-
21 epitome
•• hyperbole, epitome, recipe, simile
•• Эта «веселая компания» появилась в нашем словаре только по одной причине: во всех этих словах произносится последнее e, а ударение падает на третий от конца слог. Тем, кто это знает, несомненно известно и значение этих слов. А тем, кому они не знакомы, советую лишний раз заглянуть в словарь.
-
22 recipe
•• hyperbole, epitome, recipe, simile
•• Эта «веселая компания» появилась в нашем словаре только по одной причине: во всех этих словах произносится последнее e, а ударение падает на третий от конца слог. Тем, кто это знает, несомненно известно и значение этих слов. А тем, кому они не знакомы, советую лишний раз заглянуть в словарь.
-
23 simile
•• hyperbole, epitome, recipe, simile
•• Эта «веселая компания» появилась в нашем словаре только по одной причине: во всех этих словах произносится последнее e, а ударение падает на третий от конца слог. Тем, кто это знает, несомненно известно и значение этих слов. А тем, кому они не знакомы, советую лишний раз заглянуть в словарь.
-
24 гипербола
жен.
1) лит. hyperbole
2) мат. hyperbolaгипербол|а - ж.
1. мат. hyperbola;
2. лит. hyperbole;
перен. exaggeration;
~ический
3. мат. hyperbolic;
4. лит. hyperbolical.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гипербола
-
25 exaggeration
преувеличение имя существительное: -
26 magnification
1. n панегирик; восхваление2. n опт. увеличение3. n элк. усилениеСинонимический ряд:1. hyperbole (noun) exaggeration; hyperbole; overstatement2. increasing in size (noun) augmentation; enlargement; expansion; extension; growth; increase; increasing in size3. praise (noun) exaltation; glorification; praise -
27 гиперболизация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гиперболизация
-
28 утрирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утрирование
-
29 amplification
-
30 extravagance
экстравагантность имя существительное:экстравагантность (extravagance, extravagancy)причуды (extravagance, extravagancy, whimsicality) -
31 hyperbola
-
32 overstatement
преувеличение имя существительное: -
33 stretch
протяжение глагол:вытягиваться (stretch, extend, spindle)натянуть (stretch, draw)натягиваться (stretch, tense, tighten, draw, strain)имя существительное:простирание (stretch, spread)разминка (stretch, warming-up, limbering-up, warm-up, knock-up) -
34 stretcher
-
35 extravagancy
экстравагантность имя существительное:причуды (extravagance, extravagancy, whimsicality)гиперболизация (amplification, extravagancy) -
36 twister
обманщик имя существительное: -
37 hype
Беззастенчивая, преувеличенно раздутая реклама продукта, изделия или какой-либо потенциальной знаменитости. Часто употребляется выражение media hype (media — СМИ). Имеется в виду что-либо обманчивое, незаслуженное. Глагол to hype значит умышленно и искусственно создать шумиху перед выходом на рынок какого-либо товара. Особенно это слово характерно для шоу-бизнеса и в этом контексте означает выпуск большого количества дисков или кассет. Происхождение слова предположительно связано с hyperbole (преувеличение) или hyperbolise (преувеличивать).There is no reason in particular why anyone should get over-excited about the 200th anniversary of Mozart's death, but a lot of people are hoping to cash in by building up a big hype. — 200-летие со дня смерти Моцарта не является событием, которое может кого-либо чрезмерно взволновать, но очень многие надеются заработать на этом хорошие деньги, подогревая общественный интерес.
-
38 lexical\ SDs
include: metaphor, personification; metonymy, synecdoche; cluster SDs; play on words, irony, epithet, hyperbole, understatement, oxymoronSee: set expressions, cluster SDs, syntactical SDs, lexico-syntactical SDs, stylistic deviceEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > lexical\ SDs
-
39 lexical\ stylistic\ devices
include: metaphor, personification; metonymy, synecdoche; cluster SDs; play on words, irony, epithet, hyperbole, understatement, oxymoronSee: set expressions, cluster SDs, syntactical SDs, lexico-syntactical SDs, stylistic deviceEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > lexical\ stylistic\ devices
-
40 understatement
a stylistic device in which emphasis is achieved through intentional underestimation (underrating)"The wind is rather strong" instead of "There's a gale blowing outside"
••is dealt with when the size, shape, dimensions, characteristic features of the object are intentionally underratedIt does not signify the actual state of affairs in reality, but presents the latter through the emotionally coloured perception and rendering of the speaker.She wore a pink hat, the size of a button. (J.Reed)
About a very small man in the Navy: this new sailor stood five feet nothing in sea boots. (Th. Pynchon)
Source: V.A.K.Ant.: hyperboleSee: lexical SDsEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > understatement
См. также в других словарях:
hyperbole — [ ipɛrbɔl ] n. f. • yperbole XIIIe; lat. hyperbole, gr. huperbolê, de huper « au dessus » et ballein « lancer » I ♦ Rhét. Figure de style qui consiste à mettre en relief une idée au moyen d une expression qui la dépasse (opposé à litote). ⇒ … Encyclopédie Universelle
hyperbole — early 15c., from L. hyperbole, from Gk. hyperbole exaggeration, extravagance, related to hyperballein to throw over or beyond, from hyper beyond + bole a throwing, a casting, the stroke of a missile, bolt, beam, from bol , nom. stem of ballein to … Etymology dictionary
Hyperbole — Hy*per bo*le, n. [L., fr. Gr?, prop., an overshooting, excess, fr. Gr. ? to throw over or beyond; ype r over + ? to throw. See {Hyper }, {Parable}, and cf. {Hyperbola}.] (Rhet.) A figure of speech in which the expression is an evident… … The Collaborative International Dictionary of English
Hypérbŏlē — (griech.), Hyperbel (s. d.); hyperbolisch, übertreibend; hyperbolisieren, in Hyperbeln reden, übertreiben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
hyperbole — I noun aggrandizement, amplification, enhancement, enlargement, exaggeration, extravagance, magnification, overemphasis, overenlargement, overstatement II index bombast, caricature, distortion, exaggeration … Law dictionary
hyperbole — *exaggeration, overstatement … New Dictionary of Synonyms
hyperbole — pronounced hiy per bǝ li, is a figure of speech involving an exaggerated statement that is not meant to be taken literally, e.g. a thousand apologies. It should not be confused with hyperbola, pronounced hiy per bǝ lǝ, a term in geometry … Modern English usage
hyperbole — [n] exaggeration amplification, big talk*, coloring*, distortion, embellishment, embroidering, enlargement, hype*, laying it on thick*, magnification, metaphor, mountain out of molehill*, overstatement, PR*, tall talk*; concept 268 Ant.… … New thesaurus
hyperbole — ► NOUN ▪ deliberate exaggeration, not meant to be taken literally. DERIVATIVES hyperbolical adjective hyperbolically adverb. ORIGIN Greek huperbol excess , from ballein to throw … English terms dictionary
hyperbole — [hī pʉr′bə lē] n. [L < Gr: see HYPERBOLA] exaggeration for effect and not meant to be taken literally (Ex: He s as strong as an ox.) … English World dictionary
hyperbole — (i per bo l ) s. f. 1° Figure de rhétorique qui consiste à augmenter ou à diminuer excessivement la vérité des choses pour qu elle produise plus d impression. • Parlons sans hyperbole et sans plaisanterie, DUCLOS Sat. X. • Et bientôt vous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré