-
1 counterfeit
counterfeit [ˊkaυntəfɪt]1. n1) подде́лка2) уст. обма́нщик; подставно́е лицо́2. a1) подде́льный, подло́жный; фальши́вый2) притво́рный;counterfeit grief притво́рное го́ре
3. v1) подде́лывать2) подража́ть; быть похо́жим3) притворя́ться; обма́нывать -
2 counterfeit
-
3 counterfeit
[ˈkauntəfɪt]counterfeit напоминать counterfeit обманщик; подставное лицо counterfeit обманщик counterfeit обманывать counterfeit подделка counterfeit подделывать counterfeit поддельный, подложный; фальшивый counterfeit поддельный counterfeit подложный counterfeit подложный документ counterfeit подражать; быть похожим counterfeit подставное лицо counterfeit походить counterfeit притворный; counterfeit grief притворное горе counterfeit притворяться; обманывать counterfeit притворяться counterfeit фальшивая монета counterfeit фальшивый counterfeit притворный; counterfeit grief притворное горе -
4 counterfeit
1. n подделка; подложный документ; фальшивая монета2. n арх. копияcounterfeit binding — копия, выдаваемая за оригинал
3. n обманщик; самозванец; подставное лицо4. a подложный, поддельный; фальшивый5. a притворный6. v подделывать7. v обманывать, притворяться8. v подражать9. v походить; напоминатьsleep so deep as to counterfeit death — такой глубокий сон, что его можно принять за смерть
Синонимический ряд:1. artificial (adj.) artificial; imitation; simulated2. bogus (adj.) bogus; brummagem; ersatz; fake; false; feigned; fictitious; flash; forged; fraudulent; phony; pinchbeck; pseudo; sham; snide; spurious3. pretended (adj.) assumed; pretended; pretentious; put on4. copy (noun) copy; facsimile; substitute5. imitation (noun) falsification; imitation; sham6. imposture (noun) cheat; deceit; deception; fake; flam; flimflam; forgery; fraud; gyp; hoax; humbug; imposture; mare's nest; phony; put-on; sell; spoof; swindle7. assume (verb) act; affect; assume; bluff; cheat; delude; dissemble; feign; pose; pretend; put on; sham; simulate8. fake (verb) coin; copy; fake; falsify; forge; imitate; plagiarize9. resemble (verb) resembleАнтонимический ряд:genuine; original; real; true -
5 counterfeit
подделка имя прилагательное: имя существительное:фальсификат (counterfeit, falsification)подлог (forgery, counterfeit, fake)глагол: -
6 counterfeit
1. [ʹkaʋntəfıt] n1. подделка; подложный документ; фальшивая монетаthis ten dollar note is a counterfeit - эта десятидолларовая банкнота фальшивая
2. арх. копия3. обманщик; самозванец; подставное лицо2. [ʹkaʋntəfıt] a1) подложный, поддельный; фальшивый2) притворный3. [ʹkaʋntəfıt] v1. 1) подделыватьto counterfeit smb.'s handwriting [smb.'s signature] - подделывать чей-л. почерк [чью-л. подпись]
2) обманывать, притворяться2. 1) подражатьto counterfeit smb.'s manner [smb.'s voice] - подражать чьей-л. манере [чьему-л. голосу]
2) походить; напоминатьsleep so deep as to counterfeit death - такой глубокий сон, что его можно принять за смерть
-
7 counterfeit
ˈkauntəfɪt
1. сущ.
1) а) подделка, фальсификация, жульничество Syn: forgery б) подмена, замена;
фальшивка pity was a counterfeit of love ≈ жалость рассматривалась как любовь
2) обманщик;
подставное лицо;
шулер
2. прил.
1) поддельный, подложный;
фальшивый, фиктивный counterfeit money ≈ поддельные деньги, фальшивые деньги Syn: sham, fake
2) а) лицемерный, притворный counterfeit sympathy ≈ неискреннее сострадание Syn: spurious, insincere, feigned б) стилизованный( под что-л.), искусственный counterfeit Elyzabethan houses ≈ дома, построенные в Елизаветинском стиле
3. гл.
1) фальсифицировать;
делать копию (часто в преступных целях) Syn: forge, fabricate
2) а) вводить в заблуждение, дезориентировать, обманывать б) притворяться, симулировать (напр., болезнь) ;
подражать( кому-л., чему-л.) Syn: assume подделка;
подложный документ;
фальшивая монета - this ten dollar note is a * эта десятидолларовая банкнота фальшивая (устаревшее) копия обманщик;
самозванец;
подставное лицо подложный, поддельный;
фальшивый - * coin фальшивая монета - * jewels поддельные драгоценности притворный - * grief напускное горе подделывать - to * smb.'s handwriting подделывать чей-л. почерк - to * coin заниматься фальшивомонетничеством обманывать, притворяться - to * sorrow симулировать горе подражать - to * smb.'s manner подражать чьей-л. манере;
походить;
напоминать - sleep so deep as to * death такой глубокий сон, что его можно принять за смерть counterfeit напоминать ~ обманщик;
подставное лицо ~ обманщик ~ обманывать ~ подделка ~ подделывать ~ поддельный, подложный;
фальшивый ~ поддельный ~ подложный ~ подложный документ ~ подражать;
быть похожим ~ подставное лицо ~ походить ~ притворный;
counterfeit grief притворное горе ~ притворяться;
обманывать ~ притворяться ~ фальшивая монета ~ фальшивый ~ притворный;
counterfeit grief притворное гореБольшой англо-русский и русско-английский словарь > counterfeit
-
8 counterfeit
1. прил.1) юр. поддельный, подложный; фальшивый; контрафактныйSyn:bad 1. 4) б)See:2) общ. лицемерный, притворный2. сущ.общ. подделка; фальшивка; контрафакт3. гл.This coin is a counterfeit. — Эта монета фальшивая.
1) юр. подделывать, фальсифицировать; заниматься контрафакциейto counterfeit smb.'s handwriting [smb.'s signature\] — подделывать чей-л. почерк [чью-л. подпись\]
See:2) общ. притворяться, симулировать; обманывать, вводить в заблуждение
* * *
1) (to) - подделывать; 2) подделка; 3) поддельный.* * *• подделка* * *Фальшивый. Поддельный. Подложный.. . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
9 counterfeit
['kauntəfɪt] 1. сущ.1) подделка, фальшивкаSyn:fake II 1.2) обманщик; подставное лицо2. прил.1) поддельный, подложный; фальшивый, фиктивныйcounterfeit money — поддельные деньги, фальшивые деньги
Syn:2) лицемерный, притворныйSyn:3) стилизованный (под что-л.)3. гл.counterfeit Elizabethan houses — дома, построенные в елизаветинском стиле
1) фальсифицировать; подделыватьSyn:2) вводить в заблуждение, дезориентировать, обманывать3) притворяться, симулировать ( болезнь); подражать (кому-л. / чему-л.)Syn: -
10 counterfeit
-
11 counterfeit
подделка ; фальшивка ; ? counterfeit money ; -
12 counterfeit
1. noun1) подделка2) обманщик; подставное лицо2. adjective1) поддельный, подложный; фальшивый2) притворный; counterfeit grief притворное гореSyn:spurious3. verb1) подделывать2) притворяться; обманывать3) подражать; быть похожим* * *1 (a) поддельный; подложный; фальшивый2 (v) подделать; подделывать* * *подделка, фальсификация, жульничество* * *['coun·ter·feit || 'kaʊntə(r)fɪt] v. подделывать, притворяться, подражать, быть похожим, обманывать adj. подложный, поддельный, фальшивый, притворный n. подделка, фальсификат, подлог, обманщик, подставное лицо* * *наследоватьобманутьобманщикобманыватьподделанподделанныйподделатьподделкаподдельныйподлогподложенподложныйподработатьподражатьпритворятьсяфальшивфальшивый* * *1. сущ. 1) а) подделка б) подмена 2) обманщик; подставное лицо 2. прил. 1) поддельный 2) а) лицемерный б) стилизованный (под что-л.) 3. гл. 1) фальсифицировать; делать копию (часто в преступных целях) 2) а) вводить в заблуждение б) притворяться, симулировать (напр., болезнь); подражать (кому-л., чему-л.) -
13 counterfeit
['kaʊntəfɪt]1) Общая лексика: быть похожим, имитировать, неискренний, обмануть, обманщик, обманывать, подделать, подделка, подделывать, поддельный, подлог, подложный, подложный документ, подражать, подставное лицо, притвориться, притворный, притворщик, притворяться, совершать подлог (документов), фальшивая монета, фальшивый, контрафактный2) Юридический термин: заниматься контрафакцией, контрафакция (чужое произведение, использованное вопреки воле автора), незаконно копировать, фальшивка, фальшивые деньги3) Деловая лексика: напоминать, походить4) Американский английский: палёный5) юр.Н.П. фальсификация, подделать (e.g., coins, bills, notes, signatures), подделывать (e.g., coins, bills, notes, signatures)6) Макаров: копия, самозванец -
14 counterfeit
<02> подделка, подделывать -
15 counterfeit
[`kaʊntəfɪt]подделка, фальсификация, жульничествоподмена, замена; фальшивкаобманщик; подставное лицо; шулерподдельный, подложный; фальшивый, фиктивныйлицемерный, притворныйстилизованный, искусственныйфальсифицировать; делать копиювводить в заблуждение, дезориентировать, обманыватьпритворяться, симулировать; подражатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > counterfeit
-
16 counterfeit
1) подделка2) поддельный, фальшивый, подложныйАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > counterfeit
-
17 counterfeit
1. nподделка; подложный документ; фальшивые деньги2. aподдельный, подложный, фальшивый3. v -
18 counterfeit
поддельный, фальшивый, подложный -
19 counterfeit
подделка; подделывать; поддельный, подложный -
20 Counterfeit
Подделка Ситуация в играх с флопом, когда выигрышная рука теряет силу из-за новой открывшейся карты, как правило, дублирующей вашу. Например, если вы держите J9, а на флопе появились 1087, у вас конфетка. Если же четвёртой картой открывается девятка, то ваша рука становится не лучше любой другой, где есть валет, а валету с дамой Вы уже проигрываете. Если же пятой картой открывается валет, то столе готовый стрит, а любая дама бьёт Вас, не говоря уже о KQ.Покерный словарь для переводчика. Англо-русский. > Counterfeit
См. также в других словарях:
counterfeit — coun·ter·feit 1 / kau̇n tər ˌfit/ adj [Middle French contrefait, past participle of contrefaire to imitate, draw, paint, from contre counter + faire to make]: made in imitation of a genuine article (as a document) without authorization and esp.… … Law dictionary
counterfeit# — counterfeit vb feign, sham, simulate, pretend, *assume, affect Analogous words: *copy, imitate, mimic, ape: dissemble, *disguise counterfeit adj Counterfeit, spurious, bogus, fake, sham, pseudo, pinchbeck, phony are comparable when meaning not at … New Dictionary of Synonyms
Counterfeit² — Studio album by Martin L Gore Released April 28, 2003 ( … Wikipedia
Counterfeit² — Студийный альбом Мартин Гор … Википедия
Counterfeit — Coun ter*feit (koun t?r f?t), a. [F. contrefait, p. p. of contrefaire to counterfeit; contre (L. contra) + faire to make, fr. L. facere. See {Counter}, adv., and {Fact}.] [1913 Webster] 1. Representing by imitation or likeness; having a… … The Collaborative International Dictionary of English
Counterfeit e.p. — Counterfeit e.p. EP by Martin L Gore Released June 12, 1989 (1989 06 12) … Wikipedia
Counterfeit — Coun ter*feit, n. 1. That which resembles or is like another thing; a likeness; a portrait; a counterpart. [1913 Webster] Thou drawest a counterfeit Best in all Athens. Shak. [1913 Webster] Even Nature s self envied the same, And grudged to see… … The Collaborative International Dictionary of English
Counterfeit — Coun ter*feit, v. t. [imp. & p. p. {Counterfeited}; p. pr. & vb. n. {Counterfeiting}.] 1. To imitate, or put on a semblance of; to mimic; as, to counterfeit the voice of another person. [1913 Webster] Full well they laughed with counterfeited… … The Collaborative International Dictionary of English
counterfeit — [adj] fake, simulated affected, assumed, bent, bogus*, brummagem, copied, crock, deceptive, delusive, delusory, ersatz, faked, false, feigned, fictitious, fishy*, forged, framed, fraudulent, Hollywood*, imitation, misleading, mock, not genuine,… … New thesaurus
counterfeit — [kount′ər fit΄] adj. [ME countrefete < OFr contrefait, pp. of contrefaire, to make in opposition, imitate < contre , counter + faire < L facere, to make, DO1] 1. made in imitation of something genuine so as to deceive or defraud; forged… … English World dictionary
Counterfeit — Coun ter*feit, v. i. 1. To carry on a deception; to dissemble; to feign; to pretend. [1913 Webster] The knave counterfeits well; a good knave. Shak. [1913 Webster] 2. To make counterfeits. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English