-
1 шестерка
the digit 6Большой англо-русский и русско-английский словарь > шестерка
-
2 большая шестерка
Big SixБольшой англо-русский и русско-английский словарь > большая шестерка
-
3 основная шестерка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основная шестерка
-
4 the six
-
5 the six
-
6 six-oar
-
7 six-oar
-
8 six-oar
-
9 schlemiel
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > schlemiel
-
10 six-oar
-
11 the Six
-
12 Six1
"шестерка", страны "шестерки", шесть стран-участниц Общего рынка (Франция, ФРГ, Бельгия, Италия, Люксембург, Голландия) -
13 six
шестеркашесть -
14 six
[sɪks]шестьцифра шесть, шестеркашестерка«шестерка», страны «шестерки», шесть стран-участниц Общего рынкашестеркашесть шиллинговшестеркашесть, шестеркашестеро, шестерка, шесть человексексташестицилиндровый моторшестой номершесть часовшесть леттюремное заключение сроком в шесть месяцевАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > six
-
15 six
sɪks
1. числ. колич. шесть
2. сущ.
1) шестерка
2) мн. шестой номер (размер перчаток и т. п.) ∙ шестерка (цифра;
тж. figure of *) шесть, шестеро, шестерка;
группа из шести предметов или человек - there were * of them их было шестеро - in *es по шести, шестерками (карточное) шестерка - * of spades шестерка пик - the double * дупель шесть (домино) шесть лет( о возрасте) - she is * ей шесть лет - at * в шесть лет, в шестилетнем возрасте - a girl of * шестилетняя девочка шесть часов - she will come at * она придет в шесть перчатки, ботинки шестого размера шестипроцентные бумаги > it is * of one and half a dozen of the other это одно и то же;
что в лоб, что по лбу > at *es and sevens вверх дном;
в разладе > everything is at *es and sevens все вверх дном > the men of the house were all at *es and sevens все мужчины в этой семье не ладили между собой > * of the best (школьное) "шесть горячих", порка > to hit smb. for * нанести удар, за который начисляется шесть очков (крикет) ;
полностью разбить кого-либо (число) шесть - about * dollars около шести долларов - * tables шесть столов - * fives are thirty шестью пять - тридцать - twelve is * times as much as two двенадцать в шесть раз больше двух - * and * make twelve шесть плюс шесть - двенадцать (номер) шесть, (номер) шестой - Chapter * шестая глава - Room * комната( номер) шесть > *-and-twenty, *-and-thirty двадцать шесть, тридцать шесть звено бойскаутов (студенческое) (жаргон) уборная six pl шестой номер (размер перчаток и т. п.) ;
at sixes and sevens в беспорядке, вверх дном it is ~ of one and half a dozen of the other это одно и то же, разница только в названии six pl шестой номер (размер перчаток и т. п.) ;
at sixes and sevens в беспорядке, вверх дном ~ шестерка ~ num. card. шесть -
16 six
1. num. card.шесть2. noun1) шестерка2) (pl.) шестой номер (размер перчаток и т. п.)at sixes and sevens в беспорядке, вверх дномit is six of one and half a dozen of the other это одно и то же, разница только в названии* * *1 (a) шесть2 (u) 6* * ** * *[ sɪks] n. шесть; шестеро, шестерка* * *шестеркашесть* * *1. числ. колич. шесть 2. сущ. 1) цифра шесть, шестерка (6, VI) 2) шестерка 3) мн. шестой номер -
17 Big Six
орг.ауд., ист. Большая шестерка (шесть самых крупных в мире аудиторских компаний; в нее входили Arthur Andersen & Co., Coopers & Lybrand, Deloitte & Touche, Ernst & Young, KPMG Peat Marwick, а также Price Waterhouse LLP; превратилась в Большую пятерку в 1998 г. после слияния Price Waterhouse с Coopers & Lybrand и образования в результате этого PricewaterhouseCoopers)See:
* * *
"большая шестерка" аудиторских фирм США: "Артур Андерсен", "Куперс энд Лайбренд", "Прайс Уотерхаус", "Эрнст энд Янг", "Делойт энд Туш", "КПМДж. Пит Марвик"; см. big eight.* * *. . Словарь экономических терминов . -
18 Joe six-pack
Джо, славный малый, "шестерка"; мифический средний человек, который упрощенно видит общественные события.* * *Джо, славный малый, "шестерка"; мифический средний человек, который упрощенно видит общественные события. -
19 basic sextet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > basic sextet
-
20 fag
fæɡ
1. сущ.
1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn: toil, drudgery
2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в англ. школах) б) человек, выполняющий тяжелую, монотонную работу Syn: drudge
3) разг. сигарета Syn: cigarette
2. гл.
1) (тж. fag away) трудиться, корпеть( at - над) You've been fagging away (at your writing) all morning, it's time you took a rest. ≈ Ты с утра над этим сидишь, тебе пора отдохнуть. Syn: toil
2) утомляться (тж. fag out), чувствовать себя изнуренным Syn: exhaust
3) выполнять просьбы старших учеников (в англ. школах) (for) to fag for older boys during his first year ≈ быть на посылках у учеников старших классов в течение первого года обучения ∙ fag out (разговорное) тяжелая, изнурительная или скучная работа - what a *! ну и работенка!, какая волынка! - it's too much( of a) * это слишком нудно и трудно - grammar lessons are a real *! уроки грамматики просто мучение! (школьное) "шестерка", младший ученик, прислуживающий старшекласснику (в английских школах) (разговорное) трудиться, работать, корпеть ( над чем-л., тж. * away) (разговорное) утомлять, изнурять( о работе, занятии) (школьное) гонять младших учеников по поручениям (школьное) прислуживать старшим ученикам (морское) раскручивать конец каната, троса узелок в ткани овечий клещ( разговорное) негодный остаток( чего-л.) ;
обрывок( разговорное) остаток ткани (разговорное) чинарик, окурок( разговорное) конец - * of a day (самый) конец дня( разговорное) (морское) распущенный конец каната, троса (разговорное) сигарета - they were enjoying a rest and a * они отдыхали и курили (сокр. от faggot) (сленг) педераст fag редк. изнурение, утомление ~ младший ученик, оказывающий услуги старшему (в англ. школах) ~ пользоваться услугами младших товарищей;
оказывать услуги старшим товарищам (в англ. школах) ~ разг. сигарета ~ (тж. ~ away) трудиться, корпеть (at - над) ~ разг. тяжелая, утомительная или скучная работа ~ утомляться (тж. fag out) ~ out отбивать мяч( в крикете) ~ out утомляться до изнеможения
См. также в других словарях:
шестерка — шестерня, холуй, шестерик, цифра, прислужник, прихвостень, побегушка, шестерной выезд, лизоблюд, льстец, исполнитель, чиж, холоп, чижик, официант, шестерочка, подхалим, лакей, фоска, пришей пристебай Словарь русских синонимов. шестёрка см.… … Словарь синонимов
ШЕСТЕРКА — ( Les Six ) творческое содружество французских композиторов, сложившееся после 1 й мировой войны и существовавшее в 20 х гг. Идеологи Ж. Кокто и Э. Сати, члены Л. Дюрей, Д. Мийо, А. Онеггер, Ж. Орик, Ф. Пуленк, Ж. Тайфер. Разных по творческим… … Большой Энциклопедический словарь
Шестерка — См. Шестивесельный ял EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
шестерка — Группа, скрученная из трех симметричных пар. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
ШЕСТЕРКА — ШЕСТЁРКА и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. 1. Цифра 6. 2. Разг. Название различных видов транспорта, нумеруемых этой цифрой. Остановка шестёрки. Подошла ш. // Маршрут транспортного средства с этим номером. Вам надо ехать на шестёрке. 3. кого чего.… … Энциклопедический словарь
шестерка — 1. [51/0] Автомобиль ВАЗ 2106, он же шиха. Шестерка самая мягкая из ВАЗов. Автомобильный сленг 2. [8/2] Подхалим, исполняющий указания и приказы других преступников. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
шестерка — šešetas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Moterų, vyrų arba mišri sportininkų grupė, drauge daranti aerobikos, akrobatikos pratimus. atitikmenys: angl. group of six persons vok. Gruppe von sechs Mann, f rus. шестерка … Sporto terminų žodynas
Шестерка — 94. Шестерка Группа, скрученная из трех симметричных пар Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШЕСТЕРКА, или ШЕСТИВЕСЕЛЬНЫЙ ЯЛ — шлюпка в шесть весел. См. Ял. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШЕСТЕРКА И ДВА НУЛЯ — Начало 1990 >х гг. Так называли очень известную телепередачу 600 секунд , которую готовила независимая телекомпания 600 с А. Невзоровым во главе. < От блатного слова шестерка подхалим и угодник и два нуля туалет, отхожее место. Ср.:… … Словарь Петербуржца
ШЕСТЕРКА ОСОБОГО ОТДЕЛА — То же, ЧТО ШЕСТЕРКА И ДВА НУЛЯ. < От блатного слова шестерка подхалим и угодник и особый отдел секретный отдел на предприятиях в советские времена. Ср.: СЕКСОТ СЕКУНД, ШЕСТЬСОТ ПОЛЕЙ ДЛЯ ДИКАРЕЙ … Словарь Петербуржца