-
1 затылка
затылка ж. Hinterdrehung f -
2 затылка
napesocciputs -
3 не видать как своего затылка
( чего)прост.have as little chance of getting it as of seeing the back of one's own head"Вижу, Азамат, что тебе больно понравилась эта лошадь; а не видать тебе её как своего затылка!.." (М. Лермонтов, Герой нашего времени) — 'I can see, Azamat, that you want that horse very badly. Yet you have as little chance of getting it as of seeing the back of your own head...'
Русско-английский фразеологический словарь > не видать как своего затылка
-
4 близнецы, сросшиеся в области затылка
Универсальный русско-английский словарь > близнецы, сросшиеся в области затылка
-
5 головная боль в области затылка
Medicine: occipital headacheУниверсальный русско-английский словарь > головная боль в области затылка
-
6 наиболее удалённая от надпереносья точка затылка
Medicine: maximum occipital pointУниверсальный русско-английский словарь > наиболее удалённая от надпереносья точка затылка
-
7 область затылка
Aviation medicine: nape -
8 опора для затылка
Medicine: neck support -
9 повреждение затылка (завесы) лапы шарошечного долота
Oil: shirttail damage (нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой ; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов)Универсальный русско-английский словарь > повреждение затылка (завесы) лапы шарошечного долота
-
10 ригидность затылка
1) Medicine: stiff neck, stiffness of the neck2) Makarov: neck stiffness, rigid neckУниверсальный русско-английский словарь > ригидность затылка
-
11 склерозирующий фолликулит затылка
Medicine: folliculitis sclerosans nuchaeУниверсальный русско-английский словарь > склерозирующий фолликулит затылка
-
12 спад затылка на резьбе
1) Mechanics: thread relief2) Automation: thread relief (напр. метчика)Универсальный русско-английский словарь > спад затылка на резьбе
-
13 угол снятого затылка
Mechanic engineering: angle of backing-offУниверсальный русско-английский словарь > угол снятого затылка
-
14 хрящевые дуги плода в области затылка
1) Medicine: aortic arches2) Anatomy: arcus aortaeУниверсальный русско-английский словарь > хрящевые дуги плода в области затылка
-
15 шуруп затылка приклада
Arms production: butt plate screwУниверсальный русско-английский словарь > шуруп затылка приклада
-
16 повреждение затылка лапы шарошечного долота
Oil: (завесы) shirttail damage (нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов)Универсальный русско-английский словарь > повреждение затылка лапы шарошечного долота
-
17 длина от затылка до пояса
ntextile. RumpflängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина от затылка до пояса
-
18 карбункул затылка
nmed. Nackenkarbunkel -
19 опора для затылка
nmed. Nackenstütze -
20 ригидность затылка
nmed. Genickkrampf, Nackenstarre, Nackensteife, Nackensteifigkeit
См. также в других словарях:
крюк затылка приклада стрелкового оружия — крюк затылка Часть затылка или отдельная деталь приклада спортивного стрелкового оружия, предназначенная для фиксации предплечьем стрелка положения стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы крюк затылка … Справочник технического переводчика
носок затылка приклада стрелкового оружия — носок затылка Нижняя часть затылка приклада стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы носок затылка … Справочник технического переводчика
пятка затылка приклада стрелкового оружия — пятка затылка Верхняя часть затылка приклада стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы пятка затылка … Справочник технического переводчика
Поперечная мышца затылка — Поперечная мышца затылка … Википедия
Со лба красив, да с затылка вшив. — Со лба красив, да с затылка вшив. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Поперечная мышца затылка — Поперечная мышца затылка, m. transversa nuchae, непостоянная, начинается от наружного затылочного выступа и направляется в латеральную сторону, достигая места прикрепления грудино ключично сосцевидной мышцы, m. sternocleidomastoideus, к… … Атлас анатомии человека
Глубокие мышцы спины и затылка — (На левой стороне подвздошно реберные мышцы поясницы, спины и головы отвернуты в стороны). полуостистая мышца головы; длинейшая мышца головы; остистый отросток второго шейного позвонка; подвздошно реберная мышца; длиннейшая мышца; остистая мышца; … Атлас анатомии человека
Глубокие мышцы спины и затылка — полуостистые мышцы головы; малая задняя прямая мышца головы; верхняя косая мышца головы; большая задняя прямая мышца головы; нижняя косая мышца головы; полуостистая мышца головы (отрезана и отвернута); полуостистая мышца шеи; полуостистая мышца… … Атлас анатомии человека
Мышцы спины и затылка (Мышцы и кости плечевого пояса удалены) — полуостистая мышца головы; ременная мышца головы; верхняя задняя зубчатая мышца; ременная мышца шеи; наружные межреберные мышцы; подвздошно реберная мышца спины; длиннейшая мышца спины; остистая мышца; нижняя задняя зубчатая мышца; широчайшая… … Атлас анатомии человека
Поверхностные мышцы спины и затылка (Трапециевидные мышцы и левая широчайшая мышца спины удалены) — полуостистая мышца готовы; ременная мышца головы; ременная мышца шеи; мышца, поднимающая лопатку; малая ромбовидная мышца; большая ромбовидная мышца; надостная мышца; подостная мышца (частично удалена); малая круглая мышца (отрезана); большая… … Атлас анатомии человека
Эрманна склерозирующий фолликулит затылка — (устар.; S. Ehrmann, 1854 1926, австрийский дерматолог) см. Acne keloidea … Большой медицинский словарь
