-
1 Umwälzleitung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umwälzleitung
-
2 Umwälzleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umwälzleitung
-
3 Umwälzleitung
-
4 Umwälzleitung
(f)(ре)циркуляционный трубопроводDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Umwälzleitung
-
5 Umwälzleitung
fциркуляционный трубопроводDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Umwälzleitung
-
6 Umwälzleitung
сущ.1) тех. трубопровод в системе рециркуляции, трубопровод в системе циркуляции2) нефт. рециркуляционный трубопровод3) судостр. циркуляционный трубопровод -
7 Umwälzleitung
f трубопровод м. в системе рециркуляции; трубопровод м. в системе циркуляцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umwälzleitung
-
8 Umwälzleitung
fHeizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung circulation line -
9 трубопровод
трубопровод м. Leitung f; Leitungsrohr n; Rohrleitung f; Rohrstrang m; Strang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трубопровод
-
10 рециркуляционный трубопровод
adj1) oil. Umlaufleitung, Umwälzleitung, Unwälzleitung2) atom. Rezirkulationsleitung, RücklaufleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > рециркуляционный трубопровод
-
11 трубопровод в системе рециркуляции
neng. UmwälzleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод в системе рециркуляции
-
12 трубопровод в системе циркуляции
neng. UmwälzleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод в системе циркуляции
-
13 циркуляционный трубопровод
adj1) construct. Zirkulationsleitung, Umlaufleitung2) oil. Unwälzleitung3) atom. Umlaufrohrleitung, Umwälzrohrleitung, Zirkulationsrohrleitung, Zwangsumlaufleitung4) shipb. UmwälzleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный трубопровод
-
14 циркуляционный
Umlauf-; Umwälz-;циркуляционное течение — Flechtströmung (f); Rundströmung (f); Zirkulationsströmung (f);
циркуляционный насос — Umlaufpumpe (f); Umwälzpumpe (f); Zirkulationspumpe (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > циркуляционный
-
15 трубопровод для перекачивания
( сусла) UmwälzleitungРусско-немецкий словарь по пиву > трубопровод для перекачивания
-
16 circulation line
English-German dictionary of Architecture and Construction > circulation line
-
17 Leitung
f водопровод м.; газопровод м.; линия ж.; магистраль ж.; провод м.; проводимость ж.; проводка ж.; руководство с.; трубопровод м.; фидер м. эл.; шина ж. эл.; электропроводка ж.f управление с.→ NSLNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitung
-
18 Umwälz
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umwälz
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский