-
1 фильтрации
Sakhalin energy glossary: filtrate reducer, filtration control -
2 фильтрации
nroad.wrk. Filtrationsgrad -
3 фильтрации обратным потоком
фильтрации обратным потоком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтрации обратным потоком
-
4 фильтрации согласованным фильтром
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтрации согласованным фильтром
-
5 фильтрации технологических жидкостей в призабойную зону пласта
Универсальный русско-английский словарь > фильтрации технологических жидкостей в призабойную зону пласта
-
6 Фильтрации алгоритм (задача)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Фильтрации алгоритм (задача)
-
7 Фильтрации алгоритм (задача)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Фильтрации алгоритм (задача)
-
8 Фильтрации скорость
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Фильтрации скорость
-
9 коэффициент фильтрации (в геотекстильных материалах)
коэффициент фильтрации
Кн, Кг, см/с (м/сут)
Скорость фильтрации воды в определенных направлениях (перпендикулярном к плоскости Кн или в плоскости Кг полотна) при градиенте напора, равном единице и линейном законе фильтрации.
Примечание
Коэффициент фильтрации определяют по ГОСТ Р 52608.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент фильтрации (в геотекстильных материалах)
-
10 установленная система фильтрации
3.3.6 установленная система фильтрации (installed filter system): Система фильтрации, вмонтированная в потолок, стену, оборудование или воздуховод.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.83 установленная система фильтрации (installed filter system): Система фильтрации (2.67), вмонтированная в потолок, стену, оборудование или воздуховод.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.6]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленная система фильтрации
-
11 коэффициент фильтрации (в геотекстильных материалах)
коэффициент фильтрации
Кн, Кг, см/с (м/сут)
Скорость фильтрации воды в определенных направлениях (перпендикулярном к плоскости Кн или в плоскости Кг полотна) при градиенте напора, равном единице и линейном законе фильтрации.
Примечание
Коэффициент фильтрации определяют по ГОСТ Р 52608.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент фильтрации (в геотекстильных материалах)
-
12 программа фильтрации
Русско-английский большой базовый словарь > программа фильтрации
-
13 относительная скорость движения одной фазы при многофазной фильтрации
относительная скорость движения одной фазы при многофазной фильтрации
Отношение объёмной скорости фильтрации одной фазы к общей объёмной скорости фильтрации смеси
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная скорость движения одной фазы при многофазной фильтрации
-
14 протокол фильтрации унифицированного указателя информационного ресурса
протокол фильтрации унифицированного указателя информационного ресурса
протокол фильтрации универсального указателя информационного ресурса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол фильтрации унифицированного указателя информационного ресурса
-
15 поля фильтрации
поля фильтрации
Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поля фильтрации
-
16 коллиматор с диафрагмой пространственной фильтрации
коллиматор с диафрагмой пространственной фильтрации
Коллиматор пучка лазерного излучения, внутри которого вблизи минимального сечения пучка лазерного излучения помещена диафрагма пространственной фильтрации.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллиматор с диафрагмой пространственной фильтрации
-
17 поля фильтрации
поля фильтрации
Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поля фильтрации
-
18 система фильтрации
3.3.4 система фильтрации (filter system): Система, состоящая из фильтра, рамы и других элементов крепления фильтра или других фильтродержателей.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.67 система фильтрации (filter system): Система, состоящая из фильтра, рамы и других элементов крепления фильтра или других фильтродержателей.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.4]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система фильтрации
-
19 испытание целостности установленной системы фильтрации
3.3.7 испытание целостности установленной системы фильтрации (installed filter system leakage test): Испытание, для проверки правильности установки фильтров, отсутствия утечек в обход фильтров, а также самих фильтров и их креплений на содержание дефектов и утечек.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.84 испытание целостности установленной системы фильтрации (installed filter system leakage test): Испытание (2.130) для проверки правильности установки фильтров, отсутствия утечек в обход фильтров, а также самих фильтров и их креплений на содержание дефектов и утечек (2.87), (2.88).
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.7]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание целостности установленной системы фильтрации
-
20 поля фильтрации
поля фильтрации
Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поля фильтрации
См. также в других словарях:
фильтрации обратным потоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reverse current filtration … Справочник технического переводчика
фильтрации согласованным фильтром — (matched filter) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN template scan … Справочник технического переводчика
Коэффициент фильтрации — скорость фильтрации воды в грунте при градиенте напора, равном единице. Источник: ГОСТ 30416 96: Грунты. Лабораторные испытания. Общие положения оригинал документа 3.5 коэффициент фильтр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации — Содержание 1 5.6. Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации 1.1 5 … Википедия
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ И ФИЛЬТРАЦИИ — участки земли, предназнач. для биол. очистки сточных вод от содержащихся в них загрязнений. Поля орошения отличаются от полей фильтрации тем, что на них произрастают с. х. культуры, а сточная вода используется для их орошения. Поля фильтрации… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Теория неизотермической трёхфазной фильтрации — раздел теории фильтрации, посвящённый изучению нестационарных тепловых процессов в общем случае трёх фаз (твёрдой, жидкой и газообразной). Начала развиваться, в основном, с 80 х годов XX века с появлением средств ЭВМ мощности, необходимой для… … Википедия
коэффициент фильтрации (в геотекстильных материалах) — коэффициент фильтрации Кн, Кг, см/с (м/сут) Скорость фильтрации воды в определенных направлениях (перпендикулярном к плоскости Кн или в плоскости Кг полотна ) при градиенте напора, равном единице и линейном законе фильтрации. Примечание… … Справочник технического переводчика
установленная система фильтрации — 3.3.6 установленная система фильтрации (installed filter system): Система фильтрации, вмонтированная в потолок, стену, оборудование или воздуховод. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 3 2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система фильтрации воды — Система фильтрации воды это комплект взаимодополняющего оборудования направленного на обеспечение механической, биологической, химической фильтрации, а также обеззараживание воды с помощью специальных уф ламп. Системы фильтрации применяются … Википедия
метод согласованной фильтрации оптического излучения — метод согласованной фильтрации Метод оптического неразрушающего контроля, основанный на анализе изображения объекта контроля с помощью оптического согласованного фильтра. [ГОСТ 24521 80] Тематики контроль неразрушающий оптический Обобщающие… … Справочник технического переводчика
относительная скорость движения одной фазы при многофазной фильтрации — Отношение объёмной скорости фильтрации одной фазы к общей объёмной скорости фильтрации смеси [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fractional flow … Справочник технического переводчика