-
1 Blickwinkel
m угол зрения; Gesichtspunkt -
2 угол обзора
-
3 угол зрения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > угол зрения
-
4 угол обзора
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > угол обзора
-
5 угол зрения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > угол зрения
-
6 угол обзора
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > угол обзора
-
7 угол обзора
-
8 угол зрения
Blickwinkel, Gesichtswinkel, Sehwinkel -
9 угол зрения
n1) gener. Betrachtungswinkel, Blickwinkel (тж. перен.), Gesichtswinkel (тж. перен.)2) Av. (телесный) Sichtkegel3) navy. Distinktionswinkel4) eng. Aufblickwinkel, Sehwinkel5) construct. Aufblickwinkel (напр. в зрительных залах, классах), Blickwinkel (напр. в зрительных валах, классах)6) astr. Sichtwinkel7) radio. Bildwinkel, (поля) Gesichtsfeldwinkel8) nav. Blickwinkel (оптического прибора) -
10 угол рассматривания
n1) med. Blickwinkel2) eng. Betrachtungswinkel (напр. экрана)3) construct. Betrachtungswinkel (напр. экрана в кинозале)4) cinema.equip. Blickwinkel (экрана), Gesichtswinkel (экрана), Sehwinkel (экрана) -
11 угол
угол м. атаки аэрод. Angriffswinkel m; аэрод. Anlaufwinkel m; аэрод. Anstellwinkel m; аэрод. Anströmungswinkel m; Anströmwinkel m; аэрод. Luftstoßwinkel mугол м. возвышения астр. Elevationswinkel m; воен. Erhöhungswinkel m; Höhe f; Höhenwinkel m; Steigungswinkel mугол м. второй кривизны Schmiegungswinkel m; Torsionswinkel m; мех. Verdrehungswnkel m; Verdrehwnkel m; мат. Windungswinkel mугол м. выхода Ausstrahlungswinkel m; элн. Austrittswinkel m; геол. Emergenzwinkel m; физ. Emissionswinkel m; Strahlungswinkel mугол м. естественного откоса Ruhewinkel m; Rutschwinkel m; Schüttwinkel m; natürlicher Böschungswinkel mугол м. заточки инстр. Hinterschleifwinkel m; Hinterschliffwinkel m; Hinterwetzwinkel m; инстр. Zuschärfungswinkel mугол м. зацепления маш. Eingriffslinienwinkel m; маш. Eingriffswinkel m; Verzahnungswinkel m; Wälzeingriffswinkel mугол м. крена суд. Krängungswinkel m; Kurvenwinkel m; ав. Neigungswinkel m; ав. Querneigungswinkel m; Rollwinkel mугол м. крена, при котором плечо с. статической остойчивости и восстанавливающий момент м. равны нулю суд. Stabilitätsumfang mугол м. кручения Schmiegungswinkel m; Torsionswinkel m; Verdrehungswinkel m; мех. Verdrehungswnkel m; Verdrehwnkel m; мат. Windungswinkel mугол м. места астр. Elevationswinkel m; воен. Erhöhungswinkel m; Höhe f; Höhenwinkel m; Lagewinkel m; ав. Positionswinkel m; Steigungswinkel mугол м. наклона ж. винтовой канавки Drallsteigungswinkel m; Drallwinkel m; Schneidenneigung f; инстр. Steigungswinkel m der Drallnuteугол м. наклона ж. орбиты Bahnneigung f; ракет. Bahnneigungswinkel m; Bahnwinkel m; Flugbahnneigungswinkel m; Flugbahnwinkel m; Neigung f der Flugbahnугол м. наклона ж. спирали Drallsteigungswinkel m; Drallwinkel m; Schneidenneigung f; инстр. Steigungswinkel m der Drallnuteугол м. наклона ж. стрелы к горизонту суд. Auftoppwinkel m des Ladebaums; Neigungswinkel m des Baums zur Waagerechtenугол м. наклона ж. траектории Bahnneigung f; ракет. Bahnneigungswinkel m; Bahnwinkel m; Flugbahnneigungswinkel m; Flugbahnwinkel m; Neigung f der Flugbahnугол м. отклонения опт. Ablenkungswinkel m; Ablenkwinkel m; Abweichung f; рег. Abweichungswinkel m; Auslenkung f; Auslenkungswinkel m; Auslenkwinkel m; Ausschlag m; ж.-д. Ausschlagwinkel mугол м. отставания по фазе Phasennacheilungswinkel m; Phasennacheilwinkel m; Phasenverzögerungswinkel mугол м. поворота ж.-д. Ausschlagwinkel m; Drehwinkel m; мех. Kippwinkel m; Schwenkungswinkel m; Umdrehungswinkel m; Umlenkwinkel mугол м. поворота колёс при управлении с поворотным кругом или поворотной тележкой с.-х. Ackermannswinkel mугол м. поворота растра ж. Bildschirmdrehwinkel m; Rasterdrehung f; типогр. Rasterwinkelung f; Rasterwinklung fугол м. преломления опт. Brechungswinkel m; Prismenwinkel m; Refraktionswinkel m; brechender Winkel mугол м. рассогласования рег. Abweichungswinkel m; Differenzwinkel m; Fehlwinkel m; Verstimmungswinkel mугол м. раствора диаграммы направленности по точкам половинной мощности Leistungshalbwertswinkel m; Leistungshalbwertwinkel mугол м. раствора диаграммы направленности по точкам половинной напряжённости поля Feldstärkehalbwertswnkel m; Feldstärkehalbwertwnkel mугол м. раствора диаграммы по точкам половинной мощности Leistungshalbwertswinkel m; Leistungshalbwertwinkel mугол м. раствора диаграммы по точкам половинной напряжённости поля Feldstärkehalbwertswnkel m; Feldstärkehalbwertwnkel mугол м. скольжения Braggscher Reflexionswinkel m; Gierwinkel m; крист.,опт. Glanzwinkel m; аэрод. Gleitwinkel m; Schiebewinkel mугол м. установки профиля лопасти Einstellwinkel m des Schraubenflügels; Staffelungswinkel m; Staffelwinkel m -
12 в аспекте
gener. aus dem Blickwinkel -
13 вертикальный угол зрения
adjcinema.proj. Blickwinkel nach obenУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол зрения
-
14 под этим углом зрения
1. prepos.gener. unter diesem Blickwinkel
2. ngener. unter diesem Aspekt, unter diesem Gesichtspunkt, unter diesem GesichtswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > под этим углом зрения
-
15 приб. угол зрения
abbrartil. Blickwinkel -
16 разрешающее увеличение
adj1) eng. förderliche Vergrößerung (das Beugungsscheibchen des Fernrohrs erscheint unter 1' Blickwinkel)2) astr. förderliche Vergrößerung (телескопа)Универсальный русско-немецкий словарь > разрешающее увеличение
-
17 рассматривать под определённым углом зрения
vgener. (что-л.) (etw.) unter einem bestimmten Blickwinkel betrachtenУниверсальный русско-немецкий словарь > рассматривать под определённым углом зрения
-
18 с точки зрения
1. prepos.gener. aus dem Blickwinkel, in Punkto, hinsichtlich
2. n1) gener. im Sinne (als), unter dem Aspekt, vom Gesichtspunkt2) busin. aus der Sicht -
19 точка зрения
n1) gener. Anschauungsweise, Aspekt, Auffassung, Aussage (Auffassung), Einstellung, Hinsicht, Position, Stellung, Stellungnahme, Ständpunkt, Sichtweise, Blickwinkel, Blickpunkt, Standpunkt, Gesichtspunkt2) liter. Perspektive3) law. Sicht4) ling. Ansicht, Meinung5) psych. Attitüde Attitüde -
20 угол
n1) gener. Haken, Kante (образуемый гранями), Winkel (комнаты), Ecke2) Av. Eckenkonfiguration3) obs. Ort4) milit. Seite5) construct. Steigungswinkel6) law. Blickwinkel, Gesichtspunkt, Standpunkt, Unterkunftsstelle, vermietete Schlafstelle7) astr. Winkel8) leath. Eckenbeschlag, Eckstück9) Austrian. Eck, Eck -en10) nav. Erhebungswinkel (всплытия)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blickwinkel — Blickwinkel … Deutsch Wörterbuch
Blickwinkel — ↑Aspekt, ↑Perspektive … Das große Fremdwörterbuch
Blickwinkel — Der Blickwinkel bezeichnet die Perspektive, unter der bestimmte Dinge betrachtet werden bzw. die Richtung, die sich von einem bestimmten Standpunkt aus ergibt. Inhaltsverzeichnis 1 Flachbildschirm 2 Auge 3 Siehe auch 4 … Deutsch Wikipedia
Blickwinkel — Aspekt; Ansicht; Perspektive; Sichtfeld; Anschauungsweise; Standpunkt; Gesichtspunkt; Sichtweise; Sicht; Blickrichtung * * * Blịck|win|kel 〈m. 5〉 … Universal-Lexikon
Blickwinkel — Betrachtungsweise, Blickrichtung, Gesichtspunkt, Hinsicht, Sicht, Standpunkt; (bildungsspr.): Aspekt, Perspektive. * * * Blickwinkel,der:⇨Gesichtspunkt(1),Standpunkt(1) Blickwinkel 1.→Blickpunkt 2.Perspektive,Gesichtsfeld,Blickfeld,Horizont,Gesich… … Das Wörterbuch der Synonyme
Blickwinkel — der Blickwinkel, (Mittelstufe) Winkel, Perspektive, aus der etw. betrachtet wird Synonyme: Blickpunkt, Sicht, Aspekt (geh.) Beispiel: Ich habe die Situation von meinem eigenen Blickwinkel aus betrachtet … Extremes Deutsch
Blickwinkel — Blịck·win·kel der; die Perspektive, aus der man etwas beurteilt ≈ Standpunkt: eine Angelegenheit aus dem Blickwinkel des Verbrauchers betrachten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Blickwinkel — Blịck|win|kel … Die deutsche Rechtschreibung
8 Blickwinkel — Filmdaten Deutscher Titel 8 Blickwinkel Originaltitel Vantage Point Produk … Deutsch Wikipedia
Blickw. — Blickwinkel EN angular field, angle of view … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Vantage Point — Filmdaten Deutscher Titel: 8 Blickwinkel Originaltitel: Vantage Point Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia