-
1 Hauptanschlußleitung
fабонентская линия, линия основного абонентского аппаратаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hauptanschlußleitung
-
2 Hauptanschlußleitung
артил. главное направление связиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Hauptanschlußleitung
-
3 Hauptanschlußleitung
Универсальный русско-немецкий словарь > Hauptanschlußleitung
-
4 Hauptanschlußleitung
Универсальный немецко-русский словарь > Hauptanschlußleitung
-
5 Hauptanschlußleitung
f абонентская линия ж.; линия ж. основного абонентского аппаратаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hauptanschlußleitung
-
6 Hauptanschlußleitung
f TELEKOM exchange line, exclusive exchange line, exclusive lineDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Hauptanschlußleitung
-
7 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
8 HAL
сокр.1) мор. HAPAG (Hamburg-Amerikanische Paketfahrt-Aktiengesellschaft), Hamburg-Amerika Linie2) артил. Hauptanschlußleitung -
9 абонентская линия
adj1) milit. Teilnehmerverbindung2) eng. Anschlußleitung3) railw. Fernsprechanschlussverbmdung4) TV. Stichleitung5) electr. Hauptanschlußleitung, Teilnehmeranschlussleitung, Teilnehmeranschluß, Teilnehmeranschlußleitung, Teilnehmeranschlußlinie, Teilnehmerleitung, Verbraucherleitung6) commun. Abnehmerleitung, Anschlussleitung -
10 главное направление связи
Универсальный русско-немецкий словарь > главное направление связи
-
11 линия основного абонентского аппарата
neng. HauptanschlußleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия основного абонентского аппарата
-
12 линия основного аппарата
nelectr. Amtsleitung, HauptanschlußleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > линия основного аппарата
-
13 основное направление связи
adjmilit. (проводной) HauptanschlußleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > основное направление связи
-
14 HAL
артил. → Hauptanschlußleitung -
15 абонентская линия
абонентская линия ж. свз. Abnehmerleitung f; свз. Anschlußleitung f; Hauptanschlußleitung f; Teilnehmeranschluß m; Teilnehmeranschlußleitung f; Teilnehmerleitung f; Verbraucherleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абонентская линия
-
16 Anschlußleitung
f абонентская линия ж. свз.; соединение с. с отводящей проводкой ( молниеулавливателя) эл.; соединительная линия ж. эл.; соединительный провод м. эл.; соединительный трубопровод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschlußleitung
-
17 Haupt
-
18 exchange line
n TELECOM Amtsleitung f, Hauptanschlußleitung f -
19 exclusive exchange line
n TELECOM Hauptanschlußleitung fDictionary English-German Informatics > exclusive exchange line
-
20 exclusive line
n TELECOM Hauptanschlußleitung f
См. также в других словарях:
Telephonie — Telephonie. A. Drahttelephonie. Die Entwicklung der Drahttelephonie in den letzten Jahren geht dahin, größere Entfernungen zu überbrücken und jederzeit betriebsfähige Leitungen zur Verfügung zu haben. Hierzu dienen die Starkstrommikrophone, von… … Lexikon der gesamten Technik
Haustelegraphen [1] — Haustelegraphen, elektrische Anlagen zur Uebermittlung von Signalen oder Nachrichten von einem Räume zum andern. Man unterscheidet: 1. Haustelegraphenanlagen im engeren Sinne oder gewöhnliche Haustelegraphen, bei denen Wecker oder elektrische… … Lexikon der gesamten Technik
HAL — 1) Hauptanschlußlinie EN main connecting line 2) Hauptanschlußleitung EN exclusive exchange line (in telephony) 3) Hauptabteilungsleiter EN senior head of department 4) Hamburg Amerika Linie EN [name Hamburg America Line] … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen