-
1 extravagance
extravagance, -cy [ɪkˏstrævəgǝns, -sɪ] n1) расточи́тельность2) сумасбро́дство; блажь; причу́ды3) преувеличе́ние, кра́йность; несде́ржанность -
2 extravagance
-
3 extravagance
экстравагантность имя существительное:экстравагантность (extravagance, extravagancy)причуды (extravagance, extravagancy, whimsicality) -
4 extravagance
[ɪksˈtrævɪɡəns]extravagance, extravagancy преувеличение, крайность; несдержанность extravagance преувеличение, крайность extravagance, extravagancy расточительность extravagance, extravagancy сумасбродство; блажь; причуды extravagance, extravagancy преувеличение, крайность; несдержанность extravagance, extravagancy расточительность extravagance, extravagancy сумасбродство; блажь; причуды -
5 extravagance
ɪksˈtrævɪɡəns сущ.
1) нелепость, сумасбродство, вздор;
блажь;
причуды (in) Many maps are full of affected extravagances. ≈ Во многих картах наличествует множество нелепостей (ошибок). Syn: folly, absurdity
2) расточительность;
мотовство I can't support them in their extravagances. ≈ Я не могу поддерживать их в излишних тратах. Syn: wastefulness, prodigality
3) необычность;
гиперболизация;
несдержанность (in) ;
впадание в крайность Syn: exaggeration, overstatement ∙ Syn: extravagancy расточительность;
мотовство сумасбродство, нелепая выходка;
блажь;
причуды несдержанность, невыдержанность, невоздержанность преувеличение;
крайность - * in description of emth. преувеличение в описании чего-л. extravagance, extravagancy преувеличение, крайность;
несдержанность ~ преувеличение, крайность ~, extravagancy расточительность ~, extravagancy сумасбродство;
блажь;
причуды extravagance, extravagancy преувеличение, крайность;
несдержанность ~, extravagancy расточительность ~, extravagancy сумасбродство;
блажь;
причудыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extravagance
-
6 extravagance
[ɪk'strævəgən(t)s], [ek-]сущ.; = extravagancy1) нелепость, сумасбродство, вздор; блажь; причудыMany maps are full of extravagances. — Многие географические карты полны нелепостей.
Syn:2) расточительность; мотовствоShe was shocked by my extravagance. — Она была шокирована моей расточительностью.
Syn:3) необычность; гиперболизация; несдержанность; впадание в крайностьextravagance in dress — несдержанность, необычность в одежде
Syn: -
7 extravagance
[ıkʹstrævəgəns] n1. расточительность; мотовство2. сумасбродство, нелепая выходка; блажь; причуды3. несдержанность, невыдержанность, невоздержанность4. преувеличение; крайностьextravagance in description of smth. - преувеличение в описании чего-л.
-
8 extravagance
n1. расточительность;2. сумасбродство;3. несдержанность;4. преувеличение.* * *сущ.1) расточительность;2) сумасбродство;3) несдержанность;4) преувеличение. -
9 extravagance
[ɪk'strævəgəns] -
10 extravagance
[ɪks`trævɪgəns]нелепость, сумасбродство, вздор; блажь; причудырасточительность; мотовствонеобычность; гиперболизация; несдержанность; впадание в крайностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extravagance
-
11 extravagance
noun1) расточительность2) сумасбродство; блажь; причуды3) преувеличение, крайность; несдержанность* * *1 (0) блажь; причуды2 (n) крайность; мотовство; невоздержанность; невыдержанность; нелепая выходка; несдержанность; преувеличение; расточительность; сумасбродство* * *нелепость, сумасбродство, вздор; блажь; причуды* * *[ex·trav·a·gance || ɪk'strævəgəns] n. расточительность, сумасбродство, причуды, экстравагантность; несдержанность, преувеличение, крайность* * *бессмыслицабессмыслицоблажькрайностьмотовствонесдержанностьпреувеличениепричудырасточительностьрасточительствосумасбродствоэкстравагантность* * *1) нелепость, сумасбродство, вздор; блажь; причуды (чего-л., в чем-л. - in) 2) расточительность 3) необычность; гиперболизация; несдержанность (in); впадание в крайность -
12 extravagance
расточительность; мотовствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > extravagance
-
13 extravagance
бессмыслицабессмыслицоблажькрайностьмотовствонесдержанностьпреувеличениепричудырасточительностьрасточительствосумасбродствоэкстравагантность -
14 extravagance
расточительность, мотовство;необычность;причуды; -
15 extravagance
1. n расточительность; мотовство2. n сумасбродство, нелепая выходка; блажь; причуды3. n несдержанность, невыдержанность, невоздержанность4. n преувеличение; крайностьСинонимический ряд:1. luxury (noun) amenity; frill; luxury; luxus; superfluity2. nonsense (noun) imprudence; nonsense3. overdoing (noun) dissipation; excess; expenditures; extravagancy; improvidence; lavishness; overdoing; prodigality; profligacy; squander; unthrift; wastage; waste; wastefulness -
16 extravagance in description of (smth.)
Общая лексика: преувеличение в описании (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > extravagance in description of (smth.)
-
17 extravagance in description of
Общая лексика: (smth.) преувеличение в описании (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > extravagance in description of
-
18 Babylonian (Marked by luxury, extravagance)
Религия: роскошныйУниверсальный англо-русский словарь > Babylonian (Marked by luxury, extravagance)
-
19 a piece of extravagance
Общая лексика: расточительностьУниверсальный англо-русский словарь > a piece of extravagance
-
20 budget extravagance
Деловая лексика: раздутый бюджет
См. также в других словарях:
extravagance — [ ɛkstravagɑ̃s ] n. f. • fin XVe ; de extravagant 1 ♦ État d une personne qui n a pas le sens commun. ⇒ déraison, insanité, folie. ♢ Caractère de ce qui est extravagant. ⇒ absurdité, bizarrerie. « Que son aîné fût amoureux expliquait l… … Encyclopédie Universelle
Extravagance — Ex*trav a*gance, n. [Cf. F. extravagance. See {Extravagant}, and cf. {Extravaganza}.] 1. A wandering beyond proper limits; an excursion or sally from the usual way, course, or limit. [1913 Webster] 2. The state of being extravagant, wild, or… … The Collaborative International Dictionary of English
extravagance — Extravagance. s. f. v. Bizarrerie, folie. Il n y a pas moyen de le guerir de son extravagance. j ay pitié de son extravagance. il ne dit que des extravagances. sa conduite est pleine d extravagance … Dictionnaire de l'Académie française
extravagance — 1640s, from Fr. extravagance, from L.L. extravagantem (see EXTRAVAGANT (Cf. extravagant)). Specifically of wasteful spending from 1727. Extravagancy is attested from c.1600 … Etymology dictionary
extravagance — index exaggeration, hyperbole, misapplication, overstatement, rodomontade, waste Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
extravagance — фр. [экстравага/нс], англ. [икстра/вигэнс] Extravaganz нем. [экстравага/нц] экстравагантность, причудливость … Словарь иностранных музыкальных терминов
extravagance — [n] indulgence; waste absurdity, amenity, dissipation, exaggeration, excess, exorbitance, expenditure, folly, frill, icing on the cake*, immoderation, improvidence, lavishness, luxury, outrageousness, overdoing, overindulgence, overspending,… … New thesaurus
extravagance — n. pl. extravagancies [ek strav′ə gəns, ikstrav′ə gəns] n. [Fr: see EXTRAVAGANT] 1. a going beyond reasonable or proper limits in conduct or speech; unreasonable excess 2. a spending of more than is reasonable or necessary; excessive expenditure; … English World dictionary
extravagance — (èk stra va gan s ) s. f. 1° État de celui qui est extravagant. • On fait quelquefois grâce à l impertinence en faveur de l extravagance, RETZ Mém. t. II, liv. III, p. 245, dans POUGENS. • On dira que nos mystiques savent bien comme nous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
extravagance — [[t]ɪkstræ̱vəgəns[/t]] extravagances 1) N UNCOUNT Extravagance is the spending of more money than is reasonable or than you can afford. ...gross mismanagement and financial extravagance... When the company went under, tales of his extravagance… … English dictionary
EXTRAVAGANCE — s. f. Bizarrerie, folie. Il n y a pas moyen de le guérir de son extravagance. J ai pitié de son extravagance. Il signifie aussi, Action extravagante, discours extravagant. Il a fait une grande extravagance. Il a dit mille extravagances. Il nous … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)