-
1 поступки
behavior имя существительное: -
2 поступки
-
3 поступки
actsdealingsproceedings -
4 поступки говорят громче слов
Set phrase: better to do well than to say wellУниверсальный русско-английский словарь > поступки говорят громче слов
-
5 поступки убедительнее слов
General subject: actions speak louder than wordsУниверсальный русско-английский словарь > поступки убедительнее слов
-
6 поступки, подрывающие (чью-л.) репутацию
General subject: acts injurious to (smb.'s) reputationУниверсальный русско-английский словарь > поступки, подрывающие (чью-л.) репутацию
-
7 поступки, подрывающие чью-либо репутацию
Универсальный русско-английский словарь > поступки, подрывающие чью-либо репутацию
-
8 поступки, подрывающие репутацию
General subject: (чью-л.) acts injurious to (smb.'s) reputationУниверсальный русско-английский словарь > поступки, подрывающие репутацию
-
9 благородные поступки
Русско-английский синонимический словарь > благородные поступки
-
10 безрассудные поступки
General subject: acts crazyУниверсальный русско-английский словарь > безрассудные поступки
-
11 безумные поступки
General subject: acts crazy -
12 бессмысленные поступки
General subject: nonsense, acts crazyУниверсальный русско-английский словарь > бессмысленные поступки
-
13 благие поступки
General subject: good deeds -
14 благородные поступки
General subject: golden deeds, knightly actions, noble actionsУниверсальный русско-английский словарь > благородные поступки
-
15 ваши поступки непоследовательны
General subject: your actions lack consistencyУниверсальный русско-английский словарь > ваши поступки непоследовательны
-
16 великодушные поступки
Rare: generositiesУниверсальный русско-английский словарь > великодушные поступки
-
17 вменять (кому-л.) в вину его поступки
1) General subject: incriminate his actions2) Makarov: incriminate (smb.) his actionsУниверсальный русско-английский словарь > вменять (кому-л.) в вину его поступки
-
18 возраст (14 лет), с которого человек считается ответственным за свои поступки
General subject: the age of discretionУниверсальный русско-английский словарь > возраст (14 лет), с которого человек считается ответственным за свои поступки
-
19 возраст, с которого лицо отвечает за свои поступки
Law: age of discretionУниверсальный русско-английский словарь > возраст, с которого лицо отвечает за свои поступки
-
20 возраст, с которого человек несёт ответственность за свои поступки
General subject: age of discretion, years of discretion (в Великобритании - 14 лет)Универсальный русско-английский словарь > возраст, с которого человек несёт ответственность за свои поступки
См. также в других словарях:
поступки — действия, образ действий, поведение Словарь русских синонимов. поступки см. поведение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
поступки — совершать поступки • действие совершать хорошие поступки • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
поступки — Syn: см. поведение … Тезаурус русской деловой лексики
совершавший необдуманные поступки — прил., кол во синонимов: 4 • делавший глупости (28) • дуривший (53) • дурью маявшийся … Словарь синонимов
совершавший неосмотрительные поступки — прил., кол во синонимов: 3 • делавший глупости (28) • дуривший (53) • … Словарь синонимов
совершивший озорные поступки — прил., кол во синонимов: 1 • наозорничавший (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
совершавший странные поступки — прил., кол во синонимов: 1 • забывавшийся (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
совершавший злодейские поступки — прил., кол во синонимов: 2 • злодействовавший (4) • совершавший злодейства (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов
способный на бесчестные поступки — прил., кол во синонимов: 2 • лишенный порядочности (5) • непорядочный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
не способный на низкие поступки — прил., кол во синонимов: 2 • высокий в моральном отношении (2) • порядочный (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
подчинивший свои поступки воле — прил., кол во синонимов: 1 • совладавший с собой (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов