-
41 гвалт
м. разг.uproar, clamour, rumpus, hubbub, row -
42 гомон
м. -
43 разноголосица
ж. разг.1) (отсутствие гармонии, разнобой) discordance, dissonance2) ( разноголосый шум) hubbub; many different voices pl3) ( разногласия) difference(s) (pl)разноголо́сица мне́ний — discordant / different opinions
-
44 разноголосый
1) (нестройный, негармоничный) discordant, dissonant2) ( складывающийся из разных голосов) multi-voiced; of many voices (после сущ.)разноголо́сый шум — hubbub
-
45 сутолока
ж.commotion, hurly-burly, hubbub -
46 галдеж
-
47 галдеть
несовер.; без доп.; разг.clamo(u)r, din, make a din/hubbub/racket -
48 гам
-
49 гвалт
муж.; только ед.; разг.rumpus, din, uproar, row, hubbub -
50 гомон
муж.; только ед. -
51 сутолока
-
52 шум и гам
hue-and-cry; hubbub; hullabaloo -
53 гам
м разг -
54 гомон
м разг -
55 гам
uproar имя существительное: -
56 неразбериха
-
57 шум
-
58 сумятица
commotion имя существительное: -
59 галдеж
галдеж uproar; hubbub -
60 гам
гам racket; din; hubbub
См. также в других словарях:
Hubbub — Hub bub, n. [Cf. {Whoobub}, {Whoop}, {Hoop}, v. i.] A loud noise of many confused voices; a tumult; uproar. Milton. [1913 Webster] This hubbub of unmeaning words. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hubbub — index bluster (commotion), brawl, noise, riot Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hubbub — 1550s, whobub confused noise, generally believed to be of Irish origin, perhaps from Gaelic ub!, expression of aversion or contempt, or O.Ir. battle cry abu, from buide victory … Etymology dictionary
hubbub — *din, uproar, pandemonium, hullabaloo, babel, clamor, racket … New Dictionary of Synonyms
hubbub — [n] commotion, disorder babel, bedlam, brouhaha*, clamor, confusion, din, disturbance, fuss, hassle, hell broke loose*, hue and cry*, hullabaloo*, hurly burly*, jangle, noise, pandemonium, racket, riot, rowdydow*, ruckus, ruction, rumpus, to do* … New thesaurus
hubbub — ► NOUN 1) a chaotic din caused by a crowd. 2) a busy, noisy situation. ORIGIN perhaps Irish … English terms dictionary
hubbub — [hub′bub΄, hu′bub] n. [prob. < Celt, as in Gael ubub, exclamation of aversion] a confused sound of many voices; uproar; tumult SYN. NOISE … English World dictionary
hubbub — hub·bub (hŭb’ŭb′) n. 1) A loud confusing noise: » could not be heard over the hubbub of the crowd. 2) A confused situation; a tumult: » returned to the hubbub of the city after a peaceful weekend in the country. See Synonyms at NOISE(Cf. ↑noise) … Word Histories
hubbub — [[t]hʌ̱bʌb[/t]] hubbubs 1) N VAR: oft N of n A hubbub is a noise made by a lot of people all talking or shouting at the same time. [WRITTEN] There was a hubbub of excited conversation from over a thousand people. 2) N SING: also no det You can… … English dictionary
hubbub — hub|bub [ hʌ,bʌb ] noun singular or uncount 1. ) the noise of a lot of people talking at the same time, especially when they are angry or excited: Her voice was barely audible in the growing hubbub. 2. ) a situation in which a lot of people or… … Usage of the words and phrases in modern English
hubbub — UK [ˈhʌbʌb] / US [ˈhʌˌbʌb] noun [singular/uncountable] 1) the noise of a lot of people talking at the same time, especially when they are angry or excited Her voice was barely audible in the growing hubbub. 2) a situation in which a lot of people … English dictionary