugged (на слух), searching, squally (о ветре)19) Hi-Fi. edge (описание характера звучания кратковременных музыкальных событий, таких как атака ударных инструментов) -
17 гласный
I
(открытый, публичный) public
II
1. лингв.
vowel
2. скл. как прил.
vowel
III скл. как прил.; ист.
(town-)council(l)or, member of the city duma* * ** * *public; open* * *deep-mouthedloudnoisyopenvocalvocalicvowel -
18 нашумевший
прич. от нашуметь
sensational* * ** * *прич. от нашуметь sensational, much-talked-of* * *deep-mouthedloudnoisyvocalicvowel -
19 громок
deep-mouthedloudnoisyvocalicvowel
См. также в других словарях:
loud-mouthed — • loud mouthed • big mouthed adj slang talking noisily, boastfully, or foolishly. Fred was a loud mouthed fellow, whose talk no one listened to. If I were you, I would not listen to that loud mouthed boy. See: loud mouth, big mouth … Словарь американских идиом
Loud-mouthed — a. Having a loud voice; talking or sounding noisily; noisily impudent or offensive. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
loud|mouthed — «LOWD MOWTHD, MOWTHT», adjective. 1. talking loudly; irritatingly or offensively noisy: »Yet, though his loudmouthed tabloids spiel sex, crime, and the workingman s cause... (Time). SYNONYM(S): vociferous, blatant, clamorous. 2. talking too much; … Useful english dictionary
loud-mouthed — or[big mouthed] {adj.}, {slang} Talking noisily, boastfully, or foolishly. * /Fred was a loud mouthed fellow, whose talk no one listened to./ * /If I were you, I would not listen to that loud mouthed boy./ … Dictionary of American idioms
loud-mouthed — or[big mouthed] {adj.}, {slang} Talking noisily, boastfully, or foolishly. * /Fred was a loud mouthed fellow, whose talk no one listened to./ * /If I were you, I would not listen to that loud mouthed boy./ … Dictionary of American idioms
loud-mouthed — a loud mouthed person often says rude or stupid things in a loud voice. So long as he doesn t bring along those loud mouthed friends of his … New idioms dictionary
loud-mouthed — ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If you describe someone as loud mouthed, you are critical of them because they talk a lot, especially in an unpleasant, offensive, or stupid way. ...a loud mouthed oaf with very little respect for women … English dictionary
loud-mouthed — adjective given to loud offensive talk • Similar to: ↑loud * * * adj noisy, aggressive, bold, brazen, boasting, blustering, bragging, coarse, vulgar * * * ˈloud mouthed ; adjective Main entry: ↑ … Useful english dictionary
loud\ mouth — • loud mouth • big mouth noun slang A noisy, boastful, or foolish talker. Fritz is a loud mouth who cannot be trusted with secrets. When he has had a few drinks, Joe will make empty boasts like any other big mouth. See: loud mouth, loud mouthed … Словарь американских идиом
-mouthed — [mouthd] combining form having a (specified kind of) mouth [loud mouthed] * * * … Universalium
-mouthed — [mouthd] combining form having a (specified kind of) mouth [loud mouthed] … English World dictionary