-
1 Äquipotentiallinie
f < phys> ■ equipotential line -
2 Äquipotentiallinie
fэквипотенциальная линия, линия равного потенциалаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Äquipotentiallinie
-
3 Äquipotentiallinie
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Äquipotentiallinie
-
4 Äquipotentiallinie
fэквипотенциальная линияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Äquipotentiallinie
-
5 Äquipotentiallinie
сущ.1) горн. изолинии2) радио. эквипотенциальная линия (электрического поля)3) электр. линия равного потенциала, эквипотенциальная линия4) аэродин. линия постоянного потенциала, эквипотенциаль -
6 Äquipotentiallinie
(f)эквипотенциальная линияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Äquipotentiallinie
-
7 Äquipotentiallinie
f линия ж. равного потенциала эл.; эквипотенциальная линия ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Äquipotentiallinie
-
8 Äquipotentiallinie
fэквипотенциальная линия, линия равного потенциалаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Äquipotentiallinie
-
9 эквипотенциальная линия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > эквипотенциальная линия
-
10 эквипотенциальная линия
adj1) radio. Äquipotentiallinie (электрического поля)2) electr. Linie gleichen Potentials, Niveaulinie, Potentiallinie, Äquipotentiallinie3) microel. Linie, Linie gleicher Spannung, gleichen Potentials4) oceanogr. äquipotentielle Linie5) shipb. gleiche PotentiallinieУниверсальный русско-немецкий словарь > эквипотенциальная линия
-
11 изолинии
nmining. Isorithmen, Äquipotentiallinie -
12 линия постоянного потенциала
naerodyn. Potentiallinie, ÄquipotentiallinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия постоянного потенциала
-
13 линия равного потенциала
n1) eng. Niveaulinie, Potentiallinie2) mining. Linie gleichen Potentials3) electr. Äquipotentiallinie4) shipb. gleiche PotentiallinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия равного потенциала
-
14 эквипотенциаль
-
15 equipotential
equipotential [ˌiːkwıpəʊˈtenʃl] adj1. → academic.ru/24807/equiponderant">equiponderant 22. CHEM, PHYS äquipotential:a) MATH Niveaulinie f,b) PHYS Äquipotentiallinie f3. ELEK auf gleichem Potential (befindlich), Spannungsausgleich(s)… -
16 equipotential line
-
17 линия
(ж)1. Linie (f);2. Leitung (f);линия давления — Druckkurve (f); Drucklinie (f);
линия компенсации — Ausgleichlinie (f);
проектная, красная линия — Baulinie (f);
привязочная линия — Anschlusslinie (f);
водопроводная линия — Wasserleitungsstrang (m); Wasserleitungssystem (n);
водосливная линия — Wasserablauflinie (f); Freifluderlinie (f);
линия разлома — Bruchlinie (f);
линия скольжения — Gleitlinie (f);
линия трения — Reibungslinie (f);
геодезическая линия — Vermessungslinie (f); geodätische Linie (f);
створная линия — Fluchtlinie (f); Abstecklinie (f);
дренажная линия — Dränagestrang (m), Dränstrang (m);
канализационная линия — Entwässerungsstrang (m); Entwässerungsstrecke (f); Entwässerungsleitung (f);
линия потенциальной энергии — Druckabfallkurve (f); Drucklinie (f);
линия напоров — Gefällekurve (f); Gefällelinie (f);
линия падения напора, энергии — Druckgefällelinie (f);
линия отметки земли — Geländehöhenlinie (f); Geländeniveaulinie (f);
самотёчная линия — Gefälleleitung (f);
напорная, нагнетательная линия — Druckrohrstrang (m);
линия тока — Flusslinie (f);
котидальная линия прилива — Flutstundenlinie (f); Gezeitenlinie (f);
магистральная линия — Hauptstrang (m);
сборная линия — Sammelstrang (m);
распределительная линия наружной водопроводной сети — Verteilungsleitung (f) des äußeren Wasserleitungsnetzes;
линии равных глубин — Hydroisobathen (f) pl;
линия кривизны, извилистости — Krümmungslinie (f);
линии равных высот — Linien (f) pl gleicher Höhe;
линии равных глубин — Linien (f) pl gleicher Tiefe;
разбивка линий — Linienabsteckung (f);
размерная линия — Maßlinie (f);
линия уровня — Niveaulinie (f);
линия меженных уровней — Niedrigwasserlinie; (N).W.-Linie (f) ;
линия управления — Steuerleitung (f);
линия регулирования — Regelungslinie (f); Ausgleichkurve (f);
линия трубопровода — Rohrstrang (m);
линия гребня — Rückenlinie (f);
линия скольжения — Rutschlinie (f);
линия насыщения — Sättigungslinie (f);
линия раздела — Scheidungslinie (f);
линия обрушения — Rutschlinie (f);
линия водораздела — Scheitellinie (f);
линия депрессии — Sickerlinie (f);
линия раздела — Spaltungslinie (f);
линия трубопровода — Strang (m);
линия тока — Stromlinie (f);
линия фильтрации — Strömungslinie (f);
береговая линия — Küstenlinie (f); Uferlinie (f); Küstenstreifen (m);
линия погружения — Tauchungslinie (f);
линия раздела — Trennungslinie (f);
линия потерь — Verlustlinie (f);
линия свободной поверхности воды — Wasserlinie (f); Wasserspiegellinie (f);
линия уреза воды — Wasserpasslinie (f);
линия обращения — Wendelinie (f)
-
18 эквипотенциаль
(ж)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > эквипотенциаль
-
19 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
20 эквипотенциаль
эквипотенциаль ж. эл. Äquipotentiallinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эквипотенциаль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Äquipotentiallinie — vienodo potencialo linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equipotential line vok. Äquipotentiallinie, f rus. эквипотенциальная линия, f pranc. ligne de potentiel constant, f; ligne équipotentielle, f … Fizikos terminų žodynas
Äquipotentiallinie — Äquipotentialflächen um einen elektrischen Dipol Eine Äquipotentialfläche, auch Äquipotenzialfläche, ist die Menge aller Punkte gleichen (lateinisch: aequalis) Potentials, das heißt gleicher potentieller Energie, in einem Potentialfeld. Diese … Deutsch Wikipedia
Fatou-Menge — Die Julia Mengen, erstmals von Gaston Maurice Julia und Pierre Fatou beschrieben, sind Teilmengen der komplexen Zahlenebene, wobei zu jeder holomorphen oder meromorphen Funktion eine Julia Menge gehört. Oft sind die Julia Mengen fraktale Mengen.… … Deutsch Wikipedia
Julia-Mengen — Die Julia Mengen, erstmals von Gaston Maurice Julia und Pierre Fatou beschrieben, sind Teilmengen der komplexen Zahlenebene, wobei zu jeder holomorphen oder meromorphen Funktion eine Julia Menge gehört. Oft sind die Julia Mengen fraktale Mengen.… … Deutsch Wikipedia
Juliamenge — Die Julia Mengen, erstmals von Gaston Maurice Julia und Pierre Fatou beschrieben, sind Teilmengen der komplexen Zahlenebene, wobei zu jeder holomorphen oder meromorphen Funktion eine Julia Menge gehört. Oft sind die Julia Mengen fraktale Mengen.… … Deutsch Wikipedia
Изолинии — линии на карте или плане, на которых лежат точки с одинаковым значением какой нибудь величины: мощн. п., содер. составных частей полезного ископаемого и т. п. План в изолиниях изображает в виде топографической поверхности характер и степень… … Геологическая энциклопедия
Hallsches Phänomen — Hallsches Phänomen, nach ihrem Entdecker E. H. Hall in Baltimore benannte Erscheinung. Auf eine Glasplatte ist ein äußerst dünnes rechteckiges Goldblatt M geklebt, durch das mittels aufgelegter Messingstreifen A, B ein galvanischer Strom S… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
equipotential line — vienodo potencialo linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equipotential line vok. Äquipotentiallinie, f rus. эквипотенциальная линия, f pranc. ligne de potentiel constant, f; ligne équipotentielle, f … Fizikos terminų žodynas
ligne de potentiel constant — vienodo potencialo linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equipotential line vok. Äquipotentiallinie, f rus. эквипотенциальная линия, f pranc. ligne de potentiel constant, f; ligne équipotentielle, f … Fizikos terminų žodynas
ligne équipotentielle — vienodo potencialo linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equipotential line vok. Äquipotentiallinie, f rus. эквипотенциальная линия, f pranc. ligne de potentiel constant, f; ligne équipotentielle, f … Fizikos terminų žodynas
vienodo potencialo linija — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equipotential line vok. Äquipotentiallinie, f rus. эквипотенциальная линия, f pranc. ligne de potentiel constant, f; ligne équipotentielle, f … Fizikos terminų žodynas