-
1 раскрытия
-
2 раскрытия цикла реакция
Makarov: ring opening reactionУниверсальный русско-английский словарь > раскрытия цикла реакция
-
3 раскрытия себя
-
4 отсутствие раскрытия изобретения
Отсутствие раскрытия изобретения (патенты) - failure to discloseРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отсутствие раскрытия изобретения
-
5 глубина раскрытия дефектов
глубина раскрытия дефектовглыбіня раскрыцця дэфектаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > глубина раскрытия дефектов
-
6 угол раскрытия канавки (записи)
угол раскрытия канавки (записи)
Угол в профиле канавки записи, образованный ее стенками.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол раскрытия канавки (записи)
-
7 давление раскрытия трещины
давление раскрытия трещины
(при гидравлическом разрыве)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление раскрытия трещины
-
8 коэффициент потерь в расширении канала при разных углах раскрытия
коэффициент потерь в расширении канала при разных углах раскрытия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент потерь в расширении канала при разных углах раскрытия
-
9 расчетное значение ширины раскрытия трещины
расчетное значение ширины раскрытия трещины
wk
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- wk
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное значение ширины раскрытия трещины
-
10 угол раскрытия канавки (записи)
угол раскрытия канавки (записи)
Угол в профиле канавки записи, образованный ее стенками.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол раскрытия канавки (записи)
-
11 ширина раскрытия несплошности
ширина раскрытия несплошности
Поперечный размер несплошности у ее выхода на поверхность объекта контроля.
Примечание
Для несплошностей типа округлых пор раскрытие равно диаметру несплошности на поверхности объекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина раскрытия несплошности
-
12 угол раскрытия канавки (записи)
угол раскрытия канавки (записи)
Угол в профиле канавки записи, образованный ее стенками.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угол раскрытия канавки (записи)
-
13 Давление для раскрытия стента
Medicine: Deployment pressureУниверсальный русско-английский словарь > Давление для раскрытия стента
-
14 До раскрытия
Medicine: Pre-expansion -
15 Номинальное давление для раскрытия (расправления) стента in vitro
Medicine: in vitro Stent Nominal PressureУниверсальный русско-английский словарь > Номинальное давление для раскрытия (расправления) стента in vitro
-
16 О стандартах раскрытия информации субъектами естес
General subject: On Standards of Disclosing Information by Natural Monopoly Entities Providing Services for Gas Transportation along Pipelines (http://www.government.ru/gov/results/12846/)Универсальный русско-английский словарь > О стандартах раскрытия информации субъектами естес
-
17 План общественных консультаций и раскрытия информации
Sakhalin energy glossary: Public Consultation and Disclosure Plan (PCDP)Универсальный русско-английский словарь > План общественных консультаций и раскрытия информации
-
18 После раскрытия
Medicine: Post-expansion -
19 Правила раскрытия информации
Универсальный русско-английский словарь > Правила раскрытия информации
-
20 Предельная ширина раскрытия трещин
Construction: target crack width (железобетонные конструкции)Универсальный русско-английский словарь > Предельная ширина раскрытия трещин
См. также в других словарях:
парашютное звено ручного раскрытия — звено ручного раскрытия Ндп. вытяжное кольцо Парашютное звено, предназначенное для ручного раскрытия парашютного ранца. [ГОСТ 21452—88] Недопустимые, нерекомендуемые вытяжное кольцо Тематики парашютные системы Синонимы звено ручного… … Справочник технического переводчика
контрольная ширина раскрытия трещин — 3.5 контрольная ширина раскрытия трещин: Значение ширины трещины, с которым сопоставляется фактическая ширина раскрытия трещин при контрольной нагрузке для оценки пригодности изделия по трещиностойкости. Источник: ГОСТ Р 54271 2010: Анкеры для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нетрадиционные методы раскрытия преступлений — Понятие «нетрадиционных методов раскрытия преступлений» появилось в конце 80 х – начале 90 х годов среди ученых и практиков. Оно вобрало в себя все методы, в какой либо мере связанные с прикладной психологией и психофизиологией, а также… … Энциклопедия современной юридической психологии
механизм раскрытия пролетного строения механизированного моста — механизм раскрытия Механизм, обеспечивающий взаимный поворот или раскрытие складывание секций пролетного строения в направлении продольной осевой линии мостовой конструкции. [ГОСТ 22583 77] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы Синонимы… … Справочник технического переводчика
Стандарты допуска к биржевой котировке и стандарты раскрытия информации — стандарты фондовой биржи, которые необходимо соблюдать компаниям, планирующим разместить ценные бумаги на этой бирже. По английски: Admission and Disclosure Standards Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Технический центр раскрытия информации о ценных бумагах — Технический центр раскрытия информации специализированная организация, обеспечивающая сбор, хранение и публичный доступ к раскрываемой информации (далее Технический центр);... Источник: Постановление ФКЦБ РФ от 09.01.1997 N 2 О системе раскрытия… … Официальная терминология
Ширина раскрытия трещин контрольная — Контрольная ширина раскрытия трещин: значение ширины трещины, с которым сопоставляют фактическую ширину раскрытия трещин при контрольной нагрузке для оценки пригодности фундамента по трещиностойкости... Источник: ГОСТ Р 54272 2010. Национальный… … Официальная терминология
период раскрытия — (син. период родов первый) период родов от начала регулярных схваток до полного раскрытия шейки матки … Большой медицинский словарь
Механизм раскрытия (пролетного строения механизированного моста) — Механизм раскрытия пролетного строения механизированного моста Механизм, обеспечивающий взаимный поворот или раскрытие складывание секций пролетного строения в направлении продольной осевой линии мостовой конструкции Смотреть все термины ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики
Стандарты раскрытия информации при предоставлении потребительских кредитов — В Приложении к письму Федеральной антимонопольной службы и Банка России от 26 мая 2005 года № ИА/7235/77 Т приведены рекомендации по стандартам раскрытия информации при предоставлении потребительских кредитов. Они были разработаны в целях… … Банковская энциклопедия
Период (фаза) раскрытия — – время от начала регулярных схваток (сокращений мускулатуры матки) до раскрытия шейки матки … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных