irā

sŭpĕrus, a, um (ante-class. collat. form of the nom. sing. sŭpĕr in two passages:

super inferque vicinus,

Cato, R. R. 149, 1:

totus super ignis,

Lucr. 1, 649; gen. plur. in signif. I. B. 1. infra, superum, Verg. A. 1, 4; Ov. M. 1, 251 et saep.), adj. [super].

Adj.

In gen., that is above, upper, higher: inferus an superus tibi fert deus funera, Liv. And. ap. Prisc. p. 606 P.:

at ita me di deaeque superi atque inferi et medioxumi,

Plaut. Cist. 2, 1, 36:

omnes di deaeque superi, inferi,

Ter. Phorm. 4, 4, 6:

ad superos deos potius quam ad inferos pervenisse,

Cic. Lael. 3, 12:

limen superum inferumque salve,

Plaut. Merc. 5, 1, 1:

portae Phrygiae limen,

id. Bacch. 4, 9, 31; 4, 9, 63; Novat. ap. Non. p. 336, 13 (Com. Rel. v. 49 Rib.):

carmine di superi placantur, carmine manes,

Hor. Ep. 2, 1, 138:

di,

id. C. 1, 1, 30; 4, 7, 18:

superis deorum Gratus et imis,

id. ib. 1, 10, 19:

ut omnia supera, infera, prima, ultima, media videremus,

Cic. Tusc. 1, 26, 64:

spectatores superarum rerum atque caelestium,

id. N. D. 2, 56, 140:

omnes caelicolas, omnes supera alta tenentes,

Verg. A. 6, 788:

supera ad convexa,

to heaven, id. ib. 6, 241 (Rib. super); 6, 750; 10, 251: cum superum lumen nox intempesta teneret, Enn. ap. Macr. S. 6, 1, 14 (Ann. v. 106 Vahl.):

lumen,

Lucr. 6, 856: templum superi Jovis, i. e. of the Capitoline Jupiter (opp. Juppiter inferus, i. e. Pluto), Cat. 55, 5; Sen. Herc. Fur. 48:

domus deorum,

Ov. M. 4, 735: mare superum, the upper, i. e. the Adriatic and Ionian Sea (opp. mare inferum, the lower or Etruscan Sea), Plaut. Men. 2, 1, 11; Cic. de Or. 3, 19, 69; id. Att. 9, 3, 1; Liv. 41, 1, 3; Mel. 2, 4, 1; Plin. 3, 5, 10, § 44; Suet. Caes. 34; 44;

so without mare (colloq.): iter ad superum,

Cic. Att. 9, 5, 1.—Adverb.:

de supero, quom huc accesserit,

from above, Plaut. Am. 3, 4, 18; so,

ex supero,

Lucr. 2, 227; 2, 241; 2, 248. —

In partic., upper, i. e. of the upper regions or upper world (opp. the lower regions):

supera de parte,

i. e. of the earth, Lucr. 6, 855:

superas evadere ad auras,

Verg. A. 6, 128:

superum ad lumen ire,

id. ib. 6, 680:

aurae,

Ov. M. 5, 641:

orae,

Verg. A. 2, 91:

limen,

id. ib. 6, 680.—

Sŭpĕri, orum, m.

They who are above (opp. inferi, those in the dungeon), Plaut. Aul. 2, 7, 6:

multum fleti ad superos,

i. e. those living on earth, Verg. A. 6, 481:

(Pompeius) Quam apud superos habuerat magnitudinem, illibatam detulisset ad Inferos,

the inhabitants of the upper world, Vell. 2, 48, 2; cf.:

ut oblitos superum paterere dolores,

Val. Fl. 1, 792: si nunc redire posset ad superos pater, Poet. ap. Charis. 5, p. 252:

epistula ad superos scripta,

i. e. to the survivors, Plin. 2, 109, 112, § 248.—

(Sc. di.) The gods above, the celestial deities:

quae Superi Manesque dabant,

Verg. A. 10, 34:

aspiciunt Superi mortalia,

Ov. M. 13, 70:

o Superi!

id. ib. 1, 196; 14, 729;

pro Superi,

id. Tr. 1, 2, 59:

terris jactatus et alto Vi Superum,

Verg. A. 1, 4:

illa propago Contemptrix Superum,

Ov. M. 1, 161:

exemplo Superorum,

id. Tr. 4, 4, 19; so,

Superorum,

id. P. 1, 1, 43:

postquam res Asiae Priamique evertere gentem Immeritam visum Superis,

Verg. A. 3, 2:

scilicet is Superis labor est,

id. ib. 4, 379; Hor. C. 1, 6, 16:

superis deorum Gratus et imis,

id. ib. 1, 10, 19:

flectere Superos,

Verg. A. 7, 312:

te per Superos... oro,

id. ib. 2, 141 et saep.—

sŭpĕra, orum, n.

The heavenly bodies:

Hicetas caelum, solem, lunam, stellas, supera denique omnia stare censet,

Cic. Ac. 2, 39, 123; cf.:

cogitantes supera atque caelestia, haec nostra contemnimus,

id. ib. 2, 41, 127: di, quibus est potestas motus superum atque inferum, Enn. ap. Auct. Her. 2, 25, 38 (Trag. Rel. v. 163 Vahl.).—

Higher places (sc. loca):

supera semper petunt,

tend upwards, Cic. Tusc. 1, 18, 42:

(Alecto) Cocyti petit sedem, supera ardua relinquens,

the upper world, Verg. A. 7, 562.

Comp.: sŭpĕrĭor, ius.

Lit., of place, higher, upper:

inferiore omni spatio vacuo relicto, superiorem partem collis castris compleverant,

Caes. B. G. 7, 46:

dejectus qui potest esse quisquam, nisi in inferiorem locum de superiore motus?

Cic. Caecin. 18, 50:

in superiore qui habito cenaculo,

Plaut. Am. 3, 1, 3:

tota domus superior vacat,

the upper part of, Cic. Att. 12, 10:

superior accumbere,

Plaut. Most. 1, 1, 42:

de loco superiore dicere,

i. e. from the tribunal, Cic. Verr. 2, 2, 42, § 102:

agere,

i. e. from the rostra, id. ib. 2, 1, 5, § 14;

and in gen. of the position of the speaker: multos et ex superiore et ex aequo loco sermones habitos,

id. Fam. 3, 8, 2:

sive ex inferiore loco sive ex aequo sive ex superiore loquitur,

id. de Or. 3, 6, 23: ex loco superiore in ipsis fluminis ripis praeliabantur, from a height or eminence, Caes. B. G. 2, 23; so,

ex loco superiore,

id. ib. 3, 4:

loca,

id. ib. 1, 10, 4;

3, 3, 2: ex superioribus locis in planitiem descendere,

id. B. C. 3, 98:

qui in superiore acie constiterant,

id. B. G. 1, 24:

ex superiore et ex inferiore scriptura docendum,

i. e. what goes before and after, the context, Cic. Inv. 2, 40, 117; cf.:

posteriori superius non jungitur,

id. Ac. 2, 14, 44.—

Trop.

Of time or order of succession, former, past, previous, preceding:

superiores solis defectiones,

Cic. Rep. 1, 16, 25:

quid proxima, quid superiore nocte egeris,

id. Cat. 1, 1, 1:

refecto ponte, quem superioribus diebus hostes resciderant,

Caes. B. G. 7, 58:

superioribus aestivis,

Hirt. B. G. 8, 46:

superioribus temporibus,

Cic. Fam. 5, 17, 1:

tempus (opp. posterius),

id. Dom. 37, 99:

tempora (opp. inferiora),

Suet. Claud. 41:

annus,

Cic. Verr. 2, 3, 18, § 47:

anno superiore,

id. Har. Resp. 8, 15:

superioris anni acta,

Suet. Caes. 23:

in superiore vita,

Cic. Sen. 8, 26: milites superioribus proeliis exercitati, [p. 1811] Caes. B. G. 2, 20:

testimonium conveniens superiori facto,

Hirt. B. G. 8, 53:

superius facinus novo scelere vincere,

Cic. Verr. 2, 5, 44, § 116:

superioris more crudelitatis uti,

Nep. Thras. 3, 1:

superius genus,

mentioned previously, Plin. 13, 25, 48, § 146:

nuptiae,

former marriage, Cic. Clu. 6, 15:

vir,

first husband, id. Caecin. 6, 17.—

Esp., of age, time of life, etc., older, elder, senior, more advanced, former:

omnis juventus omnesque superioris aetatis,

Caes. B. C. 2, 5:

aetate superiores,

Varr. R. R. 2, 10, 1:

superior Africanus,

the Elder, Cic. Verr. 2, 5, 10, § 25; id. Off. 1, 33, 121:

Dionysius,

id. ib. 2, 7, 25; Nep. Dion, 1, 1; cf.:

quid est aetas hominis, nisi memoria rerum veterum cum superiorum aetate contexitur,

Cic. Or. 34, 120.—

Of strength or success in battle or any contest, victorious, conquering, stronger, superior:

Caesar quod hostes equitatu superiores esse intellegebat,

Caes. B. G. 7, 65:

numero superiores,

Hirt. B. G. 8, 12:

hoc ipso fiunt superiores, quod nullum acceperant detrimentum,

id. ib. 8, 19:

se quo impudentius egerit, hoc superiorem discessurum,

Cic. Caecin. 1, 2:

semper discessit superior,

Nep. Hann. 1, 2:

si primo proelio Catilina superior discessisset,

Sall. C. 39, 4:

ut nostri omnibus partibus superiores fuerint,

Caes. B. G. 5, 15:

multo superiores bello esse,

Nep. Alcib. 4, 7:

superiorem Appium in causa fecit,

Liv. 5, 7, 1.—

Of quality, condition, number, etc., higher, more distinguished, greater, superior.

With abl. respect.:

pecuniis superiores,

Cic. Rep. 2, 34, 59:

loco, fortuna, fama superiores,

id. Lael. 25, 94:

habes neminem honoris gradu superiorem,

id. Fam. 2, 18, 2:

ordine,

id. ib. 13, 5, 2:

facilitate et humanitate superior,

id. Off. 1, 26, 90:

si superior ceteris rebus esses,

id. Div. in Caecil. 19, 61.—

Absol.:

ut ii, qui superiores sunt, submittere se debent in amicitia, sic quodam modo inferiores extollere,

Cic. Lael. 20, 72; cf. id. ib. 20, 71:

ut quanto superiores sumus, tanto nos geramus summissius,

id. Off. 1, 26, 90:

invident homines maxime paribus aut inferioribus... sed etiam superioribus invidetur,

id. de Or. 2, 52, 209:

premendoque superiorem sese extollebat,

Liv. 22, 12, 12:

cui omnem honorem, ut superiori habuit,

Vell. 2, 101, 1.

Sup., in three forms, ‡ superrimus, supremus, and summus.

‡ sŭperrĭmus, assumed as orig. form of supremus by Varr. L. L. 7, § 51 Mull.; Charis. p. 130 P.—

sū̆prēmus, a, um, highest, loftiest, topmost.

Lit. (only poet.; cf.

summus, C. 1.): montesque supremos Silvifragis vexat flabris,

the highest points, the tops, summits, Lucr. 1, 274; so,

montes,

Verg. G. 4, 460; Hor. Epod. 17, 68:

rupes,

Sen. Oedip. 95:

arx,

Claud. III. Cons. Hon. 167; cf.:

supremae Tethyos unda,

Mart. Spect. 3, 6.—

Trop.

Of time or order of succession, last, latest, extreme, final, = ultimus (class.).

In gen.: SOL OCCASVS SVPREMA TEMPESTAS ESTO, XII. Tab. ap. Gell. 17, 2, 10.—Hence, as subst.: suprēma, ae, f. (sc. tempestas), the last part of the day, the hour of sunset: suprema summum diei; hoc tempus duodecim Tabulae dicunt occasum esse solis;

sed postea lex praetoria id quoque tempus jubet esse supremum, quo praeco in comitio supremam pronuntiavit populo,

Varr. L. L. 6, § 5 Mull.; cf. Censor. de Die Nat. 24; Plin. 7, 60, 60, § 212:

quae (urbs), quia postrema coaedificata est, Neapolis nominatur,

Cic. Verr. 2, 4, 53, § 119:

supremo te sole domi manebo,

at sunset, Hor. Ep. 1, 5, 3:

jubare exorto jam nocte suprema, Col. poet. 10, 294: in te suprema salus,

last hope, Verg. A. 12, 653: supremam bellis imposuisse manum, the last or finishing hand, Ov. R. Am. 114. — suprēmum, adverb., for the last time:

quae mihi tunc primum, tunc est conspecta supremum,

Ov. M. 12, 526.—

In partic., with regard to the close of life, last, closing, dying:

supremo vitae die,

Cic. Tusc. 1, 29, 71; id. Sen. 21, 78; id. Mur. 36, 75:

dies,

id. Phil. 1, 14, 34; Hor. C. 1, 13, 20; id. Ep. 1, 4, 13:

hora,

Tib. 1, 1, 59:

tempus,

Hor. S. 1, 1, 98; Cat. 64, 151:

incestum pontifices supremo supplicio sanciunto,

i. e. the penalty of death, Cic. Leg. 2, 9, 22:

mors,

Hor. Ep. 2, 2, 173:

finis,

id. ib. 2, 1, 12:

iter,

id. C. 2, 17, 11:

lumen,

Verg. A. 6, 735: sociamque tori vocat ore supremo, with his dying mouth, dying breath, Ov. M. 8, 521; so,

ore,

id. Tr. 3, 3, 87:

haec digressu dicta supremo Fundebat,

Verg. A. 8, 583:

Nero in suprema ira duos calices crystallinos fregit,

in his last agony, Plin. 37, 2, 10, § 29;

supremis suis annis,

in his last years, id. 23, 1, 27, § 58:

suprema ejus cura,

id. 7, 45, 46, § 150:

spoliatus illius supremi diei celebritate,

Cic. Mil. 32, 86: honor, the last honors, i. e. funeral rites or ceremonies, Verg. A. 11, 61:

funera,

Ov. M. 3, 137:

oscula,

id. ib. 6, 278:

tori,

i. e. biers, id. F. 6, 668:

ignis,

id. Am. 1, 15, 41:

ignes,

id. M. 2, 620; 13, 583:

officia,

Tac. A. 5, 2; Petr. 112, 1: judicia hominum, a last will or testament, Quint. 6, 3, 92; Plin. Ep. 7, 20, 7; 7, 31, 5; so,

tabulae,

Mart. 5, 33, 1; 5, 41, 1:

tituli,

i. e. an epitaph, id. ib. 9, 19, 3.—So of cities, etc.:

Troiae sorte suprema,

Verg. A. 5, 190:

dies regnis,

Ov. F. 2, 852. — suprēmum and suprēmō, adverb.:

animam sepulcro Condimus, et magna supremum voce ciemus,

for the last time, for a last farewell, Verg. A. 3, 68; Plin. 11, 37, 55, § 150; Tac. H. 4, 14; Ov. M. 12, 526:

anima exitura supremo,

Plin. 11, 53, 115, § 277.— Substt.

sŭprēmum, i, n., the last moment, end (very rare):

ventum ad supremum est,

Verg. A. 12, 803.—

suprēma, orum, n.

The last moments, the close of life, death:

ut me in supremis consolatus est!

Quint. 6, prooem. § 11; Tac. A. 6, 50; 12, 66; cf.:

statua Herculis sentiens suprema tunicae,

the last agonies caused by it, Plin. 34, 8, 19, § 93:

circa suprema Neronis,

the time of his death, id. 16, 44, 86, § 236; 7, 3, 3, § 33.—

The last honors paid to the dead, funeral rites or ceremonies, a funeral:

supremis divi Augusti,

Plin. 7, 3, 3, § 33; 16, 44, 86, § 236; Tac. A. 1, 61; 3, 49; 4, 44; id. H. 4, 59; 4, 45:

suprema ferre (sc. munera),

Verg. A. 6, 213; cf. id. ib. 11, 25 al.—

A last will, testament:

nihil primo senatus die agi passus, nisi de supremis Augusti,

Tac. A. 1, 8:

miles in supremis ordinandis ignarus uxorem esse praegnantem, etc.,

Dig. 29, 1, 36, § 2.—

The relics, remains of a burned corpse, the ashes, = reliquiae, Amm. 25, 9, 12; Sol. 1 med. —

Of degree or rank, the highest, greatest, most exalted, supreme:

multa, quae appellatur suprema, instituta in singulos duarum ovium, triginta boum... ultra quam (numerum) multam dicere in singulos jus non est, et propterea suprema appellatur, id est, summa et maxima,

Gell. 11, 1, 2 sq.:

macies,

Verg. A. 3, 590:

Juppiter supreme,

Plaut. Men. 5, 9, 55; id. Capt. 2, 3, 66; 5, 2, 23; id. Ps. 2, 2, 33; Ter. Ad. 2, 1, 42: Junonis supremus conjunx, Poet. ap. Plin. 35, 10, 37, § 115:

med antidhac Supremum habuisti com item consiliis tuis,

most intimate, Plaut. Ps. 1, 1, 15.—

summus, a, um [from sup-imus, sup-mus], uppermost, highest, topmost; the top of, highest part of (cf. Roby, Gram. 2, § 1295).

Lit. (class., while supremus is mostly poet.):

summum oportet olfactare vestimentum muliebre,

the top, outside of, Plaut. Men. 1, 2, 56: Galli summa arcis adorti Moenia, Enn. ap. Macr. S. 1, 4 (Ann. v. 169 Vahl.): Thyestes summis saxis fixus, id. ap. Cic. Tusc. 1, 44, 107 (Trag. v. 413 ib.): montibus summis, id. ap. Varr. L. L. 7, 71 Mull. (Epigr. v. 43 ib.):

summum jugum montis,

Caes. B. G. 1, 21:

summus mons,

the top of, id. ib. 1, 22:

feriunt summos fulmina montes,

the mountain tops, Hor. C. 2, 10, 11; cf.: in summo montis vertice, Poet. ap. Quint. 8, 3, 48:

locus castrorum,

Caes. B. G. 2, 23:

in summa sacra via,

on the highest part of, Cic. Planc. 7, 17; cf. id. Verr. 2, 4, 53, § 119:

in summa columna conlocare,

id. Div. 1, 24, 48:

quam (urbem) ad summum theatrum,

id. Verr. 2, 4, 53, § 119:

Janus summus ab imo,

Hor. Ep. 1, 1, 54:

ad aquam summam appropinquare,

Cic. Fin. 4, 23, 64: mento summam aquam attingens enectus siti, Poet. ap. Cic. Tusc. 1, 5, 10:

in aqua summa natare,

the top, surface of, Plaut. Cas. 2, 6, 33:

apud summum puteum,

id. Mil. 4, 4, 16:

per summa volare aequora,

Verg. A. 5, 819:

summa cacumina linquunt,

id. ib. 6, 678:

mari summo,

id. ib. 1, 110:

prospexi Italiam summa ab unda,

id. ib. 6, 357:

summaque per galeam delibans oscula,

id. ib. 12, 434:

amphoras complures complet plumbo, summas operit auro,

Nep. Hann. 9, 3: summa procul villarum culmina fumant, Verg. E. 1, 83:

summam cutem novacula decerpito,

Col. 12, 56, 1.—Of position, place, at table:

summus ego (in triclinio) et prope me Viscus Thurinus et infra Varius, etc.,

I was highest, I reclined at the top, Hor. S. 2, 8, 20.—Hence, subst.: summus, i, m., he who sits in the highest place, at the head of the table:

standum est in lecto, si quid de summo petas,

Plaut. Men. 1, 1, 27: is sermo, qui more majorum a summo adhibetur in poculis, by the head of the table, i. e. by the president of the feast, Cic. Sen. 14, 46; so,

a summo dare (bibere),

Plaut. As. 5, 2, 41; Pers. 5, 1, 19.—

summum, i, n., the top, surface; the highest place, the head of the table, etc.:

ab ejus (frontis) summo, sicut palmae, rami quam late diffunduntur,

Caes. B. G. 6, 26:

qui demersi sunt in aqua... si non longe absunt a summo,

Cic. Fin. 3, 14, 48:

leviter a summo inflexum bacillum,

id. Div. 1, 17, 30:

igitur discubuere... in summo Antonius,

Sall. H. 3, 4 Dietsch:

puteos ac potius fontes habet: sunt enim in summo,

Plin. Ep. 2, 17, 25:

nuces mersit in vinum et sive in summum redierant, sive subsederant, etc.,

Petr. 137 fin.: oratori summa riguerunt, the extremities of his body, Sen. Ira, 2, 3, 3.—In mal. part.:

summa petere,

Mart. 11, 46, 6; Auct. Priap. 76.—

Transf., of the voice:

jubeo te salvere voce summa,

Plaut. As. 2, 2, 30; cf.:

citaret Io Bacche! modo summa Voce, modo, etc.,

at the top of his voice, Hor. S. 1, 3, 7:

vox (opp. ima),

Quint. 11, 3, 15:

summa voce versus multos uno spiritu pronuntiare,

Cic. de Or. 1, 61, 261; cf.:

summo haec clamore,

Plaut. Merc. prol. 59. —Adverb.: summum, at the utmost or farthest:

exspectabam hodie, aut summum cras,

Cic. Att. 13, 21, 2:

bis, terve summum,

id. Fam. 2, 1, 1:

triduo aut summum quatriduo,

id. Mil. 9, 26; cf. Liv. 21, 35, and 31, 42 Drak.—

Trop.

Of time or order of succession, last, latest, final (rare but class.):

haec est praestituta summa argento dies,

Plaut. Ps. 1, 3, 140; so,

venit summa dies,

Verg. A. 2, 324:

ad summam senectutem jactari, quam, etc.,

Cic. Rep. 1, 1, 1: vixit ad summam senectutem, to extreme old age, id. Fragm. ap. Non. 401, 31:

cum esset summa senectute,

id. Phil. 8, 10, 31:

in fluvium primi cecidere, in corpora summi,

Luc. 2, 211:

summo carmine,

at the end, Hor. C. 3, 28, 13:

eadem in argumentis ratio est, ut potentissima prima et summa ponantur,

the first and the last, at the beginning and the end, Quint. 6, 4, 22; cf. neutr. absol.: Celsus putat, primo firmum aliquod (argumentum) esse ponendum, summo firmissimum, imbecilliora medio;

quia et initio movendus sit judex et summo impellendus,

at the last, at the close, id. 7, 1, 10.— Adverb.: summum, for the last time:

nunc ego te infelix summum teneoque tuorque,

Albin. 1, 137. —

Of rank, etc., highest, greatest, first, supreme, best, utmost, extreme; most distinguished, excellent, or noble; most important, weighty, or critical, etc. (so most freq. in prose and poetry): summa nituntur vi, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 168 Vahl.): bellum gerentes summum summa industria, id. ap. Non. p. 402, 3 (Trag. v. 104 ib.):

summi puerorum amores,

Cic. Lael. 10, 33:

spes civium,

id. ib. 3, 11:

fides, constantia justitiaque,

id. ib. 7, 25: in amore summo summaque inopia, Caec. ap. Cic. N. D. 3, 29, 72:

qui in virtute summum bonum ponunt,

id. ib. 6, 20:

non agam summo jure tecum,

id. Verr. 2, 5, 2, § 4:

tres fratres summo loco nati,

id. Fam. 2, 18, 2:

qui summo magistratui praeerat,

Caes. B. G. 1, 16:

concedunt in uno Cn. Pompeio summa esse omnia,

Cic. Imp. Pomp. 17, 51:

quae (vitia) summo opere vitare oportebit,

id. Inv. 1, 18, 26:

turpitudo,

id. Lael. 17, 61:

summum in cruciatum se venire,

Caes. B. G. 1, 31:

scelus,

Sall. C. 12, 5:

hiems,

the depth of winter, Cic. Verr. 2, 4, 40, § 86; id. Fam. 13, 60, 2:

cum aestas summa esse coeperat,

id. Verr. 2, 5, 12, § 29; 2, 5, 31, § 80:

ut summi virtute et animo praeessent imbecillioribus,

id. Rep. 1, 34, 51:

summi ex Graecia sapientissimique homines,

id. ib. 1, 22, 36; cf.:

summi homines ac summis ingeniis praediti,

id. de Or. 1, 2, 6:

optimi et summi viri diligentia,

id. Rep. 1, 35, 54: cum par habetur honos summis et infimis [p. 1812] id. ib. 1, 34, 53: He. Quo honore'st illic? Ph. Summo atque ab summis viris, Plaut. Capt. 2, 2, 29:

summus Juppiter,

id. Cist. 2, 1, 40:

ubi summus imperator non adest ad exercitum,

id. Am. 1, 2, 6:

miles summi inperatoris,

Cic. Imp. Pomp. 10, 28: deum qui non summum putet (amorem), Caecil. ap. Cic. Tusc. 4, 32, 68:

amicus summus,

the best friend, Ter. Phorm. 5, 8 (9), 60; 1, 1, 1; id. And. 5, 6, 6; cf. absol.:

nam is nostro Simulo fuit summus,

id. Ad. 3, 2, 54; so id. Eun. 2, 2, 40.— Poet. in neutr. plur.:

summa ducum Atrides,

the chief, Ov. Am. 1, 9, 37; cf. Lucr. 1, 86:

summo rei publicae tempore,

at a most important period, most critical juncture, Cic. Phil. 5, 17, 46:

in summo et periculosissimo rei publicae tempore,

id. Fl. 3, 6; cf.:

summa salus rei publicae,

id. Cat. 1, 5, 11: quod summa res publica in hujus periculo tentatur, the highest welfare of the State, the common welfare, the good of the State, the whole State or commonwealth, id. Rosc. Am. 51, 148; so,

res publica,

id. Planc. 27, 66; id. Verr. 2, 2, 10, § 28; id. Cat. 1, 6, 14; 3, 6, 13; id. Inv. 1, 16, 23; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 14, 2:

ad summam rem publicam,

Liv. 33, 45, 4 al.:

quo res summa loco, Panthu?

the general cause, Verg. A. 2, 322: mene igitur socium summis adjungere rebus, Nise, fugis? in these enterprises of highest moment, etc., id. ib. 9, 199; esp.: summum jus, a right pushed to an extreme:

non agam summo jure tecum,

deal exactingly, Cic. Verr. 2, 5, 2, § 4; cf.: exsistunt etiam saepe injuriae calumnia quadam et nimis callida juris interpretatione;

ex quo illud summum jus summa injuria factum est, jam tritum sermone proverbium,

id. Off. 1, 10, 33. — Hence, summē, adv., in the highest degree, most highly or greatly, extremely:

quod me sollicitare summe solet,

Cic. de Or. 2, 72, 295:

cupere aliquid,

id. Quint. 21, 69; Caes. B. C. 3, 15:

contendere,

Cic. Quint. 24, 77: studere, Mat. ap. Cic. Fam. 11, 28, 2:

diffidere,

Cic. Fam. 4, 7, 2:

admirari,

Quint. 10, 1, 70:

summe jucundum,

Cic. Fam. 13, 18, 2:

officiosi,

id. Verr. 2, 1, 24, § 63:

summe disertus vir,

Quint. 12, 1, 23:

summe munitus locus,

Hor. Ep. 2, 2, 31:

summe haec omnia mihi videntur esse laudanda,

Cic. Div. in Caecil. 17, 57:

mei summe observantissimus,

Plin. Ep. 10, 26 (11), 1.

surgo and surrĭgo ( subr-): surrexi and subrexi, surrectum and subrectum, 3 ( perf. surregit, Paul. ex Fest. p. 296 Müll.;

orig. forms: surrigit,

Verg. A. 4, 183; Sen. Q. N. 6, 4: surriguntur, id. Ira, 1, 1 med.: surrigebant, Hier. Vit. Hil. fin.:

subrigens,

Plin. 9, 29, 47, § 88; 10, 29, 44, § 86: subrigere, id. 18, 35, 89, § 365. —

Sync. forms: surrexti,

Mart. 5, 79, 1:

surrexe,

Hor. S. 1, 9, 73), v. a. and n. [contr. from surrigo, from sub-rego].

Act., to lift or raise up, to raise, erect, elevate (very rare;

after the Aug. per., the original uncontracted forms were chiefly used in this sense, to distinguish it from the class. signif., II.): plaudite, valete: lumbos surgite atque extollite,

Plaut. Ep. 5, 2, 68:

caput,

Sen. Herc. Fur. 329:

omnes capitum hiatus ( = capita hiantia),

Stat. Th. 2, 27:

surgit caput Apenninus,

Avien. Perieg. 484:

tot surrigit aures,

Verg. A. 4, 183:

terrae motus defert montes, surrigit plana, valles extuberat,

Sen. Q. N. 6, 4, 2:

paulatim subrigens se,

Plin. 9, 29, 47, § 88:

cristam,

id. 10, 29, 44, § 86:

cornua,

Col. 7, 3, 3; cf.

mid.: horrent et surriguntur capilli,

rise, stand erect, Sen. Ira, 1, 1, 4:

hastae surrectā cuspide in terrā fixae,

Liv. 8, 8:

mucrone surrecto,

id. 7, 10, 10:

calcar equo,

Front. ad M. Caes. 2, 12:

aures subrectae furentibus,

Plin. 11, 37, 50, § 137:

turres subrectae,

Sen. Ep. 86, 4:

surrecta moles,

Sil. 2, 599.—

Neutr., to rise, arise, to get up, stand up (the predominant and class. signif. of the word; syn.: exsurgo, exorior).

Lit.

In gen.:

a mensā surgunt saturi, poti,

Plaut. Ps. 1, 3, 62:

a cenā,

Plin. Ep. 3, 5, 13:

e lecto,

Ter. Ad. 4, 1, 4:

e lectulo,

Cic. Off. 3, 31, 112:

de sellā,

id. Verr. 2, 4, 65, § 147:

ex subselliis,

id. Fl. 10, 22:

solio,

Ov. M. 3, 273:

humo,

id. ib. 2, 771; id. F. 6, 735:

toro,

id. M. 9, 702:

toris,

id. ib. 12, 579:

ab umbris ad lumina vitae,

Verg. A. 7, 771.—

Esp., of an orator: cur, cum tot summi oratores sedeant, ego potissimum surrexerim,

Cic. Rosc. Am. 1, 1:

ad dicendum,

id. de Or. 2, 78, 316; Quint. 2, 6, 2:

ad respondendum,

Cic. Clu. 18, 51:

surgit ad hos Ajax,

Ov. M. 13, 2.— Absol.:

nolo eum, qui dicturus est, sollicitum surgere,

Quint. 12, 5, 4:

secundā vigiliā surgit,

breaks up the camp, marches, Curt. 5, 4, 23.—

Of things, to rise, mount up, ascend (mostly poet.;

syn. ascendo): surgat pius ignis ab arā,

Ov. P. 4, 9, 53:

jussit subsidere valles... lapidosos surgere montes,

id. M. 1, 44:

mons Rhipaeus,

Mel. 1, 19 fin.:

Atlas,

id. 3, 10. —

Of the sea: fretum,

Ov. M. 14, 711:

mare,

id. ib. 15, 508:

aequora,

Verg. A. 3, 196:

undae,

id. ib. 6, 354:

amoeni fontes,

Quint. 8, 3, 8:

cacumina oleae in altum,

id. 8, 3, 10:

fistula disparibus avenis,

Ov. M. 8, 192; cf. poet.:

surgens in cornua cervus ( = ferens cornua ardua),

i. e. towering, Verg. A. 10, 725:

umeri surgunt,

id. ib. 10, 476:

lux Praecipitatur aquis et aquis nox surgit ab isdem,

Ov. M. 4, 92; id. F. 4, 629:

sol,

Hor. S. 1, 9, 73:

dies,

Verg. G. 3, 400:

luna,

id. A. 6, 453:

tenebrae,

Sen. Thyest. 822:

austri,

Verg. A. 3, 481:

ventus,

id. ib. 5, 777:

quae (aedes) proxima surgit ovili,

stands, Juv. 6, 529.—

In partic.

To rise, arise, get up from bed, from sleep:

ille multo ante lucem surrexit,

Cic. Inv. 2, 4, 14:

ante lucem,

id. Att. 16, 13, a:

cum die,

Ov. M. 13, 677:

mane ad invisas rotas,

id. Am. 1, 13, 38:

ad lites novas,

id. ib. 1, 13, 22:

ad praescripta munia,

Hor. S. 2, 2, 81.—

To rise in growth, to spring up, grow up; to rise in building, be built, etc. ( poet. and in post - Aug. prose):

venerata Ceres culmo surgeret alto,

Hor. S. 2, 2, 124:

nec potuere surgere messes,

Verg. G. 1, 161:

harundo,

Ov. M. 13, 891:

sementis,

Col. 2, 8, 5:

surgens arx,

Verg. A. 1, 366; cf.:

nunc aggere multo Surgit opus,

Luc. 2, 679:

area cinere mixtisque pumicibus oppleta surrexerat,

Plin. Ep. 6, 16, 14:

Ascanius surgens,

growing, Verg. A. 4, 274.—

To ascend, go up:

ad auras Aetherias,

i. e. into life, Verg. A. 6, 762.—

Trop., to rise, arise, occur, etc. ( poet. and in post-Aug. prose):

multum supra prosam orationem surgit,

Quint. 10, 1, 81:

quae nunc animo sententia surgit?

Verg. A. 1, 582:

pugna aspera surgit,

id. ib. 9, 667:

discordia,

id. ib. 12, 313:

rumor,

Tac. H. 2, 42:

honor,

Ov. F. 5, 228:

ingenium suis velocius annis,

id. A. A. 1, 186:

non ulla laborum nova mi facies surgit,

Verg. A. 6, 104.—Of the swell of a verse: sex mihi surgat opus numeris;

in quinque residat (cf.: "in the hexameter rises the fountain's silvery column," Coleridge),

Ov. Am. 1, 1, 27. —

With in or ad and acc., to rise to or against, to attempt, assume, attack, etc. ( poet. and late Lat.):

in Teucros Aetolis surgit ab Arpis Tydides,

Verg. A. 10, 28: surrecturus in vires, si ipse quoque lacesseretur, Amm. 31, 3, 4:

Procopius in res surrexerat novas,

id. 26, 5, 8:

ad motum certaminum civilium avide surrecturus,

id. 21, 15, 1:

ad insontium pericula surrexerunt,

id. 21, 13, 14; App. M. 7, p. 198, 3.

torquĕo, torsi, tortum, 2 (archaic inf. torquerier, Hor. S. 2, 8, 67), v. a. [Gr. trepô, to turn; cf. atrekês; also Sanscr. tarkus; Gr. atraktos, a spindle; and strephô, to twist], to turn, turn about or away; to twist, bend, wind (class.; syn. converto).

Lit.

In gen.:

cervices oculosque,

Cic. Leg. 2, 15, 39:

oculum,

to roll, distort, id. Ac. 2, 25, 80:

ora,

to twist awry, id. Off. 1, 36, 131:

ab obscenis sermonibus aurem,

Hor. Ep. 2, 1, 127:

oculos ad moenia,

Verg. A. 4, 220:

ad sonitum vocis vestigia,

id. ib. 3, 669:

serpens squamosos orbes Torquet,

Ov. M. 3, 42; cf.

anguis,

Verg. G. 3, 38:

capillos ferro,

i. e. to curl, frizzle, Ov. A. A. 1, 505:

stamina pollice,

id. M. 12, 475:

remis aquas,

id. F. 5, 644:

spumas,

Verg. A. 3, 208:

taxos in arcus,

to bend, id. G. 2, 448:

tegumen torquens immane leonis,

winding about him, id. A. 7, 666:

cum terra circum axem se convertat et torqueat,

Cic. Ac. 2, 39, 123:

torta circum bracchia vestis,

Tac. H. 5, 22.—

In partic.

To whirl around, to whirl in the act of throwing, to wield, brandish, to fling with force, to hurl (mostly poet.):

torquet nunc lapidem, nunc ingens machina tignum,

Hor. Ep. 2, 2, 73:

amnis torquet sonantia saxa,

Verg. A. 6, 551:

stuppea torquentem Balearis verbera fundae,

id. G. 1, 309:

jaculum in hostem,

id. A. 10, 585; Ov. M. 12, 323: hastam in hunc, id. ib 5, 137;

for which: hastam alicui,

Val. Fl. 3, 193:

telum aurata ad tempora,

Verg. A. 12, 536:

tela manu,

Ov. M. 12, 99:

valido pila lacerto,

id. F. 2, 11:

glebas, ramos,

id. M. 11, 30:

cum fulmina torquet (Juppiter),

Verg. A. 4, 208;

and trop.: cum Juppiter horridus austris Torquet aquosam hiemem,

id. ib. 9, 671; cf.:

Eurus nubes in occiduum orbem,

Luc. 4, 63.—In prose:

torquere amentatas hastas lacertis,

Cic. de Or. 1, 57, 242.—

To twist awry, misplace, turn aside, distort:

negat sibi umquam, cum oculum torsisset, duas ex lucernā flammulas esse visas,

Cic. Ac. 2, 25, 80:

ora Tristia temptantum sensu (sapor) torquebit amaro,

Verg. G. 2, 247.—

To wrench the limbs upon the rack, to put to the rack or to the torture, to rack, torture (class.):

ita te nervo torquebo, itidem uti catapultae solent,

Plaut. Curc. 5, 3, 12:

eculeo torqueri,

Cic. Fin. 3, 13, 42:

aliquem servilem in modum,

Suet. Aug. 27; cf.:

ira torquentium,

Tac. A. 15, 57:

servum in caput domini,

against his master, Dig. 48, 18, 1: vinctus tortusve, [p. 1880] Suet. Aug. 40 fin. —

Trop.

In gen., to twist, wrest, distort, turn, bend, direct (a favorite expression of Cicero):

versare suam naturam et regere ad tempus atque huc et illuc torquere ac flectere,

Cic. Cael. 6, 13:

torquere et flectere imbecillitatem animorum,

id. Leg. 1, 10, 29:

oratio ita flexibilis, ut sequatur, quocumque torqueas,

id. Or. 16, 52:

omnia ad suae causae commodum,

id. Inv. 2, 14, 46:

verbo ac litterā jus omne torqueri,

wrested, perverted, id. Caecin. 27, 77:

sonum,

to inflect, Auct. Her. 3, 14, 25:

cuncta tuo qui bella, pater, sub numine torques,

Verg. A. 12, 180:

versare sententias, et huc atque illuc torquere,

Tac. H. 1, 85.—

In partic. (acc. to A. 2.), to rack, torment, torture (syn.:

ango, crucio): tuae libidines te torquent,

Cic. Par. 2, 18:

mitto aurum coronarium, quod te diutissime torsit,

id. Pis. 37, 90: acriter nos tuae supplicationes torserunt, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 11, 1:

equidem dies noctesque torqueor,

Cic. Att. 7, 9, 4:

verbi controversia jam diu torquet Graeculos homines,

id. de Or. 1, 11, 47; 3, 9, 33:

stulti malorum memoriā torquentur,

id. Fin. 1, 17, 57:

sollicitudine, poenitentia, etc., torquetur mens,

Quint. 12, 1, 7:

invidiā vel amore vigil torquebere,

Hor. Ep. 1, 2, 37; Ov. H. 20, 123:

torqueor, infesto ne vir ab hoste cadat,

id. ib. 9, 36; cf. Hor. S. 2, 8, 67:

Aeacus torquet umbras,

holds inquisition over, Juv. 1, 9.— Transf.: (reges) dicuntur torquere mero, quem perspexisse laborant, qs. to rack with wine, i. e. to try or test with wine, Hor. A. P. 435; so,

vino tortus et irā,

id. Ep. 1, 18, 38.—

To hurl, fling (of language):

curvum sermone rotato enthymema,

Juv. 6, 449.—Hence, tortus, a, um, P. a., twisted, crooked, contorted, distorted.

Lit.:

via (labyrinthi),

Prop. 4 (5), 4, 42:

quercus,

i. e. a twisted oakgarland, Verg. G. 1, 349.—Hence,

Subst.: torta, ae, f., a twisted loaf, a twist, Vulg. 1 Par. 16, 3. —

Trop.:

condiciones,

confused, complicated, Plaut. Men. 4, 2, 25. — Adv.: tortē, awry, crookedly:

torte penitusque remota,

Lucr. 4, 305 (329).

torvus, a, um, adj. [perh. for torg-vus; Sanscr. root targ-, to threaten], orig. of the eyes, staring, keen, piercing, wild, stern; hence, in gen., wild, fierce, grim, gloomy, savage, in aspect or character ( poet. and in post-Aug. prose; syn.: trux, truculentus, ferus): ille tuens oculis immitem Phinea torvis, Ov. M. 5, 92:

oculi,

Quint. 11, 3, 75; Val. Max. 5, 1, ext. 6:

cernimus astantes lumine torvo Aetnaeos fratres,

Verg. A. 3, 677; so,

lumine,

Ov. M. 9, 27; and absol.:

aspicit hanc torvis (sc. oculis),

id. ib. 6, 34:

vultus,

Hor. Ep. 1, 19, 12; Sen. Ira, 2, 35, 3; Val. Max. 3, 8, 6; Quint. 6, 1, 43; 11, 3, 160:

facies,

Sen. Ira, 1, 1, 3:

forma minantis,

Ov. P. 2, 8, 22:

aspectus (equi),

Plin. 8, 42, 64, § 154 optima torvae Forma bovis, Verg. G. 3, 51:

frons (Polyphemi),

Verg. A. 3, 636:

torvi cymba senis,

Prop. 3, 18 (4, 17), 24: feroci ingenio torvus praegrandi gradu, Pac. ap. Fest. p. 355:

torvu' draco serpit, Cic. poët. N. D. 2, 42, 106: angues,

Verg. A. 6, 571:

leaena,

id. E. 2, 63:

aper,

Prop. 2, 3, 6:

taurus,

Ov. M. 8, 132:

juvencus,

id. ib. 6, 115;

10, 237: Medusa,

Ov. A. A. 2, 309:

Mars,

Hor. C. 1, 28, 17:

Ister (as a horned river-god),

Val. Fl. 8, 218 et saep.: ferox et torva confidentia, Pac. ap. Fest. p. 355 Müll.; cf.

proclia,

Cat. 66, 20:

vina,

i. e. harsh, sharp, tart, Plin. 17, 23, 35, § 213.— Comp.:

voce hominis et tuba rudore torvior,

App. Flor 3, p. 357.— Sup.:

leonis torvissima facies,

Arn. 6, p. 196.—

torvum and torva, adverb., fiercely, sternly, sharply, etc.:

torvumque repente Clamat,

Verg. A. 7, 399:

torvum lacrimans,

Stat. Th. 12, 127:

torva tuens,

Verg. A. 6, 467; Val. Fl. 2, 255. — Adv.: torvĭter, sharply, severely, sternly (ante-class.): aliquem increpare, Enn. ap. Non. 516, 16 (Ann. v. 79 Vahl.); Pomp. ap. Non. 516, 15 (Com. Fragm. v. 18 Rib.).

torvus, a, um, adj. [perh. for torg-vus; Sanscr. root targ-, to threaten], orig. of the eyes, staring, keen, piercing, wild, stern; hence, in gen., wild, fierce, grim, gloomy, savage, in aspect or character ( poet. and in post-Aug. prose; syn.: trux, truculentus, ferus): ille tuens oculis immitem Phinea torvis, Ov. M. 5, 92:

oculi,

Quint. 11, 3, 75; Val. Max. 5, 1, ext. 6:

cernimus astantes lumine torvo Aetnaeos fratres,

Verg. A. 3, 677; so,

lumine,

Ov. M. 9, 27; and absol.:

aspicit hanc torvis (sc. oculis),

id. ib. 6, 34:

vultus,

Hor. Ep. 1, 19, 12; Sen. Ira, 2, 35, 3; Val. Max. 3, 8, 6; Quint. 6, 1, 43; 11, 3, 160:

facies,

Sen. Ira, 1, 1, 3:

forma minantis,

Ov. P. 2, 8, 22:

aspectus (equi),

Plin. 8, 42, 64, § 154 optima torvae Forma bovis, Verg. G. 3, 51:

frons (Polyphemi),

Verg. A. 3, 636:

torvi cymba senis,

Prop. 3, 18 (4, 17), 24: feroci ingenio torvus praegrandi gradu, Pac. ap. Fest. p. 355:

torvu' draco serpit, Cic. poët. N. D. 2, 42, 106: angues,

Verg. A. 6, 571:

leaena,

id. E. 2, 63:

aper,

Prop. 2, 3, 6:

taurus,

Ov. M. 8, 132:

juvencus,

id. ib. 6, 115;

10, 237: Medusa,

Ov. A. A. 2, 309:

Mars,

Hor. C. 1, 28, 17:

Ister (as a horned river-god),

Val. Fl. 8, 218 et saep.: ferox et torva confidentia, Pac. ap. Fest. p. 355 Müll.; cf.

proclia,

Cat. 66, 20:

vina,

i. e. harsh, sharp, tart, Plin. 17, 23, 35, § 213.— Comp.:

voce hominis et tuba rudore torvior,

App. Flor 3, p. 357.— Sup.:

leonis torvissima facies,

Arn. 6, p. 196.—

torvum and torva, adverb., fiercely, sternly, sharply, etc.:

torvumque repente Clamat,

Verg. A. 7, 399:

torvum lacrimans,

Stat. Th. 12, 127:

torva tuens,

Verg. A. 6, 467; Val. Fl. 2, 255. — Adv.: torvĭter, sharply, severely, sternly (ante-class.): aliquem increpare, Enn. ap. Non. 516, 16 (Ann. v. 79 Vahl.); Pomp. ap. Non. 516, 15 (Com. Fragm. v. 18 Rib.).

torvus, a, um, adj. [perh. for torg-vus; Sanscr. root targ-, to threaten], orig. of the eyes, staring, keen, piercing, wild, stern; hence, in gen., wild, fierce, grim, gloomy, savage, in aspect or character ( poet. and in post-Aug. prose; syn.: trux, truculentus, ferus): ille tuens oculis immitem Phinea torvis, Ov. M. 5, 92:

oculi,

Quint. 11, 3, 75; Val. Max. 5, 1, ext. 6:

cernimus astantes lumine torvo Aetnaeos fratres,

Verg. A. 3, 677; so,

lumine,

Ov. M. 9, 27; and absol.:

aspicit hanc torvis (sc. oculis),

id. ib. 6, 34:

vultus,

Hor. Ep. 1, 19, 12; Sen. Ira, 2, 35, 3; Val. Max. 3, 8, 6; Quint. 6, 1, 43; 11, 3, 160:

facies,

Sen. Ira, 1, 1, 3:

forma minantis,

Ov. P. 2, 8, 22:

aspectus (equi),

Plin. 8, 42, 64, § 154 optima torvae Forma bovis, Verg. G. 3, 51:

frons (Polyphemi),

Verg. A. 3, 636:

torvi cymba senis,

Prop. 3, 18 (4, 17), 24: feroci ingenio torvus praegrandi gradu, Pac. ap. Fest. p. 355:

torvu' draco serpit, Cic. poët. N. D. 2, 42, 106: angues,

Verg. A. 6, 571:

leaena,

id. E. 2, 63:

aper,

Prop. 2, 3, 6:

taurus,

Ov. M. 8, 132:

juvencus,

id. ib. 6, 115;

10, 237: Medusa,

Ov. A. A. 2, 309:

Mars,

Hor. C. 1, 28, 17:

Ister (as a horned river-god),

Val. Fl. 8, 218 et saep.: ferox et torva confidentia, Pac. ap. Fest. p. 355 Müll.; cf.

proclia,

Cat. 66, 20:

vina,

i. e. harsh, sharp, tart, Plin. 17, 23, 35, § 213.— Comp.:

voce hominis et tuba rudore torvior,

App. Flor 3, p. 357.— Sup.:

leonis torvissima facies,

Arn. 6, p. 196.—

torvum and torva, adverb., fiercely, sternly, sharply, etc.:

torvumque repente Clamat,

Verg. A. 7, 399:

torvum lacrimans,

Stat. Th. 12, 127:

torva tuens,

Verg. A. 6, 467; Val. Fl. 2, 255. — Adv.: torvĭter, sharply, severely, sternly (ante-class.): aliquem increpare, Enn. ap. Non. 516, 16 (Ann. v. 79 Vahl.); Pomp. ap. Non. 516, 15 (Com. Fragm. v. 18 Rib.).

tōtus, a, um ( gen. tōtīus, but scanned tōtĭus, Lucr. 1, 984; 3, 97; 3, 275; 3, 989; 4, 1028; 5, 477 al.; collat. form of the gen.: toti familiae, Afran. ap. Prisc. p. 694 P.; dat. toti; but masc.:

toto exercitui,

Caes. B. G. 7, 89:

toto orbi,

Prop. 3, 11 (4, 10), 57; fem.: totae familiae, Plaut. Fragm. ap. Varr. L. L. 7, § 103 Müll.:

totae insulae,

Nep. Tim. 3, 2; and: totae rei, Auct. Her. ap. Prisc. p. 678 P.), all, all the (denoting a thing in its entireness), the whole, entire, total.

In gen.:

ut unum opus, totum atque perfectum ex omnibus totis atque perfectis absolveret,

Cic. Univ. 5 fin.:

cui senatus totam rem publicam, omnem Italiae pubem, cuncta populi Romani arma commiserat,

id. Mil. 23, 61:

totum corpus rei publicae,

id. Off. 1, 25, 85:

omne caelum, totamque cum universo mari terram mente complexus,

id. Fin. 2, 34, 112:

ut totā mente atque omnibus artubus contremiscam,

id. de Or. 1, 26, 121:

universā re et totā sententiā dissidere,

id. Fin. 4, 1, 2:

aedes totae confulgebant,

Plaut. Am. 5, 1, 44; cf. id. Most. 1, 2, 68:

eant per totam caveam,

id. ib. prol. 66:

pervigilat noctes totas,

id. Aul. 1, 1, 33:

eāque totā nocte continenter ierunt,

Caes. B. G. 1, 26:

ut Romae per totam urbem vigiliae haberentur,

Sall. C. 30, 7:

cum tota se luna sub orbem solis subjecisset,

Cic. Rep. 1, 16, 25; 1, 36, 57:

et ipsa Peloponnesus fere tota in mari est,

id. ib. 2, 4, 8.—In abl., without in:

concursabat urbe totā maxima multitudo,

Cic. Verr. 2, 5, 35, § 93; so,

urbe totā,

id. Rosc. Am. 9, 23:

totā Asiā,

id. Phil. 11, 2, 6; id. Imp. [p. 1882] Pomp. 3, 7:

totā Siciliā,

id. Verr. 2, 2, 49, § 120:

totā Italiā,

Caes. B. C. 1, 2:

totā provinciā,

id. ib. 2, 18:

toto caelo,

Cic. N. D. 2, 37, 95 al.; cf. Hand, Turs. III. p. 248 sq.; Haase ad Reisig, Vorles. p. 708; Zumpt, Gram. § 482. — Less freq. with in:

totāque in Italiā,

Cic. Div. 1, 35, 78:

in Siciliā totā,

id. Verr. 2, 4, 1, § 1:

in toto inperio,

id. Lig. 3, 7:

in toto orbe terrarum,

id. Verr. 2, 4, 45, § 99:

in totā vitā,

id. Tusc. 4, 13, 29:

in toto imperio tuo,

id. Q. Fr. 1, 1, 11, § 32:

toto in orbe terrarum,

Liv. 37, 10, 25:

totā in civitate,

id. 29, 14, 8.—

Esp. in agreement with subj. where we use an adv. qualifying the verb, etc., altogether, wholly, entirely:

tota sum misera in metu,

Plaut. Cist. 2, 1, 59; cf.:

Ctesipho in amore est totus,

Ter. Ad. 4, 2, 50:

nescio quid meditans nugarum, totus in illis,

Hor. S. 1, 9, 2:

totus et mente et animo in bellum insistit,

applied himself wholly, Caes. B. G. 6, 5:

qui esset totus ex fraude et mendacio factus,

Cic. Clu. 26, 72:

virtus in usu sui tota posita est,

id. Rep. 1, 2, 2:

sum totus vester,

id. Fam. 15, 7; cf. id. Q. Fr. 2, 1, 3:

Catoni studio meo me totum ab adulescentiā dedidi,

id. Rep. 2, 1, 1; cf.:

homines qui se totos tradiderunt voluptatibus,

id. Lael. 23, 86; id. Att. 14, 11, 2:

falsum est id totum,

id. Rep. 2, 15, 28. —

Subst., all, the whole, opp. dimidium, Ter. Ad. 2, 2, 33; Sen. Apocol. 8;

opp. pars,

Macr. Somn. Scip. 2, 14, 21:

totum in eo est, tectorium ut concinnum sit,

all depends on this, Cic. Q. Fr. 3, 1, 1, § 1: totum in eo sit, ne contractentur pocula, Col 12, 4, 3. —

Adverb. phrases with a prep.

Ex toto, wholly, completely, entirely, altogether, totally (post-Aug.):

creta ex toto repudianda est,

Col. 5, 8, 6; 5, 6, 17; 2, 20, 2; Curt. 8, 6, 23; Sen. Ira, 1, 12, 6; 2, 6, 3; 3, 12, 4; 3, 42, 1; id. Ep. 75, 11; Plin. 11, 17, 17, § 54; Cels. 1, 4 fin.; 3, 14 init.; 8, 20 med.; 7, 4, 3 and 9; 7, 10 fin.; 8, 2; Ov. P. 4, 8, 72; Sen. Contr. 1, 8, 8; 3, 16, 24.—

In toto, upon the whole, in general, generally, Cic. Att. 13, 20, 4.—

In totum (post-Aug.).

Wholly, entirely, altogether, totally:

res in totum diversa,

Plin. 31, 7, 42, § 90; id. praef. § 26; 2, 90, 92, § 205; 10, 4, 5, § 16; 25, 4, 17, § 36; 35, 2, 2, § 4; Quint. 3, 9, 58; 4, 1, 63; 4, 1, 72; 7, 1, 31; Col. 1, 7, 2; 2, 1, 2; Sen. Ira, 1, 17, 7; id. Ep. 72, 6; id. Q. N. 2, 27, 3; Just. 32, 1, 9.—

Upon the whole, in general:

in totum praecipimus: ut, etc.,

Col. 11, 2, 80; 3, 2, 31.

tŏtus, a, um, adj. [tot], so great a (very rare):

quotcumque pedum spatia facienda censueris, totam partem longitudinis et latitudinis duces,

Col. 5, 3, 5:

tota pars,

Manil. 3, 416.

trăho, xi, ctum, 3 ( inf. perf. sync. traxe, Verg. A. 5, 786), v. a. [cf. Sanscr. trankh, trakh, to move; Gr. trechô, to run], to draw, drag, or haul, to drag along; to draw off, forth, or away, etc. (syn.: tracto, rapio, rapto, duco).

Lit.

In gen.:

Amphitruonem collo,

Plaut. Am. 3, 2, 72:

cum a custodibus in fugā trinis catenis vinctus traheretur,

Caes. B. G. 1, 53:

trahebatur passis Priameïa virgo Crinibus a templo Cassandra,

Verg. A. 2, 403:

corpus tractum et laniatum abjecit in mare,

Cic. Phil. 11, 2, 5:

materiam (malagmata),

Cels. 4, 7:

bilem,

Plin. 25, 5, 22, § 54:

vapor porro trahit aëra secum,

Lucr. 3, 233:

limum harenamque et saxa ingentia fluctus trahunt,

Sall. J. 78, 3: Charybdis naves ad litora trahit, id. Fragm. ap. Serv. Verg. A. 3, 425; cf.:

Scyllam naves in saxa trahentem, Verg. l. l.: (haematiten) trahere in se argentum, aes, ferrum,

Plin. 36, 20, 38, § 146: Gy. Amiculum hoc sustolle saltem. Si. Sine trahi, cum egomet trahor, let it drag or trail, Plaut. Cist. 1, 1, 117; cf.:

tragula ab eo, quod trahitur per terram,

Varr. L. L. 5, § 139 Müll.:

sarcinas,

Sen. Ep. 44, 6:

vestem per pulpita,

Hor. A. P. 215:

plaustra per altos montes cervice (boves),

Verg. G. 3, 536:

siccas machinae carinas,

Hor. C. 1, 4, 2:

genua aegra,

Verg. A. 5, 468:

trahantur per me pedibus omnes rei,

Cic. Fam. 7, 32, 2; cf.:

aliquem ad praetorem,

Plaut. Poen. 3, 5, 45:

praecipitem in pistrinum,

id. Ps. 1, 5, 79:

Hectorem circum sua Pergama,

to drag, trail, Ov. M. 12, 591. —

Of a train of soldiers, attendants, etc.: Scipio gravem jam spoliis multarum urbium exercitum trahens,

Liv. 30, 9, 10:

ingentem secum occurrentium prosequentiumque trahentes turbam,

id. 45, 2, 3; 6, 3, 4; cf.:

sacra manu victosque deos parvumque nepotem Ipse trahit,

Verg. A. 2, 321:

secum legionem,

Val. Max. 3, 2, 20:

feminae pleraeque parvos trahentes liberos, ibant,

Curt. 3, 13, 12; 5, 5, 15:

uxor, quam comitem trahebat,

id. 8, 3, 2:

folium secum,

Val. Max. 4, 3, 12:

cum privato comitatu quem semper secum trahere moris fuit,

Vell. 2, 40, 3:

magnam manum Thracum secum,

id. 2, 112, 4.—

In partic.

To draw out, pull out, extract, withdraw:

trahens haerentia viscere tela,

drawing out, extracting, Ov. M. 6, 290:

ferrum e vulnere,

id. ib. 4, 120:

e corpore ferrum,

id. F. 5, 399:

de corpore telum,

id. M. 5, 95; cf.:

gladium de visceribus,

Mart. 1, 14, 2:

manu lignum,

Ov. M. 12, 371; cf.:

te quoque, Luna, traho (i. e. de caelo),

draw down, id. ib. 7, 207:

captum Jovem Caelo trahit,

Sen. Oct. 810. —

To draw together, bring together, contract, wrinkle:

at coria et carnem trahit et conducit in unum,

Lucr. 6, 968:

in manibus vero nervi trahere,

id. 6, 1190:

vultum rugasque coëgit,

Ov. Am. 2, 2, 33.—

Of fluids, etc., to draw in, take in, quaff; draw, draw up: si pocula arente fauce traxerim, had drawn in, i. e. quaffed, Hor. Epod. 14, 4; cf. Ov. M. 15, 330:

aquas,

Luc. 7, 822:

venena ore,

id. 9, 934:

ubera,

id. 3, 351 al.:

ex puteis jugibus aquam calidam trahi (videmus),

Cic. N. D. 2, 9, 25: navigium aquam trahit, draws or lets in water, leaks, Sen. Ira, 2, 10, 5; cf.:

sanguinem jumento de cervice,

to draw, let, Veg. Vet. 3, 43.—Of smelling:

odorem naribus,

Phaedr. 3, 1, 4.—Of drawing in the breath, inhaling:

auras ore,

Ov. M. 2, 230:

animam,

Plin. 11, 3, 2, § 6; cf.:

Servilius exiguā in spe trahebat animam,

Liv. 3, 6, 8:

spiritum,

to draw breath, Col. 6, 9, 3; Sen. Ira, 3, 43, 4; Cels. 4, 4; Curt. 3, 6, 10: spiritum extremum, [p. 1886] Phaedr. 1, 21, 4:

penitus suspiria,

to heave sighs, to sigh, Ov. M. 2, 753:

vocem imo a pectore,

Verg. A. 1, 371.—

To take on, assume, acquire, get:

Iris Mille trahens varios adverso sole colores,

Verg. A. 4, 701:

squamam cutis durata trahebat,

Ov. M. 3, 675:

colorem,

id. ib. 2, 236;

14, 393: ruborem,

id. ib. 3, 482;

10, 595: calorem,

id. ib. 11, 305:

lapidis figuram,

id. ib. 3, 399:

maturitatem,

Col. 1, 6, 20:

sucum,

id. 11, 3, 60:

robiginem,

Plin. 36, 18, 30, § 136. —

To drag away violently, to carry off, plunder, = agein kai pherein:

cetera rape, trahe,

Plaut. Trin. 2, 2, 12:

rapere omnes, trahere,

Sall. C. 11, 4:

quibus non humana ulla neque divina obstant, quin... in opes potentisque trahant exscindant,

id. H. 4, 61, 17 Dietsch:

sibi quisque ducere, trahere, rapere,

id. J. 41, 5:

de aliquo trahere spolia,

Cic. Balb. 23, 54:

praedam ex agris,

Liv. 25, 14, 11:

tantum jam praedae hostes trahere, ut, etc.,

id. 10, 20, 3; cf.:

pastor cum traheret per freta navibus Idaeis Helenen,

Hor. C. 1, 15, 1.—

Trahere pecuniam (for distrahere), to make away with, to dissipate, squander:

omnibus modis pecuniam trahunt, vexant,

Sall. C. 20, 12.—

Of drugs, etc., to purge, rcmove, clear away:

bilem ex alvo,

Plin. 25, 5, 22, § 54; 26, 8, 42, § 69:

pituitam,

id. 21, 23, 94, § 166:

cruditates, pituitas, bilem,

id. 32, 9, 31, § 95.—

Trahere lanam, vellera, etc., to draw out lengthwise, i. e. to spin, manufacture: manibus trahere lanam, Varr. ap. Non. 545, 12:

lanam,

Juv. 2, 54:

vellera digitis,

Ov. M. 14, 265:

data pensa,

id. ib. 13, 511; id. H. 3, 75:

Laconicas purpuras,

Hor. C. 2, 18, 8.—

Trop.,

In gen.

To draw, draw along; to attract, allure, influence, etc.:

trahimur omnes studio laudis et optimus quisque maxime gloriā ducitur,

Cic. Arch. 11, 26; cf.:

omnes trahimur et ducimur ad cognitionis et scientiae cupiditatem,

id. Off. 1, 6, 18:

allicere delectatione et viribus trahere,

Quint. 5, 14, 29:

trahit sua quemque voluptas,

Verg. E. 2, 65: aliquem in aliam partem, to bring or gain over, Cic. Fam. 10, 4, 2; so,

Drusum in partes,

Tac. A. 4, 60:

civitatem ad regem,

Liv. 42, 44, 3:

aliquem in suam sententiam,

id. 5, 25, 1; cf.

also: rem ad Poenos,

id. 24, 2, 8; 23, 8, 2:

res ad Philippum,

id. 32, 19, 2:

ni ea res longius nos ab incepto traheret,

draw off, divert, Sall. C. 7, 7.—

To drag, lead, bring:

plures secum in eandem calamitatem,

Cic. Imp. Pomp. 7, 19:

Lucanos ad defectionem,

Liv. 25, 16, 6:

quo fata trahunt retrahuntque, sequamur,

Verg. A. 5, 709: ducunt volentem fata, nolentem trahunt, Cleanth. ap. Sen. Ep. 107, 11.—

To draw to, i. e. appropriate, refer, ascribe, set down to, etc.:

atque egomet me adeo cum illis una ibidem traho,

Plaut. Trin. 1, 2, 166: St. Quid quod dedisti scortis? Le. Ibidem una traho, id. ib. 2, 4, 10:

hi numero avium regnum trahebant,

drew to their side, laid claim to, claimed, Liv. 1, 7, 1; cf.:

qui captae decus Nolae ad consulem trahunt,

id. 9, 28, 6:

omnia non bene consulta in virtutem trahebantur,

were set down to, referred, attributed, Sall. J. 92, 2:

ornatum ipsius (ducis) in superbiam,

Tac. H. 2, 20:

cuncta Germanici in deterius,

id. A. 1, 62 fin.:

fortuita ad culpam,

id. ib. 4, 64:

id ad clementiam,

id. ib. 12, 52; cf.:

aliquid in religionem,

Liv. 5, 23, 6:

cur abstinuerit spectaculo ipse, varie trahebant,

Tac. A. 1, 76 fin.:

in se crimen,

Ov. M. 10, 68:

spinas Traxit in exemplum,

adopted, id. ib. 8, 245. —

To drag, distract, etc.:

quae meum animum divorse trahunt,

Ter. And. 1, 5, 25:

trahi in aliam partem mente atque animo,

Caes. B. C. 1, 21:

Vologeses diversas ad curas trahebatur,

Tac. A. 15, 1.—

To weigh, ponder, consider:

belli atque pacis rationes trahere,

Sall. J. 97, 2; cf. id. ib. 84, 4: trahere consilium, to form a decision or determination, id. ib. 98, 3.—

To get, obtain, derive: qui majorem ex pernicie et peste rei publicae molestiam traxerit, who has derived, i. e. has received, suffered, Cic. Fam. 4, 3, 1:

qui cognomen ex contumeliā traxerit,

id. Phil. 3, 6, 16:

nomen e causis,

Plin. 15, 14, 15, § 51:

inde nomen,

id. 36, 20, 38, § 146:

nomen ab illis,

Ov. M. 4, 291:

originem ab aliquo,

to derive, deduce, Plin. 5, 24, 21, § 86; 6, 28, 32, § 157:

scio ab isto initio tractum esse sermonem,

i. e. has arisen, Cic. Brut. 6, 21: facetiae, quae multum ex vero traxere, drew, i. e. they were founded largely on truth, Tac. A. 15, 68; cf.:

multum ex moribus (Sarmatarum) traxisse,

id. G. 46, 2.—

Of time, to protract, drag out, linger:

afflictus vitam in tenebris luctuque trahebam,

Verg. A. 2, 92; so,

vitam,

Phaedr. 3, 7, 12; 4, 5, 37; Plin. 28, 1, 2, § 9:

traherent cum sera crepuscula noctem,

was bringing on the night, Ov. M. 1, 219: verba, to drag, i. e. to utter with difficulty, Sil. 8, 79.—

To draw out, in respect of time; to extend, prolong, lengthen; to protract, put off, delay, retard (cf.:

prolato, extendo): sin trahitur bellum,

Cic. Att. 10, 8, 2; cf. Liv. 5, 10, 7; Sall. J. 23, 2:

trahere omnia,

to interpose delays of all kinds, id. ib. 36, 2; Ov. M. 12, 584:

pugnam aliquamdiu,

Liv. 25, 15, 14:

dum hoc naturae Corpus... manebit incolume, comitem aevi sui laudem Ciceronis trahet,

Vell. 2, 66, 5:

obsidionem in longius,

Quint. 1, 10, 48; cf.:

rem de industriā in serum,

Liv. 32, 35, 4:

omnia,

id. 32, 36, 2:

jurgiis trahere tempus,

id. 32, 27, 1:

tempus, Auct. B. Alex. 38, 2: moram ficto languore,

Ov. M. 9, 767:

(legati) querentes, trahi se a Caesare,

that they were put off, delayed, Suet. Tib. 31 fin.; so,

aliquem sermone, quousque, etc.,

Val. Max. 4, 4, 1:

Marius multis diebus et laboribus consumptis anxius trahere cum animo suo, omitteretne inceptum,

Sall. J. 93, 1.—

Rarely neutr., to drag along, to last, endure. si quis etiam in eo morbo diutius traxit, Cels. 2, 8 med.:

decem annos traxit ista dominatio,

Flor. 4, 2, 12.—Hence, tractus, a, um, P. a., drawn on, i. e. proceeding continuously, flowing, fluent, of language:

genus orationis fusum atque tractum,

Cic. de Or. 2, 15, 64:

in his (contione et hortatione) tracta quaedam et fluens expetitur,

id. Or. 20, 66.—

Subst.: tractum, i, n., any thing drawn out at length.

A flock of wool drawn out for spinning:

tracta de niveo vellere dente,

Tib. 1, 6, 80.—

A long piece of dough pulled out in making pastry, Cato, R. R. 76, 1; 76, 4; Apic. 2, 1; 4, 3; 5, 1 al.—Called also tracta, ae, f., Plin. 18, 11, 27, § 106.

tum, adv. demonstr., of time [pronom. demonstr. stems to-, ta-; Gr. to, seen in ita, tam, etc.; cf. quom or cum], then.

Referring to a time previously specified.

To a definite past time.

To a period of time in which something was or happened (opp. later periods) = illis temporibus:

is dictu'st ollis popularibus olim Qui tum vivebant homines,

Enn. Ann. v. 308 Vahl.:

quod tum erat res in pecore et locorum possessionibus, i. e. Romuli temporibus,

Cic. Rep. 2, 9, 16:

cum illi male dicerent, quod tum fieri licebat, i. e. Periclis temporibus,

id. de Or. 3, 34, 138:

erat omnino tum mos ut faciles essent in suum cuique tribuendo,

id. Brut. 21, 85; cf. id. Tusc. 1, 46, 111:

vastae tum in his locis solitudines erant,

Liv. 1, 4, 6; 2, 6, 8; 3, 29, 3; 4, 6, 12; 42, 62, 11;

44, 9, 4: ut tum erant tempora,

Nep. Att. 1, 2; 12, 3; Liv. 1, 3, 3; 1, 8, 4; 2, 7, 4; 2, 9, 8; 2, 50, 2; 2, 63, 6;

39, 6, 7 and 9.—With illis temporibus: nam jam tum illis temporibus fortius... loquebantur quam pugnabant,

Nep. Thras. 2, 4.—

Referring to a point of time, then, at that time:

insigneita fere tum milia militum octo Duxit,

Enn. Ann. v. 336 Vahl.: ut jacui exsurgo;

ardere censui aedis: ita tum confulgebant,

Plaut. Am. 5, 1, 15:

jam duo restabant fata tum,

id. Bacch. 4, 9, 35; id. Cist. 1, 3, 14: quot eras annos gnatus tum, quom, etc.? Me Septuennis, nam tum dentes mihi cadebant primulum, id. Men. 5, 9, 56; id. Merc. prol. 66; id. Most. 1, 2, 49; id. Am. 2, 1, 56; Ter. And. 1, 1, 82: sic igitur tum se levis ac diffusilis aether... undique flexit. Lucr. 5, 467; 5, 837; 5, 911; 5, 432;

5, 942: atque huic anno proximus Sulla consule et Pompejo fuit. Tum P. Sulpicii in tribunatu, cottidie contionantis, totum genus dicendi cognovimus,

Cic. Brut. 89, 306; id. Ac. 2, 22, 69:

scribit Eudemum Pheras venisse, quae erat urbs in Thessalia tum admodum nobilis,

id. Div. 1, 25, 53; id. Rep. 2, 37, 63:

hi tum in Asia rhetorum principes,

id. Brut. 91, 316; id. Sest. 11, 26; id. Planc. 37, 90; id. Quint. 61, 170; id. Fam. 9, 21, 2:

hoc tum veritus Caesar Pharum prehendit,

Caes. B. C. 3, 112:

eodem anno a Campanis Cumae, quam Graeci tum urbem tenebant, capiuntur,

Liv. 4, 44, 13; 1, 7, 14; 2, 9, 5;

2, 37, 7: praetores tum duos Latium habebat,

id. 8, 3, 9:

Aemilius, cujus tum fasces erant, dictatorem dixit,

id. 8, 12, 13; 5, 8, 4; 22, 46, 6;

1, 7, 12: tum Athenis perpetui archontes esse desierunt,

Vell. 1, 8, 3:

tum Cimbri et Teutoni transcendere Rhenum,

id. 2, 8, 3; Val. Max. 1, 5, 3; Tac. H. 4, 49; 3, 57:

non timido, non ignavo cessare tum licuit,

Curt. 3, 11, 5:

Archiae, qui tum maximum magistratum Thebis obtinebat,

Nep. Pelop. 3, 2; id. Phoc. 3, 3.—With in eo tempore: eum quem virile secus tum in eo tempore habebat, Asell. ap. Gell. 2, 13, 5.—Repeated by anaphora:

quae nox omnium temporum conjurationis acerrima fuit. Tum Catilinae dies exeundi, tum ceteris manendi condicio, tum descriptio... constituta est, tum tuus pater, etc.,

Cic. Sull. 18, 52; cf. Lucr. 5, 1377; 5, 1399.—

Esp., referring to a former state, implying that it no longer exists:

quaesivit ex lege illa Cornelia quae tum erat,

Cic. Clu. 20, 55:

cum sententias Oppianicus, quae tum erat potestas, palam ferri velle dixisset,

id. ib. 27, 75:

Caere, opulento tum oppido,

Liv. 1, 2, 3; 3, 52, 3:

praetores aerarii (nam tum a praetoribus tractabatur aerarium), etc.,

Tac. H. 4, 9.—

Expressly opposed to present time (hodie, nunc, hoc tempore, etc.; class. and very freq.; but in post-Aug. writers tunc is regularly used): prius non is eras qui eras;

nunc is factu's qui tum non eras,

Plaut. Trin. 4, 2, 138:

tu nunc tibi Id laudi ducis quod tum fecisti inopia?

Ter. Ad. 1, 2, 25; id. Hec. 3, 3, 48:

quae tabula, tum imperio tuo revulsa, nunc a me tamen reportata est,

Cic. Verr. 2, 2, 46, § 112:

tum imperator populi Romani deos patrios reportabat, nunc praetor ejusdem populi eosdem illos deos... auferebat,

id. ib. 2, 4, 35, § 77; cf. id. ib. 2, 4, 35, § 78; 2, 5, 20, § 51; id. Clu. 31, 86; id. Planc. 9, 22; id. Quint. 22, 71; id. Phil. 14, 8, 21; id. Leg. 2, 22, 57; Caes. B. C. 3, 17; Liv. 5, 3, 5; 6, 15, 11; 10, 9, 6.—

Opposed to another time specified:

itaque tum eos exire jussit. Post autem e provincia litteras ad conlegium misit, se, etc.,

Cic. N. D. 2, 4, 11:

itaque ut tum carere rege, sic pulso Tarquinio nomen regis audire non poterat,

id. Rep. 2, 30, 53; id. Mil. 21, 55:

sicut legatorum antea, ita tum novorum colonorum caede imbutis armis,

Liv. 4, 31, 7; 39, 22, 10; 9, 36, 1; 2, 52, 7; 4, 2, 10; 4, 57, 11;

21, 17, 1: et tum sicca, prius celeberrima fontibus, Ide,

Ov. M. 2, 218; Verg. A. 11, 33; Nep. Arist. 2, 3; id. Ham. 11, 7.—

In the historians in applying general statements or truths to the state of affairs spoken of: communi enim fit vitio naturae ut invisis atque incognitis rebus... vehementius exterreamur;

ut tum accidit,

Caes. B. C. 2, 4; 3, 68; id. B. G. 7, 3; 2, 6; id. B. C. 1, 80:

foedera alia aliis legibus, ceterum eodem modo omnia fiunt. Tum ita factum accepimus,

Liv. 1, 24, 4; 1, 32, 14; 21, 31, 12.—

Denoting coincidence or inner connection with an action before mentioned = a temporal clause (tum = cum hoc fieret), then, on that occasion:

quis tum non ingemuit?

Cic. Vatin. 13, 31:

ne tum quidem hominum venustatem et facetias perspicere potuisti? i. e. cum coronam auream imponebant,

id. Fl. 31, 76: apud imperitos tum illa dicta sunt;

nunc agendum est subtilius,

id. Fin. 4, 27, 74:

itaque tum Stajenus condemnatus est,

i. e. in that trial, id. Clu. 36, 101; id. Sen. 7, 22:

M. Porcius Cato qui, asper ingenio, tum lenem mitemque senatorem egit,

Liv. 45, 25; Val. Max. 8, 3, 3:

sed tum supplicia dis... decernuntur,

Tac. A. 3, 64; 3, 72:

Graecia tum potuit Priamo quoque flenda videri,

Ov. M. 14, 474.—

With the occasion referred to specified in the same clause: Manlius... ex petulanti scurra in discordiis civitatis ad eam columnam tum suffragiis populi pervenerat,

Cic. Clu. 13, 39:

emisti tum in naufragio hujus urbis... tum, inquam, emisti ut, etc.,

id. Prov. Cons. 4, 7.—Repeated by anaphora: et Capitolinis injecit sedibus ignes. Tum statua Nattae, tum simulacra deorum, Romulusque et Remus cum altrice belua vi fulminis icti conciderunt, Cic. Div. 2, 20, 45;

so repeated seven times,

id. Rep. 1, 40, 62.—

Redundant, the time of the action being clear without it (esp. in Cic.):

atque hoc tum judicio facto... tamen Avitus Oppianicum reum statim non facit,

Cic. Clu. 20, 56:

itaque tum ille inopia et necessitate coactus ad Caepasios confugit,

id. ib. 20, 57; id. Brut. 23, 90; 39, 145; 43, 161; cf. id. Sull. 18, 51, where tum redundant occurs six times successively.—

In oblique discourse, referring to the time of the speaker, = nunc in direct discourse:

quando autem se, si tum non sint, pares hostibus fore?

if they were not now so, Liv. 3, 62, 1:

(dixit Sempronius)... nec tum agrum plebi, sed sibi invidiam quaeri,

id. 4, 44, 9; 4, 57, 4:

moenia eos tum transcendere non Italiae modo, sed etiam urbis Romanae,

id. 21, 35, 9; 5, 21, 7 (in this use nunc is also freq.).—

Referring to indefinite time.

Then, at such a time of the year, day, etc., at such a season:

tum denique tauros in gregem redigo (after Lyra rises),

Varr. R. R. 2, 5, 12; 1, 35 fin.; Col. 11, 2, 87.—

With the force of an indefinite temporal clause, at such a time, in such circumstances, i. e. when such a thing happens as has happened:

qui (porci) a partu decimo die habentur puri, ab eo appellantur sacres, quod tum ad sacrificium idonei habentur primum,

Varr. R. R. 2, 4, 16; 2, 7, 13:

deinde cibum sequitur somnus... quia plurima tum se corpora conturbant (i. e. cum cibum ceperunt),

Lucr. 4, 957; 3, 599; 4, 892; 4, 919;

4, 1030: quam regionem cum superavit animus... finem altius se efferendi facit. Tum enim sui similem et levitatem et calorem adeptus... nullam in partem movetur,

Cic. Tusc. 1, 19, 43; 1, 31, 75; 3, 23, 55; 4, 24, 54; Tac. Dial. 7.—

With the force of a conditional clause, then, in this instance, if so: immo res omnis relictas habeo prae quod tu velis. Ph. Tum tu igitur, qua causa missus es ad portum, id expedi (i. e. si ita est), Plaut. Stich. 2, 2, 39; id. Most. 5, 1, 55; id. As. 1, 1, 93; 2, 2, 64; 3, 3, 36; id. Aul. 3, 6, 31; id. Capt. 3, 4, 108; 4, 2, 78: non potitus essem;

fuisset tum illos mi aegre aliquot dies,

Ter. Phorm. 1, 3, 7; id. Eun. 2, 2, 50; 5, 1, 23; id. Hec. 3, 5, 12:

ego C. Caesaris laudibus desim, quas, etc.? Tum hercule me confitear non judicium aliquod habuisse,

Cic. Planc. 39, 93: scribant aliquid Isocrateo more...;

tum illos existimabo non desperatione formidavisse genus hoc,

id. Or. 70, 235; id. Font. 21, 49 (17, 39); id. Tusc. 1, 35, 85; id. Fam. 9, 8, 2; Ov. H. 18 (19), 81: vellem tam ferax saeculum haberemus...;

tum ego te primus hortarer, etc.,

Plin. Ep. 4, 15, 8.—

Referring to future time.

To a definite time before mentioned:

ut sit satius perdere Quam aut nunc manere tam diu, aut tum persequi,

i. e. after my future return, Ter. Ad. 2, 2, 27:

jam nunc mente prospicio quae tum studia hominum, qui concursus futuri sint,

Cic. Div. in Caecin. 13, 42; id. Verr. 1, 13, 37; 1, 10, 30; id. Prov. Cons. 7, 17; id. Marcell. 9, 30:

tum meae... Vocis accedet bona pars,

Hor. C. 4, 2, 45.—

With the force of a conditional clause (cf. 3. b, supra), then, in this instance, if so: specta, tum scies. Plaut. Bacch. 4, 9, 100; cf.:

quom videbis, tum scies,

id. ib. 1, 2, 37: tuom incendes genus;

Tum igitur aquae erit tibi cupido, etc.,

id. Trin. 3, 2, 50; id. Curc. 2, 3, 17:

confer sudantes, ructantes, refertos epulis... tum intelleges, etc.,

Cic. Tusc. 5, 34, 100; id. Planc. 18, 45; id. Phil. 2, 45, 115:

agedum, dictatorem creemus... Pulset tum mihi lictorem qui sciet, etc.,

Liv. 2, 29, 12; Cic. Phil. 10, 3, 6; id. Or. 23, 78; 71, 235; Liv. 4, 22, 11; 5, 16, 10; 9, 11, 4.—

Referring to a time subsequent to a time mentioned, then, thereupon.

Simple sequence in time.

Time proper (only of an immediate sequence;

otherwise deinde, postea, etc., are used): tum cum corde suo divum pater atque hominum rex Effatur, etc.,

Enn. Ann. 179:

dico ei quo pactod eam viderim erilem nostram filiam sustollere. Extimuit tum illa,

Plaut. Cist. 2, 3, 9; id. Bacch. 3, 3, 29; id. As. 4, 1, 58: tum ille egens forte adplicat Primum ad Chrysidis patrem se. Ter. And. 5, 4, 21; id. Eun. 3, 1, 17; Cato, R. R. 48 (49); 135 (136); so id. ib. 112 (113): equos quinto anno... amittere binos (dentes);

tum renascentes eis sexto anno impleri,

Varr. R. R. 2, 7, 2 sq.: collo [p. 1909] cari jussit hominem in aureo lecto, abacosque complures ornavit... Tum ad mensam eximia forma pueros jussit consistere, eosque, etc., Cic. Tusc. 5, 21, 61:

dixerat hoc ille, cum puer nuntiavit venire ad eum Laelium... Tum Scipio e cubiculo est egressus, etc.,

id. Rep. 1, 12, 18; id. Div. 2, 66, 135; id. Clu. 14, 40; id. Cat. 3, 5, 10; id. Ac. 2, 5, 13; id. Div. 1, 35, 77:

hostes suos ab oppugnatione reduxerunt. Tum suo more conclamaverunt ut, etc.,

Caes. B. G. 5, 26; cf. id. ib. 7, 64; 5, 43 fin.;

5, 48: adsurgentem ibi regem cuspide ad terram adfixit. Tum spolia caputque abscisum spiculo gerens... hostes fudit,

Liv. 4, 19, 5; 5, 21, 1; 1, 26, 9; 1, 18, 10; 1, 20, 1; 1, 22, 6; 1, 28, 4; 1, 28, 9; 2, 24, 4;

3, 8, 11, etc.: tum Caesar cum exercitu Thessaliam petit,

Vell. 2, 52, 1; Val. Max. 5, 1, 3; Curt. 4, 3, 7; Tac. A. 3, 28; 11, 35; id. H. 4, 84; Ov. M. 2, 122; 4, 80; 7, 121; 10, 481; 14, 386; Flor. 1, 13, 12; Gell. 1, 19, 5; 1, 23, 5.—

In partic., foll. by an abl. absol.:

tum, prope jam perculsis aliis tribunis, A. Verginius Caesoni capitis diem dicit,

Liv. 3, 11, 9; 8, 32, 1; 10, 29, 12:

tum omni spe perdita, Meherdates dolo ejus vincitur, traditurque victori,

Tac. A. 12, 15; 12, 16:

tum, ferro extracto, confestim exanimatus est,

Nep. Epam. 9, 4.—

Implying a connection between two events, hence, under these circumstances, accordingly, thereupon:

at pater omnipotens ira tum percitus acri... Phaethonta... Deturbavit in terram,

Lucr. 5, 399:

madefactum iri Graeciam sanguine... tum neque te ipsum non esse commotum, Marcumque Varronem et M. Catonem... vehementer esse perterritos,

Cic. Div. 1, 32, 68; cf. id. ib. 1, 34, 76; Caes. B. G. 4, 25; cf. id. ib. 5, 49; 5, 51;

7, 59: quippe quibus nec domi spes prolis, nec cum finitimis conubia essent. Tum ex consilio patrum Romulus legatos circa vicinas gentes misit,

Liv. 1, 9, 2; 3, 26, 1; 3, 31, 7; 4, 45, 7.—

Enumeration of a series of events; the co-ordinate clauses introduced by tum... tum, or primum (primo)... deinde... tum, etc.

Succession of time proper:

ducem Hannibali unum e concilio datum (a Jove), tum ei ducem illum praecepisse ne respiceret, illum autem respexisse, tum visam beluam vastam, etc.,

Cic. Div. 1, 24, 49; 1, 27, 57; 2, 28, 58 sq.:

primo... deinde... tum... tum,

id. Fin. 1, 16, 50; 5, 23, 65; id. Tusc. 5, 2, 5:

primum... deinde... tum... postremo,

id. N. D. 2, 1, 3; 3, 3, 6: primum colonos inde Romanos expulit: inde in Latinam viam transgressus, etc., inde Lavinium recepit; tum deinceps Corbionem, Vitelliam;

postremum, etc.,

Liv. 2, 39, 4:

primi consules sub jugum missi, tum ut quisque gradu proximus erat, tum deinceps singulae legiones,

id. 9, 6, 1:

primo... deinde... tum... tum,

id. 21, 22, 8; id. praef. 9; 3, 28, 8: 5, 39, 7;

23, 23, 6: deinde... deinde... Tum... post quas, etc.,

Curt. 3, 3, 24: primum... deinde... deinde... tum... postea, Masur. Gabin. ap. Gell. 5, 13, 5; Gai. Inst. 4, 60.—

So in partic.: tum (also hic, et;

not deinde or postea), to denote the succession of speakers in dialogue: immo duas dabo, inquit adulescens... Tum senex ille: Si vis, inquit, quattuor sane dato,

Plaut. Stich. 4, 1, 46 dub.:

tum Piso... inquit, etc. Tum Quintus... inquit, etc. Hic ego... inquam, etc. Tum ille... inquit, etc. Tum Piso... inquit, etc. Et ille ridens... inquit, etc. Tum Piso exorsus est, etc.,

Cic. Fin. 5, 1, 2 sqq.:

tum Atticus... inquit, etc. Tum ille... inquit, etc. Tum Brutus, etc. Tum ille, etc. Tum Atticus, etc. Tum Pomponius... inquit, etc.,

id. Brut. 3, 11 sqq., and through the whole treatise; cf. id. Ac. 1, 2, 4; 1, 3, 9; 1, 4, 13; 1, 12, 43 and 44; 2, 19, 63; id. N. D. 1, 6, 15 sqq.; id. Rep. 1, 13, 19 sqq.; Liv. 7, 10, 2 sqq.; 23, 12, 8; Tac. Dial. 3; 15; 25; 42; Gell. 3, 1, 11 sqq.; 18, 1, 9 sqq.; Ov. M. 14, 594.—

Transf., of sequence or succession of thought, passing into mere co-ordination (v. C. 2. b, g), then... again... furthermore:

qui mi in cursu obstiterit, faxo vitae is obstiterit suae. Prius edico ne quis, etc. Tum pistores scrofipasci qui, etc. Tum piscatores.... Tum lanii autem qui, etc.,

Plaut. Capt. 4, 2, 28; 4, 2, 34; 4, 2, 39: (res familiaris) primum bene parta sit, tum quam plurimis se utilem praebeat, deinde augeatur ratione, diligentia, etc., Cic. Off. 1, 26, 92; id. Ac. 2, 47, 146; id. Tusc. 1, 28, 68 sq.; 5, 40, 117; id. Ac. 2, 10, 30; id. de Or. 1, 42, 190; id. Cat. 4, 3, 5; id. Agr. 1, 2, 5; id. Clu. 2, 6; Liv. 3, 26, 11.—

Hence, as co-ordinating conjunction, introducing an additional assertion, or thought.

Alone, = praeterea, and then, besides, also, moreover, on the other hand (freq. in ante-class. style and in Cic.;

rare in Livy and post-Aug. prose): argenti aurique advexit multum, lanam purpuramque multam... tum Babylonica peristromata, etc.,

Plaut. Stich. 2, 3, 54; id. Rud. 2, 4, 10; id. Bacch. 4, 3, 71; 4, 8, 17; id. Ps. 3, 2, 78; id. Aul. 1, 2, 6; 1, 3, 16; id. Men. 5, 5, 41; id. Mil. 4, 2, 13; id. Pers. 1, 3, 15; 4, 2, 3; Ter. And. 1, 5, 27; 1, 2, 21; 2, 3, 7; id. Eun. prol. 4; 5, 6, 15; id. Heaut. 2, 1, 16; Lucr. 4, 680; cf. id. 1, 494; 4, 1152:

magnum ingenium L. Luculli, magnumque optimarum artium studium, tum omnis ab eo percepta doctrina... caruit omnino rebus urbanis,

Cic. Ac. 2, 1, 1; 2, 14, 43; id. Div. 1, 24, 50; 1, 42, 94; id. de Or. 1, 46, 201; id. Off. 1, 6, 19; id. Fin. 1, 6, 21; 2, 16, 53; id. Leg. 1, 5, 17; 1, 9, 26; id. Rab. Post. 14, 40; id. Phil. 13, 12, 26:

altera ex parte Bellovaci instabant, alteram Camulogenus tenebat: tum legiones a praesidio interclusas maximum flumen distinebat,

Caes. B. G. 7, 59; id. B. C. 3, 49: naves convenerunt duae Punicae quinqueremes;

duae ab Heraclea triremes... tum quinque Rhodiae quadriremes,

Liv. 42, 56, 6; 1, 40, 4; Sen. Vit. Beat. 3, 4; Just. 5, 10, 3.—Sometimes connecting two terms of the same clause, with the force of cum... tum (v. infra, 3. d.):

quot me censes homines jam deverberasse, hospites tum civis?

Ter. Phorm. 2, 2, 14:

faciendum est igitur nobis ut... veteranorum, tum legionis Martiae quartaeque consensus... confirmetur,

Cic. Phil. 3, 3, 7; Liv. 28, 43, 1 (in co-ordination often with etiam, autem, and sometimes with praeterea and porro; v. III. infra).—

Tum as correlative of a preceding tum.

With an added assertion or thought: ita est haec hominum natio: voluptarii atque potatores, Tum sycophantae... plurimi In urbe habitant;

tum meretrices mulieres Nusquam perhibentur blandiores gentium,

Plaut. Men. 2, 1, 35; id. Ep. 2, 2, 28; id. Mil. 3, 1, 100; 3, 1, 102.—

Tum... tum = nunc... nunc (modo... modo), sometimes... sometimes, now... now, at one time... at another (freq. in Cic., not in Caes., rare in Liv., and very rare in postAug. writers):

tum huc, tum illuc inretitos impedit piscis,

Plaut. Truc. 1, 1, 17:

tum hoc mihi probabilius, tum illud videtur,

Cic. Ac. 2, 43, 134:

mihi... tum hoc tum illud probabilius videtur,

id. Off. 3, 7, 33; so id. Am. 4, 13; id. Sen. 13, 45; id. Top. 7, 31; id. N. D. 2, 19, 49:

(alvus) tum restringitur, tum relaxatur,

id. ib. 2, 54, 136; id. Rep. 3, 13 (14), 23; id. Leg. 2, 7, 16; id. Or. 63, 212; id. Sen. 3, 7; id. Inv. 1, 37, 66:

dictator tum appellare tum adhortari milites,

Liv. 8, 39, 4; Suet. Ner. 1; Gell. 1, 11, 15.—Tum may be repeated several times:

plerique propter voluptatem tum in morbos graves, tum in damna, tum in dedecora incurrunt,

Cic. Fin. 1, 14, 47; 3, 7, 26;

so three times,

id. N. D. 1, 12, 29; 1, 14, 37; 1, 15, 39; id. Inv. 1, 52, 98; id. Or. 3, 45, 177; id. Off. 1, 7, 22; id. Leg. 2, 17, 43; id. Top. 25, 96;

four times,

id. N. D. 1, 43, 120; 2, 20, 52; 2, 39, 101; id. Verr. 2, 4, 34, § 75;

five times,

id. N. D. 2, 5, 14; id. Inv. 1, 13, 17; 1, 41, 76; id. Verr. 2, 5, 36, § 94;

six times,

id. ib. 1, 53, 120;

seven times,

Quint. 9, 4, 133;

nine times,

Cic. N. D. 2, 50, 51.—And in chronological order (to be distinguished from the instances B. 2. a and g):

Atheniensium (rem publicam constituerunt) tum Theseus, tum Draco, tum Solo, tum Clisthenes, tum multi alii,

at different times, successively, Cic. Rep. 2, 1, 2.—

Preceded or followed by other co-ordinate words (alias, modo, aliquando, aut... aut, nunc... nunc):

ex quo intellegitur qualis ille sit quem tum moderatum, alias modestum, tum temperantem, alias constantem continentemque dicimus,

Cic. Tusc. 4, 16, 36:

tum... tum... aliquando,

id. Div. 2, 2, 6:

tum... tum... aut... aut,

id. Or. 61, 204:

modo... tum autem,

id. N. D. 2, 40, 142:

nunc... nunc... tum... tum,

Flor. 1, 17, 5.—

Tum... tum = et... et, both... and, not only... but also, partly... partly, without regard to time, the second term being frequently strengthened by etiam (mostly post-Aug.):

Milo Compsam oppugnans, ictusque lapide tum Clodio, tum patriae, quam armis petebat, poenas dedit,

Vell. 2, 68, 3:

Muciam et Fulviam, tum a patre, tum a viro utramque inclitam,

Val. Max. 9, 1, 8:

Caesar Pompejo tum proprias, tum etiam filiae lacrimas reddidit,

id. 5, 1, 10; Quint. 7, 3, 18; Sen. Q. N. 4, 2, 28; id. Clem. 1, 19, 2; Front. Aquaed. 1; Tac. A. 12, 33; Suet. Tit. 3; Nep. praef. 8;

and with etiam,

Val. Max. 2, 2, 8; 5, 9, 1; 7, 6 prooem.; Nep. Them. 2, 3.—

As correlative with a preceding cum, introducing particular after a universal or a stronger or more important assertion after a weaker or less important.

Connecting complete sentences with different predicates, cum... tum = as... so, while... (tum being not translated; ante-class. cum always with indic.; class. with subj. or indic.):

quom antehac te amavi, et mihi amicam esse crevi... tum id mihi hodie aperuisti,

Plaut. Cist. 1, 1, 2; id. Truc. 4, 1, 6:

quom id mihi placebat, tum uno ore omnes omnia Bona dicere,

Ter. And. 1, 1, 69; id. Phorm. 1, 4, 10:

quae cum res tota ficta sit pueriliter, tum ne efficit quidem quod vult,

Cic. Fin. 1, 6, 19; id. Tusc. 5, 39, 13; id. Fam. 13, 16, 1; and so with subj., id. N. D. 1, 1, 1; id. Off. 3, 2, 5; id. Lael. 7, 23; id. Brut. 39, 145; 11, 250:

cum omnium rerum simulatio est vitiosa, tum amicitiae repugnat maxime,

id. Lael. 25, 91; id. Div. 2, 27, 58; and so with indic., id. Planc. 33, 80; id. Tull. 4, 8; id. Div. in Caecil. 20, 65; id. Sest. 1, 2; id. Fam. 16, 4, 4:

haec cum merito ejus fieri intellegebat, tum magni interesse arbitrabatur, etc.,

Caes. B. G. 5, 4; 3, 16; id. B. C. 1, 58; Liv. 3, 34, 1; 4, 53, 4.—

Clauses with the same predicate, which is placed after the first clause (always with indic.):

nam mihi, cum multa eximie divineque videntur Athenae tuae peperisse, tum nihil melius illis mysteriis quibus, etc.,

Cic. Leg. 2, 14, 36; id. Tusc. 4, 18, 42; id. Phil. 2, 5, 12; Liv. 4, 46, 10; 6, 38, 10.—

Clauses with a common predicate placed before both co-ordinate terms, cum... tum = not only, but also; as... so especially:

visa est Arcesilae cum vera sententia, tum honesta et digna sapiente,

Cic. Ac. 2, 24, 77; id. Fin. 1, 16, 51; 2, 35, 119; 3, 1, 3:

movit patres conscriptos cum causa tum auctor,

Liv. 9, 10, 1; 4, 57, 2; Suet. Ner. 46 init. —

With a common predicate after both co-ordinate terms:

quom virum tum uxorem, di vos perdant,

Plaut. Men. 4, 2, 103:

luxuria cum omni aetati turpis tum senectuti foedissima est,

Cic. Off. 1, 34, 123; id. Clu. 59, 161; id. Verr. 2, 1, 34, § 86; id. N. D. 1, 21, 57; id. Deiot. 9, 26; id. Clu. 16, 46:

concitatos animos flecti quam frangi putabat cum tutius tum facilius esse,

Liv. 2, 23, 15; 6, 9, 8; 1, 57, 1; 10, 26, 13; Tac. Dial. 5.—With tum several times repeated:

quem pater moriens cum tutoribus et propinquis, tum legibus, tum aequitati magistratuum, tum judiciis vestris commendatum putavit,

Cic. Verr. 2, 1, 58, § 151; cf. esp. id. Planc. 40, 95. —

Tum, in this construction, is freq. strengthened,

By vero:

cum haec sunt videnda, tum vero illud est hominis magni, etc.,

in particular, Cic. Clu. 58, 159; id. Mur. 27, 55; id. Phil. 3, 5, 12; 7, 3, 9; cf. id. Or. 1, 23, 106; 3, 16, 60; Liv. 34, 39, 9; Quint. 12, 1, 25.—

By maxime, above all, most of all, especially, chiefly:

cum omnibus in rebus temeritas in adsentando turpis est, tum in eo loco maxime in quo ju dicandum est quantum, etc.,

Cic. Div. 1, 4, 7; id. Tusc. 4, 1, 1; 5, 12, 36; id. Rosc. Am. 25, 69:

cum infamia atque indignitas rei impediebat, tum maxime quod, etc.,

Caes. B. G. 7, 56; Sall. J. 43, 5; Liv. 1, 8, 2; Suet. Claud. 30; Quint. 6, 1, 29.—

By praecipue, especially, chiefly, above all:

cum omnium sociorum provinciarumque rationem diligenter habere debetis, tum praecipue Siciliae,

Cic. Verr. 2, 2, 1, § 2; id. Fam. 13, 11, 3:

fortuna quae plurimum potest cum in reliquis rebus, tum praecipue in bello,

Caes. B. C. 3, 68; Liv. 22, 43, 11; 1, 40, 3; Quint. 1, 1, 29; 1, 10, 13; 5, 10, 106; Plin. Ep. 4, 3, 2.—

By inprimis, chiefly, principally:

cum multa non probo, tum illud inprimis quod, etc.,

Cic. Fin. 1, 6, 18; id. Fam. 12, 22, 3.—

By cumprimis, chiefly, principally: quapropter bene cum superis de rebus habenda Nobis est ratio... tum cumprimis Unde anima atque animi constet [p. 1910] natura videndum, Lucr. 1, 131.—

By certe, especially, at least, assuredly:

at cum de plurimis eadem dicit, tum certe de maximis,

Cic. Fin. 4, 5, 13; id. Fam. 7, 4; cf. Quint. 2, 1, 10.—

By nimirum, assuredly, undoubtedly:

cum plurimas... commoditates amicitia contineat, tum illa nimirum praestat omnibus quod, etc.,

Cic. Am. 7, 23. —

By etiam, besides, as well:

cum omnes omnibus ex terris homines improbos audacesque collegerat, tum etiam multos fortes viros et bonos... tenebat,

Cic. Cael. 6, 14; id. Ac. 2, 10, 31; id. Tusc. 1, 1, 2:

quos tu cum memoriter, tum etiam erga nos amice et benevole collegisti,

id. Fin. 1, 10, 34; id. Verr. 2, 3, 23, § 56:

cum sua virtute, tum etiam alienis vitiis,

id. Leg. 23, 67; id. Fin. 2, 12, 38; id. N. D. 2, 37, 95; id. de Or. 3, 60, 225; Liv. 1, 21, 2; 7, 23, 6; 7, 32, 10; Val. Max. 7, 2, 3; 3, 2, 10; 9, 6, 3; Quint. 9, 1, 20; 9, 4, 143.—

By quoque, also, besides, as well:

cum potestas major, tum vir quoque potestati par hostes trans Anienem submovere,

Liv. 4, 17, 11; 1, 22, 2; cf. Quint. 12, 10, 72.—

By et, also, besides, too:

cujus mortem cum luctus civitatis, tum et dictaturae undecim insignem fecere,

Just. 19, 1, 7.—

By praeterea, moreover, besides:

dicimus C. Verrem cum multa libidinose fecerit, tum praeterea quadringentiens sestertium ex Sicilia abstulisse,

Cic. Verr. 1, 18, 56.

Tum as correlative of dependent clauses (freq. in ante - class. writings and Cic., rare in post-Aug. writings).

With temporal clauses, introduced by cum, = at the time when, at a time when.

Referring to definite past time.

Tum as antecedent of cum:

jam tum cum primum jussit me ad se arcessier, Roget quis, Quid tibi cum illa?

Ter. Eun. 3, 3, 4; id. Heaut. 2, 3, 21:

qui (Hercules) tum dolore frangebatur cum immortalitatem ipsa morte quaerebat,

Cic. Tusc. 2, 8, 20:

bene apud majores nostros senatus tum cum florebat imperium decrevit ut, etc.,

id. Div. 1, 41, 91; id. Phil. 2, 44, 114; id. Div. 1, 17, 30; id. Verr. 2, 2, 66, § 160; id. Clu. 33, 89; id. Verr. 1, 2, 5; id. Brut. 2, 7; 23, 89; id. Off. 3, 27, 100; id. Agr. 2, 24, 64; id. Phil. 2, 39, 100; 3, 4, 11:

tum mittendos legatos fuisse cum Perseus Graecas urbes obsideret,

Liv. 45, 3, 7:

tum cum Vipereos sparsi... dentes,

Ov. M. 4, 572; id. H. 3, 23; Val. Max. 6, 1, 12.—After pluperf.:

nam tum cum in Asia res magnas permulti amiserant scimus Romae solutione impedita fidem concidisse,

Cic. Imp. Pomp. 7, 19; Val. Max. 3, 6, 1; 2, 8, 15 fin. —Tum inserted in the temporal clause:

cum Davo egomet vidi jurgantem ancillam... quom ibi me adesse neuter tum praesenserat,

Ter. And. 5, 1, 20.—

Tum, introducing the apodosis of the temporal clause (generally not transl. in Engl.).

Of coincident events, cum... tum = while: quom genui tum morituros scivi, Enn. ap. Cic. Div. 1, 58, 132 (Trag. Rel. v. 361 Vahl.); Ter. Phorm. 3, 2, 18:

cum minime videbamur, tum maxime philosophabamur,

Cic. N. D. 1, 3, 6; id. Agr. 2, 11, 26; id. Cael. 26, 63; id. Phil. 3, 5, 13:

cum pavida mulier nullam opem videret, tum Tarquinius fateri amorem, orare, etc.,

Liv. 1, 58, 3; 5, 11, 4. —

Tum = deinde, usu. after a pluperf.:

id cum Sulla fecisset, tum ante oppidum Nolam Samnitium castra cepit,

Cic. Div. 1, 33, 72; id. Brut. 92, 319; id. Ac. 2, 3, 9; 2, 3, 15; id. Fin. 1, 8, 26; id. Tusc. 4, 20, 45; id. Div. 1, 25, 53; 2, 2, 7; id. Rep. 2, 25, 47; Liv. 21, 11, 8; cf. id. 1, 26, 7; 23, 22, 4.—Inserted in the apodosis:

cum jam humanae opes egestae a Veis essent, amoliri tum deum dona,

Liv. 5, 22, 3.—

Referring to definite present time:

quem esse negas, eundem esse dicis. Cum enim miserum esse dicis, tum eum qui non sit, dicis esse,

Cic. Tusc. 1, 6, 12.—

Referring to indefinite time.

As antecedent of the clause, = at the time when, at a time when, whenever: hominum inmortalis est infamia;

etiam tum vivit quom esse credas mortuam,

Plaut. Pers. 3, 1, 28; id. As. 1, 3, 55; id. Merc. 3, 2, 7; Cato, R. R. 31:

nec sibi enim quisquam tum se vitamque requirit Cum pariter mens et corpus sopita quiescunt,

Lucr. 3, 919; 4, 444; 4, 455;

4, 1166: omnis praedictio mali tum probatur cum ad praedictionem cautio adjungitur,

Cic. Div. 2, 25, 54; id. Fin. 2, 32, 104; id. N. D. 2, 3, 9: tum cum sine pondere suci Mobilibus ventis arida facta volant, Ov. H. 5, 109; Cic. Ac. 1, 12, 44; 2, 27, 88; id. Fin. 4, 8, 20; id. Tusc. 3, 9, 20; 5, 26, 73; id. N. D. 1, 4, 9; id. Off. 1, 27, 93.—Tum maxime... cum plurimum = eo magis quo magis:

eam (partem animi) tum maxime vigere cum plurimum absit a corpore,

Cic. Div. 1, 32, 70; so, cum maxime... tum maxime; v. b. a foll.—

Tum introducing the apodosis.

As coincident:

quom amamus, tum perimus,

Plaut. Truc. 1, 2, 94:

ulmus, cum folia cadunt, tum iterum tempestiva est,

Cato, R. R. 17; so id. ib. 155 (156):

cum ea quae quasi involuta fuerunt, aperti sunt, tum inventa dicuntur,

Cic. Ac. 2, 8, 26; id. Fin. 5, 10, 29; 1, 17, 57; id. N. D. 2, 52, 129; 1, 19, 49; id. Imp. Pomp. 6, 15.—Cum maxime... tum maxime = quo magis eo magis:

nam quom pugnabant maxume, ego tum fugiebam maxume,

Plaut. Am. 1, 1, 45:

quamobrem omnes, cum secundae res sunt maxume, tum maxume Meditari secum oportet, etc.,

Cic. Tusc. 3, 14, 30 poet. —

As subsequent:

ad legionem quom itum, adminiculum eis danunt tum jam aliquem cognatum suum,

Plaut. Most. 1, 2, 47:

eo cum accessit ratio argumentique conclusio... tum et perceptio eorum omnium apparet,

Cic. Ac. 2, 10, 30; 2, 41, 128; id. Fin. 5, 9, 24; 1, 20, 69; 5, 15, 41; id. Tusc. 1, 4, 8; 1, 24, 58; 3, 2, 3; id. N. D. 2, 48, 123; id. Div. 2, 19, 44.—

Referring to future time.

Tum as antecedent of cum:

quom mi haec dicentur dicta, tum tu, furcifer, quasi mus in medio pariete vorsabere,

Plaut. Cas. 1, 51; id. Bacch. 3, 4, 20:

non committam ut tum haec res judicetur cum haec frequentia Roma discesserit,

Cic. Verr. 1, 18, 54; id. Agr. 2, 17, 44; 2, 25, 67; id. Fin. 4, 22, 62; id. Tusc. 1, 20, 46; Liv. 23, 13, 4; 41, 10, 7; Ov. M. 2, 651; id. H. 15, 293; Nep. Them. 6, 5.—

Tum introducing the apodosis:

quom videbis, tum scies,

Plaut. Bacch. 1, 2, 37; 4, 6, 30:

de quo cum perpauca dixero, tum ad jus civile veniam,

Cic. Leg. 1, 12, 34; id. Clu. 2, 6; 4, 9; Liv. 3, 56, 10.—

With temporal clause, introduced by ubi.

Tum as antecedent of the clause (very rare):

vitem novellam resecare tum erit tempus ubi valebit,

Cato, R. R. 33:

tum tu igitur demum id adulescenti aurum dabis, ubi erit locata virgo in matrimonium?

Plaut. Trin. 3, 3, 52.—

Tum introducing the apodosis.

Referring to definite past time (tum always = deinde):

ubi eorum dolorem majorem quam ceterorum cognovi, tum meum animum in illos, tum mei consilii causam proposui, tum eos hortatus sum, etc.,

Cic. Verr. 2, 4, 63, § 140; Sall. J. 94, 3:

ubi illuxit, et Romanis Punica et Gallica arma cognita, tum dubitationem exemere,

Liv. 25, 10, 5; 1, 9, 10; 4, 57, 3; 9, 43, 16; 21, 25, 12; 23, 11, 4.—

Referring to indefinite time:

post ubi tempust promissa jam perfici, Tum coacti necessario se aperiunt,

Ter. And. 4, 1, 8: Cato, R. R. 3 init.; 17:

ubi jam morbi se flexit causa... Tum quasi vaccillans primum consurgit,

Lucr. 3, 503; 6, 129; 6, 526.—

Referring to future time:

otium ubi erit, tum tibi operam ludo et deliciae dabo,

Plaut. Rud. 2, 4, 13; id. Stich. 4, 2, 14:

ubi tu voles, Ubi tempus erit, sat habet si tum recipitur,

Ter. Eun. 3, 2, 32; Plaut. Truc. 4, 4, 18; id. Bacch. 4, 3, 72; id. Pers. 4, 7, 19; id. Cas. 3, 2, 27:

ut ubi id interrogando argumentis firmavero, tum testes ad crimen accommodem,

Cic. Verr. 1, 18, 55:

ubi haerere jam aciem videris, tum terrorem equestrem infer,

Liv. 6, 12, 10; 22, 55, 8.—

With a temporal clause introduced by postquam.

Tum as antecedent of the clause (very rare):

Flaminius qui ne quieto quidem hoste ipse quieturus erat, tum vero postquam res sociorum ante oculos prope suos ferri vidit, suum id dedecus ratus, etc.,

Liv. 22, 3, 7; Val. Max. 3, 8, 1 (v. infra, III. A. 2. a. b).—

Tum introducing the apodosis (always = deinde).

Referring to definite past time:

posteaquam e portu piratae exierunt, tum coeperunt quaerere homines, etc.,

Cic. Verr. 2, 5, 38, § 100; Sall. J. 106, 6; 84, 1; id. Cat. 51, 40 (al. tunc):

postquam satis virium collectum videbat, tum ex suis unum sciscitatum Romam ad patrem misit,

Liv. 1, 54, 5; 3, 66, 5; 6, 13, 4; 22, 48, 4; 25, 10, 6; Gell. 5, 3, 6.—

Referring to indefinite time: postquam vero commoditas quaedam... dicendi copiam consecuta est, tum ingenio freta malitia pervertere urbes adsuevit, Cic. Inv. 1, 2, 3.—

With a temporal clause introduced by ut.

Tum as antecedent of the clause (very rare):

tum vero ingentem gemitum dat Ut spolia, ut currus, utque ipsum corpus amici... conspexit,

Verg. A. 1, 485; cf. id. ib. 12, 218.—

Tum introducing the apodosis.

Of definite past time:

nam ut dudum adcurrimus ad Alcesimarchum... tum mi, puto, prae timore hic excidisse Cistellam,

Plaut. Cist. 4, 2, 46:

sed ut intellectum est quantam vim haberet accurata... oratio, tum etiam magistri dicendi multi subito exstiterunt,

Cic. Brut. 8, 30; id. Phil. 9, 4, 9; Liv. 24, 44, 10; id. 21, 54, 9; 23, 34, 6.—

Referring to future time:

neque ut quaeque res delata ad nos erit, tum denique scrutari locos debemus,

Cic. de Or. 2, 34, 146:

traditum esse ut quando aqua Albana abundasset, tum, si eam Romanus rite emisisset, victoriam de Vejentibus dari (= si quando),

Liv. 5, 15, 11 Weissenb. ad loc.—

With a temporal clause introduced by quando.

Tum as antecedent of the clause.

Of definite past time:

auctoritatem senatus exstare sentio, tum, quando Alexandro mortuo, legatos Tyrum misimus,

Cic. Agr. 2, 16, 41.—

Of future time:

at scire tum memento quando id quod voles habebis,

Plaut. Capt. 2, 1, 41; id. Mil. 3, 1, 213; id. Most. 3, 1, 136; id. Men. 5, 7, 57:

utinam tum essem natus quando Romani dona accipere coepissent,

Cic. Off. 2, 21, 75.—

Tum introducing the apodosis.

Of indefinite time (quando = whenever):

quando esurio tum crepant (intestina),

Plaut. Men. 5, 5, 27; id. Truc. 1, 1, 15; id. Ps. 4, 7, 85:

quando mulier dotem marito dabat, tum quae ex suis bonis retinebat reciperare dicebatur,

Gell. 17, 6, 6; 7 (6), 14, 4.—

Of future time:

at tu, quando habebis, tum dato,

Plaut. Men. 3, 3, 23:

quando ab eadem parte sol eodemque tempore iterum defecerit, tum signis omnibus ad principium revocatis, expletum annum habeto,

Cic. Rep. 6, 22, 24:

quando mihi usus venerit, tum quaeram ex te atque discam,

Gell. 6 (7), 17, 4.—

In the apodosis after simul ac:

an simul ac nubes successere, ipse in eas tum Descendit (Juppiter), prope ut hinc teli determinet ictus?

Lucr. 6, 402.—

With a temporal clause introduced by dum.

Tum as antecedent:

sanctius visum est nomen Augusti, ut scilicet jam tum dum colit terras, ipso numine ac titulo consecretur,

Flor. 2, 33, 66 (4, 12, 66).—

Tum introducing the apodosis:

dum habeat, tum amet,

Plaut. Truc. 2, 1, 23:

dum se glomerant... tum pondere turris Procubuit,

Verg. A. 9, 540.—

As antecedent of quamdiu:

qui cum tibi amicus non modo tum fuerit quamdiu tecum in provincia fuerit, verum etiam nunc sit cum, etc.,

Cic. Verr. 2, 2, 24, § 58.—

Denoting a logical consequence after quando and cum:

quando ergo erga te benignus fui... tum te mihi benigne itidem addecet... referre gratiam,

Plaut. Rud. 5, 3, 35:

cum magnus numerus deesset, tum iste homo nefarius in eorum locum... substituere coepit cives Romanos,

Cic. Verr. 2, 5, 28, § 72.—

After relative clauses denoting time: qua tempestate Paris Helenam innuptis junxit nuptiis, Ego tum gravida expletis jam fere ad pariendum mensibus, Poet. ap. Cic. de Or. 3, 58, 219 (Trag. Rel. p. 246 Rib.).—

With conditional clauses.

With a conditional clause introduced by si, sin, ni (not nisi).

Tum as antecedent of clause:

tum pol ego interii, homo si ille abiit,

Plaut. Ps. 4, 1, 6; id. Men. 2, 2, 71; Ter. Heaut. 4, 3, 40:

si tenuis causa est, tum etiam argumentandi tenue filum,

Cic. Or. 36, 124; id. Rep. 1, 40, 62; 2, 9, 15; id. Fin. 1, 19, 63; id. N. D. 1, 6, 13; id. Verr. 2, 3, 47, § 112:

tum vero ego nequiquam Capitolium servaverim si civem in servitutem duci videam,

Liv. 6, 14, 4; 3, 9, 11; 6, 14, 4; 7, 34, 14; Cato ap. Plin. 29, 1, 7, § 14; Gell. 2, 12, 1 sq.; 4, 13, 1; 14, 2, 21.—

Tum introducing the apodosis:

si triduum hoc hic erimus, tum arbores in te cadent,

Plaut. Men. 2, 3, 30; id. Rud. 5, 2, 59; 3, 4, 49; id. As. 1, 3, 89; id. Rud. 1, 3, 13; id. Ps. 4, 1, 1; 4, 1, 48 (39); Ter. Eun. 2, 3, 64; 3, 1, 17; id. Phorm. 1, 3, 19; Cato, R. R. 26; cf. id. ib. 27:

quod si, ut spero, cepero, tum vero litteras publice mittam,

Cic. Fam. 2, 10, 3; id. Div. 1, 44, 100; cf. id. Ac. 2, 10, 32; id. Fin. 2, 4, 79; id. N. D. 3, 36, 87; id. Rep. 1, 43, 66: id. [p. 1911] Rosc. Am. 49, 142:

si dimicandum erit, tum tu in novissimos te recipito,

Liv. 7, 40, 13; 8, 10, 12; Hor. S. 1, 2, 97; Ov. M. 7, 32.—

Esp., denoting the consequences of perjury in ancient formulas of oaths: si ego injuste illos homines dedier mihi exposco, tum patriae compotem me numquam siris esse,

Liv. 1, 32, 7; 1, 24, 8; 22, 53, 11; hence, quid si falles? Me. Tum Mercurius Sosiae iratus siet, Plaut. Am. 1, 1, 239; 3, 2, 52; id. Aul. 4, 10, 50; cf. also Liv. 3, 64, 10.—

With a condition contrary to fact.

Tum, antecedent of clause:

tum esset ostentum, si anguem vectis circumplicavisset,

Cic. Div. 2, 28, 62; id. Verr. 2, 2, 68, § 164:

tum id audirem si tibi soli viveres,

id. Marcell. 8, 25; id. Fin. 4, 13, 33; id. Div. 2, 35, 73.—

Tum introducing the apodosis:

si quidem me amaret, tum istuc prodesset,

Ter. Eun. 3, 1, 56:

quodsi omnia nobis quae ad victum pertinent. suppeditarentur, tum optimo quisque ingenio, totum se in cognitione et scientia collocaret,

Cic. Off. 1, 44, 158. —

After an abl. absol.

With perfect participles (= postquam or cum... tum), mostly with denique, vero, demum.

Referring to definite past time:

ut morte ejus nuntiata tum denique bellum confectum arbitraretur,

Cic. Mur. 16, 34:

sed confecto proelio tum vero cerneres quanta vis animi fuisset in exercitu Catilinae,

Sall. C. 61, 1:

ita rebus divinis peractis tum de bello deque republica dictator rettulit,

Liv. 22, 11, 1; 2, 29, 1; 2, 29, 3; 3, 56, 1; 5, 50, 8; Plin. 11, 20, 22, § 68.—

Referring to indefinite time:

hisce omnibus rebus consideratis, tum denique id quod primum est dicendum, postremum soleo cogitare, quo utar exordio,

Cic. Or. 2, 77, 315.—

Referring to future time (the abl. absol. = a fut. perf.):

ita prope XL. diebus interpositis tum denique se responsuros esse arbitrantur,

Cic. Verr. 1, 10, 31; 1, 18, 54; id. Fin. 4, 13, 32; id. Scaur. Fragm. 10, 22.—

With pres. participles (post-class.):

tacentibus cunctis, tum ipse (dixit), etc.,

Just. 12, 15, 6.

Particular connections.

With other particles of time.

Jam tum, already at that time, i. e. earlier than might be anticipated:

jam tum erat suspitio Dolo malo haec fieri,

Ter. Eun. 3, 3, 8; cf. id. ib. 4, 4, 58; id. Phorm. 5, 8, 34:

quippe etenim jam tum divom mortalia saecla Egregias animo facies vigilante videbant,

Lucr. 5, 1169; 5, 1037:

ut mihi jam tum divinasse ille (Romulus) videatur hanc urbem sedem aliquando summo esse imperio praebituram,

Cic. Rep. 2, 5, 10; 2, 7, 12; id. Div. 2, 57, 118; id. Tusc. 4, 2, 4:

jam tum in Palatio monte Lupercal hoc fuisse ludicrum ferunt,

Liv. 1, 5, 1; 1, 7, 16; 1, 41, 7; 10, 21, 14;

24, 49, 1: ut jam tum qualis futurus esset ostenderet,

Suet. Dom. 1; Curt. 4, 6, 29.—

Tum demum and tum denique, then only, then at length, then at last, not till then, i. e. later than might be expected, implying delayed action.

Tum demum.

In gen.:

adversisque in rebus noscere qui sit. Nam verae voces tum demum pectore ab imo Eiciuntur,

Lucr. 3, 58:

tum demum Liscus, oratione Caesaris adductus, quod antea tacuerat proponit,

Caes. B. G. 1, 17; 5, 33; Sall. J. 46, 1:

nec ante in campum degressi sunt quam, etc. Tum demum castra Etruscorum pro moenibus Fidenarum posita,

Liv. 4, 17, 12; 45, 12, 6; 2, 20, 11; 5, 39, 2; 23, 19, 15 et saep.; Val. Max. 1, 6, 10; 1, 7, 4; Curt. 3, 12, 12; Tac. A. 3, 18; 3, 47.—

In partic., referring to clauses introduced by cum, ubi, si, or abl. absol. (v. II. A. B. L. M.), denoting absolute restriction to the terms of the clause:

imo etiam ubi expolivero, magis hoc tum demum dices,

Plaut. Poen. 1, 1, 60:

tum demum mihi procax Academia videbitur si aut consenserint omnes, aut, etc.,

Cic. N. D. 1, 6, 13:

cum is Casilini eo die mansurum dixisset, tum demum cognitus est error,

Liv. 22, 13, 8; Vell. 2, 115, 4; Val. Max. 3, 8, 1 fin.; 7, 2, 4; Curt. 3, 11, 6; Plin. Ep. 8, 20, 7.—

Sometimes = nunc demum (anteclass.): victus es, Chaline. St. Tum nos demum vivere. Olympio. Gaudeo, Plaut. Cas. 2, 6, 65.—

Tum denique.

In gen.:

tum denique tauros in gregem redigo,

Varr. R. R. 2, 5:

injecta glaeba tumulus is (locus) ubi humatus est vocatur, ac tum denique multa religiosa jura complectitur,

Cic. Leg. 2, 22, 57; id. Fin. 3, 22, 76; id. Tusc. 3, 26, 61: nequiquam temptati ut tum denique desisterent impediendo bello, Liv. 4, 55, 5; Ov. M. 4, 519; 7, 857; 10, 664.—

Referring to clauses with cum, etc. (v. II. A. B. L. M.):

tum denique homines nostra intellegimus bona quom quae in potestate habuimus ea amisimus,

Plaut. Capt. 1, 2, 33:

quo cum venerimus, tum denique vivemus,

Cic. Tusc. 1, 31, 75; 3, 31, 75; id. Leg. 2, 4, 10; id. Rep. 1, 6, 11; so,

tum denique si,

id. Fam. 14, 2, 3; id. Q. Fr. 1, 1, 10, § 29; id. Verr. 2, 2, 1, § 1:

indicandum primum fuisse, dein petendum praesidium, postremo ni impetraretur, tum denique querendum,

Liv. 23, 43, 2; Cato ap. Plin. 17, 18, 29, § 126 (for tum vero denique after ut, Cic. Phil. 9, 4, 9, v. II. D. 2. a).—

Tum primum (rarely primo), then for the first time:

tum genus humanum primum mollescere coepit,

Lucr. 5, 1014:

ludorum gratia quos tum primum anniversarios in circo facere constituisset,

Cic. Rep. 2, 7, 12; id. Sen. 21, 78; Caes. B. G. 7, 11:

ponte sublicio tum primum in Tiberi facto,

Liv. 1, 33, 6; 2, 41, 3; 39, 22, 2; 2, 20, 6; 39, 49, 4; Vell. 2, 37, 5; Tac. A. 2, 27; id. H. 4, 57; Curt. 3, 12, 26. —

With deinde, hic, postea, with consecutive force emphatic.

Deinde tum (very rare):

primum ea quae sumus acturi cogitare debemus, deinde tum dicere ac facere,

Varr. L. L. 6, 6, 62.—

Tum deinde.

= tum demum or tum denique, then at length, not till then, then only:

nonne optime patronus occurrat prius conviciis luxuriae, etc., tum deinde narret de bonis Pallae? etc.,

Quint. 4, 2, 27; 12, 10, 11:

emam, aedificabo, credam, exigam, honores geram: tum deinde lassam senectutem in otium referam,

Sen. Ep. 101, 4; Plin. 16, 44, 95, § 251.—So corresp. with cum:

quas cum solus pertulisset, tum deinde comitia collegae subrogando habuit,

Liv. 2, 8, 3 (Weissenb. demum, by conj.); Col. R. R. 1, 6, 13. —

= an emphatic deinde: nam praetermisit quod in prima parte sumere debuit;

tum deinde eodem ipso quod omiserat quasi proposito ad confirmandum aliud utitur,

Gell. 2, 8, 3; 13, 24 (23), 1; Just. 2, 1, 19.—

With hic:

hic tum repente Pacilius quidam accedit, ait, etc.,

Cic. Verr. 2, 2, 38, § 94:

hic ego tum ad respondendum surrexi,

id. Clu. 18, 51; 27, 73:

hic tum injectus est hominibus scrupulus,

id. ib. 28, 76; id. Sest. 11, 25.—

Tum postea:

tum postea complorantibus nostris, dies quidem tandem inluxit,

Gell. 19, 1, 3; so id. 14, 3, 10 (for quid tum postea, v. D. 1.).—

With interim:

unum, alterum, tertium annum Sassia quiescebat... Tum interim, Q. Hortensio, Q. Metello coss.... despondet ei filiam suam,

Cic. Clu. 64, 179.—

With particles of emphasis.

Tum vero (sometimes tum enimvero or enimvero tum), then indeed, at that crisis, then if not before, etc., or merely = emphatic then, denoting either coincidence or sequence of action.

In gen.:

discedit a Melino Cluentia. Tum vero illa egregia mater palam exsultare... coepit,

Cic. Clu. 5, 14; 22, 61; id. Agr. 1, 1, 3; id. Verr. 2, 5, 41, § 107:

semper equidem magno cum metu incipio dicere... tum vero ita sum perturbatus ut, etc.,

id. Clu. 18, 51:

tum vero dubitandum non existimavit quin ad eos proficisceretur,

Caes. B. G. 2, 8; 5, 37; id. B. C. 1, 82; 2, 42:

Aruns Tarquinius et Tullia minor... junguntur nuptiis. Tum vero in dies infestior Tulli senectus... coepit esse,

Liv. 1, 47, 1; 2, 22, 6; 4, 49, 13; 10, 19, 12; 21, 45, 9; 21, 58, 5; Ov. M. 2, 227; 7, 685; Curt. 4, 13, 1; 3, 11, 5; Tac. Agr. 37.—And in enumerations:

deinde... post autem... tum vero ipsam veterem Karthaginem vendunt,

Cic. Agr. 1, 2, 5.—

As correlative of temporal or conditional clauses, and after abl. absol.:

quod ubi Romam est nuntiatum, senatui metum injecit ne tum vero sustineri nec in urbe seditio, nec in castris posset,

Liv. 5, 7, 4; Sall. J. 94, 3:

tum vero... si,

Cic. Fin. 1, 19, 63; Liv. 6, 14, 4 (v. II. M. 1. a, b).—With cum, Liv. 32, 12, 1:

quae postquam frustra temptata rogumque parari... vidit, Tum vero gemitus... Edidit,

Ov. M. 2, 621; Sall. J. 106, 6; 84, 1; id. Cat. 51, 40; v. C. 1. b. (so, tum vero denique after ut, Cic. Phil. 9, 4, 9; v. II. D. 2. and M. 1.).—

Tum quidem, at that time, thereupon, then at least (usu. opposed to a later time): dixit sibi in somnis visum esse, etc. Et tum quidem incolumis exercitum liberavit; post triennium autem devovit se, etc., Cic. Div. 1, 24, 51; so,

actum quidem,

id. Fl. 25, 59; id. Lael. 11, 39:

et tum quidem ab Dio Perseus in interiora regni recepit se... post dies paucos, etc.,

Liv. 42, 39, 1; 1, 57, 10; 3, 2, 10;

7, 17, 3.—Often in resuming the narrative after a digression: ac tum quidem regem... filium appellat,

Curt. 4, 7, 25.—Merely emphatic:

Duillio Cornelioque coss. etiam mari congredi ausus est. Tum quidem ipsa velocitas classis comparatae victoriae auspicium fuit,

Flor. 1, 18 (2, 2), 7; so id. 1, 22 (2, 6), 20; 1, 40 (3, 5), 12.—With cum, Tac. Dial. 11.—

Ne tum quidem, not even then:

num quis horum miser hodie? Ne tum quidem, post spiritum extremum,

Cic. Tusc. 1, 37, 89; id. Div. 1, 26, 55; id. Verr. 2, 2, 40, § 98:

ubi ne tum quidem eos prodire intellexit,

Caes. B. G. 1, 50; 7, 53; Tac. H. 5, 21; Curt. 3, 2, 18.—With cum:

ille vere ne tum quidem miser cum ab Oroete in crucem actus est,

Cic. Fin. 5, 30, 92; so id. Tusc. 5, 20, 57; id. Verr. 2, 5, 23, § 59; Liv. praef. 12; 39, 39, 11.—

Tum maxime (sometimes tum cummaxime).

Especially at that time, chiefly then: illi sumposia, nos convivia quod tum maxime simul vivitur, Cic. Fam. 9, 24, 35; id. Leg. 2, 11, 26.—With cum:

quae quidem vis tum maxime cognita est cum... M. Cato, legem suadens, in Galbam multa dixit,

Cic. Brut. 23, 89; id. Sest. 21, 47; id. Par. 4, 1, 29.—

Just then, just at that moment (not ante-Aug.):

regi, tum maxime captivos ex Illyrico vendenti,

Liv. 43, 20, 3; 1, 10, 1:

per totam aciem vulgatum est, castra amissa esse, et tum cummaxime ardere,

id. 40, 32, 1; so,

tum cummaxime,

id. 43, 7, 8:

corpus enim suum a caupone trucidatum tum maxime plaustro ad portam ferri,

Val. Max. 1, 7, ext. 10; 2, 10, 2; 3, 2, 2 fin.; Curt. 3, 4, 14; 6, 6, 10; Plin. 2, 63, 63, § 154; Quint. 2, 15, 30; 2, 61, 31; Suet. Caes. 65; id. Calig. 53.—So with cum:

et quod tum maxime Abydum oppugnaret cum rex ab Attalo et Rhodiis ultro se bello lacessitum diceret,

Liv. 31, 18, 2; Sen. Ira, 1, 15, 2.—

Strengthening the co-ordinate tum after cum, so especially; v. I. C. 3. e. b (for cum maxime... tum maxime and tum maxime... cum plurimum, v. II. A. 3. a. b.).—

Tum potissimum = tum maxime, just then (rare):

C. Caesar... tum potissimum acie commissa impeditos religione hostes vicit,

Front. Strat. 2, 1, 16.—

Etiam tum.

Even then:

etiam tum vivit cum esse credas mortuam,

Plaut. Pers. 3, 1, 28:

totum se Servilio etiam tum tradidit,

even then, at so late a time, Cic. Sest. 62, 130:

etiam tum cum verisimile erit,

id. Rosc. Am. 20, 57.— So with cum, Cic. Verr. 2, 1, 59, § 154; id. Dom. 13, 23; id. Sest. 38, 81.—

Still, as yet (also as one word; cf. etiamtum, and v. the foll. additional passages), Cic. Verr. 2, 4, 19, § 41; id. Fin. 3, 14, 48; id. Rep. 2, 12, 24; id. Arch. 3, 5; id. de Or. 2, 3, 12; id. Brut. 20, 80; id. Off. 2, 14, 47; Caes. B. C. 3, 93; Liv. 5, 40, 10; Val. Max. 9, 6, 3; Tac. A. 3, 72; Suet. Claud. 27 fin.; id. Dom. 22.—

And with a negation, = nondum: ipsa ego non longos etiam tum scissa capillos,

not yet long, Ov. H. 8, 79.—

Tum etiam.

Followed by si or cum, even if, even when:

atque equidem filium Tum etiam si nolit, cogam,

Ter. Ad. 5, 3, 65:

qui tum etiam cum... circumfusi erant caligine,

Cic. Tusc. 1, 19, 45.—

Then also, then too, besides:

tum etiam illud cogitatote, sic vivere Cornelium ut, etc.,

Cic. Balb. 28, 65; id. N. D. 1, 16, 43; so id. Leg. 1, 13, 35; id. Fin. 2, 16, 53; Col. 12 praef.—

Tum quoque.

Also then, then likewise, then as before, then as on another occasion mentioned before: ceu lapidem si Percutiat lapis aut ferrum;

nam tum quoque lumen Exsilit,

Lucr. 6, 162:

tum quoque homini plus tribui quam nescio cui necessitati,

Cic. Prov. Cons. 11, 28:

tum quoque multis milibus Latinorum in civitatem acceptis,

Liv. 1, 33, 5; 2, 52, 2; 21, 22, 4; Caes. B. C. 3, 37; Ov. M. 14, 369.—

Even then, = etiam tum (rare):

et tamen tum quoque se absentes triumphare credunt,

Liv. 45, 38, 13; 39, 41, 3; 39, 47, 11; Ov. H. 17 (18), 190.—

In orat. obliq. (v. I. A. 2.), even now:

quod si Romani tum quoque aequa aspernarentur,

Liv. 42, 62, 7. —

= sic quoque, even under the circumstances, even as it was, etc. (v. sic, V. 3.): ut si effugium patuisset in publicum, impleturae urbem tumultu fuerint. Tum quoque [p. 1912] aliquotiens integro corpore evaserunt, Liv. 24, 26, 13; 40, 16, 6; 43, 4, 1;

9, 13, 9: tum quoque, amputata dextra, navem sinistra comprehendit,

Just. 2, 9, 18.—

Tum ipsum = eo ipso tempore, at the very time, just then, even then (only in Cic. in four passages; cf.:

nunc ipsum): tota igitur ratio talium largitionum vitiosa est, temporibus necessaria, et tum ipsum... moderanda est,

Cic. Off. 2, 17, 60:

quem quidem cum sua voluntate ex patria Karthaginem revertisset, tum ipsum cum vigiliis et fame cruciaretur, clamat virtus beatiorem fuisse quam Thorium,

id. Fin. 2, 20, 65 Madv. ad loc.:

tum ipsum cum immolare velis extorum fieri mutatio potest,

id. Div. 1, 52, 118:

ita (oratores), non injuria, quotienscunque dicerent, id quod aliquando posset accidere, ne tum ipsum accideret, timere,

id. Or. 1, 27, 123.—

Tum with co-ordinating particles.

Tum autem.

= praeterea, and then, besides (v. I. C. 1.): turpilucricupidum te vocant cives tui;

tum autem sunt alii qui te volturium vocant,

Plaut. Trin. 1, 2, 64:

oves scabrae sunt... Tum autem Surorum nemo exstat qui ibi sex menses vixerit,

id. ib. 2, 4, 141; id. Mil. 4, 2, 13; id. Pers. 4, 2, 3; id. Poen. 5, 5, 34; 5, 7, 22; Ter. And. 1, 5, 34; id. Eun. 5, 9, 7; id. Hec. 2, 1, 14; 3, 2, 10:

tum autem qui non ipso honesto movemur... callidi sumus, non boni,

Cic. Leg. 1, 14, 41; id. Or. 1, 58, 247; 2, 19, 80.—

= tum... tum:

visne igitur inter hos populos inambulantes, tum autem residentes quaeramus eisdem de rebus?

Cic. Leg. 1, 5, 15.—

= eo tempore, with autem as connective:

tum illic autem Lemnius... uxorem duxit, etc.,

Plaut. Cist. 1, 3, 25:

tum autem ex omnibus montibus nives proluit,

Caes. B. C. 1, 48.—

But in this instance:

uxori emunda ancilla'st: tum autem pluscula Supellectile opus est,

Ter. Phorm. 4, 3, 60; 5, 7, 25 sq.—

For tum etiam, v. B. 7. b.—

Tum praeterea:

nam tui similis est probe. Tum praeterea talem, nisi tu, nulla pareret filium,

Ter. Heaut. 5, 3, 20; so id. Ad. 3, 2, 47; id. Phorm. 3, 2, 33; Cic. Verr. 1, 18, 56 (v. I. C. 3. e. l).—

Tum porro:

tum porro venti magnam quoque tollere partem Umoris possunt,

Lucr. 6, 623; 4, 829 (827).—

Quid tum?

In dialogue, what then? what next? what further? novi ego hos pugnos meos. Ca. Quid tum? Th. Quid tum? Rogitas? Hisce ego, si tu me inritaveris, placidum te hodie reddam, Plaut. Curc. 5, 3, 49; so id. As. 2, 2, 83; Ter. Eun. 2, 2, 47; 3, 5, 66; id. Phorm. 3, 3, 8.—And strengthened:

quid tum postea?

Plaut. Trin. 3, 3, 41; id. As. 2, 2, 68; 2, 2, 79; Ter. Eun. 2, 3, 78; 4, 2, 9; 4, 7, 23; id. Ad. 4, 5, 15; id. Hec. 4, 1, 36: videsne abundare me otio? A. Quid tum? Cic. Tusc. 2, 11, 26.—

In imitation of a dialogue:

at mulctantur bonis exsules. Quid tum? Parumne multa de toleranda paupertate dicuntur?

Cic. Tusc. 5, 37, 107; so id. Quint. 22, 72; 27, 84; id. Verr. 2, 4, 59, § 132; id. Dom. 47, 123; id. Dejot. 7, 22; id. Phil. 1, 10, 26; Hor. S. 2, 3, 230.—

As emphatic co-ordinative in quoting the different items of a document, law, etc.: quive in senatu sententiam dixit, dixerit. Quid tum? Qui eorum coiit, coierit, etc., what next? i. e. and then, listen! Cic. Clu. 54, 148; so id. Agr. 1, 5, 16; 3, 3, 11; id. Mur. 12, 26; id. Fl. 23, 55.—

Tum temporis = eo tempore (post class. and rare; cf.:

tunc temporis): postera die civitas principem suum, ac tum temporis consulem in foro expectabat,

Just. 31, 2, 6.

tŭmĕo, ēre, v. n. [Sanscr. tu-, taumi, tavīmi, to be strong; Gr. tulos, tulê, lump; Lat. tuber, tumulus, tumor, etc.; cf. O. H. Germ. dūmo; Germ. Daumen; Engl. thumb], to swell, be swollen or tumid, to be puffed out or inflated (mostly poet. and in postAug. prose; cf. turgeo).

Lit.: So. Quid hoc in collo tibi tumet? Sa. Vomica'st:

pressare parce,

Plaut. Pers. 2, 5, 11:

corpus tumet omne veneno,

Ov. M. 3, 33:

guttura plenis venis,

id. ib. 3, 73:

lumina fletu,

Tib. 1, 8, 68 (al. timet):

pedes,

Verg. A. 2, 273:

nares ac pectus,

Quint. 11, 3, 29:

fauces,

id. 11, 3, 30:

inritata loca semine,

Lucr. 4, 1045:

Achelous imbre,

Ov. M. 8, 549:

vela sinu,

Mart. Spect. 26, 6:

a vento unda,

Ov. F. 2, 776:

gemma in tenero palmite,

id. ib. 3, 238:

licet tumeant freta ventis,

Tib. 4, 1, 194:

sacci multo hordeo,

Phaedr. 2, 7, 3:

clivus molliter orbe, Claud. de Apono, 12: anni (virginis),

i. e. to be ripe, Stat. Achill. 1, 292;

v. tumesco and tumidus: cujus aceto tumes?

Juv. 3, 293.— Absol.:

rutam tritam imponunt contusis tumentibusque,

swellings, tumors, Plin. 29, 2, 9, § 30; 15, 14, 15, § 52:

in inmensis quā tumet Ida jugis,

Ov. H. 5, 138.—

Trop.

To swell, be swollen with passionate excitement, to be excited, violent, ready to burst forth:

sapientis animus semper vacat vitio, numquam turgescit, numquam tumet,

Cic. Tusc. 3, 9, 19:

multis gentibus irā tumentibus,

Liv. 31, 8, 11.—With dat. ( poet.):

accensum quis bile feret famulisque tumentem Leniet?

Stat. S. 2, 1, 58:

pectus anhelum, Et rabie fera corda tument,

Verg. A. 6, 49; cf.:

bile jecur,

Hor. C. 1, 13, 4:

nescio quid animus tumet,

Sen. Thyest. 267 sq.:

animus irā,

id. Phoen. 352:

leo animis,

id. Troad. 1096:

tument negotia,

are in a ferment, unsettled, approaching a crisis, Cic. Att. 14, 4, 1:

quoniam Galliae tumeant,

Tac. H. 2, 32:

animi plebis,

Plin. Pan. 28, 3:

bella,

Ov. H. 7, 121.—With inf.:

mens tumet jungere, etc.,

Val. Fl. 1, 199.—

To be puffed up with pride or vanity, to swell (poët. and in post-Aug. prose):

tumens inani graculus superbiā,

Phaedr. 1, 3, 4:

Mithridateis nominibus,

Ov. M. 15, 755:

alto stemmate,

Juv. 8, 40:

partā jam laude,

Val. Fl. 3, 677:

merito,

Mart. 4, 46, 2:

vana,

Verg. A. 11, 854:

laudis amore tumes,

Hor. Ep. 1, 1, 36:

tibicinum gloriā tumere,

Plin. 37, 1, 3, § 8:

Alexander tumens successu rerum,

Just. 39, 2, 1:

stirpe Alexandri,

Aur. Vict. Caes. 29, 2.—

Of speech, to be inflated, turgid, pompous, bombastic (post-Aug. and rare):

nec Ciceroni obtrectatores defuisse, quibus inflatus et tumens.. videretur,

Tac. Or. 18; Quint. 8, 3, 18:

Musa nec insano syrmate nostra tumet,

Mart. 4, 49, 8.

vălētūdĭnārĭus, a, um, adj. [valetudo], sickly, infirm, weak, valetudinary (not in Cic.).

Adj.:

pecus (opp. sanum),

Varr. R. R. 2, 1, 15:

fenerator,

Sen. Ira, 3, 33, 2.—

vălētūdĭnā-rĭus, ii, m., one in infirm health, an invalid, valetudinarian:

ebrioso vina mittere aut valetudinario medicamenta,

Sen. Ben. 1, 11, 6; Dig. 49, 16, 12, § 2; 27, 1, 41. —

vălētūdĭnārĭum, ii, n.

A sick-room, hospital, infirmary, Cels. praef.; Sen. Ep. 27, 1; id. Ira, 1, 16, 3; 2, 16, 4; id. Q. N. 1, praef. 5 fin.; Tac. Or. 21; Col. 11, 1, 18; 12, 3, 8.—

A military lazar - house or hospital, Veg. Mil. 2, 10; 3, 2; Dig. 50, 6, 6.

vălētūdĭnārĭus, a, um, adj. [valetudo], sickly, infirm, weak, valetudinary (not in Cic.).

Adj.:

pecus (opp. sanum),

Varr. R. R. 2, 1, 15:

fenerator,

Sen. Ira, 3, 33, 2.—

vălētūdĭnā-rĭus, ii, m., one in infirm health, an invalid, valetudinarian:

ebrioso vina mittere aut valetudinario medicamenta,

Sen. Ben. 1, 11, 6; Dig. 49, 16, 12, § 2; 27, 1, 41. —

vălētūdĭnārĭum, ii, n.

A sick-room, hospital, infirmary, Cels. praef.; Sen. Ep. 27, 1; id. Ira, 1, 16, 3; 2, 16, 4; id. Q. N. 1, praef. 5 fin.; Tac. Or. 21; Col. 11, 1, 18; 12, 3, 8.—

A military lazar - house or hospital, Veg. Mil. 2, 10; 3, 2; Dig. 50, 6, 6.

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *