-
21 count
̘.kaunt I
1. сущ.
1) а) вычисление, подсчет keep count lose count out of count б) спорт отсчет секунд судьей, когда один из соперников находится в нокдауне (в боксе) to take the full count ≈ быть нокаутированным, потерпеть поражение ∙ Syn: calculation, computation, reckoning
2) итоговая сумма, итог Syn: tally
3) юр. пункт обвинительного акта или искового заявления guilty on all counts ≈ виновный по всем пунктам обвинения
4) физ. одиночный импульс
5) текст. номер пряжи (тж. count of yarn)
2. гл.
1) а) пересчитывать;
вычислять, подсчитывать, считать to count ten ≈ сосчитать до десяти Syn: number
2., enumerate, reckon, reckon up, calculate б) муз. считать вслух
2) включать, принимать во внимание about 100 present, counting children ≈ присутствуют около 100 человек, включая детей Syn: reckon in, include
3) полагать, считать (as) count oneself lucky ≈ считать себя счастливым Any unemployed person counts as deserving government help. ≈ Считается, что безработные имеют право на помощь от государства. Syn: consider, account
2., esteem
2., reckon, regard
2.
4) рассчитывать (on, upon) He counted on his parents to help with the expenses. ≈ Он рассчитывает на денежную помощь родителей.
5) иметь значение These are the people who really count. ≈ Это люди, которые действительно многого стоят. ∙ count against count among count down count for count in count off count on count out count up count upon count with II сущ. граф (дворянский титул в некоторых европейских странах, соответствующий английскому термину earl) счет;
подсчет - to keep * вести счет - take * of votes подсчитывать число голосов;
- out of * бесчисленный, неисчислимый - to put smb. out of * сбить кого-л. со счета - to lose * of smth. потерять счет чему-л. итог - the exact * was 517 votes в итоге было подано 517 голосов - a full * of years (возвышенно) предназначенный срок( спортивное) счет секунд - to take the * быть нокаутированным, не подняться в течение отсчитываемых десяти секунд;
потерпеть поражение внимание - to take no * of не обращать внимания на( текстильное) номер пряжи (юридическое) пункт обвинения или искового заявления - he was found guilty on all *s он был признан виновным по всем пунктам обвинения изложение дела (электроника) одиночный импульс > out for the * в полном изнеможении;
не в состоянии продолжать;
> on all *s во всех отношениях;
> in the final * в конечном счете считать;
подсчитывать;
пересчитывать - to * to ten считать до десяти - to * from 1 to 20 сосчитать от одного до двадцати - the child can't * yet ребенок еще не умеет считать - * forward считать в прямом порядке - to * one's money сосчитать деньги - to * losses подсчитывать убытки принимать во внимание, в расчет, учитывать, засчитывать - to be *ed in the total засчитываться в общее количество - there were forty people there, not *ing the children там было сорок человек не считая детей - your first try is only for practice, it won't * первая попытка только для практики, она не засчитывается считать, полагать - to * smth. a great honour считать что-л. великой честью - * yourself fortunate считай, что тебе повезло - you * among my best friends я числю вас одним из лучших своих друзей - to * smb. as dead считать кого-л. умершим;
принять кого-л. за мертвого иметь значение - money *s with him more than anything деньги для него самое главное - every minute *s дорога каждая минута - that doesn't * это не считается (on, upon) рассчитывать - to * on a friend to help рассчитывать на помощь друга (for) иметь значение, стоить - to * for a great deal иметь большое значение - to * for little не иметь большого значения, немного стоить - to * for nothing не иметь никакого значения (against) говорить против;
иметь отрицательное значение - his past record *s against him его прошлое говорит не в его пользу (юридическое) излагать дело, выступать с изложением дела > to * heads подсчитывать число присутствующих;
> to * thumbs ничего не делать, убивать время;
> to * ties "считать шпалы", идти по шпалам;
> it is not words that * but deeds не по словам судят, а по делам;
> to * one's chickens before they are hatched (пословица) цыплят по осени считают граф cash ~ подсчет наличности component ~ вчт. число компонентов count выступать с изложением дела ~ излагать дело ~ изложение дела ~ итог ~ пересчитывать ~ подсчет ~ подсчитывать ~ пункт искового заявления ~ пункт обвинения ~ пункт обвинительного акта ~ считать ~ down вчт. считать в обратном направлении ~ forward вчт. считать в прямом направлении ~ out исключать ~ out откладывать совещание из-за отсутствия кворума ~ over пересчитывать ~ up вчт. считать в прямом направлении flash ~ обозначение текущей цены важнейших акций на ленте тикера, когда информация запаздывает более чем на 5 мин physical ~ подсчет материально-производственных запасов physical ~ подсчет остатков в натуре pin ~ вчт. число выводов principal ~ основной пункт обвинения raster ~ вчт. число элементов растра record ~ вчт. количество записей reference ~ вчт. контрольный счет repeat ~ вчт. повторный счет security ~ инвентаризация ценных бумаг sequence ~ вчт. элемент последовательности stock ~ инвентаризация запасов transition ~ вчт. число логических переходов -
22 count
1) счёт, подсчёт; отсчёт || считать, подсчитывать; отсчитывать || счётный4) номер•- count down- count forward
- count up
- activity count
- bit count
- component count
- frequency count
- lock count
- low component count
- negation count
- pin count
- raster count
- raw count
- record count
- reference count
- remaining count
- repeat count
- sequence count
- transition count
- waiting countEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > count
-
23 count
считать имя существительное: глагол:счесть (consider, count) -
24 count
1) счет, отсчет; определение количества; считать2) количество3) импульсblood count — формула крови, лейкоцитарная формула, гемограмма
leukocyte count — формула крови, лейкоцитарная формула, гемограмма
nuclear Arneth's count — формула крови, лейкоцитарная формула, гемограмма
Schilling blood count — подсчёт лейкоцитов по Шиллингу (разделение полиморфно-ядерных лейкоцитов на четыре группы в соответствии с характеристиками ядер)
white cell count — формула крови, лейкоцитарная формула, гемограмма
-
25 count
1) счёт, подсчёт || считать, подсчитывать2) отсчёт ( в счётных системах)4) количество, число5) номер (бёрда, текстильной нити)7) линейная плотность ( ниток)•to count backward ( down) — считать в обратном направлении;to count forward ( up) — считать в прямом направлении -
26 count
1) счет
2) единица счета
3) отсчитывать
4) подсчет
5) подсчитывать
6) числиться
7) число
8) пересчитывать
9) численность
– background count
– count by twos
– count detector
– count down
– count off from
– count pulse
– count up
– count up time
– lost count
– peg count meter
– pulse count
– tube count
-
27 count
2) отсчёт || отсчитывать3) счёт, подсчёт || считать, подсчитывать4) численность; количество, число•count up — считать в прямом направлении; подсчитывать итог
-
28 count
1. счёт, отсчёт, число отсчётов || считать, подсчитывать
* * *
1) счёт, подсчёт2) количество; число•- bit count
- carat count
- diamond count
- first break count
- first trough count
- increased insert count
- salvage count
- sand count
- stone count
- timing line count* * * -
29 count
1) счёт, отсчёт; определение количества; учёт; считать2) количество3) импульс•count per minute — число импульсов в минуту, имп/мин
- aerial countcount per second — число импульсов в секунду, имп/с
- background count
- bacteria plate count
- blood count
- colony count
- plate count
- surface colony count
- viable count* * * -
30 count
1) счёт; подсчёт || считать; подсчитывать2) отсчёт || производить отсчёты; отсчитывать3) количество; (общее) число; итог4) встречаемость, число n-кратных наступлений определённого события в серии испытаний•- background count
- bin counts
- chip count
- cumulative count
- dropout count
- hop count
- lead count
- lost count
- multiple tube counts
- repeat count
- spurious counts
- spurious tube counts
- telephone time count
- tube count -
31 count
1) счёт; подсчёт || считать; подсчитывать2) отсчёт || производить отсчёты; отсчитывать3) количество; (общее) число; итог4) встречаемость, число n-кратных наступлений определённого события в серии испытаний•- background count
- bin counts
- chip count
- cumulative count
- dropout count
- hop count
- lead count
- lost count
- multiple tube counts
- repeat count
- spurious counts
- spurious tube counts
- telephone time count
- tube countThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > count
-
32 count
1) изложение дела | излагать дело, выступать с изложением дела2) пункт искового заявления или обвинительного акта; исковое требование4) пат. идентичное притязание•count alleging an offence — пункт ( обвинительного акта), инкриминирующий преступление;
- charge countcount sur concessit solvere — требование о взыскании долга по простому договору;
- common count
- general count
- money count
- omnibus count
- phantom count
- special count -
33 count
I1. noun1) счет, подсчет; to keep count вести счет, учет, подсчет; to lose count потерять счет2) сосчитанное число; итог3) leg. любой пункт обвинительного акта, достаточный для возбуждения дела4) phys. одиночный импульс5) text. номер пряжи (тж. count of yarn)2. verb1) считать, подсчитывать; it can be counted on one hand по пальцам можно сосчитать2) принимать во внимание, считать; there are ten of us counting the children вместе с детьми нас десять (человек)3) полагать, считать4) иметь значение; идти в расчет; that does not count это не считается, не идет в расчет; every little counts всякий пустяк имеет значение; he does not count с ним не стоит считатьсяcount forcount incount oncount outcount uponSyn:considerIInounграф (не английский)* * *1 (n) подсчет; счет2 (v) подсчитывать; рассчитывать; считать* * ** * *[ kaʊnt] n. счет, подсчет, сосчитанное число, итог; номер пряжи; пункт обвинительного акта; одиночный импульс; граф v. считать, сосчитать, подсчитывать; просчитывать, пересчитывать, числить; принимать во внимание, идти в расчет; полагать, счесть; иметь значение* * *графимпульситогнасчитыватьначислятьподсчетполагатьпосчитатьрассчитатьрассчитыватьрасчетрасчётсосчитыватьсчестьсчетсчётсчитать* * *I 1. сущ. 1) а) вычисление б) спорт отсчет секунд судьей, когда один из соперников находится в нокдауне (в боксе) 2) итоговая сумма 3) юр. пункт обвинительного акта или искового заявления 2. гл. 1) а) пересчитывать б) муз. считать вслух 2) включать, принимать во внимание 3) полагать, считать (as) II сущ. граф -
34 count
счет; отсчет, подсчет; рассчитывать(ся); засчитыватьcount off! — по порядку номеров, рассчитайсь! (команда)
-
35 count
- bacterial count - coliform count* * *счёт; подсчёт; учёт || считать; подсчитывать- bacteria plate count
- blow count
- cordon count
- coverage count
- dust count
- germ count
- traffic count -
36 count
счёт; подсчёт; учёт; считать; подсчитыватьcordon count — учёт движения автомобилей и пешеходов, пересекающих границу зоны обследования транспортных потоков по отправлению — назначению
count up — подсчитывать; складывать
-
37 count
1. индекс; отсчет; номерdouble count — двойной счет; повторный счет
2. рассчитывать; считатьcount yourself fortunate — считай, что тебе повезло
-
38 count
1) счёт, отсчёт, подсчёт || считывать, отсчитывать, подсчитывать || счётный•- component count per shift
- cycle count
- digit count
- event count
- lost count
- part count
- stored countEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > count
-
39 count
[kaunt]1. n1) вычисление, счёт, подсчёт2) итог, сумма4) юр. пункт иска или обвинительного заключения (в суде)2. v1) считать, рассчитывать, подсчитыватьto count on — рассчитывать на (кого-либо, что-либо)
to count up — а) подсчитывать, найти полную сумму; б) считать по порядку
-
40 count
1) счет; подсчет2) одиночный импульс ( счета)•- answer/fax ring count
- block count
- fax ring count
- lead count
- pin count
- speaking time countEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > count
См. также в других словарях:
count — n: charge; specif: a charge (as in a complaint or indictment) that separately states a cause of action or esp. offense guilty on all count s Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
count — Ⅰ. count [1] ► VERB 1) determine the total number of. 2) recite numbers in ascending order. 3) take into account; include. 4) regard or be regarded as possessing a quality or fulfilling a role: people she had counted as her friends. 5) be… … English terms dictionary
Count — Count, n. [F. conte and compte, with different meanings, fr. L. computus a computation, fr. computare. See {Count}, v. t.] 1. The act of numbering; reckoning; also, the number ascertained by counting. [1913 Webster] Of blessed saints for to… … The Collaborative International Dictionary of English
count — count1 [kount] vt. [ME counten < OFr conter < L computare,COMPUTE] 1. to name numbers in regular order to (a certain number) [to count five] 2. to add up, one by one, by units or groups, so as to get a total [count the money] 3. to check by … English World dictionary
Count — 〈[ kaʊnt] m. 6; in England〉 1. Titel der nichtengl. Grafen; →a. Earl 2. Inhaber dieses Titels [engl., „Graf“] * * * Count [ka̮unt ], der; s, s [engl. count < frz. comte, ↑ Comte]: 1. <o. Pl.> … Universal-Lexikon
Count — (kount), v. t. [imp. & p. p. {Counted}; p. pr. & vb. n. {Counting}.] [OF. conter, and later (etymological spelling) compter, in modern French thus distinguished; conter to relate (cf. {Recount}, {Account}), compter to count; fr. L. computuare to… … The Collaborative International Dictionary of English
Count — ist in England Titel des nichtenglischen Grafen, die englische Entsprechung ist der Earl. Count ist Namensbestandteil von Count Basie, Jazz Musiker Count Basic, Drum ’n’ Bass Band Count Grishnackh, das Pseudonym des Musikers Varg Vikernes Count… … Deutsch Wikipedia
count — vb 1 Count, tell, enumerate, number are comparable when they mean to ascertain the total of units in a collection by noting one after another or one group after another. Count (see also RELY) implies computation of a total by assigning to each… … New Dictionary of Synonyms
Count — Count, v. i. 1. To number or be counted; to possess value or carry weight; hence, to increase or add to the strength or influence of some party or interest; as, every vote counts; accidents count for nothing. [1913 Webster] This excellent man … The Collaborative International Dictionary of English
Count Me In — may refer to: Count Me In (charity), a charitable organization that provides financial assistance and business coaching and consulting services to woman owned businesses Count Me In (Death Before Dishonor album) Count Me In (Jann Browne album)… … Wikipedia
count — [n] tally; number calculation, computation, enumeration, numbering, outcome, poll, reckoning, result, sum, toll, total, whole; concept 766 Ant. estimate, guess count [v1] add, check in order add up, calculate, cast, cast up, cipher, compute,… … New thesaurus