-
1 fantoccio
fantòccio m 1) кукла, марионетка 2) огородное пугало 3) ребенок 4) fam дурак, простофиля 5) pol марионетка governo fantoccio -- марионеточное правительство 6) t.sp фантом 7) tv повторное <побочное> изображение -
2 fantoccio
fantòccio m 1) кукла, марионетка 2) огородное пугало 3) ребёнок 4) fam дурак, простофиля 5) pol марионетка governo fantoccio — марионеточное правительство 6) t.sp фантом 7) tv повторное <побочное> изображение -
3 fantoccio
m.1) (pupazzo) кукла (f.), марионетка (f.); (spaventapasseri) пугало (n.)da fantoccio — марионеточный (agg.)
-
4 FANTOCCIO
-
5 fantoccio
1) кукла, марионетка3) разг. дурак, простофиля4) полит. марионетка5) спец. фантом6) тв. повторное / побочное / фантомное изображение•Syn: -
6 fantoccio
1. м.кукла, марионетка2.* * *сущ.1) общ. кукла, манекен, огородное пугало, ребёнок, пугало, тряпичная кукла2) разг. дурак, простофиля3) перен. тряпка (о человеке)4) полит. марионетка -
7 fantoccio
связь фантом -
8 fantoccio di neve
сущ.общ. снежная баба -
9 governo fantoccio
марионеточное правительство; марионеточный режим -
10 governo fantoccio
сущ. -
11 stato fantoccio
сущ. -
12 -N262
снеговик, снежная баба. -
13 automatica
-
14 bambola
fSyn: -
15 burattino
m1) кукла; марионетка (также перен.)fare i burattini — ставить кукольный спектакльandare ai burattini — идти в кукольный театрfare il burattino — 1) паясничать 2) бросать слова на ветер•Syn:marionetta, fantoccio, testa di leone, перен. uomo volubile / leggero, girella, buffone•• -
16 governo
mgoverno provvisorio / разг. balneare / d'affari / tecnico — временное правительствоgoverno ponte — см. pontegoverno largo — 1) многопартийное правительство 2) перен. либеральное правительствоuomo di governo — государственный деятельfar parte del governo — входить в состав правительства2) (у)правлениеmettere a governo — упорядочить, привести в порядокdurante il governo — во время правления3) тех. управление4)governo della casa — заботы по дому, ведение домашнего хозяйства5) см. governatura 2)•Syn: -
17 pupazzo
-
18 марионеточный
-
19 снежный
прил.di neve, nevoso, niveo -
20 фантом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fantoccio — /fan tɔtʃ:o/ s.m. [der. di fante, nel sign. ant. di bambino ] (non com. il f. a ). 1. [pupazzo di legno o di stoffa, che può servire come giocattolo, spaventapasseri, bersaglio, ecc.] ▶◀ bamboccio, pupazzo. ‖ manichino. 2. (fig.) [essere senza… … Enciclopedia Italiana
fantoccio — fan·tòc·cio s.m. 1. AU pupazzo di cenci, legno o altri materiali, usato come giocattolo, come spaventapasseri, ecc. | fig., persona priva di volontà, che si lascia guidare dagli altri; anche in funz. agg.: ministro fantoccio Sinonimi: bamboccio,… … Dizionario italiano
fantoccio — {{hw}}{{fantoccio}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) 1 Manichino fatto a imitazione della figura umana con cenci, legno o altri materiali; SIN. Pupazzo. 2 (fig.) Persona senza volontà propria che si lascia agevolmente guidare dagli altri. B in funzione di … Enciclopedia di italiano
fantoccio — pl.m. fantocci … Dizionario dei sinonimi e contrari
fantoccio — A s. m. 1. manichino, pupazzo, bamboccio, bambolotto □ burattino, marionetta, pupo 2. (fig.) bamboccio, debole, inetto □ succube CONTR. uomo di carattere, volitivo B in funzione di agg. inv. (posposto al s. ) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fantoche — [ fɑ̃tɔʃ ] n. m. • 1842; it. fantoccio « marionnette », de fante « enfant » 1 ♦ Marionnette articulée que l on meut à l aide de fils. ⇒ pantin, polichinelle. 2 ♦ Mod. et fig. Personne sans consistance ni volonté, qui est souvent l instrument des… … Encyclopédie Universelle
Nunziata d'Antonio — Nunziato d Antonio di Domenico, known as Nunziata (1468 1525) was an Italian painter, fireworks artist, and bombardier of Renaissance Florence. None of Nunziata’s works can be identified today. Contents 1 Life 2 Vasari s account 3 Anecdotes … Wikipedia
affantocciare — af·fan·toc·cià·re v.tr. (io affantòccio) BU legare assieme i rami a guisa di fantoccio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1789. ETIMO: der. di fantoccio con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
manichino — 1ma·ni·chì·no s.m. CO 1a. fantoccio snodato usato come modello da pittori e scultori 1b. fantoccio che riproduce la figura umana al naturale o solo il tronco di essa, utilizzato dai sarti per confezionare i vestiti e dai negozianti per esporli al … Dizionario italiano
marionetta — ma·rio·nét·ta s.f. AD 1. fantoccio, spec. di legno o cartapesta, azionato dall alto, sulla scena di appositi teatrini, dal marionettista, mediante fili collegati con il capo e con gli arti: il teatrino delle marionette Sinonimi: 1burattino. 2. al … Dizionario italiano
pupazzo — pu·pàz·zo s.m. CO 1. figura disegnata, scolpita o variamente lavorata che riproduce, talvolta in modo approssimato, le fattezze umane Sinonimi: bamboccio, fantoccio, 1manichino, marionetta. 2. fig., persona debole e indecisa, priva di volontà… … Dizionario italiano