-
1 Vielfachleitung
Vielfachleitung f multiwire lineDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vielfachleitung
-
2 Vielfachleitung
сущ.1) комп. резервированная шина, резервированный канал (связи)2) выч. мультишина (организация шины микро-ЭВМ, предложенная фирмой "Интел")3) свз. уплотнённая линия4) микроэл. комбинированная линия, резервированная линия5) тлф. линия многократного поля -
3 Vielfachleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vielfachleitung
-
4 Vielfachleitung
f линия ж. многократного поля тлф.; уплотнённая линия ж. свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vielfachleitung
-
5 Vielfachleitung mit großer Übertragungsgeschwindigkeit
f COMP high-speed highwayDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Vielfachleitung mit großer Übertragungsgeschwindigkeit
-
6 линия многократного поля
Vielfachleitung тлф.Russian-german polytechnic dictionary > линия многократного поля
-
7 уплотненная линия
Vielfachleitung связь -
8 комбинированная линия
adjmicroel. VielfachleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированная линия
-
9 линия многократного поля
ntel. VielfachleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия многократного поля
-
10 мультишина
n1) IT. Multibus (организация шины микро-ЭВМ, предложенная фирмой "Интел"), Vielfachleitung (организация шины микро-ЭВМ, предложенная фирмой "Интел")2) microel. Mehrfachbus -
11 резервированная линия
adjmicroel. VielfachleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > резервированная линия
-
12 резервированная шина
adjcomput. VielfachleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > резервированная шина
-
13 резервированный канал
adjcomput. Vielfachleitung (связи)Универсальный русско-немецкий словарь > резервированный канал
-
14 уплотнённая линия
adj1) railw. mehrfach ausgenutzte Leitung2) electr. Mehrfachleitung (связи)3) commun. Mehrfachleitung, Vielfachleitung -
15 highway
noun1) (public road) öffentliche Straße2) (main route) Verkehrsweg, der* * *noun (a road, especially a large or main road.) die (Haupt-, Land-)Straße* * *ˈhigh·wayI. nevery \highway and byway jeder Weg und Stegcoastal \highway Küstenstraße finterstate \highway AM Interstate Highway m (mindestens zwei Staaten verbindende Autobahn)to obstruct the \highway ( form) die Straße blockieren\highway fatalities Verkehrstote pl\highway restaurant Autobahnrestaurant nt* * *a) besonders Br öffentliche Straßeb) besonders US Fernstraße f:a) Straßenraub m,b) umg reinster Nepp;a) alle Wege,b) fig sämtliche Spielarten;* * *noun1) (public road) öffentliche Straße2) (main route) Verkehrsweg, der* * *n.Autobahn -en f. -
16 highway
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > highway
-
17 multiwire line
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > multiwire line
-
18 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
19 уплотнённая линия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > уплотнённая линия
-
20 Leitung
f водопровод м.; газопровод м.; линия ж.; магистраль ж.; провод м.; проводимость ж.; проводка ж.; руководство с.; трубопровод м.; фидер м. эл.; шина ж. эл.; электропроводка ж.f управление с.→ NSLNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitung
- 1
- 2